雨洗涓涓净,风吹细细香

  “雨洗涓涓净,风吹细细香”出自唐朝诗人杜甫的作品《严郑公宅同咏竹》,其古诗全文如下:
  绿竹半含箨,新梢才出墙
  色侵书帙晚,阴过酒樽凉
  雨洗涓涓净,风吹细细香
  但令无剪伐,会见拂云长
  【注释】
  ①严郑公:即严武,受封郑公
  ②箨(tuò):笋壳。含箨(tuò),包有笋壳
  ③帙:包书的布套。书帙(zhì),书套
  ④翦(jiǎn):同剪
  【翻译】
  嫩绿的新竹有一半还包着笋壳,新长出的竹梢才高出墙头。嫩绿的颜色映侵著书套,久久不退;当竹影移过,酒也顿是变的清凉。新雨过后,竹子更加美好洁净;微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,新竹一定可以长到高矗云霄。
  【鉴赏】
  全诗清新雅致,风格与作者一贯诗风有异。“绿竹半含箨,新梢才出墙”描写了新发之竹,着力写竹子的嫩和新,竹的颜色绿得逼人眼,翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗了下来。“半含”“才出”抓住了春笋蓬勃生长的典型过程。竹生长是看不见的,作者化静为动,用“含”、“出”把竹的生长过程写活。
  “色侵书帙晚”,描绘竹子的形象,描写的是竹影,“侵”写出了竹影移动扩大的渐进过程。“晚”字写出竹林之密,竹之高,竹之浓,写出了竹影给人带来的时间错觉。“侵”的动态效果和“晚”字的衬托效果。竹的颜色绿得逼人眼,绿色映照在书卷上,似乎是天色暗了下来,“隐过酒樽凉”,竹影摇曳,竹色青葱,晃动的竹影移过酒器,显得更加清凉。颔联选取竹“色”给人的感受,着力写竹阴的凉爽怡人,让读者仿佛置身于竹荫中,品着清凉的美酒。
  “雨洗涓涓净,风吹细细香。”细细的春雨www.slKJ.OrG把竹洗得一尘不染,微微的春风送来缕缕竹的清香。写竹子经雨洗刷后的洁净,以及竹子的清香,颈联继续从视觉和嗅觉来感触竹。
  “但令无剪伐,会见拂云长。”人们只有真心爱竹、护竹,不去“剪伐”,摧残可爱的新竹,它一定会自然生长到拂云之高。尾联作者展开想像,仿佛看到了高高的竹已经伸入云端,轻轻的拂动着。使自己能“致君尧舜上”,能为治国平天下奉献绵薄之力。
  本诗是一首应答之作,自然少不了对主人的一番赞颂,以竹盛赞了严郑公高洁的情操,杜甫虽然长严武十四岁,严武也是一个毁誉参半的人物,但作者后半身长期依赖严武接济,出语自然更加谦恭。不过本诗在艺术价值上也是值得称道的。这首咏物之作,托物言志,十分妥贴,状物,形象生动;言志,委婉含蓄。值得认真品味。

雨洗涓涓净,风吹细细香相关信息

  • ·《色侵书帙晚,阴过酒樽凉》--  “色侵书帙晚,阴过酒樽凉”出自唐朝诗人杜甫的作品《严郑公宅同咏竹》,其古诗全文如下:   绿竹半含箨,新梢才出墙。   色侵书帙晚,阴过酒樽凉。   雨洗涓涓净,风吹细细香。   但令无剪伐,会见拂云长。   【注释】   ①严郑公:即严武,受封郑公   ②箨(tuò):笋壳。含箨(tuò),包有笋壳   ③帙:包书的布套。书帙(zhì),书套   ④翦(jiǎn):同剪   【翻译】   嫩绿的...
  • ·《绿竹半含箨,新梢才出墙》--  “绿竹半含箨,新梢才出墙”出自唐朝诗人杜甫的作品《严郑公宅同咏竹》,其古诗全文如下:   绿竹半含箨,新梢才出墙。   色侵书帙晚,阴过酒樽凉。   雨洗涓涓净,风吹细细香。   但令无剪伐,会见拂云长。   【注释】   ①严郑公:即严武,受封郑公   ②箨(tuò):笋壳。含箨(tuò),包有笋壳   ③帙:包书的布套。书帙(zhì),书套   ④翦(jiǎn):同剪   【翻译】   嫩绿的...
