天寒远山净,日暮长河急

  “天寒远山净,日暮长河急”出自唐朝诗人王维的作品《齐州送祖三》,其古诗全文如下:
  相逢方一笑,相送还成泣
  祖帐已伤离,荒城复愁入
  天寒远山净,日暮长河急
  解缆君已遥,望君犹伫立
  【注释】
  ⑷长河:指济水,齐州在济水南。
  ⑸缆:系船的绳索。
  ⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
  【翻译】
  才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。天寒季节远山一片明净,日暮时WwW.SLkJ.OrG分大河格外迅急。解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
  【赏析】
  “天寒远山净,日暮长河急。”这两句写到环境,仿佛一路絮谈,周围环境都未顾及,此时友人解缆离去,才注意到伫望中的这些景象。这两句使人产生时间感,“祖帐”进行了多长时间啊。这景象引起作者特别注意,自是迎合了他此时的情绪,表现出友人离去造成自己的空虚感、落寞感,而“日暮长河急”更加重了心绪的撩乱。沈德潜称“着此二语,下‘望君’句愈觉黯然。”(《唐诗别裁》)诗人就是在这种背景下望着友人离去,真是“黯然销魂”至极了。“解缆君已遥”,写船快,实则怨船快;“望君犹伫立”,一个“犹”可见他是何等执着。这类的诗句很多,只是王维这两句用两个“君”分明是谈话口吻,仿佛此时他在心里默默地与友人在交谈。
  这首诗叙别情,在王维同类诗歌中,显得特别浓挚深至,而语言表达又很自然素朴,“天寒”二句的描写也似是不经意间的点染,王文濡评曰:“不设色而意自远,是画中之白描高手。”(《历代诗评注读本》)这真是“淡者屡深”(司空图语)了。

