故林归未得,排闷强裁诗

  “故林归未得,排闷强裁诗”出自唐朝诗人杜甫的作品《江亭》,其古诗全文如下:
  坦腹江亭暖,长吟野望时
  水流心不竞,云在意俱迟
  寂寂春将晚,欣欣物自私
  故林归未得,排闷强裁诗
  【注释】
  ⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
  ⑷欣欣:繁盛貌。
  ⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
  【翻译】
  舒服仰卧在暖暖的江亭里,吟诵着《野望》这首诗。江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
  【赏析】
  王维的诗“流水如有意”,“有意”显出诗人的“无意”;杜甫的诗“水流心不竞”,“不竞”泄露了诗人平日的“竞”。“正言若反”,在作者却是不自觉的。
  下面第三联,更是进一步揭出诗人杜甫的本色。“寂寂春将晚”,带出心头的寂寞:“欣欣物自私”,透露了万物兴盛而诗人独自忧伤的悲凉。这是一种融景入情的手法。晚春本来并不寂寞,诗人处境闲寂,移情入景,自然觉得景色也是寂寞无聊的了;眼前百草千花争奇斗艳,欣欣向荣,然而都与诗人无关,引不起诗人心情的欣悦,所以他就嗔怪春物的“自私”了。当然,这当中也不尽是他个人遭逢上的感慨,但正好说明诗人的心境并非是那样悠闲自在的。写到这里,结合上联的“水流”“云在”,诗人的思想感情就已经表露无遗了。
  杜甫写此诗时,安史之乱未wWW.SlKj.ORG平。作者虽然避乱在四川,暂时得以“坦腹江亭”,到底还是忘不了国家安危的,因此诗的最后,就不能不归结到“江东犹苦战,回首一颦眉”,又陷入满腹忧国忧民的愁绪中去了。杜甫这首诗表面上悠闲恬适,骨子里仍是一片焦灼苦闷。这正是杜甫不同于一般山水诗人的地方。

