维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之

  “维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之”出自诗经中的作品《鹊巢》之中,其古诗全文如下:
  维鹊有巢,维鸠居之。之子于归,百两御之
  维鹊有巢,维鸠方之。之子于归,百两将之
  维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之
  【注释】
  ⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
  ⑵鸠:一说鸤鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。
  ⑶归:嫁。
  ⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御:同“迓”,迎接。
  ⑸方:并,比,此指占据。
  ⑹将:送。
  ⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
  ⑻成:迎送成礼,此指结婚礼成。
  【翻译】
  喜鹊筑成巢,鸤鸠wWW.slKJ.OrG来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鸤鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鸤鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
  【赏析】
  这是一首描写婚礼的诗。《毛诗序》说:“《鹊巢》,夫人之德也。国君积行累功以致爵位,夫人起家而居有之,德如鸤鸠乃可以配焉。”以此诗为国君之婚礼。朱熹《诗集传》说:“南国诸侯被文王之化,其女子亦被后妃之化,故嫁于诸侯,而其家人美之。”以此诗为诸侯之婚礼。从诗中描写的送迎车辆之盛可以知道,应为贵族的婚礼,而不是一般民间的婚礼。
  诗三章都以鸠居鹊巢起兴。喜鹊筑好巢,鸤鸠住了进去,这是二鸟的天性。《齐诗》曰:“鹊以夏至之月始作室家,鸤鸠因成事,天性然也。”那么,姑娘出嫁,住进夫家,这种男娶女嫁在当时被认为是人的天性,如鸠居鹊巢一般。方玉润说:“鹊巢自喻他人成室耳,鸠乃取譬新昏人也;鸠则性慈而多子。《曹》之诗曰:‘鸤鸠在桑,其子七兮。’凡娶妇者,未有不祝其多男,而又冀其肯堂肯构也。当时之人,必有依人大厦以成昏者,故诗人咏之,后竟以为典要耳。”(《诗经原始》)诗中还点明成婚的季节,郑笺云:“鹊之作巢,冬至架之,至春乃成。”这也是当时婚嫁的季节,陈奂说:“古人嫁娶在霜降后,冰泮前,故诗人以鹊巢设喻”(《诗毛氏传疏》)。各章二句写鸤住鹊巢分别用了“居”“方”“盈”三字,有一种数量上的递进的关系。“方”,是比并而住;“盈”,是住满为止。因此诗三章不是简单的重章叠唱。
  一章“百两御之”,是写成婚过程的第一环,新郎来迎亲。迎亲车辆之多,是说明新郎的富有,也衬托出新娘的高贵。二、三章继续写成婚过程第二、三环:迎回与礼成。“百两将之”是写男方已接亲在返回路上,“百两成之”是迎回家而成婚了。“御”、“将”、“成”三字就概述了成婚的整个过程。“之子于归”,点明其女子出嫁的主题。因此,三章是选取了三个典型的场面加以概括,真实地传达出新婚喜庆的热闹。仅使用车辆之多就可以渲染出婚事的隆重。
  这首诗以平浅的语言写成婚的过程,没有如《桃夭》里以桃花来衬托新娘的艳丽,更没有直接去描写新娘的容貌。如果说“之子于归”一句还点出新娘这一主角,让人在迎亲的车队之中找出新娘来,那么,另一位主角新郎则完全隐在诗中场景的幕后,他是否来迎亲,就留给读者去想像了。细味诗中所写,往返的迎亲车队给画面以较强的时空感,短短三章,却回味悠长。

维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之相关信息

  • ·《维鹊有巢,维鸠方之。之子于归,百两将之》--  “维鹊有巢,维鸠方之。之子于归,百两将之”出自诗经中的作品《鹊巢》之中,其古诗全文如下:   维鹊有巢,维鸠居之。之子于归,百两御之。   维鹊有巢,维鸠方之。之子于归,百两将之。   维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之。   【注释】   ⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。   ⑵鸠:一说鸤鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。   ...
  • ·《维鹊有巢,维鸠居之。之子于归,百两御之》--  “维鹊有巢,维鸠居之。之子于归,百两御之”出自诗经中的作品《鹊巢》之中,其古诗全文如下:   维鹊有巢,维鸠居之。之子于归,百两御之。   维鹊有巢,维鸠方之。之子于归,百两将之。   维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之。   【注释】   ⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。   ⑵鸠:一说鸤鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。   ...