  • ·《啼莺舞燕,小桥流水飞红》--  “啼莺舞燕,小桥流水飞红”出自元代诗人白朴的作品《天净沙·春》,其古诗全文如下:   春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。   啼莺舞燕,小桥流水飞红。   【注释】   ⑴和风:多指春季的微风。   ⑵阑干:即栏杆。   ⑶帘栊:窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。   ⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞...
  • ·《春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中》--  “春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中”出自元代诗人白朴的作品《天净沙·春》,其古诗全文如下:   春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。   啼莺舞燕,小桥流水飞红。   【注释】   ⑴和风:多指春季的微风。   ⑵阑干:即栏杆。   ⑶帘栊:窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。   ⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺...
  • ·《东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声》--  “东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声”出自唐朝诗人刘攽的作品《雨后池上》,其古诗全文如下:   一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。   东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。   【注释】   1、池上:池塘。   2、一雨池塘:一处雨后池塘。   3、淡磨:恬静安适。淡,安静。   4、明镜:如同明镜。   5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。   6、舞:飘动。   7、更作:化作。   8、...
  • ·《一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹》--  “一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹”出自唐朝诗人刘攽的作品《雨后池上》,其古诗全文如下:   一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹。   东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声。   【注释】   1、池上:池塘。   2、一雨池塘:一处雨后池塘。   3、淡磨:恬静安适。淡,安静。   4、明镜:如同明镜。   5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。   6、舞:飘动。   7、更作:化作。   8、...
  • ·《秋山野客醉醒时,百尺老松衔半月》--  “秋山野客醉醒时,百尺老松衔半月”出自唐朝诗人施肩吾的作品《秋夜山居》,其古诗全文如下:   幽居正想餐霞客,夜久月寒珠露滴。   千年独鹤两三声,飞下岩前一枝柏。   去雁声遥人语绝,谁家素机织新雪。   秋山野客醉醒时,百尺老松衔半月。   【注释】   ①幽居:隐居   ②绝:停止,罢了,稀少。   ③素:白色   ④机:纺织机。   ⑤野客:村野之人。多借指隐逸者。   ⑥衔:用嘴含,用...
  • ·《岂不罹凝寒,松柏有本性》--  “岂不罹凝寒,松柏有本性”出自唐朝诗人刘桢的作品《赠从弟其二》,其古诗全文如下:   亭亭山上松,瑟瑟谷中风。   风声一何盛,松枝一何劲。   冰霜正惨凄,终岁常端正。   岂不罹凝寒,松柏有本性。   【注释】   ④惨凄:凛冽、严酷。   ⑤罹凝寒:遭受严寒。罹,遭受。   ⑥本性:固有的性质或个性   【翻译】   高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。风声是如此的猛...
  • ·《雨洗涓涓净,风吹细细香》--  “雨洗涓涓净,风吹细细香”出自唐朝诗人杜甫的作品《严郑公宅同咏竹》,其古诗全文如下:   绿竹半含箨,新梢才出墙。   色侵书帙晚,阴过酒樽凉。   雨洗涓涓净,风吹细细香。   但令无剪伐,会见拂云长。   【注释】   ①严郑公:即严武,受封郑公   ②箨(tuò):笋壳。含箨(tuò),包有笋壳   ③帙:包书的布套。书帙(zhì),书套   ④翦(jiǎn):同剪   【翻译】
  • ·《但令无剪伐,会见拂云长》--  “但令无剪伐,会见拂云长”出自唐朝诗人杜甫的作品《严郑公宅同咏竹》,其古诗全文如下:   绿竹半含箨,新梢才出墙。   色侵书帙晚,阴过酒樽凉。   雨洗涓涓净,风吹细细香。   但令无剪伐,会见拂云长。   【注释】   ①严郑公:即严武,受封郑公   ②箨(tuò):笋壳。含箨(tuò),包有笋壳   ③帙:包书的布套。书帙(zhì),书套   ④翦(jiǎn):同剪   【翻译】   嫩绿的...
