已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家

  “已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家”出自宋朝诗人苏轼的作品《陌上花三首》之中,其古诗全文如下:
  生前富贵草头露,身后风流陌上花
  已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家
  【注释】
  ⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
  ⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
  ⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
  【翻译】
  生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
  【赏析】
  第三首慨叹吴越王的去国降宋。头两句即以鲜明的对照说明:吴越王及其妃子生前的富贵荣华,犹如草上的露珠,很快就消失了,但其风流余韵死后仍流传于《陌上花》的民歌中。前者是短暂的,后者是长久的;帝王的富贵与吴人无关,而他们的风流轶事,由于含有普通人的情感、爱情的因素以及多少带有悲剧的色彩,故能引起人们的兴趣,以致通过民歌来传诵。最后两句写吴越王虽然已去国降宋,丧失了帝王之尊,却仍保留着“陌上wwW.Slkj.oRG花开,可缓缓归矣”的惯例;可叹的是,“王妃”的身份已改变为“妾”,“路人争看翠軿来”的盛况大概不会再出现了。细品诗味,其中不无诗人的深沉感概和委婉讽喻。

已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家相关信息

  • ·《生前富贵草头露,身后风流陌上花》--  “生前富贵草头露,身后风流陌上花”出自宋朝诗人苏轼的作品《陌上花三首》之中,其古诗全文如下:   生前富贵草头露,身后风流陌上花。   已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家。   【注释】   ⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。   ⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。   ⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘...
  • ·《遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归》--  “遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归”出自宋朝诗人苏轼的作品《陌上花三首》之中,其古诗全文如下:   陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非。   遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归。   【注释】   ⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。   ⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。   ⑻游女:出游陌上的女子。   【翻译】   田间小路上...
  • ·《陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非》--  “陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非”出自宋朝诗人苏轼的作品《陌上花三首》之中,其古诗全文如下:   陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非。   遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归。   【注释】   ⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。   ⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。   ⑻游女:出游陌上的女子。   【翻译】   田间小路上...
  • ·《当年不肯嫁春风,无端却被秋风误》--  “当年不肯嫁春风,无端却被秋风误”出自宋朝诗人贺铸的作品《芳心苦·杨柳回塘》之中,其古诗全文如下:   杨柳回塘,鸳鸯别浦。绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦。   返照迎潮,行云带雨。依wwW.Slkj.oRG依似与骚人语。当年不肯嫁春风,无端却被秋风误。   【注释】   踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调...
  • ·《断无蜂蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦》--  “断无蜂蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦”出自宋朝诗人贺铸的作品《芳心苦·杨柳回塘》之中,其古诗全文如下:   杨柳回塘,鸳鸯别浦。绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦。   返照迎潮,行云带雨。依依似与骚人语。当年不肯嫁春风,无端却被秋风误。   【注释】   踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六...
  • ·《只因误识林和靖,惹得诗人说到今》--  “只因误识林和靖,惹得诗人说到今”出自宋朝诗人王淇的作品《梅》之中,其古诗全文如下:   不受尘埃半点侵,足篱茅舍自甘心。   只因误识林和靖,惹得诗人说到今。   【赏析】   这首诗写出了作者甘愿以竹篱茅舍为居的坦然胸怀,抒发了作者渴望追求真理,追求宁静淡泊生活的向往,作者不愿奉承恶势力不与恶势力同流合污的崇高品质。   通篇没有一个字写梅的,但无处不觉得是写梅,因为...
  • ·《不受尘埃半点侵,足篱茅舍自甘心》--  “不受尘埃半点侵,足篱茅舍自甘心”出自宋朝诗人王淇的作品《梅》之中,其古诗全文如下:   不受尘埃半点侵,足篱茅舍自甘心。   只因误识林和靖,惹得诗人说到今。   【赏析】   这首诗写出了作者甘愿以竹篱茅舍为居的坦然胸怀,抒发了作者渴望追求真理,追求宁静淡泊生活的向往,作者不愿奉承恶势力不与恶势力同流合污的崇高品质。   通篇没有一个字写梅的,但无处不觉得是写梅,因为...