  • ·《鲂鱼赪尾,王室如毁。虽则如毁,父母孔迩》--  “鲂鱼赪尾,王室如毁。虽则如毁,父母孔迩”出自诗经中的作品《汝坟》之中,其古诗全文如下:   遵彼汝坟,伐其条枚。未见君子,惄如调饥。   遵彼汝坟,伐其条肄。既见君子,不我遐弃。   鲂鱼赪尾,王室如毁。虽则如毁,父母孔迩。   【注释】   1.遵:循,沿。 汝:汝河,源出河南省。坟:水涯,大堤。鲂鱼   2.条:山楸树。一说树干(枝曰条。干曰枚)。   3.君子:此指在外服役或为官的丈夫。   4...
  • ·《遵彼汝坟,伐其条肄。既见君子,不我遐弃》--  “遵彼汝坟,伐其条肄。既见君子,不我遐弃”出自诗经中的作品《汝坟》之中,其古诗全文如下:   遵彼汝坟,伐其条枚。未见君子,惄如调饥。   遵彼汝坟,伐其条肄。既见君子,不我遐弃。   鲂鱼赪尾,王室如毁。虽则如毁,父母孔迩。   【注释】   1.遵:循,沿。 汝:汝河,源出河南省。坟:水涯,大堤。鲂鱼   2.条:山楸树。一说树干(枝曰条。干曰枚)。   3.君子:此指在外服役或为官的丈夫。   4...
  • ·《遵彼汝坟,伐其条枚。未见君子,惄如调饥》--  “遵彼汝坟,伐其条枚。未见君子,惄如调饥”出自诗经中的作品《汝坟》之中,其古诗全文如下:   遵彼汝坟,伐其条枚。未见君子,惄如调饥。   遵彼汝坟,伐其条肄。既见君子,不我遐弃。   鲂鱼赪尾,王室如毁。虽则如毁,父母孔迩。   【注释】   1.遵:循,沿。 汝:汝河,源出河南省。坟:水涯,大堤。鲂鱼   2.条:山楸树。一说树干(枝曰条。干曰枚)。   3.君子:此指在外服役或为官的丈夫。   4...
  • ·《肃肃兔罝,施于中逵。赳赳武夫,公侯好仇》--  “肃肃兔罝,施于中逵。赳赳武夫,公侯好仇”出自诗经中的作品《兔罝》之中,其古诗全文如下:   肃肃兔罝,椓之丁丁。赳赳武夫,公侯干城。   肃肃兔罝,施于中逵。赳赳武夫,公侯好仇。   肃肃免罝,施于中林。赳赳武夫,公侯腹心。   【注释】   ⑴肃肃:整饬貌,密密。罝:捕兽的网。   ⑵椓:打击。丁丁:击打声。布网捕兽,必先在地上打桩。   ⑶公侯:周封列国爵位(公、侯、伯、子、男)之尊者,泛...
  • ·《肃肃兔罝,椓之丁丁。赳赳武夫,公侯干城》--  “肃肃兔罝,椓之丁丁。赳赳武夫,公侯干城”出自诗经中的作品《兔罝》之中,其古诗全文如下:   肃肃兔罝,椓之丁丁。赳赳武夫,公侯干城。   肃肃兔罝,施于中逵。赳赳武夫,公侯好仇。   肃肃免罝,施于中林。赳赳武夫,公侯腹心。   【注释】   ⑴肃肃:整饬貌,密密。罝:捕兽的网。   ⑵椓:打击。丁丁:击打声。布网捕兽,必先在地上打桩。   ⑶公侯:周封列国爵位(公、侯、伯、子、男)之尊者,泛...
  • ·《宜尔子孙,蛰蛰兮》--  “宜尔子孙,蛰蛰兮”出自诗经中的作品《螽斯》之中,其古诗全文如下:   螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。   螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。   螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。   【注释】   ⑴螽斯:或名斯螽,一种直翅目昆虫,常称为“蝈蝈”。一说“斯”为语词   ⑵诜诜:同莘莘,众多貌   ⑶振振:茂盛的样子   ⑷薨薨:很多虫飞的声音。或曰形容螽斯的齐...
  • ·《维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之》--  “维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之”出自诗经中的作品《鹊巢》之中,其古诗全文如下:   维鹊有巢,维鸠居之。之子于归,百两御之。   维鹊有巢,维鸠方之。之子于归,百两将之。   维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之。   【注释】   ⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。   ⑵鸠:一说鸤鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢
  • ·《少年上人号怀素,草书天下称独步》--  “少年上人号怀素,草书天下称独步”出自唐朝诗人李白的作品《草书歌行》,其古诗全文如下:   少年上人号怀素,草书天下称独步。   墨池飞出北溟鱼,笔锋杀尽中山兔。   八月九月天气凉,酒徒词客满高堂。   笺麻素绢排数箱,宣州石砚墨色光。   吾师醉后倚绳床,须臾扫尽数千张。   飘风骤雨惊飒飒,落花飞雪何茫茫!   起来向壁不停手,一行数字大如斗。   恍恍如闻神鬼惊,时时只见龙...
