门有车马宾,金鞍耀朱轮

  “门有车马宾,金鞍耀朱轮”出自唐朝诗人李白的作品《门有车马客行》,其古诗全文如下:
  门有车马宾,金鞍耀朱轮
  谓从丹霄落,乃是故乡亲
  呼儿扫中堂,坐客论悲辛。
  对酒两不饮,停觞泪盈巾。
  叹我万里游,飘摇三十春。
  空谈帝王略,紫绶不挂身。
  雄剑藏玉匣,阴符生素尘。
  廓落无所合,流离湘水滨。
  借问宗党间,多为泉下人。
  生苦百战役,死托wwW.SLKj.oRG万古邻。
  北风扬胡沙,埋翳周与秦。
  大运且如此,苍穹宁匪仁?
  恻怆竟何道,存亡任大钧。
  【注释】
  ⑴金鞍:谓车马装饰华贵。金鞍,金属作成的马鞍。朱轮,豪华的车子。
  ⑵谓从:言客人自道从京城来。丹霄指帝都。
  ⑶坐客:安排客人坐下。“坐”字在这里是使动用法。
  ⑷飘摇:漂流不定。
  ⑸空谈:谓空怀满腹韬略,无所施用。帝王略,辅佐帝王的谋略。
  ⑹紫绶:言未作高官。紫绶,紫色丝带,作印组。《汉书·百官公卿表》:相国、丞相,皆秦官,皆金印紫绶。
  ⑺雄剑:谓怀才不遇。雄剑,指宝剑干将。春秋时,吴王阖闾使干将造剑两把,雄曰干将,雌曰莫邪。事见《吴越春秋·阖闾内转》。
  ⑻阴符:意与上句同。阴符,古兵书名。《战国策·秦策一》:(苏秦)乃夜发书,陈箧数十,得《太公阴符》之谋,伏而诵之。这里泛指兵书。
  ⑼廓落:言自己的学识别人认为虚无无用。廓落,虚无的样子。
  ⑽流离:流转,离散。
  ⑾宗党:宗亲及乡人。
  ⑿北风:谓安禄山乱起。胡沙,指胡人兵乱。安禄山本胡人。
  ⒀埋翳:谓洛阳、长安沦陷贼手。埋翳,掩埋、掩盖。翳(yì):蔽障。
  ⒁大运:谓天命,上天的旨意。
  ⒂苍穹:谓上天岂不仁。匪,同非。
  ⒃大钧:自然、造化。源自钧造陶器。
  【翻译】
  汉武帝有三十六离宫,高高的楼台与天相通。阁道飞步明月,美人坐愁室空。恩宠毕竟有限,不能洒向每个宫人,桃李为之伤春。淫乐之意没有极限,金舆銮驾驶向回中宫。皇上万乘出中道,千面旗帜宛如彩虹飘扬。前军已到细柳营的北面,后卫的骑兵队还在甘泉宫的东边。此行难道是慰问渭川老人,还是抚恤田野的孤童?只知道瑶池宴的享受,只知道自己其乐无穷。
  【赏析】
  诗分两大段。前四句是引子,写“故乡亲”从帝京来,车马华贵。其余部分 是诗的主体,写作与客共“论悲辛”。这部分又分为六个层次。第一层,呼儿二句,总提“论悲辛”。第二层,对酒二句写主客见面恻怆状。第三层,叹我八句论“我”之悲辛。漂泊万里,历年三十,虽然满腹经纶,但未谋得一官半职,内心充满无限不平。第四层,借问四句悲“宗党”,即杜甫之“访旧半为鬼”意,生者苦于战役,死者以鬼为邻,生死皆悲。第五层,悲胡人起兵,两京沦陷。第六层,悲无奈何,托命于天。[2]
  诗歌之中表达英豪不得进用, 中心是错勘贤愚,本质是曲直失度,土壤是时世昏乱。诗人对当时的唐朝表示出了很深的失望,从而,他觉得自己的人生也终归一无所获,这便引发了他的人生虚无主义的态度。原因在于诗人经过再三努力,仍然受了长流夜郎的处罚。这让他更清醒地认识到了肃宗朝政治的冷酷无情,他的仕进热情自然得到一定的降温。况且,诗人年迈体衰,无奈和失望也是生命尾音时常发出的声调。与上一时期相比,这一时期的失望还有明显加深。诗人经常对时代的基本价值尺度表示怀疑,批评和指责时代的价值异化。

门有车马宾,金鞍耀朱轮相关信息

  • ·《说与旁人须早计,随宜梳洗莫倾城》--  “说与旁人须早计,随宜梳洗莫倾城”出自宋朝诗人陈师道的作品《放歌行二首其二》,其古诗全文如下:   当年不嫁惜娉婷,抹白施朱作后生。   说与旁人须早计,随宜梳洗莫倾城。   【注释】   ⑹娉婷:这里是wwW.SLKj.oRG容貌年华之意。   ⑺抹白施朱:指打扮,涂脂抹粉。作:强作。后生:年轻,指年轻女子。   ⑻早计:早作盘算。   ⑼随宜:跟随时宜。倾城:形容女子绝色。晋陶潜《闲情赋》:&ld...
