岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒

  “岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒”出自唐朝诗人方干的作品《题报恩寺上方》,其古诗全文如下:
  来来先上上方看,眼界无穷世界宽。
  岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒。
  众山迢递皆相叠,一路高低不记盘。
  清峭关心惜归去,他时梦到亦难判。
  【翻译】
  来啊,来啊,请先到山林的顶峰来吧!这里你尽可以扩展视野,放眼看这世界是多么宽阔广大!岩上的飞泉悬瀑,凌空迸射,水珠四溅,化为一片迷蒙的云烟,袅袅而下,宛如在朗朗晴日,挂起一幅白色的雨帘。林间的藤萝,缠树绕枝,遮空蔽日,形成了浓密的树荫。置身其间,一阵阵爽人的凉意,沁肌侵骨。步出林荫,纵目了望,遥远的群山,重峦叠嶂,点点峰尖,如碧海浪涌。登临高处,刚才上山时,只觉得左绕右转,上下攀缘,奇趣无穷,再也记不清经过了多少次的盘旋,才登临到这个群山的绝顶。这上方的美景久久地萦绕着我的心,可惜眼下就要归去了。今日一别,何时还能重游呢?将来在梦中重游此地恐怕也要难舍难分呀。
  【鉴赏】
  为寺院题诗,却不从寺院本身着笔,只是尽情描写山林美景和奇趣,抒发对眼前风光的留恋和赞叹,自然把读者引入一个“清峭”深邃的意境。
  诗人一开始就坦露自己惊喜的心情和宽广的胸怀。“来来先上上方看,眼界无穷世界宽。”他站在寺院的上方,好象在召唤后来的游人:来啊,来啊,请先到山林的顶峰Www.slKJ.OrG来吧!这里你尽可以扩展视野,放眼看这世界是多么宽阔广大!字里行间表现出诗人兴致勃勃,意气飞扬。“来来”、“先上”,语言通俗,带有鲜明强烈的感情色彩。
  接着,诗人撷取了四个最具美感的镜头──悬岩飞瀑,林萝绿荫,迢递群峰,盘旋山道,艺术地再现了报恩寺上方的无限风光。
  先写岩上瀑布的动态:“岩溜喷空晴似雨”。岩上的飞泉悬瀑,凌空迸射,水珠四溅,化为一片迷蒙的云烟,袅袅而下,宛如在朗朗晴日,挂起一幅白色的雨帘。“喷空”,状水势之大,飞泻之急,遣词有力,把岩溜写活了。“晴似雨”,使景色空蒙缥缈,分外清幽秾丽,给人们多少神思异想。
  接着写林萝的静态:“林萝碍日夏多寒”。林间的藤萝,缠树绕枝,遮空蔽日,形成了浓密的树荫。置身其间,一阵阵爽人的凉意,沁肌侵骨。哪里还有什么盛夏的炎威,溽暑的烦恼!
  再写众山的远姿:“众山迢递皆相叠”。步出林荫,纵目了望,遥远的群山,重峦叠嶂,点点峰尖,如碧海浪涌。这是一幅立体感很强的画图,令人游目骋怀,开拓心胸。只有居高临下,放眼天边,才能把群山写得这样形神俱活,气势磅礴。
  然后写山道的由近而远:“一路高低不记盘”。登临高处,回顾来时走过的山间盘旋小路,绵延起伏,曲折回环。“却顾所来径”,又引起多少的遐想。刚才上山时,只觉得左绕右转,上下攀缘,奇趣无穷,再也记不清经过了多少次的盘旋,才登临到这个群山的绝顶。这一句回首总括了山路的艰险,景色的苍茫渺远。
  最后,诗人深情地写道:“清峭关心惜归去,他时梦到亦难判。”这上方的美景久久地萦绕着诗人的心,可惜眼下就要归去了,真有些留恋难舍。“清峭”一词,总括前二联的景物:“清”,指“岩溜”、“林萝”:“峭”,指“众山”、“一路”,用词贴切不移。今日一别,何时还能重游呢?将来在梦中重游此地恐怕也要难舍难分呀!全诗在无限的依恋中结束,读者却久久沉浸在一种留连忘返、情难自已的况味之中。
  这首诗情景交融,妙合无垠。那情是触景而生,情中有景;那景是缘情而生,景中含情。题寺诗却以情景取胜,又很少有所谓佛家禅味,足见诗人宽广的胸次、深细的体察和灵活多变的笔致。

岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒相关信息

  • ·《疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心》--  “疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心”出自唐朝诗人雍陶的作品《题君山》,其古诗全文如下:   烟波不动影沉沉,碧色全无翠色深。   疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心。   【注释】   ⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。   ⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。   ⑶碧色:淡...