  • ·《年年乞与人间巧,不道人间巧已多》--  “年年乞与人间巧,不道人间巧已多”出自宋朝诗人杨朴的作品《七夕》之中,其古诗全文如下:   未会牵牛意若何,须邀织女弄金梭。   年年乞与人间巧,不道人间巧已多。   【注释】   ⑴牵牛:星名,在银河之西,俗称牛郎,一名河鼓,又名黄姑。大概以李牛三星像牛头角、感之形,名之牵牛。若何:怎么样。   ⑵“织女”句:织女,在银河东,织女四星像梭形,名之织女。织女传说为天帝之女,又...
  • ·《已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家》--  “已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家”出自宋朝诗人苏轼的作品《陌上花三首》之中,其古诗全文如下:   生前富贵草头露,身后风流陌上花。   已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家。   【注释】   ⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。   ⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。   ⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:&l
  • ·《花底一声莺,花上半钩斜月》--  “花底一声莺,花上半钩斜月”出自宋朝诗人刘翰的作品《好事近·花底一声莺》,其古诗全文如下:   花底一声莺,花上半钩斜月。月落乌啼何处,点飞英如雪。   东风吹尽去年愁,解放丁香结。惊动小亭红雨,舞双双金蝶。   【注释】   [1]飞英:飞舞在空中的落花。   [2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。   【翻译】   花丛下面...
  • ·《东风吹尽去年愁,解放丁香结》--  “东风吹尽去年愁,解放丁香结”出自宋朝诗人刘翰的作品《好事近·花底一声莺》,其古诗全文如下:   花底一声莺,花上半钩斜月。月落乌啼何处,点飞英如雪。   东风吹尽去年愁,解放丁香结。惊动小亭wWw.SlKj.oRG红雨,舞双双金蝶。   【注释】   [1]飞英:飞舞在空中的落花。   [2]东风吹尽去年愁,解放丁香结:意指东风吹散了丁香花满腹的愁闷,如今它可以尽情绽放了。   【翻译...
  • ·《避春祗怕春不远,望幽径、偷理秋妆。殢醉乡。寸心似剪,飘荡愁觞》--  “避春祗怕春不远,望幽径、偷理秋妆。殢醉乡。寸心似剪,飘荡愁觞”出自宋朝诗人吴文英的作品《惜黄花慢·菊》,其古诗全文如下:   粉靥金裳。映绣屏认得,旧日萧娘。翠微高处,故人帽底,一年最好,偏是重阳。避春祗怕春不远,望幽径、偷理秋妆。殢醉乡。寸心似剪,飘荡愁觞。   潮腮笑入清霜。斗万花样巧,深染蜂黄。露痕千点,自怜旧色,寒泉半掬,百感幽香。雁声不到东篱畔,满城但、风雨...
  • ·《潮腮笑入清霜。斗万花样巧,深染蜂黄》--  “潮腮笑入清霜。斗万花样巧,深染蜂黄”出自宋朝诗人吴文英的作品《惜黄花慢·菊》,其古诗全文如下:   粉靥金裳。映绣屏认得,旧日萧娘。翠微高处,故人帽底,一年最好,偏是重阳。避春祗怕春不远,望幽径、偷理秋妆。殢醉乡。寸心似剪,飘荡愁觞。   潮腮笑入清霜。斗万花样巧,深染蜂黄。露痕千点,自怜旧色,寒泉半掬,百感幽香。雁声不到东篱畔,满城但、风雨凄凉。最断肠。夜深怨蝶飞...
  • ·《清波门外拥轻衣,杨花相送飞》--  “清波门外拥轻衣,杨花相送飞”出自宋朝诗人仲殊的作品《诉衷情·宝月山作》,其古诗全文如下:   清波门外拥轻衣,杨花相送飞。西湖又还春晚,水树乱莺啼。   闲院宇,小帘帏。晚初归。钟声已过,篆香才点,月到门时。   【注释】   ①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。   ②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。  ...
  • ·《钟声已过,篆香才点,月到门时》--  “钟声已过,篆香才点,月到门时”出自宋朝诗人仲殊的作品《诉衷情·宝月山作》,其古诗全文如下:   清波门外拥轻衣,杨花相送飞。西湖又还春晚,水树乱莺啼。   闲院宇,小帘帏。晚初归。钟声已过,篆香才点,月到门时。   【注释】   ①诉衷情:唐教坊曲名。唐温庭筠取《离骚》诗句“众不可说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。   ②宝月山:在杭州城外,与清波门相近。  ...
  • ·《数声啼鸟怨年华:又是凄凉时候,在天涯》--  “数声啼鸟怨年华:又是凄凉时候,在天涯”出自宋朝诗人仲殊的作品《南柯子·十里青山远》,其古诗全文如下:   十里青山远,潮平路带沙。数声啼鸟怨年华:又是凄凉时候,在天涯。   白露收残月,清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花:记得年时沽酒,那人家。   【注释】   ①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。   ②潮平:指潮落。   ③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。   ④凄凉时...
  • ·《绿杨堤畔问荷花:记得年时沽酒,那人家》--  “绿杨堤畔问荷花:记得年时沽酒,那人家”出自宋朝诗人仲殊的作品《南柯子·十里青山远》,其古诗全文如下:   十里青山远,潮平路带沙。数声啼鸟怨年华:又是凄凉时候,在天涯。   白露收残月,清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花:记得年时沽酒,那人家。   【注释】   ①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。   ②潮平:指潮落。   ③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。   ④凄凉时...
  • ·《已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家》--  “已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家”出自宋朝诗人苏轼的作品《陌上花三首》之中,其古诗全文如下:   生前富贵草头露,身后风流陌上花。   已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家。   【注释】   ⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。   ⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。   ⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:&l