新妆荡新波,光景两奇绝

  “新妆荡新波,光景两奇绝”出自唐朝诗人李白的作品《越女词五首其五》,其古诗全文如下:
  镜湖水如月,耶溪女如雪
  新妆荡新波,光景两奇绝
  【注释】
  镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖
  景:同“影”
  【翻译】
  镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
  【赏析】
  这五首小诗虽总题名为越女词,但所咏实非一时一地之事,当是诗人初游吴越时所见的几个情景的个别记录。因吴越疆域毗连,自然地理状貌与民情风俗相似,而且这五首小诗的形式与语言风格亦颇相近,故统而言之也未尝不可。还应指出,五wWW.sLkJ.ORg首诗选择的角度不同,塑造的人物性格各异,但组合在一起却可以给人一个总的印象,即吴越女子相貌美丽,肤色皙白,性格淳真开朗,朴素大方。她们挚爱人生,热烈大胆地追求自由幸福的爱情生活。“眉目艳星月”的“吴儿女”也好,“卖眼掷春心”的“吴儿”也好,“佯羞不出来”的“采莲女”也好,都能给读者留下很强烈的印象。在表现方法上,作者善用白描的笔法,抓住带有特征的景物和富有典型性的生活细节,寥寥数语便勾画出一个生动逼真的人物形象,笔墨很洗炼简洁。语言方面自然流畅,毫无雕琢板滞之感,清新可爱。