  • ·《烟波不动影沉沉,碧色全无翠色深》--  “烟波不动影沉沉,碧色全无翠色深”出自唐朝诗人雍陶的作品《题君山》,其古诗全文如下:   烟波不动影沉沉,碧色全无翠色深。   疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心。   【注释】   ⑴君山:又叫湘山、洞庭山,在湖南省洞庭湖中。古代神话传说:这山是舜妃湘君姐妹居住和游玩的地方,所以为君山。   ⑵烟波:洞庭湖的沏面。烟,一作“风”。影:指君山投到湖面的倒影。   ⑶碧色:淡...
  • ·《雨过闲田地,重重落叶红》--  “雨过闲田地,重重落叶红”出自唐朝诗人修睦的作品《落叶》,其古诗全文如下:   雨过闲田地,重重落叶红。   翻思向春日,肯信有秋风。   几处随流水,河边乱暮空。   只应松自立,而不与君同。   【翻译】   一场秋雨过后,庄稼已经收割了,闲置着的田地显得格外空旷,只见深红色的落叶脱离树干,层层叠叠地在半空里飞舞。落叶思绪翻飞,一心向往着春日,哪里肯相信自己在凭借秋风而飞舞呢...
  • ·《未能抛得杭州去,一半勾留是此湖》--  “未能抛得杭州去,一半勾留是此湖”出自唐朝诗人白居易的作品《春题湖上》,其古诗全文如下:   湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。   松排山面千重翠,月点波心一颗珠。   碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。   未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。   【注释】   4、线头:指毛毯上的绒头。抽:抽出、拔出。   5、裙带:裙子上的飘带。蒲:香蒲,湖上生长的一种水草。   6、勾留:稽留,耽搁。  ...
  • ·《碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲》--  “碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲”出自唐朝诗人白居易的作品《春题湖上》,其古诗全文如下:   湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。   松排山面千重翠,月点波心一颗珠。   碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。   未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。   【注释】   4、线头:指毛毯上的绒头。抽:抽出、拔出。   5、裙带:裙子上的飘带。蒲:香蒲,湖上生长的一种水草。   6、勾留:稽留,耽搁。  ...
  • ·《松排山面千重翠,月点波心一颗珠》--  “松排山面千重翠,月点波心一颗珠”出自唐朝诗人白居易的作品《春题湖上》,其古诗全文如下:   湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。   松排山面千重翠,月点波心一颗珠。   碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。   未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。   【注释】   1、乱峰:形容山峰很多。西湖三面环山,有南高峰、北高峰、葛岭等。乱,缤乱。   2、排:排列松树众多,故称“排”。 ...
  • ·《湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺》--  “湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺”出自唐朝诗人白居易的作品《春题湖上》,其古诗全文如下:   湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。   松排山面千重翠,月点波心一颗珠。   碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。   未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。   【注释】   1、乱峰:形容山峰很多。西湖三面环山,有南高峰、北高峰、葛岭等。乱,缤乱。   2、排:排列松树众多,故称“排”。 ...
  • ·《俯仰终宇宙,不乐复何如》--  “俯仰终宇宙,不乐复何如”出自唐朝诗人陶渊明的作品《读山海经·孟夏草木长》,其古诗全文如下:   孟夏草木长,绕屋树扶疏。   众鸟欣有托,吾亦爱吾庐。   既耕亦已种,时还读我书。   穷巷隔深辙,颇回故人车。   欢然酌春酒,摘我园中蔬。   微雨从东来,好风与之俱。   泛览周王传,流观山海图。   俯仰终宇宙,不乐复何如。   【注释】   ①《读山海经》为组词,共十三首,...
  • ·《岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒》--  “岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒”出自唐朝诗人方干的作品《题报恩寺上方》,其古诗全文如下:   来来先上上方看,眼界无穷世界宽。   岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒。   众山迢递皆相叠,一路高低不记盘。   清峭关心惜归去,他时梦到亦难判。   【翻译】   来啊,来啊,请先到山林的顶峰来吧!这里你尽可以扩展视野,放眼看这世界是多么宽阔广大!岩上的飞泉悬瀑,凌空迸射,水珠四
  • ·《人谁不顾老,老去有谁怜》--  “人谁不顾老,老去有谁怜”出自唐朝诗人刘禹锡的作品《酬乐天咏老见示》,其古诗全文如下:   人谁不顾老,老去有谁怜。   身瘦带频减,发稀冠自偏。   废书缘惜眼,多炙为随年。   经事还谙事,阅人如阅川。   细思皆幸矣,下此便翛然。   莫道桑榆晚,为霞尚满天。   【注释】   1、酬乐天:作诗酬答白居易。   2、顾:念,指考虑。   3、怜:怜惜,爱惜。   4、带:腰带。   5、频减:多次...
