六代兴亡国,三杯为尔歌

  “六代兴亡国,三杯为尔歌”出自唐朝诗人李白的作品《金陵三首·六代兴亡国》,其古诗全文如下:
  六代兴亡国,三杯为尔歌
  苑方秦地少,山似洛阳多
  古殿吴花草,深宫晋绮罗
  并随人事灭,东逝与沧波
  【注释】
  ⒁六代:即六朝。《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
  ⒂秦地:指秦国所辖的地域。此指长安。少:一作“小”。
  ⒃“山似”句:《景定建康志》:洛阳四山围,伊、洛、瀍、涧在中。建康亦四山围,秦淮、直读在中。故云:“风景不殊,举目有山河之异。”李白云“山似洛阳多”,许浑云“只有青山似洛中”,谓此也。《太平寰宇记》:《丹阳记》云:出建阳门望钟山,似出上东门望首阳山也。
  【翻译】
  面对记载着六朝兴亡的古都,三杯酒后让我为你献上一支歌。论宫苑你比长安少,比山水你和洛阳差不多。你残破的古殿中曾生长着吴王喜爱的花朵,幽暗的宫墙中曾有晋代后妃们的绮罗。这些都与前朝的繁盛一起消失,可叹的往事早已付与长江东逝的碧波。
  【赏析】
  第三首直以六代兴亡喻指唐王朝盛衰。首联即以唱叹出之。诗人为六代忽兴忽亡之国浇洒三杯美酒,唱一曲悲怆挽歌。颔联巧妙地将眼前的金陵城与心中系念着的洛阳、长安联系起来写。从字面上说,这两句不过是写由于历经兵燹,金陵的宫苑多已坍塌荒芜,比起秦地即长安来是少了;但围绕着这座故都的群山,却同洛阳一样多。其实,内在的深层含意是说:宫苑如林的长安城而今只怕在胡人的铁蹄下已化作一片废墟、焦土了。东都洛阳四周虽有群山作屏障,却因当政和握兵者的昏庸无能早已沦落;金陵城的山峰同洛阳一样多,wWw.SLkj.ORG到底能不能坚守得住也是难说。诗人的感慨藏而不露,寄寓在仿佛是纯客观的景物描写之中。
  这一联是叹今。颈联接写对历史陈迹的凭吊。吴国昔日金碧辉煌的宫殿,而今长满了野花荒草;当年东晋深宫中的绮罗珍宝,也早已荡然无存。言外之意是说,这一代代的王朝衰亡得如此迅疾,已足以使人深思,警醒。尾联总束一笔,感叹六朝繁华已尽随人事而灭,好像与长江的碧波一道向东流逝,一去不返。诗人在第一首诗中,还只是通过“金陵空壮观”暗示国家兴亡不在于山川形势的险要;而在这里他已用“人事”一词,点出了社稷的存灭取决于人事。这是组诗画龙点睛的一笔。结句展现长江沧波,无休无止,滚滚东流而去。这正是诗人不可抑止的滚滚心潮。这个结尾犹如“临去秋波”,情绪无限悲凉,意境浑茫、渺远。

六代兴亡国,三杯为尔歌相关信息

  • ·《当时百万户,夹道起朱楼》--  “当时百万户,夹道起朱楼”出自唐朝诗人李白的作品《金陵三首其二》,其古诗全文如下:   地拥金陵势,城回江水流。   当时百万户,夹道起朱楼。   亡国生春草,王宫没古丘。   空余后湖月,波上对瀛州。   【注释】   ⑹拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。...
  • ·《地拥金陵势,城回江水流》--  “地拥金陵势,城回江水流”出自唐朝诗人李白的作品《金陵三首其二》,其古诗全文如下:   地拥金陵势,城回江水流。   当时百万户,夹道起朱楼。   亡国生春草,王宫没古丘。   空余后湖月,波上对瀛州。   【注释】   ⑹拥:环抱的样子。金陵:这里指金陵山,即今南京的钟山。《艺文类聚》:徐爱《释问略》曰:建康北十余里有钟山,旧名金陵山,汉未金陵尉蒋子文讨贼,战亡,灵发于山,因名蒋侯祠。...