  • ·《当年不嫁惜娉婷,抹白施朱作后生》--  “当年不嫁惜娉婷,抹白施朱作后生”出自宋朝诗人陈师道的作品《放歌行二首其二》,其古诗全文如下:   当年不嫁惜娉婷,抹白施朱作后生。   说与旁人须早计,随宜梳洗莫倾城。   【注释】   ⑹娉婷:这里是容貌年华之意。   ⑺抹白施朱:指打扮,涂脂抹粉。作:强作。后生:年轻,指年轻女子。   ⑻早计:早作盘算。   ⑼随宜:跟随时宜。倾城:形容女子绝色。晋陶潜《闲情赋》:“表倾城之...
  • ·《不惜卷帘通一顾,怕君着眼未分明》--  “不惜卷帘通一顾,怕君着眼未分明”出自宋朝诗人陈师道的作品《放歌行二首其一》,其古诗全文如下:   春风永巷闭娉婷,长使青楼误得名。   不惜卷帘通一顾,怕君着眼未分明。   【注释】   ⑴放歌行:古乐府旧题,常表现自叹失意或激励奋发的内容。   ⑵永巷:汉代幽禁宫女妃嫔的地方。《史记·吕太后本纪》:“吕后最怨戚夫人及其子赵王,乃令永巷囚戚夫人,而召赵王。&rdquo...
  • ·《春风永巷闭娉婷,长使青楼误得名》--  “春风永巷闭娉婷,长使青楼误得名”出自宋朝诗人陈师道的作品《放歌行二首其一》,其古诗全文如下:   春风永巷闭娉婷,长使青楼误得名。   不惜卷帘通一顾,怕君着眼未分明。   【注释】   ⑴放歌行:古乐府旧题,常表现自叹失意或激励奋发的内容。   ⑵永巷:汉代幽禁宫女妃嫔的地方。《史记·吕太后本纪》:“吕后最怨戚夫人及其子赵王,乃令永巷囚戚夫人,而召赵王。&rdquo...
  • ·《道长食尽,苦口焦唇》--  “道长食尽,苦口焦唇”出自唐朝诗人李白的作品《来日大难》,其古诗全文如下:   来日一身,携粮负薪。   道长食尽,苦口焦唇。   今日醉饱,乐过千春。   仙人相存,诱我远学。   海凌三山,陆憩五岳。   乘龙天飞,目瞻两角。   授以神药,金丹满握。   蟪蛄蒙恩,深愧短促。   思填东海,强衔一木。   道重天地,轩师广成。   蝉翼九五,以求长生。   下士大笑,如苍蝇声。   【注释】 ...
  • ·《来日一身,携粮负薪》--  “来日一身,携粮负薪”出自唐朝诗人李白的作品《来日大难》,其wwW.SLKj.oRG古诗全文如下:   来日一身,携粮负薪。   道长食尽,苦口焦唇。   今日醉饱,乐过千春。   仙人相存,诱我远学。   海凌三山,陆憩五岳。   乘龙天飞,目瞻两角。   授以神药,金丹满握。   蟪蛄蒙恩,深愧短促。   思填东海,强衔一木。   道重天地,轩师广成。   蝉翼九五,以求长生。   下士大笑,如苍蝇声。 ...
  • ·《乱系丁香梢,满栏花向夕》--  “乱系丁香梢,满栏花向夕”出自唐朝诗人李贺的作品《难忘曲》,其古诗全文如下:   夹道开wwW.SLKj.oRG洞门,弱柳低画戟。   帘影竹华起,萧声吹日色。   蜂语绕妆镜,拂蛾学春碧。   乱系丁香梢,满栏花向夕。   【注释】   ⑸蜂语:谓蜂飞舞时发出的嗡嗡之声。王琦汇解:“蜂语,蜂声也。蜂飞则有声,闻花香处则群萃焉。”妆镜:化妆用的镜子。唐王勃《临高台》诗:“歌屏朝...
  • ·《蜂语绕妆镜,拂蛾学春碧》--  “蜂语绕妆镜,拂蛾学春碧”出自唐朝诗人李贺的作品《难忘曲》,其古诗全文如下:   夹道开洞门,弱柳低画戟。   帘影竹华起,萧声吹日色。   蜂语绕妆镜,拂蛾学春碧。   乱系丁香梢,满栏花向夕。   【注释】   ⑸蜂语:谓蜂飞舞时发出的嗡嗡之声。王琦汇解:“蜂语,蜂声也。蜂飞则有声,闻花香处则群萃焉。”妆镜:化妆用的镜子。唐王勃《临高台》诗:“歌屏朝掩翠,妆镜晚窥...