  • ·《一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒》--  “一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒”出自唐朝诗人毛滂的作品《玉楼春·己卯岁元日》,其古诗全文如下:   一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒。   晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳。   佳人重劝千长寿。柏叶椒花芬翠袖。   醉乡深处少相知,祗与东君偏故旧。   【注释】   ①莲花漏:一种状如莲花的铜制漏水计时器,相传为庐山僧惠远所造   ②酴酥:即屠苏,酒名   ③东君:春神 ...
  • ·《醉乡深处少相知,祗与东君偏故旧》--  “醉乡深处少相知,祗与东君偏故旧”出自唐朝诗人毛滂的作品《玉楼春·己卯岁元日》,其古诗全文如下:   一年滴尽莲花漏。碧井酴酥沈冻酒。   晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳。   佳人重劝千长寿。柏叶椒花芬翠袖。   醉乡深处少相知,祗与东君偏故旧。   【注释】   ①莲花漏:一种状Www.slKJ.OrG如莲花的铜制漏水计时器,相传为庐山僧惠远所造   ②酴酥:即屠苏,酒名   ...
  • ·《昨夜斗回北,今朝岁起东》--  “昨夜斗回北,今朝岁起东”出自唐朝诗人孟浩然的作品《田家元日》,其古诗全文如下:   昨夜斗回北,今朝岁起东。   我年已强仕,无禄尚忧农。   桑野就耕父,荷锄随牧童。   田家占气候,共说此年丰。   【注释】   ①元日:农历正月初一。   ②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。  ...
  • ·《我年已强仕,无禄尚忧农》--  “我年已强仕,无禄尚忧农”出自唐朝诗人孟浩然的作品《田家元日》,其古诗全文如下:   昨夜斗回北,今朝岁起东。   我年已强仕,无禄尚忧农。   桑野就耕父,荷锄随牧童。   田家占气候,共说此年丰。   【注释】   ①元日:农历正月初一。   ②斗:指北斗星。回北:指北斗星的斗柄从指向北方转而指向东方。古人认为北斗星斗柄指东,天下皆春;指南,天下皆夏;指西,天下皆秋;指北,天下皆冬。  ...
  • ·《桑野就耕父,荷锄随牧童》--  “桑野就耕父,荷锄随牧童”出自唐朝诗人孟浩然的作品《田家元日》,其古诗全文如下:   昨夜斗回北,今朝岁起东。   我年已强仕,无禄尚忧农。   桑野就耕父,荷锄随牧童。   田家占气候,共说此年丰。   【注释】   ⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。   ⑦荷:扛,担。   ⑧占:推测占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。   【翻译】   昨天夜里北斗星的斗柄转向东方,今...
  • ·《田家占气候,共说此年丰》--  “田家占气候,共说此年丰”出自唐朝诗人孟浩然的作品《田家元日》,其古诗全文如下:   昨夜斗回北,今朝岁起东。   我年已强仕,无禄尚忧农。   桑野就耕父,荷锄随牧童。   田家占气候,共说此年丰。   【注释】   ⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。   ⑦荷:扛,担。   ⑧占:推测占气候:根据自然气候推测一年收成的好坏。   【翻译】   昨天夜里北斗星的斗柄转向东方,今...
  • ·《到处皆诗境,随时有物华》--  “到处皆诗境,随时有物华”出自唐朝诗人张道洽的作品《岭梅》,其古诗全文如下:   到处皆诗境,随时有物华。   应酬都不暇,一岭是梅花。   【鉴赏】   梅花自古以来就受到人们的喜爱。祖国各地历来有规模不等、各有千秋的梅花会、梅展,供人观赏。宋代大诗人陆游一次到四川的Www.slKJ.OrG成都花会赏梅便吟出了“当年走马锦西城,曾为梅花醉似泥,二十里中香不断,青羊宫到浣花溪...
  • ·《岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒》--  “岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒”出自唐朝诗人方干的作品《题报恩寺上方》,其古诗全文如下:   来来先上上方看,眼界无穷世界宽。   岩溜喷空晴似雨,林萝碍日夏多寒。   众山迢递皆相叠,一路高低不记盘。   清峭关心惜归去,他时梦到亦难判。   【翻译】   来啊,来啊,请先到山林的顶峰来吧!这里你尽可以扩展视野,放眼看这世界是多么宽阔广大!岩上的飞泉悬瀑,凌空迸射,水珠四