  • ·《醉客回桡去,吴歌且自欢》--  “醉客回桡去,吴歌且自欢”出自唐朝诗人李白的作品《金陵三首其一》,其古诗全文如下:   晋家南渡日,此地旧长安。   地即帝王宅,山为龙虎盘。   金陵空壮观,天堑净波澜。   醉客回桡去,吴歌且自欢。   【注释】   ⑷回桡:掉转船头,改变航向。桡:船桨。颜师古《汉书注》:“楫谓桌之短者也。今吴越之人呼为桡。”   ⑸吴歌:吴地之歌。亦指江南民歌。《晋书·乐志...
  • ·《金陵空壮观,天堑净波澜》--  “金陵空壮观,天堑净波澜”出自唐朝诗人李白的作品《金陵三首其一》,其古诗全文如下:   晋家南渡日,此地旧长安。   地即帝王宅,山为龙虎盘。   金陵空壮观,天堑净波澜。   醉客回桡去,吴歌且自欢。   【注释】   ⑷回桡:掉转船头,改变航向。桡:船桨。颜师古《汉书注》:“楫谓桌之短者也。今吴越之人呼为桡。”   ⑸吴歌:吴地之歌。亦指江南民歌。《晋书·乐志...
  • ·《地即帝王宅,山为龙虎盘》--  “地即帝王宅,山为龙虎盘”出自唐朝诗人李白的作品《金陵三首其一》,其古诗全文如下:   晋家南渡日,此地旧长安。   地即帝王宅,山为龙虎盘。   金陵空壮观,天堑净波澜。   醉客回桡去,吴歌且自欢。   【注释】   ⑴长安:唐以后诗文中常用作都城的通称。这句是说金陵(今江苏南京)在晋朝南渡后曾作为都城。旧:一作“即”。   ⑵“地即”二句:一作“碧宇...
  • ·《晋家南渡日,此地旧长安》--  “晋家南渡日,此地旧长安”出自唐朝诗人李白的作品《金陵三首其一》,其古诗全文如下:   晋家南渡日,此地旧长安。   地即帝王宅,山为龙虎盘。   金陵空壮观,天堑净波澜。   醉客回桡去,吴歌且自欢。   【注释】   ⑴长安:唐以后诗文中常用作都城的通称。这句是说金陵(今江苏南京)在晋朝南渡后曾作为都城。旧:一作“即”。   ⑵“地即”二句:一作“碧宇...
  • ·《白雁上林飞,空传一书札》--  “白雁上林飞,空传一书札”出自唐朝诗人李白的作品《苏武》,其古诗全文如下:   苏武在匈奴,十年持汉节。   白雁上林飞,空传一书札。   牧羊边地苦,落日归心绝。   渴饮月窟冰,饥餐天上雪。   东还沙塞远,北怆河梁别。   泣把李陵衣,相看泪成血。   【翻译】   苏武被匈奴拘押了十九年,始终保留了汉节与对汉朝的忠诚。他利用白色大雁传信息,飞到了汉武帝的上林苑。他在遥远的...
  • ·《苏武在匈奴,十年持汉节》--  “苏武在匈奴,十年持汉节”出自唐朝诗人李白的作品《苏武》,其古诗全文如下:   苏武在匈奴,十年持汉节。   白雁上林飞,空传一书札。   牧羊边地苦,落日归心绝。   渴饮月窟冰,饥餐天上雪。   东还沙塞远,北怆河梁别。   泣把李陵衣,相看泪成血。   【翻译】   苏武被匈奴拘押了十九年,始终保留了汉节与对汉朝的忠诚。他利用白色大雁传信息,飞到了汉武帝的上林苑。他在遥远的...
  • ·《六代兴亡国,三杯为尔歌》--  “六代兴亡国,三杯为尔歌”出自唐朝诗人李白的作品《金陵三首·六代兴亡国》,其古诗全文如下:   六代兴亡国,三杯为尔歌。   苑方秦地少,山似洛阳多。   古殿吴花草,深宫晋绮罗。   并随人事灭,东逝与沧波。   【注释】   ⒁六代:即六朝。《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。   ⒂秦地:指秦国所辖的地域。此指长安。少:一作“小”。
  • ·《苑方秦地少,山似洛阳多》--  “苑方秦地少,山似洛阳多”出自唐朝诗人李白的作品《金陵三首·六代兴亡国》,其古诗全文如下:   六代兴亡国,三杯为尔歌。   苑方秦地少,山似洛阳多。   古殿吴花草,深宫晋绮罗。   并随人事灭,东逝与沧波。   【注释】   ⒁六代:即六朝。《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。   ⒂秦地:指秦国所辖的地域。此指长安。少:一作“小”。   ⒃&ld...