  • ·《门有车马宾,金鞍耀朱轮》--  “门有车马宾,金鞍耀朱轮”出自唐朝诗人李白的作品《门有车马客行》,其古诗全文如下:   门有车马宾,金鞍耀朱轮。   谓从丹霄落,乃是故乡亲。   呼儿扫中堂,坐客论悲辛。   对酒两不饮,停觞泪盈巾。   叹我万里游,飘摇三十春。   空谈帝王略,紫绶不挂身。   雄剑藏玉匣,阴符生素尘。   廓落无所合,流离湘水滨。   借问宗党间,多为泉下人。   生苦百战役,死托wwW.SLK
  • ·《谓从丹霄落,乃是故乡亲》--  “谓从丹霄落,乃是故乡亲”出自唐朝诗人李白的作品《门有车马客行》,其古诗全文如下:   门有车马宾,金鞍耀朱轮。   谓从丹霄落,乃是故乡亲。   呼儿扫中堂,坐客论悲辛。   对酒两不饮,停觞泪盈巾。   叹我万里游,飘摇三十春。   空谈帝王略,紫绶不挂身。   雄剑藏玉匣,阴符生素尘。   廓落无所合,流离湘水滨。   借问宗党间,多为泉下人。   生苦百战役,死托万古邻。   北风...
  • ·《旧爱柏梁台,新宠昭阳殿》--  “旧爱柏梁台,新宠昭阳殿”出自唐朝诗人徐惠的作品《长门怨》,其古诗全文如下:   旧爱柏梁台,新宠昭阳殿。   守分辞芳辇,含情泣团扇。   一朝歌舞荣,夙昔诗书贱。   颓恩诚已矣,覆水难重荐。   【注释】   长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献wWW.SLKj.oRG长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。   柏梁台:汉代台名,《三轴黄图&mid...
  • ·《守分辞芳辇,含情泣团扇》--  “守分辞芳辇,含情泣团扇”出自唐朝诗人徐惠的作品《长门怨》,其古诗全文如下:   旧爱柏梁台,新宠昭阳殿。   守分辞芳辇,含情泣团扇。   一朝歌舞荣,夙昔诗书贱。   颓恩诚已矣,覆水难重荐。   【注释】   长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。   柏梁台:汉代台名,《三轴黄图·台wWW.SL...
  • ·《一朝歌舞荣,夙昔诗书贱》--  “一朝歌舞荣,夙昔诗书贱”出自唐朝诗人徐惠的作品《长门怨》,其古诗全文如下:   旧爱柏梁台,新宠昭阳殿。   守分辞芳辇,含情泣团扇。   一朝歌舞荣,夙昔诗书贱。   颓恩诚已矣,覆水难重荐。   【注释】   夙昔:往日。   颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。   覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼wWW.SLKj....
  • ·《颓恩诚已矣,覆水难重荐》--  “颓恩诚已矣,覆水难重荐”出自唐朝诗人徐惠的作品《长门怨》,其古诗全文如下:   旧爱柏梁台,新宠昭阳殿。   守分辞芳辇,含情泣团扇。   一朝歌舞荣,夙昔诗书贱。   颓恩诚已矣,覆水难重荐。   【注释】   夙昔:往日。   颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。   覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水...
  • ·《桂殿长愁不记春,黄金四屋起秋尘》--  “桂殿长愁不记春,黄金四屋起秋尘”出自唐朝诗人李白的作品《长门怨二首其二》,其古诗全文如下:   桂殿长愁不记春,黄金四屋起秋尘。   夜悬明镜青天上,独照长门宫里人。   【注释】   ⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。   ⑸四屋:四壁。   ⑹明镜:指月亮。   【翻译】   桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着...
  • ·《夜悬明镜青天上,独照长门宫里人》--  “夜悬明镜青天上,独照长门宫里人”出自唐朝诗人李白的作品《长门怨二首其二》,其古诗全文如下:   桂殿长愁不记春,黄金四屋起秋尘。   夜悬明镜青天上,独照长门宫里人。   【注释】   ⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。   ⑸四屋:四壁。   ⑹明镜:指月亮。   【翻译】   桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着...
  • ·《贱妾如桃李,君王若岁时》--  “贱妾如桃李,君王若岁时”出自唐朝诗人严识玄的作品《班婕妤》,其古诗全文如下:   贱妾如桃李,君王若岁时。   秋风一已劲,摇落不胜悲。   寂寂苍苔满,沉沉绿草滋。   荣华非此日,指辇竟何辞!   【注释】   ⑴班婕妤:汉成帝的妃子。她美而能文,初为帝所宠爱。婕妤,妃嫔的称号。   ⑵贱妾:班wWW.SLKj.oRG婕妤谦称。   ⑶君王:指汉成帝。   ⑷摇落:桃李的零落,这里喻指妃子的沦落...
  • ·《门有车马宾,金鞍耀朱轮》--  “门有车马宾,金鞍耀朱轮”出自唐朝诗人李白的作品《门有车马客行》,其古诗全文如下:   门有车马宾,金鞍耀朱轮。   谓从丹霄落,乃是故乡亲。   呼儿扫中堂,坐客论悲辛。   对酒两不饮,停觞泪盈巾。   叹我万里游,飘摇三十春。   空谈帝王略,紫绶不挂身。   雄剑藏玉匣,阴符生素尘。   廓落无所合,流离湘水滨。   借问宗党间,多为泉下人。   生苦百战役,死托wwW.SLK