  • ·《墨池飞出北溟鱼,笔锋杀尽中山兔》--  “墨池飞出北溟鱼,笔锋杀尽中山兔”出自唐朝诗人李白的作品《草书歌行》,其古诗全文如下:   少年上人号怀素,草书天下称独步。   墨池飞出北溟鱼,笔锋杀尽中山兔。   八月九月天气凉,酒徒词客满高堂。   笺麻素绢排数箱,宣州石砚墨色光。   吾师醉后倚绳床,须臾扫尽数千张。   飘风骤雨惊飒飒,落花飞雪何茫茫!   起来向壁不停手,一行数字大如斗。   恍恍如闻神鬼惊,时时只见龙...
  • ·《一折青山一扇屏,一湾碧水一条琴》--  “一折青山一扇屏,一湾碧水一条琴”出自唐朝诗人刘嗣绾的作品《自钱塘至桐庐舟中杂诗》,其古诗全文如下:   一折青山一扇屏,一湾碧水一条琴。   无声诗与有声画,须在桐庐江上寻。   【鉴赏】   桐庐在浙江省钱塘江中上游。一折——一座、一重,指山与山的相断处。屏——屏风。那一座一座的青山,青翠美丽如一扇扇的画屏;那一湾一湾的溪水,淙淙流声悦耳如一张...
  • ·《爱好由来下笔难,一诗千改始心安》--  “爱好由来下笔难,一诗千改始心安”出自唐朝诗人袁枚的作品《遣兴》,其古诗全文如下:   爱好由来下笔难,一诗千改始心安。   阿婆还似初笄女,头未梳成不许看。   【注释】   ⑴“阿婆”二句:比喻老年写诗还似少时用心。初笄(jī 基),古代女子成年称及笄,这里是刚成年的意思。头未梳成,比喻诗未改定。   ⑵灵犀一点:作者论诗重“性灵”,此即指性灵。旧说犀牛角...
  • ·《阿婆还似初笄女,头未梳成不许看》--  “阿婆还似初笄女,头未梳成不许看”出自唐朝诗人袁枚的作品《遣兴》,其古诗全文如下:   爱好由来下笔难,一诗千改始心安。   阿婆还似初笄女,头未梳成不许看。   【注释】   ⑴“阿婆”二句:比喻老年写诗还似少时用心。初笄(jī 基),古代女子成年称及笄,这里是刚成年的意思。头未梳成,比喻诗未改定。   ⑵灵犀一点:作者论诗重“性灵”,此即指性灵。旧说犀牛角...
  • ·《乱山残雪夜,孤烛异乡人》--  “乱山残雪夜,孤烛异乡人”出自唐朝诗人崔涂的作品《除夜有怀》,其古诗全文如下:   迢递三巴路,羁危万里身。   乱山残雪夜,孤烛异乡人。   渐与骨肉远,转于僮仆亲。   那堪正飘泊,明日岁华新。   【注释】   除夜:除夕,即阴历十二月最后一天的晚上。有些版本作“除夜有怀”。   迢递:遥远的样子。汉末益州牧刘璋设“巴郡”、“巴东”、“...
  • ·《那堪正飘泊,明日岁华新》--  “那堪正飘泊,明日岁华新”出自唐朝诗人崔涂的作品《除夜有怀》,其古诗全文如下:   迢递三巴路,羁危万里身。   乱山残雪夜,孤烛异乡人。   渐与骨肉远,转于僮仆亲。   那堪正飘泊,明日岁华新。   【注释】   骨肉:指有血统关系的骨肉亲人。   僮:未成年的仆人。亲:亲近。   那堪:哪能受得了。   岁华:年华。   【翻译】   三巴的道路多么迢远,我走在万里艰危的征程。乱山上...
  • ·《愿得此身长报国,何须生入玉门关》--  “愿得此身长报国,何须生入玉门关”出自唐朝诗人戴叔伦的作品《塞上曲》,其古诗全文如下:   汉家旌帜满阴山,不遣胡儿匹马还。   愿得此身长报国,何须生入玉门关。   【翻译】   我巍巍大唐的猎猎旌旗在阴山飘扬,突厥胡人胆敢来犯定叫他有来无还。作为子民我愿以此身终生报效国家,大丈夫建功立业何须活着返回家园。   【赏析】   戴叔纶的《塞上曲》共两首,为七言绝句。这两...
  • ·《维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之》--  “维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之”出自诗经中的作品《鹊巢》之中,其古诗全文如下:   维鹊有巢,维鸠居之。之子于归,百两御之。   维鹊有巢,维鸠方之。之子于归,百两将之。   维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之。   【注释】   ⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。   ⑵鸠:一说鸤鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