  • ·《古殿吴花草,深宫晋绮罗》--  “古殿吴花草,深宫晋绮罗”出自唐朝诗人李白的作品《金陵三首·六代兴亡国》,其古诗全文如下:   六代兴亡国,三杯为尔歌。   苑方秦地少,山似洛阳多。   古殿吴花草,深宫晋绮罗。   并随人事灭,东逝与沧波。   【注释】   ⒄深宫:宫禁之中,帝王居住处。战国楚宋玉《风赋》:“故其清凉雄风,则飘举升降,乘凌高城,入于深宫。”绮罗:泛指华贵的丝织品或丝绸衣服。汉徐...
  • ·《并随人事灭,东逝与沧波》--  “并随人事灭,东逝与沧波”出自唐朝诗人李白的作品《金陵三首·六代兴亡国》,其古诗全文如下:   六代兴亡国,三杯为尔歌。   苑方秦地少,山似洛阳多。   古殿吴花草,深宫晋绮罗。   并随人事灭,东逝与沧波。   【注释】   ⒄深宫:宫禁之中,帝王居住处。战国楚宋玉《风赋》:“故其清凉雄风,则飘举升降,乘凌高城,入于深宫。”绮罗:泛指华贵的丝织品或丝绸衣服。汉徐...
  • ·《昨夜巫山下,猿声梦里长》--  “昨夜巫山下,猿声梦里长”出自唐朝诗人李白的作品《宿巫山下》,其古诗全文如下:   昨夜巫山下,猿声梦里长。   桃花飞绿水,三月下瞿塘。   雨色风吹去,南行拂楚王。   高丘怀宋玉,访古一沾裳。   【注释】   ⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。   【翻译】   昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿...
  • ·《桃花飞绿水,三月下瞿塘》--  “桃花飞绿水,三月下瞿塘”出自唐朝诗人李白的作品《宿巫山下》,其古诗全文如下:   昨夜巫山下,猿声梦里长。   桃花飞绿水,三月下瞿塘。   雨色风吹去,南行拂楚王。   高丘怀宋玉,访古一沾裳。   【注释】   ⑴《唐书·地理志》:夔州巫山具有巫山。   【翻译】   昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿...
  • ·《雨色风吹去,南行拂楚王》--  “雨色风吹去,南行拂楚王”出自唐朝诗人李白的作品《宿巫山下》,其古诗全文如下:   昨夜巫山下,猿声梦里长。   桃花飞绿水,三月下瞿塘。   雨色风吹去,南行拂楚王。   高丘怀宋玉,访古一沾裳。   【注释】   ⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚...
  • ·《高丘怀宋玉,访古一沾裳》--  “高丘怀宋玉,访古一沾裳”出自唐朝诗人李白的作品《宿巫山下》,其古诗全文如下:   昨夜巫山下,猿声梦里长。   桃花飞绿水,三月下瞿塘。   雨色风吹去,南行拂楚王。   高丘怀宋玉,访古一沾裳。   【注释】   ⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚...
  • ·《天若不爱酒,酒星不在天》--  “天若不爱酒,酒星不在天”出自唐朝诗人李白的作品《月下独酌四首·天若不爱酒》,其古诗全文如下:   天若不爱酒,酒星不在天。   地若不爱酒,地应WWw.SLkj.ORG无酒泉。   天地既爱酒,爱酒不愧天。   已闻清比圣,复道浊如贤。   贤圣既已饮,何必求神仙。   三杯通大道,一斗合自然。   但得酒中趣,勿为醒者传。   【注释】   酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天...
  • ·《六代兴亡国,三杯为尔歌》--  “六代兴亡国,三杯为尔歌”出自唐朝诗人李白的作品《金陵三首·六代兴亡国》,其古诗全文如下:   六代兴亡国,三杯为尔歌。   苑方秦地少,山似洛阳多。   古殿吴花草,深宫晋绮罗。   并随人事灭,东逝与沧波。   【注释】   ⒁六代:即六朝。《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。   ⒂秦地:指秦国所辖的地域。此指长安。少:一作“小”。