故林归未得,排闷强裁诗相关信息

  • ·《寂寂春将晚,欣欣物自私》--  “寂寂春将晚,欣欣物自私”出自唐朝诗人杜甫的作品《江亭》,其古诗全文如下:   坦腹江亭暖,长吟野望时。   水流心不竞,云在意俱迟。   寂寂春将晚,欣欣物自私。   故林归未得,排闷强裁诗。   【注释】   ⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。   ⑷欣欣:繁盛貌。   ⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。   【翻译】   舒服仰卧在暖暖的江亭里,吟诵...
  • ·《水流心不竞,云在意俱迟》--  “水流心不竞,云在意俱迟”出自唐朝诗人杜甫的作品《江亭》,其古诗全文如下:   坦腹江亭暖,长吟野望时。   水流心不竞,云在意俱迟。   寂寂春将晚,欣欣物自私。   故林归未得,排闷强裁诗。   【注释】   ⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一...
  • ·《坦腹江亭暖,长吟野望时》--  “坦腹江亭暖,长吟野望时”出自唐朝诗人杜甫的作品《江亭》,其古诗全文如下:   坦腹江亭暖,长吟野望时。   水流心不竞,云在意俱迟。   寂寂春将晚,欣欣物自私。   故林归未得,排闷强裁诗。   【注释】   ⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一...
  • ·《江边一树垂垂发,朝夕催人自白头》--  “江边一树垂垂发,朝夕催人自白头”出自唐朝诗人杜甫的作品《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》,其古诗全文如下:   东阁官梅动诗兴,还如何.逊在扬州。   此时对雪遥相忆,送客逢春可自由。   幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁。   江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。   【注释】   ⑹岁暮:岁末,一年将终时。喻年老。言幸而未折梅见寄,免我起岁暮之感。   ⑺若为:怎堪。王维《送...
  • ·《幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁》--  “幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁”出自唐朝诗人杜甫的作品《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》,其古诗全文如下:   东阁官梅动诗兴,还如何.逊在扬州。   此时对雪遥相忆,送客逢春可自由。   幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁。   江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。   【注释】   ⑹岁暮:岁末,一年将终时。喻年老。言幸而未折梅见寄,免我起岁暮之感。   ⑺若为:怎堪。王维《送...
  • ·《此时对雪遥相忆,送客逢春可自由》--  “此时对雪遥相忆,送客逢春可自由”出自唐朝诗人杜甫的作品《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》,其古诗全文如下:   东阁官梅动诗兴,还如何.逊在扬州。   此时对雪遥相忆,送客逢春可自由。   幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁。   江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。   【注释】   ⑴裴迪:关中(今陕西省)人,早年隐居终南山,与王维交谊很深,晚年入蜀作幕僚,与杜甫频有唱和。蜀州:唐朝...
  • ·《东阁官梅动诗兴,还如何.逊在扬州》--  “东阁官梅动诗兴,还如何.逊在扬州”出自唐朝诗人杜甫的作品《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》,其古诗全文如下:   东阁官梅动诗兴,还如何.逊在扬州。   此时对雪遥相忆,送客逢春可自由。   幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁。   江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。   【注释】   ⑴裴迪:关中(今陕西省)人,早年隐居终南山,与王维交谊很深,晚年入蜀作幕僚,与杜甫频有唱和。蜀州:唐...
  • ·《白沙翠竹江村暮,相对柴门月色新》--  “白沙翠竹江村暮,相对柴门月色新”出自唐朝诗人杜甫的作品《南邻》,其古诗全文如下:   锦里先生乌角巾,园收芋粟不全贫。   惯看宾客儿童喜,得食阶除鸟雀驯。   秋水才深四五尺,野航恰受两三人。   白沙翠竹江村暮,相对柴门月色新。   【注释】   ⑹深:一作“添”。   ⑺航:小船。一作“艇”。   ⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。 ...
  • ·《故林归未得,排闷强裁诗》--  “故林归未得,排闷强裁诗”出自唐朝诗人杜甫的作品《江亭》,其古诗全文如下:   坦腹江亭暖,长吟野望时。   水流心不竞,云在意俱迟。   寂寂春将晚,欣欣物自私。   故林归未得,排闷强裁诗。   【注释】   ⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。   ⑷欣欣:繁盛貌。   ⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。   【翻译】   舒服仰卧在暖暖的
  • ·《花飞有底急,老去愿春迟》--  “花飞有底急,老去愿春迟”出自唐朝诗人杜甫的作品《可惜》,其古诗全文如下:   花飞有底急,老去愿春迟。   可惜欢娱地,都非少壮时。   宽心应是酒,遣兴莫过诗。   此意陶潜解,吾生后汝期。   【注释】   1.底:代词;何,什么   2.老去:指老年   3.春迟:春天慢慢过去   4.欢娱地:寻欢作乐之所   5.宽心:解除心中的焦急愁闷   6.遣兴:抒发情怀,解闷散心   7.陶潜:指陶渊明,东晋诗人 ...
  • ·《可惜欢娱地,都非少壮时》--  “可惜欢娱地,都非少壮时”出自唐朝诗人杜甫的作品《可惜》,其古诗全文如下:   花飞有底急,老去愿春迟。   可惜欢娱地,都非少壮时。   宽心应是酒,遣兴莫过诗。   此意陶潜解,吾生后汝期。   【注释】   1.底:代词;何,什么   2.老去:指老年   3.春迟:春天慢慢过去   4.欢娱地:寻欢作乐之所   5.宽心:解除心中的焦急愁闷   6.遣兴:抒发情怀,解闷散心   7.陶潜:指陶渊明,东晋诗人 ...
  • ·《茂陵多病后,尚爱卓文君》--  “茂陵多病后,尚爱卓文君”出自唐朝诗人杜甫的作品《琴台》,其古诗全文如下:   茂陵多病后,尚爱卓文君。   酒肆人间世,琴台日暮云。   野花留宝靥,蔓草见罗裙。   归凤求皇意,寥寥不复闻。   【注释】   ⑴琴台:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。   ⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。   ⑶卓文君:汉才女,与...
  • ·《酒肆人间世,琴台日暮云》--  “酒肆人间世,琴台日暮云”出自唐朝诗人杜甫的作品《琴台》,其古诗全文如下:   茂陵多病后,尚爱卓文君。   酒肆人间世,琴台日暮云。   野花留宝靥,蔓草见罗裙。   归凤求皇意,寥寥不复闻。   【注释】   ⑴琴台:汉司马相如抚琴挑逗卓文君的地方,地在成都城外浣花溪畔。   ⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。   ⑶卓文君:汉才女,与...
  • ·《野花留宝靥,蔓草见罗裙》--  “野花留宝靥,蔓草见罗裙”出自唐朝诗人杜甫的作品《琴台》,其古诗全文如下:   茂陵多病后,尚爱卓文君。   酒肆人间世,琴台日暮云。   野花留宝靥,蔓草见罗裙。   归凤求皇意,寥寥不复闻。   【注释】   ⑸宝靥:妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。   ⑹蔓草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。   ⑺凤凰:中国古代传说中的百...
  • ·《归凤求皇意,寥寥不复闻》--  “归凤求皇意,寥寥不复闻”出自唐朝诗人杜甫的作品《琴台》,其古诗全文如下:   茂陵多病后,尚爱卓文君。   酒肆人间世,琴台日暮云。   野花留宝靥,蔓草见罗裙。   归凤求皇意,寥寥不复闻。   【注释】   ⑸宝靥:妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。   ⑹蔓草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。   ⑺凤凰:中国古代传说中的百...
  • ·《寺忆新游处,桥怜再渡时》--  “寺忆新游处,桥怜再渡时”出自唐朝诗人杜甫的作品《后游》,其古诗全文如下:   寺忆新游处,桥怜再渡时。   江山如有待,花柳更无私。   野润烟光薄,沙暄日色迟。   客愁全为减,舍此复何之。   【注释】   ⑴后游:即重游(修觉寺)。   ⑵曾:一作“新”,一作“重”。   ⑶怜:爱。   ⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也...
  • ·《江山如有待,花柳更无私》--  “江山如有待,花柳更无私”出自唐朝诗人杜甫的作品《后游》,其古诗全文如下:   寺忆新游处,桥怜再渡时。   江山如有待,花柳更无私。   野润烟光薄,沙暄日色迟。   客愁全为减,舍此复何之。   【注释】   ⑴后游:即重游(修觉寺)。   ⑵曾:一作“新”,一作“重”。   ⑶怜:爱。   ⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也...
  • ·《故林归未得,排闷强裁诗》--  “故林归未得,排闷强裁诗”出自唐朝诗人杜甫的作品《江亭》,其古诗全文如下:   坦腹江亭暖,长吟野望时。   水流心不竞,云在意俱迟。   寂寂春将晚,欣欣物自私。   故林归未得,排闷强裁诗。   【注释】   ⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。   ⑷欣欣:繁盛貌。   ⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。   【翻译】   舒服仰卧在暖暖的