我愿君王心,化作光明烛

  “我愿君王心,化作光明烛”出自唐朝诗人聂夷中的古诗作品《咏田家》之中,其古诗全文如下:
  二月卖新丝,五月粜新谷
  医得眼前疮,剜却心头肉
  我愿君王心,化作光明烛
  不照绮罗筵,只照逃亡屋
  【注释】
  ⑷绮罗:贵重的丝织品,这里指穿绫罗绸缎的人。筵:筵席。
  ⑸逃亡屋:贫苦农民无法生活,逃亡在外留下的空屋
  【翻译】
  我只希望君王的心啊,能够变成一支光明的蜡烛。不要再去照亮那穿着绫罗绸缎的富贵人家的筵席,而只是来照看照看这无衣无食的逃亡庄户的茅屋
  【赏析】
  诗的后四句为第二层,主要是直抒胸臆,尽吐胸中块垒,表达诗人对解决正在激化中的社会矛盾的希望和设想,深寄对“君主”的讥刺之意,表达改良现实的愿望,颇合新乐府倡导者提出的“惟歌生民病,愿得天子知”(白居易《寄唐生》)的精神。诗人把解决矛盾的希望寄托在“君王”身上,这反映出作者存在一定的时代和阶级的局限性,但是,也从另一个侧面深刻地揭露了封建社会最高统治者“君王”所代表的个人利益。
  “君王”之“烛”只照wwW.SlKJ.OrG地主豪绅,权贵达官,而其光不可射及逃亡的农舍,即客观反映其一向只代表豪富的利益而不恤民病,不满之意见于言外,妙在运用反笔揭示皇帝昏聩,世道不公。“绮罗筵”与“逃亡屋”构成鲜明对比,反映出两极分化的尖锐阶级对立的社会现实,增强了批判性。它形象地暗示出农家卖青破产的原因,又由“逃亡”二字点出其结果必然是:“殚其地之出,竭其庐之入,呼号而转徙,饥渴而顿踣”,“非死而徙尔”(柳宗元《捕蛇者说》),充满作者对田家的同情,并含蓄而尖锐地讥刺了“君王”的不恤黎庶,使读者能够透过黑暗的社会现实,思味出那激化社会矛盾的真正罪手。
  这首诗之所以向为人们所传诵,除了它真实而带有高度概括性地再现了封建社会的黑暗现实、反映了农民的痛苦生活、具有高度的思想性之外,还在于它有高超的表现技巧。