天寒远山净,日暮长河急相关信息

  • ·《祖帐已伤离,荒城复愁入》--  “祖帐已伤离,荒城复愁入”出自唐朝诗人王维的作品《齐州送祖三》,其古诗全文如下:   相逢方一笑,相送还成泣。   祖帐已伤离,荒城复愁入。   天寒远山净,日暮长河急。   解缆君已遥,望君犹伫立。   【注释】   ⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。  ...
  • ·《相逢方一笑,相送还成泣》--  “相逢方一笑,相送还成泣”出自唐朝诗人王维的作品《齐州送祖三》,其古诗全文如下:   相逢方一笑,相送还成泣。   祖帐已伤离,荒城复愁入。   天寒远山净,日暮长河急。   解缆君已遥,望君犹伫立。   【注释】   ⑴齐州:唐代州名,故治在今山东历城县,离济州不远。祖三:即祖咏,唐代诗人。洛阳人,与王维友善。诗题一作“河上送赵仙舟”,又作“淇上别赵仙舟”。  ...
  • ·《坐看苍苔色,欲上人衣来》--  “坐看苍苔色,欲上人衣来”出自唐朝诗人王维的作品《书事》,其古诗全文如下:   轻阴阁小雨,深院昼慵开。   坐看苍苔色,欲上人衣来。   【注释】   书事:书写眼前所见的事物   轻阴:微阴   阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴   慵:懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门   坐看。坐下来看   欲:简直要   【翻译】   细雨初停,天尚微阴。尽...
  • ·《轻阴阁小雨,深院昼慵开》--  “轻阴阁小雨,深院昼慵开”出自唐朝诗人王维的作品《书事》,其古诗全文如下:   轻阴阁小雨,深院昼慵开。   坐看苍苔色,欲上人衣来。   【注释】   书事:书写眼前所见的事物   轻阴:微阴   阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴   慵:懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门   坐看。坐下来看   欲:简直要   【翻译】   细雨初停,天尚微阴。尽...
  • ·《偶寄一微官,婆娑数枝树》--  “偶寄一微官,婆娑数枝树”出自唐朝诗人王维的作品《漆园》,其古诗全文如下:   古人非傲吏,自阙经世务。   偶寄一微官,婆娑数枝树。   【注释】   漆园:本是辋川一景。这里的“漆园”还和历史故事有关。《史记·老庄申韩列传》说:庄子曾做过“漆园吏”这一小官。楚威王派小吏厚币迎庄子为相,庄子笑着对使者说:“子亟去,无污我!我宁游戏污渎中以自...
  • ·《古人非傲吏,自阙经世务》--  “古人非傲吏,自阙经世务”出自唐朝诗人王维的作品《漆园》,其古诗全文如下:   古人非傲吏,自阙经世务。   偶寄一微官,婆娑数枝树。   【注释】   漆园:本是辋川一景。这里的“漆园”还和历史故事有关。《史记·老庄申韩列传》说:庄子曾做过“漆园吏”这一小官。楚威王派小吏厚币迎庄子为相,庄子笑着对使者说:“子亟去,无污我!我宁游戏污渎中以自...
  • ·《借问袁安舍,翛然尚闭关》--  “借问袁安舍,翛然尚闭关”出自唐朝诗人王维的作品《冬晚对雪忆胡居士家》,其古诗全文如下:   寒更传晓箭,清镜览衰颜。   隔牖风惊竹,开门雪满山。   洒空深巷静,积素广庭闲。   借问袁安舍,翛然尚闭关。   【注释】   ⑸洒空:指下雪。《世说新语·言语》载,谢安曾在下雪时把子侄们聚在一起,问他们雪下得和什么东西相似,侄子谢朗应声答道:“撒盐空中差可拟。” ...
  • ·《洒空深巷静,积素广庭闲》--  “洒空深巷静,积素广庭闲”出自唐朝诗人王维的作品《冬晚对雪忆胡居士家》,其古诗全文如下:   寒更传晓箭,清镜览衰颜。   隔牖风惊竹,开门雪满山。   洒空深巷静,积素广庭闲。   借问袁安舍,翛然尚闭关。   【注释】   ⑸洒空:指下雪。《世说新语·言语》载,谢安曾在下雪时把子侄们聚在一起,问他们雪下得和什么东西相似,侄子谢朗应声答道:“撒盐空中差可拟。” ...
  • ·《天寒远山净,日暮长河急》--  “天寒远山净,日暮长河急”出自唐朝诗人王维的作品《齐州送祖三》,其古诗全文如下:   相逢方一笑,相送还成泣。   祖帐已伤离,荒城复愁入。   天寒远山净,日暮长河急。   解缆君已遥,望君犹伫立。   【注释】   ⑷长河:指济水,齐州在济水南。   ⑸缆:系船的绳索。   ⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。   【翻译】   才相逢刚刚以一笑相对,又相送变
  • ·《解缆君已遥,望君犹伫立》--  “解缆君已遥,望君犹伫立”出自唐朝诗人王维的作品《齐州送祖三》,其古诗全文如下:   相逢方一笑,相送还成泣。   祖帐已伤离,荒城复愁入。   天寒远山净,日暮长河急。   解缆君已遥,望君犹伫立。   【注释】   ⑷长河:指济水,齐州在济水南。   ⑸缆:系船的绳索。   ⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。   【翻译】   才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜...
  • ·《铙吹喧京口,风波下洞庭》--  “铙吹喧京口,风波下洞庭”出自唐朝诗人王维的作品《送邢桂州》,其古诗全文如下:   铙吹喧京口,风波下洞庭。   赭圻将赤岸,击汰复扬舲。   日落江湖白,潮来天地青。   明珠归合浦,应逐使臣星。   【注释】   ⑴邢桂州:指邢济,作者友人。桂州:唐州名,属岭南道,治所在今广西桂林。   ⑵铙吹:即铙歌。军中乐歌。为鼓吹乐的一部。所用乐器有笛、觱篥、箫、笳、铙、鼓等。南朝梁简文...
  • ·《日落江湖白,潮来天地青》--  “日落江湖白,潮来天地青”出自唐朝诗人王维的作品《送邢桂州》,其古诗全文如下:   铙吹喧京口,风波下洞庭。   赭圻将赤岸,击汰复扬舲。   日落江湖白,潮来天地青。   明珠归合浦,应逐使臣星。   【注释】   ⑴邢桂州:指邢济,作者友人。桂州:唐州名,属岭南道,治所在今广西桂林。   ⑵铙吹:即铙歌。军中乐歌。为鼓吹乐的一部。所用乐器有笛、觱篥、箫、笳、铙、鼓等。南朝梁简文...
  • ·《怜君不得意,况复柳条春》--  “怜君不得意,况复柳条春”出自唐朝诗人王维的作品《送丘为落第归江东》,其古诗全文如下:   怜君不得意,况复柳条春。   为客黄金尽,还家白发新。   五湖三亩宅,万里一归人。   知祢不能荐,羞为献纳臣。   【注释】   ⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。   ⑵不得意:...
  • ·《五湖三亩宅,万里一归人》--  “五湖三亩宅,万里一归人”出自唐朝诗人王维的作品《送丘为落第归江东》,其古诗全文如下:   怜君不得意,况复柳条春。   为客黄金尽,还家白发新。   五湖三亩宅,万里一归人。   知祢不能荐,羞为献纳臣。   【注释】   ⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。   ⑵不得意:...
  • ·《酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜》--  “酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜”出自唐朝诗人王维的作品《酌酒与裴迪》,其古诗全文如下:   酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜。   白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠。   草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒。   世事浮云何足问,不如高卧且加餐。   【注释】   ⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维WwW.SLkJ.OrG的好...
  • ·《白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠》--  “白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠”出自唐朝诗人王维的作品《酌酒与裴迪》,其古诗全文如下:   酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜。   白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠。   草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒。   世事浮云何足问,不如高卧且加餐。   【注释】   ⑴裴迪:唐代诗人。字、号均不详,关中(今属陕西)人。官蜀州刺史及尚书省郎。盛唐著名的山水田园诗人。王维的好友。   ⑵自...
  • ·《草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒》--  “草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒”出自唐朝诗人王维的作品《酌酒与裴迪》,其古诗全文如下:   酌酒与君君自宽,人情翻覆似波澜。   白首相知犹按剑,朱门先达笑弹冠。   草色全经细雨湿,花枝欲动春风寒。   世事浮云何足问,不如高卧且加餐。   【注释】   ⑹经:一作“轻”。   ⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”   ...
  • ·《天寒远山净,日暮长河急》--  “天寒远山净,日暮长河急”出自唐朝诗人王维的作品《齐州送祖三》,其古诗全文如下:   相逢方一笑,相送还成泣。   祖帐已伤离,荒城复愁入。   天寒远山净,日暮长河急。   解缆君已遥,望君犹伫立。   【注释】   ⑷长河:指济水,齐州在济水南。   ⑸缆:系船的绳索。   ⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。   【翻译】   才相逢刚刚以一笑相对,又相送变