新妆荡新波,光景两奇绝相关信息

  • ·《镜湖水如月,耶溪女如雪》--  “镜湖水如月,耶溪女如雪”出自唐朝诗人李白的作品《越女词五首其五》,其古诗全文如下:   镜湖水如月,耶溪女如雪。   新妆荡新波,光景两奇绝。   【注释】   镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖   景:同“影”   【翻译】   镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。   【赏析】   这五...
  • ·《屐上足如霜,不着鸦头袜》--  “屐上足如霜,不着鸦头袜”出自唐朝诗人李白的作品《越女词五首其一》,其古诗全文如下:   长干吴儿女,眉目艳新月。   屐上足如霜,不着鸦头袜。   【注释】   长干:地名,浙江北部一带   吴:吴地,今长江下游江苏南部   儿女:此指女儿   鸦头袜:即叉头袜   【翻译】   长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。   【赏析】   第一首诗写吴越...
  • ·《长干吴儿女,眉目艳新月》--  “长干吴儿女,眉目艳新月”出自唐朝诗人李白的作品《越女词五首其一》,其古诗全文如下:   长干吴儿女,眉目艳新月。   屐上足如霜,不着鸦头袜。   【注释】   长干:地名,浙江北部一带   吴:吴地,今长江下游江苏南部   儿女:此指女儿   鸦头袜:即叉头袜   【翻译】   长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。   【赏析】   第一首诗写吴越...
  • ·《笑入荷花去,佯羞不出来》--  “笑入荷花去,佯羞不出来”出自唐朝诗人李白的作品《越女词五首其三》,其古诗全文如下:   耶溪采莲女,见客桌歌回。   笑入荷花去,佯羞不出来。   【注释】   耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。   桌歌:划船时所唱之歌。   【翻译】   若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。   【赏析】   第三首诗所写则是另一种性格的劳动妇女...
  • ·《耶溪采莲女,见客桌歌回》--  “耶溪采莲女,见客桌歌回”出自唐朝诗人李白的作品《越女词五首其三》,其古诗全文如下:   耶溪采莲女,见客桌歌回。   笑入荷花去,佯羞不出来。   【注释】   耶溪:即若耶溪,在今浙江绍兴市南。   桌歌:划船时所唱之歌。   【翻译】   若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。   【赏析】   第三首诗所写则是另一种性格的劳动妇女...
  • ·《浣纱春水急,似有不平声》--  “浣纱春水急,似有不平声”出自唐朝诗人崔道融的作品《西施滩》,其古诗全文如下:   宰嚭亡吴国,西施陷恶名。   浣纱春水急,似有不平声。   【注释】   ⑴西施滩:西施,春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,西施滩因而得名   ⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾...
  • ·《宰嚭亡吴国,西施陷恶名》--  “宰嚭亡吴国,西施陷恶名”出自唐朝诗人崔道融的作品《西施滩》,其古诗全文如下:   宰嚭亡吴国,西施陷恶名。   浣纱春水急,似有不平声。   【注释】   ⑴西施滩:西施,春秋时代的越国人,家住浙江诸暨县南的苎罗山。苎罗山下临浣江,江中有浣纱石,传说西施常在此浣纱,西施滩因而得名   ⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾...
  • ·《人牛力俱尽,东方殊未明》--  “人牛力俱尽,东方殊未明”出自唐朝诗人崔道融的作品《田上》,其古诗全文如下:   雨足高田白,披蓑半夜耕。   人牛力俱尽,东方殊未明。   【注释】   ①雨足:雨十分大,充足。白:白茫茫   ②披蓑:披着草衣。 蓑:蓑衣   ③俱:都   ④殊:尤,还,简直   【翻译】   春雨已下得很充足了,以致连高处的田里也存满了一片白茫茫的水,为了抢种,农民披着蓑衣冒着雨,半夜就来田里耕作。等到人和牛...
  • ·《新妆荡新波,光景两奇绝》--  “新妆荡新波,光景两奇绝”出自唐朝诗人李白的作品《越女词五首其五》,其古诗全文如下:   镜湖水如月,耶溪女如雪。   新妆荡新波,光景两奇绝。   【注释】   镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖   景:同“影”   【翻译】   镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。   【赏析】
  • ·《千形万象竟还空,映水藏山片复重》--  “千形万象竟还空,映水藏山片复重”出自唐朝诗人来鹄的作品《云·千形万象竟还空》,其古诗全文如下:   千形万象竟还空,映水藏山片复重。   无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰。   【注释】   千形万象:指云的形态变化无穷   竟还空:终究一场空,不见雨下来。竟,终于。还,返回   片复重:时而一片片、一朵朵,时而重重叠叠。重,云朵重叠   无限:无数。尽:死尽   悠悠:悠然自得的样...
  • ·《无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰》--  “无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰”出自唐朝诗人来鹄的作品《云·千形万象竟还空》,其古诗全文如下:   千形万象竟还空,映水藏山片复重。   无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰。   【注释】   千形万象:指云的形态变化无穷   竟还空:终究一场空,不见雨下来。竟,终于。还,返回   片复重:时而一片片、一朵朵,时而重重叠叠。重,云朵重叠   无限:无数。尽:死尽   悠悠:悠然自得的样...
  • ·《山上层层桃李花,云间烟火是人家》--  “山上层层桃李花,云间烟火是人家”出自唐朝诗人刘禹锡的作品《竹枝词·山上层层桃李花》,其古诗全文如下:   山上层层桃李花,云间烟火是人家。   银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲。   【注释】   银钏二句:描写戴着银钏金钗的妇女们到江边汲水;持长刀披短笠的男子到山上开荒种田   【鉴赏】   这是组诗《竹枝词九首》的最后一首。这首诗是一幅巴东山区人民生活的风俗...
  • ·《银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲》--  “银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲”出自唐朝诗人刘禹锡的作品《竹枝词·山上层层桃李花》,其古诗全文如下:   山上层层桃李花,云间烟火是人家。   银钏金钗来负水,长刀短笠去烧畲。   【注释】   银钏二句:描写戴着银钏金钗的妇女们到江边汲水;持长刀披短笠的男子到山上开荒种田   【鉴赏】   这是组诗《竹枝词九首》的最后一首。这首诗是一幅巴东山区人民生活的风俗...
  • ·《白头波上白头翁,家逐船移浦浦风》--  “白头波上白头翁,家逐船移浦浦风”出自唐朝诗人郑谷的作品《淮上渔者》,其古诗全文如下:   白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。   一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。   【注释】   1.白头波:江上的白浪。   2.白头翁:鸟类的一种,文中指白头发的老渔翁。   3.逐:跟随,随着。   4.浦:水边,岸边,或为风的“呼呼”声。   5.荻 :生在水边的草本植物,形状像芦苇,花呈紫色。   【...
  • ·《一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中》--  “一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中”出自唐朝诗人郑谷的作品《淮上渔者》,其古诗全文如下:   白头波上白头翁,家逐船移浦浦风。   一尺鲈鱼新钓得,儿孙吹火荻花中。   【注释】   1.白头波:江上的白浪。   2.白头翁:鸟类的一种,文中指白头发的老渔翁。   3.逐:跟随,随着。   4.浦:水边,岸边,或为风的“呼呼”声。   5.荻 :生在水边的草本植物,形状像芦苇,花呈紫色。   【...
  • ·《雨中草色绿堪染,水上桃花红欲燃》--  “雨中草色绿堪染,水上桃花红欲燃”出自唐朝诗人王维的作品《辋川别业》,其古诗全文如下:   不到东山向一年,归来才及种春田。   雨中草色绿堪染,水上桃花红欲燃。   优娄比丘经论学,伛偻丈人乡里贤。   披衣倒屣且相见,相欢语笑衡门前。   【注释】   ⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”   ⑵东山:指辋川别业所在的蓝田...
  • ·《披衣倒屣且相见,相欢语笑衡门前》--  “披衣倒屣且相见,相欢语笑衡门前”出自唐朝诗人王维的作品《辋川别业》,其古诗全文如下:   不到东山向一年,归来才及种春田。   雨中草色绿堪染,水上桃花红欲燃。   优娄比丘经论学,伛偻丈人乡里贤。   披衣倒屣且相见,相欢语笑衡门前。   【注释】   ⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”   ⑵东山:指辋川别业所在的蓝田...
  • ·《新妆荡新波,光景两奇绝》--  “新妆荡新波,光景两奇绝”出自唐朝诗人李白的作品《越女词五首其五》,其古诗全文如下:   镜湖水如月,耶溪女如雪。   新妆荡新波,光景两奇绝。   【注释】   镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖   景:同“影”   【翻译】   镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。   【赏析】