相思明月夜,迢递白云天

  “相思明月夜,迢递白云天”出自唐朝诗人杨炯的古诗作品《有所思》第七八句,其全文如下:
  贱妾留南楚,征夫向北燕
  三秋方一日,少别比千年
  不掩颦红楼,无论数绿钱
  相思明月夜,迢递白云天
  【注释】
  1、无
  【解说】
  这首诗,格律工整,韵调和谐,色彩绚烂。“红楼”、“绿钱”、“明月”、“白云”,斑烂多彩,媚而不俗。“三秋”、“一日”、“少别”、“千年”,数量词叠加,意境深入而不觉得堆砌繁冗。仅仅八句诗,完美地雕刻出一位思妇的鲜活形象,情意缠绵悱恻,令人怦然心动。
  【鉴赏】
  颈联“不掩颦红楼,无论数绿钱”。承上“分别”而转,用特写的镜头描写思妇的行为举止。上句“不掩颦红楼”,“颦”即“皱眉”义。“红”颜色词,在中国古代诗歌中,往往把最美的东西与悲情联系在一起。比如李白的《将进酒》:“清樽美酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。”就是把美好的事物与悲情结合起来,以此突出悲情。这里,诗人描写思妇一个人坐在红楼上,愁眉紧蹙的样子。其中“不掩”二字用得很妙,它表现出思妇因思念而不掩饰不住自己的愁绪状态。下句“无论数绿钱”。其中“绿钱”一词,就如沈约在《冬节后至丞相第诣世子车中作》写道的“宾阶绿钱满,客住紫苔生”一样,指的是苔藓之类的东西,往往借此表现孤独寂寞的环境。这里,诗人就借“苔藓”描写思妇的孤独落寞的感受。特别要注意的是,诗人在“数绿钱”前添加“无论”二字,“无论”即“不用说”之意。也就是说,“不掩颦红楼”结果怎样,最终征人不会回来,不用说,而今的思妇只有通过“数绿钱”来打发这寂寞的日子。因此,“无论”一词看来是很平淡的,但却增添了思妇的哀愁。
  尾联“相思明月夜,迢递白云天”。这是诗歌的情感集中表现。“明月”寄相思之情。在中国诗歌中,“明月”这一意象出现的频率很高的。我们知道,“明月”本来无所谓情意的,但皓月悬空的夜晚,wwW.SlkJ.org往往会引发人们无尽的牵挂与思念。李白《静夜思》中写道:“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月。低头思故乡。”相思之情油然而生。最后成为公众的审美意象。下句“迢递白云天”,“白云天”描写了天空朵朵白云,悠悠飘荡的美景。在中国古代诗歌文化中,“白云”这一意象,因其飘荡,往往原来比喻游子在外漂泊。如,李白《送友人》中“白云游子意,落日故人情”就是这样的意思。其中,“迢递”照应了“贱妾留南楚,征夫向北燕”中的“南”与“北”而形成的物理距离。这里,诗人以景结情,不但形象生动,而且把思妇与征人之间的“相思”之情表现得更加炽烈,诗歌的审美意味更加深邃。

相思明月夜,迢递白云天相关信息

  • ·《不掩颦红楼,无论数绿钱》--  “不掩颦红楼,无论数绿钱”出自唐朝诗人杨炯的古诗作品《有所思》第五六句,其全文如下:   贱妾留南楚,征夫向北燕。   三秋方一日,少别比千年。   不掩颦红楼,无论数绿钱。   相思明月夜,迢递白云天。   【注释】   1、无   【解说】   这首诗,格律工整,韵调和谐,色彩绚烂。“红楼”、“绿钱”、“明月”、“白云”,斑烂多彩,媚而不俗...
  • ·《三秋方一日,少别比千年》--  “三秋方一日,少别比千年”出自唐朝诗人杨炯的古诗作品《有所思》第三四句,其全文如下:   贱妾留南楚,征夫向北燕。   三秋方一日,少别比千年。   不掩颦红楼,无论数绿钱。   相思明月夜,迢递白云天。   【注释】   1、无   【解说】   这首诗写一位**,独处空闺,深深地思念着远征边塞的丈夫,情真意切,思致清幽绵邈。唐初边地战火不断,诗人有所感而作此诗。诗通过对女主人公心理的...