我愿君王心,化作光明烛相关信息

  • ·《医得眼前疮,剜却心头肉》--  “医得眼前疮,剜却心头肉”出自唐朝诗人聂夷中的古诗作品《咏田家》之中,其古诗全文如下:   二月卖新丝,五月粜新谷。   医得眼前疮,剜却心头肉。   我愿君王心,化作光明烛。   不照绮罗筵,只照逃亡屋。   【注释】   ⑴粜:出卖谷物   ⑵眼前疮:指眼前的困难,眼前的痛苦   ⑶剜却:挖掉,用刀挖除。 心头肉:身体的关键部位,这里喻指赖以生存的劳动果实   【翻译】   二月里蚕儿刚...
  • ·《二月卖新丝,五月粜新谷》--  “二月卖新丝,五月粜新谷”出自唐朝诗人聂夷中的古诗作品《咏田家》之中,其古诗全文如下:   二月卖新丝,五月粜新谷。   医得眼前疮,剜却心头肉。   我愿君王心,化作光明烛。   不照绮罗筵,只照逃亡屋。   【注释】   ⑴粜:出卖谷物   ⑵眼前疮:指眼前的困难,眼前的痛苦   ⑶剜却:挖掉,用刀挖除。 心头肉:身体的关键部位,这里喻指赖以生存的劳动果实   【翻译】   二月里蚕儿刚...
  • ·《等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书》--  “等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《南歌子·凤髻金泥带》之中,其古诗全文如下:   凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无。   弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书。   【注释】   ⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?   ⑸怎生:怎样。   【翻译】   她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身...
  • ·《弄笔偎人久,描花试手初》--  “弄笔偎人久,描花试手初”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《南歌子·凤髻金泥带》之中,其古诗全文如下:   凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无。   弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书。   【注释】   ⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?   ⑸怎生:怎样。   【翻译】   她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺...
  • ·《去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无》--  “去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《南歌子·凤髻金泥带》之中,其古诗全文如下:   凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。去来wwW.SlKJ.OrG窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无。   弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书。   【注释】   ⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌名。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集...
  • ·《凤髻金泥带,龙纹玉掌梳》--  “凤髻金泥带,龙纹玉掌梳”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《南歌子·凤髻金泥带》之中,其古诗全文如下:   凤髻金泥带,龙纹玉掌梳。去来窗下笑相扶,爱道画眉深浅入时无。   弄笔偎人久,描花试手初。等闲妨了绣功夫,笑问鸳鸯两字怎生书。   【注释】   ⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌名。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,...
  • ·《秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖》--  “秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《阮郎归·南园春半踏青时》之中,其古诗全文如下:   南园春半踏青时,风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。   花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖。   【注释】   6、草烟:形容春草稠密。   7、帘幕:帘子和帷幕。   8、慵困:困倦。   9、罗衣:香罗衫。   10、画堂:彩画装饰的堂屋。   ...
  • ·《花露重,草烟低,人家帘幕垂》--  “花露重,草烟低,人家帘幕垂”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《阮郎归·南园春半踏青时》之中,其古诗全文如下:   南园春半踏青时,风和闻马嘶。青梅如豆柳如眉,日长蝴蝶飞。   花露重,草烟低,人家帘幕垂。秋千慵困解罗衣,画梁双燕栖。   【注释】   6、草烟:形容春草稠密。   7、帘幕:帘子和帷幕。   8、慵困:困倦。   9、罗衣:香罗衫。   10、画堂:彩画装饰的堂屋。   【...
  • ·《我愿君王心,化作光明烛》--  “我愿君王心,化作光明烛”出自唐朝诗人聂夷中的古诗作品《咏田家》之中,其古诗全文如下:   二月卖新丝,五月粜新谷。   医得眼前疮,剜却心头肉。   我愿君王心,化作光明烛。   不照绮罗筵,只照逃亡屋。   【注释】   ⑷绮罗:贵重的丝织品,这里指穿绫罗绸缎的人。筵:筵席。   ⑸逃亡屋:贫苦农民无法生活,逃亡在外留下的空屋   【翻译】   我只希望君王的心啊,能够变成
  • ·《不照绮罗筵,只照逃亡屋》--  “不照绮罗筵,只照逃亡屋”出自唐朝诗人聂夷中的古诗作品《咏田家》之中,其古诗全文如下:   二月卖新丝,五月粜新谷。   医得眼前疮,剜却心头肉。   我愿君王心,化作光明烛。   不照绮罗筵,只照逃亡屋。   【注释】   ⑷绮罗:贵重的丝织品,这里指穿绫罗绸缎的人。筵:筵席。   ⑸逃亡屋:贫苦农民无法生活,逃亡在外留下的空屋   【翻译】   我只希望君王的心啊,能够变成一支光明...
  • ·《手种堂前垂柳,别来几度春风》--  “手种堂前垂柳,别来几度春风”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《朝中措·平山堂》之中,其古诗全文如下:   平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。   文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。   【注释】   ⑴朝中措:词牌名。   ⑵平山堂:在扬州西北蜀岗上,为欧阳修任扬州太守时所建。   ⑶平山栏槛:平山堂的栏槛。   ⑷手种堂前垂柳:平...
  • ·《行乐直须年少,樽前看取衰翁》--  “行乐直须年少,樽前看取衰翁”出自宋朝诗人欧阳修的古诗作品《朝中措·平山堂》之中,其古诗全文如下:   平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。   文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。   【注释】   ⑹文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。   ⑺挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多...
  • ·《疑是昔年窥宋玉,东邻只露墙头一半身》--  “疑是昔年窥宋玉,东邻只露墙头一半身”出自宋朝诗人秦观的古诗作品《南乡子·妙手写徽真》之中,其古诗全文如下:   妙手写徽真,水翦双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉,东邻,只露墙头一半身。   往事已酸辛,谁记当年翠黛颦。尽道有些堪恨处,无情,任是无情也动人。   【注释】   ①妙手:技艺高超者。写;画。徽真;唐代有倡女雀徽,与裴敬中善,尝托入写真以寄。真:指肖像。   ②水翦双眸:...
  • ·《尽道有些堪恨处,无情任是无情也动人》--  “尽道有些堪恨处,无情任是无情也动人”出自宋朝诗人秦观的古诗作品《南乡子·妙手写徽真》之中,其古诗全文如下:   妙手写徽真,水翦双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉,东邻,只露墙头一半身。   往事已酸辛,谁记当年翠黛颦。尽道有些堪恨处,无情,任是无情也动人。   【注释】   ①妙手:技艺高超者。写;画。徽真;唐代有倡女雀徽,与裴敬中善,尝托入写真以寄。真:指肖像。   ②水翦双眸:...
  • ·《月明船笛参差起,风定池莲自在香》--  “月明船笛参差起,风定池莲自在香”出自宋朝诗人秦观的古诗作品《纳凉》之中,其古诗全文如下:   携杖来追柳外凉,画桥南畔倚胡床。   月明船笛参差起,风定池莲自在香。   【赏析】   这句连用“携”、“来”、“追”三个动词,把诗人携杖出户后的动作,分出层次加以表现。其中“追”字更是曲折、含蓄地传达出诗人追寻理想中的纳凉胜处...
  • ·《结庐在人境,而无车马喧》--  “结庐在人境,而无车马喧”出自宋朝诗人陶渊明的古诗作品《饮酒其五》之中,其古诗全文如下:   结庐在人境,而无车马喧。   问君何能尔?心远地自偏。   采菊东篱下,悠然见南山。   山气日夕佳,飞鸟相与还。   此中有真意,欲辨已忘言。   【注释】   1.结庐:建造住宅,这里指居住的意思。人境:人世间,人类居住的地方。   2.车马喧:指世俗交往的喧扰。   3.君:指作者自己。何能尔:为...
  • ·《问君何能尔?心远地自偏》--  “问君何能尔?心远地自偏”出自宋朝诗人陶渊明的古诗作品《饮酒其五》之中,其古诗全文如下:   结庐在人境,而无车马喧。   问君何能尔?心远地自偏。   采菊东篱下,悠然见南山。   山气日夕佳,飞鸟相与还。   此中有真意,欲辨已忘言。   【注释】   1.结庐:建造住宅,这里指居住的意思。人境:人世间,人类居住的地方。   2.车马喧:指世俗交往的喧扰。   3.君:指作者自己。何能尔:为...
  • ·《我愿君王心,化作光明烛》--  “我愿君王心,化作光明烛”出自唐朝诗人聂夷中的古诗作品《咏田家》之中,其古诗全文如下:   二月卖新丝,五月粜新谷。   医得眼前疮,剜却心头肉。   我愿君王心,化作光明烛。   不照绮罗筵,只照逃亡屋。   【注释】   ⑷绮罗:贵重的丝织品,这里指穿绫罗绸缎的人。筵:筵席。   ⑸逃亡屋:贫苦农民无法生活,逃亡在外留下的空屋   【翻译】   我只希望君王的心啊,能够变成