  • ·《小雨丝丝欲网春,落花狼藉近黄昏》--  “小雨丝丝欲网春,落花狼藉近黄昏”出自唐朝诗人李弥逊的作品《春日即事》,其古诗全文如下:   小雨丝丝欲网春,落花狼藉近黄昏。   车尘不到张罗地,宿鸟声中自掩门。   【注释】   ⑴狼藉:乱七八糟的样子。   ⑵张罗地:即门可罗雀,十分冷落。《史记·汲黯传》说,汉翟公官廷尉,宾客阗门,后来失势废官,门外可安置捕鸟的网罗。   ⑶宿鸟:天黑归巢的鸟。   【翻译】   小雨如...
  • ·《车尘不到张罗地,宿鸟声中自掩门》--  “车尘不到张罗地,宿鸟声中自掩门”出自唐朝诗人李弥逊的作品《春日即事》,其古诗全文如下:   小雨丝丝欲网春,落花狼藉近黄昏。   车尘不到张罗地,宿鸟声中自掩门。   【注释】   ⑴狼藉:乱七八糟的样子。   ⑵张罗地:即门可罗雀,十分冷落。《史记·汲黯传》说,汉翟公官廷尉,宾客阗门,后来失势废官,门外可安置捕鸟的网罗。   ⑶宿鸟:天黑归巢的鸟。   【翻译】   小雨如...
  • ·《满载一船明月,平铺千里秋江》--  “满载一船明月,平铺千里秋江”出自宋朝诗人张孝祥的作品《西江月黄陵庙》,其古诗全文如下:   满载一船明月,平铺千里秋江。波神留我看斜阳,唤起鳞鳞细浪。   明日风回更好,今朝露宿何妨?水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上。   【注释】   山峰:指黄陵山。黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。   波神:意思是行船被风浪所阻。波神:水神   鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞   【翻译】   满载着一...
  • ·《波神留我看斜阳,唤起鳞鳞细浪》--  “波神留我看斜阳,唤起鳞鳞细浪”出自宋朝诗人张孝祥的作品《西江月黄陵庙》,其古诗全文如下:   满载一船明月,平铺千里秋江。波神留我看斜阳,唤起鳞鳞细浪。   明日风回更好,今朝露宿何妨?水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上。   【注释】   山峰:指黄陵山。黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。   波神:意思是行船被风浪所阻。波神:水神   鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞   【翻译】   满载着...
  • ·《明日风回更好,今朝露宿何妨》--  “明日风回更好,今朝露宿何妨”出自宋朝诗人张孝祥的作品《西江月黄陵庙》,其古诗全文如下:   满载一船明月,平铺千里秋江。波神留我看斜阳,唤起鳞鳞细浪。   明日风回更好,今朝露宿何妨?水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上。   【注释】   风回:顺风   准拟:准定   【翻译】   满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。仿佛是水神留我欣赏斜阳,微风弄起粼粼波浪,泛起波光。最好明天...
  • ·《水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上》--  “水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上”出自宋朝诗人张孝祥的作品《西江月黄陵庙》,其古诗全文如下:   满载一船明月,平铺千里秋江。波神留我看斜阳,唤起鳞鳞细浪。   明日风回更好,今朝露宿何妨?水晶宫里奏霓裳,准拟岳阳楼上。   【注释】   风回:顺风   准拟:准定   【翻译】   满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。仿佛是水神留我欣赏斜阳,微风www.slKJ.OrG弄起粼粼波浪,泛起...
  • ·《清秋有馀思,日暮尚溪亭》--  “清秋有馀思,日暮尚溪亭”出自宋朝诗人林景熙的作品《溪亭》,其古诗全文如下:   清秋有馀思,日暮尚溪亭。   高树月初白,微风酒半醒。   独行穿落叶,闲坐数流萤。   何处渔歌起?孤灯隔远汀。   【注释】   ①溪亭:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“溪亭拂一琴,促轸坐披衿。”   ②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”   【...
  • ·《雨洗涓涓净,风吹细细香》--  “雨洗涓涓净,风吹细细香”出自唐朝诗人杜甫的作品《严郑公宅同咏竹》,其古诗全文如下:   绿竹半含箨,新梢才出墙。   色侵书帙晚,阴过酒樽凉。   雨洗涓涓净,风吹细细香。   但令无剪伐,会见拂云长。   【注释】   ①严郑公:即严武,受封郑公   ②箨(tuò):笋壳。含箨(tuò),包有笋壳   ③帙:包书的布套。书帙(zhì),书套   ④翦(jiǎn):同剪   【翻译】