  • ·《贱妾留南楚,征夫向北燕》--  “贱妾留南楚,征夫向北燕”出自唐朝诗人杨炯的古诗作品《有所思》第一二句,其全文如下:   贱妾留南楚,征夫向北燕。   三秋方一日,少别比千年。   不掩颦红楼,无论数绿钱。   相思明月夜,迢递白云天。   【注释】   1、无   【解说】   这首诗写一位**,独处空闺,深深地思念着远征边塞的丈夫,情真意切,思致清幽绵邈。唐初边地战火不断,诗人有所感而作此诗。诗通过对女主人公心理的...
  • ·《蜀王无近信,泉上有芹芽》--  “蜀王无近信,泉上有芹芽”出自唐朝诗人李贺的古诗作品《过华清宫》第七八句,其全文如下:   春月夜啼鸦,宫帘隔御花。   云生朱络暗,石断紫钱斜。   玉碗盛残露,银灯点旧纱。   蜀王无近信,泉上有芹芽。   【注释】   ⑸玉碗:玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。   ⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。   ⑺...
  • ·《玉碗盛残露,银灯点旧纱》--  “玉碗盛残露,银灯点旧纱”出自唐朝诗人李贺的古诗作品《过华清宫》第五六句,其全文如下:   春月夜啼鸦,宫帘隔御花。   云生朱络暗,石断紫钱斜。   玉碗盛残露,银灯点旧纱。   蜀王无近信,泉上有芹芽。   【注释】   ⑸玉碗:玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。   ⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。   ⑺...
  • ·《云生朱络暗,石断紫钱斜》--  “云生朱络暗,石断紫钱斜”出自唐朝诗人李贺的古诗作品《过华清宫》第三四句,其全文如下:   春月夜啼鸦,宫帘隔御花。   云生朱络暗,石断紫钱斜。   玉碗盛残露,银灯点旧纱。   蜀王无近信,泉上有芹芽。   【注释】   ⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改...
  • ·《春月夜啼鸦,宫帘隔御花》--  “春月夜啼鸦,宫帘隔御花”出自唐朝诗人李贺的古诗作品《过华清宫》第一二句,其全文如下:   春月夜啼鸦,宫帘隔御花。   云生朱络暗,石断紫钱斜。   玉碗盛残露,银灯点旧纱。   蜀王无近信,泉上有芹芽。   【注释】   ⑴华清宫:唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐太宗贞观十八年(644年)建汤泉宫, 唐高宗咸亨二年(671年)改名温泉宫。唐玄宗天宝六载(747年)再行扩建,改...
  • ·《若待上林花似锦,出门俱是看花人》--  “若待上林花似锦,出门俱是看花人”出自唐朝诗人杨巨源的古诗作品《城东早春》第三四句,其全文如下:   诗家清景在新春,绿柳才黄半未匀。   若待上林花似锦,出门俱是看花人。   【注释】   1、上林:即上林苑,汉代宫苑   2、锦:五色织成的绸绫   3、俱:全,都   【翻译】   最美的景致是在初春,嫩绿的柳树才开始抽丝,颜色尚未均匀,这时就应以诗家的慧眼,赞美杨柳,歌唱春天,以唤起人们...
  • ·《相思明月夜,迢递白云天》--  “相思明月夜,迢递白云天”出自唐朝诗人杨炯的古诗作品《有所思》第七八句,其全文如下:   贱妾留南楚,征夫向北燕。   三秋方一日,少别比千年。   不掩颦红楼,无论数绿钱。   相思明月夜,迢递白云天。   【注释】   1、无   【解说】   这首诗,格律工整,韵调和谐,色彩绚烂。“红楼”、“绿钱”、“明月”、“白云”,斑烂多彩
  • ·《零落栖迟一杯酒,主人奉觞客长寿》--  “零落栖迟一杯酒,主人奉觞客长寿”出自唐朝诗人李贺的古诗作品《致酒行》第一句,其全文如下:   零落栖迟一杯酒,主人奉觞客长寿。   主父西游困不归,家人折断门前柳。   吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。   空将笺上两行书,直犯龙颜请恩泽。   我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白。   少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃。   【注释】   1、致酒:劝酒   2、行:乐府诗的一种体裁 ...
  • ·《主父西游困不归,家人折断门前柳》--  “主父西游困不归,家人折断门前柳”出自唐朝诗人李贺的古诗作品《致酒行》第二句,其全文如下:   零落栖迟一杯酒,主人奉觞客长寿。   主父西游困不归,家人折断门前柳。   吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。   空将笺上两行书,直犯龙颜请恩泽。   我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白。   少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃。   【注释】   1、零落栖迟:这是说诗人潦倒闲居,飘泊落魄...
  • ·《吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识》--  “吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识”出自唐朝诗人李贺的古诗作品《致酒行》第三句,其全文如下:   零落栖迟一杯酒,主人奉觞客长寿。   主父西游困不归,家人折断门前柳。   吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。   空将笺上两行书,直犯龙颜请恩泽。   我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白。   少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃。   【注释】   1、马周:《旧唐书》记载:“马周...
  • ·《空将笺上两行书,直犯龙颜请恩泽》--  “空将笺上两行书,直犯龙颜请恩泽”出自唐朝诗人李贺的古诗作品《致酒行》第四句,其全文如下:   零落栖迟一杯酒,主人奉觞客长寿。   主父西游困不归,家人折断门前柳。   吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。   空将笺上两行书,直犯龙颜请恩泽。   我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白。   少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃。   【注释】   1、无   【解说】   哎,我听说马周客居...
  • ·《我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白》--  “我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白”出自唐朝诗人李贺的古诗作品《致酒行》第五句,其全文如下:   零落栖迟一杯酒,主人奉觞客长寿。   主父西游困不归,家人折断门前柳。   吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。   空将笺上两行书,直犯龙颜请恩泽。   我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白。   少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃。   【注释】   1、迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂...
  • ·《少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃》--  “少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃”出自唐朝诗人李贺的古诗作品《致酒行》第六句,其全文如下:   零落栖迟一杯酒,主人奉觞客长寿。   主父西游困不归,家人折断门前柳。   吾闻马周昔作新丰客,天荒地老无人识。   空将笺上两行书,直犯龙颜请恩泽。   我有迷魂招不得,雄鸡一声天下白。   少年心事当拏云,谁念幽寒坐呜呃。   【注释】   1、少年句:这两句是说:“少年人应有...
  • ·《一树春风千万枝,嫩于金色软于丝》--  “一树春风千万枝,嫩于金色软于丝”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《杨柳枝词》第一二句,其全文如下:   一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。   永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁。   【注释】   1、无   【解说】   关于这首诗,当时河南尹卢贞有一首和诗,并写了题序说:“永丰坊西南角园中,有垂柳一株,柔条极茂。白尚书曾赋诗,传入乐府,遍流京都。近有诏旨,取两枝植于禁苑。乃知一...
  • ·《永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁》--  “永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《杨柳枝词》第三四句,其全文如下:   一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。   永丰西角荒园里,尽日无人属阿谁。   【注释】   1、无   【解说】   关于这首诗,当时河南尹卢贞有一首和诗,并写了题序说:“永丰坊西南角园中,有垂柳一株,柔条极茂。白尚书曾赋诗,传入乐府,遍流京都。近有诏旨,取两枝植于禁苑。乃知一...
  • ·《相思明月夜,迢递白云天》--  “相思明月夜,迢递白云天”出自唐朝诗人杨炯的古诗作品《有所思》第七八句,其全文如下:   贱妾留南楚,征夫向北燕。   三秋方一日,少别比千年。   不掩颦红楼,无论数绿钱。   相思明月夜,迢递白云天。   【注释】   1、无   【解说】   这首诗,格律工整,韵调和谐,色彩绚烂。“红楼”、“绿钱”、“明月”、“白云”,斑烂多彩