明日重扶残醉,来寻陌上花钿

  “明日重扶残醉,来寻陌上花钿”出自宋朝诗人俞国宝的古诗作品《风入松·一春长费买花钱》之中,其古诗全文如下:
  一春长费买花钱,日日醉湖边。玉骢惯识西湖路,骄嘶过、沽酒楼前。红杏香中箫鼓,绿杨影里秋千
  暖风十里丽人天,花压鬓云偏。画船载取春归去,馀情付、湖水湖烟。明日重扶残醉,来寻陌上花钿
  【注释】
  鬓云:形容发髻浓黑如云。
  残醉:酒后残存的醉意。
  花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
  【翻译】
  春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
  【赏析】
  “画船”两句为暮归图,是游乐的尾声。在这里,作者把“春”写成有形有质、可取可载的物事,不仅使词句贴切生动,也写出了西湖春天的特色:春在游舟中。“馀情付湖水湖烟”,在热闹浓烈之后补充幽悄淡远,在载春归去的满足之后补充馀情,表现的是西湖的另一面目和作者游兴中高雅的一面。人去湖空,论理词篇也该收尾了。不料作者别出心裁,反以来日之事相期,收得别致而又耐人寻味,也更加突出了当日之尽兴欢乐。“重扶残醉”是说前一日醉得很深,隔日余醉尚不解。不过到底是酒醉呢,还是景醉呢,还是情醉呢,还是三者兼而有之,读者可以自己判Www.SlKj.OrG断。这一句的原文作“明日再携残酒”,是一个尚未解褐的太学生清寒潇洒、忘情山水的性格的反映,未必不工,只是没有高宗那种皇帝派头就是了。
  这首词受前人喜爱,还有一个原因是词风香艳绮丽,情致浓而近雅。在我国文学史上,词,很长一个阶段是作为歌馆酒筵间的佐料而存在的。因此旧日的词人们,对于香丽流美型的词风就有着特殊的偏爱。
  这首词的结构也颇别致,归纳言之,大约有三个特点:一、完整。从概说醉心西湖叙起,次写玉骢近湖,继写全天游况,再写画船归去,终以来日预期,可谓严密得滴水不漏。二、分片。根据填词的通常规矩,前后两片总应有个分工。《古今词论》引毛稚黄的话说:“前半泛写,后半专叙,盖宋词人多此法。”但是这首词上下两片的意思是成一个整体的,过片的地方不仅没有大的转折,反而同前半阕的后两句结合得更紧。三、照应。比如:“日日醉湖边”之与“明日重扶残醉”,“玉骢”之与“画船”,“西湖路”之与“陌上”,“花压鬓云偏”之与“花钿”等等。这种结构形式的选用,使得词中所描绘的西湖游乐图更加浑然一体密不可分了。

明日重扶残醉,来寻陌上花钿相关信息

  • ·《红杏香中箫鼓,绿杨影里秋千》--  “红杏香中箫鼓,绿杨影里秋千”出自宋朝诗人俞国宝的古诗作品《风入松·一春长费买花钱》之中,其古诗全文如下:   一春长费买花钱,日日醉湖边。玉骢惯识西湖路,骄嘶过、沽酒楼前。红杏香中箫鼓,绿杨影里秋千。   暖风十里丽人天,花压鬓云偏。画船载取春归去,馀情付、湖水湖烟。明日重扶残醉,来寻陌上花钿。   【注释】   风入松:古琴曲有《风入松》,唐僧皎然有《风入松歌》,...
  • ·《意长翻恨游丝短,尽日相思罗带缓》--  “意长翻恨游丝短,尽日相思罗带缓”出自宋朝诗人严仁的古诗作品《木兰花·春风只在园西畔》之中,其古诗全文如下:   春风只在园西畔,荠菜花繁蝴蝶乱。冰池晴绿照还空,香径落红吹已断。   意长翻恨游丝短,尽日相思罗带缓。宝奁如月不欺人,明日归来君试看。   【注释】   木兰花:触摸屏,通称《玉楼春》。   照还空:化用李白诗《望庐山瀑布》“江月照还空”句意。 ...
  • ·《春风只在园西畔,荠菜花繁蝴蝶乱》--  “春风只在园西畔,荠菜花繁蝴蝶乱”出自宋朝诗人严仁的古诗作品《木兰花·春风只在园西畔》之中,其古诗全文如下:   春风只在园西畔,荠菜花繁蝴蝶乱。冰池晴绿照还空,香径落红吹已断。   意长翻恨游丝短,尽日相思罗带缓。宝奁如月不欺人,明日归来君试看。   【注释】   木兰花:触摸屏,通称《玉楼春》。   照还空:化用李白诗《望庐山瀑布》“江月照还空”句意。 ...
  • ·《欲买桂花同载酒,终不似,少年游》--  “欲买桂花同载酒,终不似,少年游”出自宋朝诗人刘过的古诗作品《唐多令·芦叶满汀洲》之中,其古诗全文如下:   芦叶满汀洲,寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳,能几日,又中秋。   黄鹤断矶头,故人今在否?旧江山浑是新愁。欲买桂花同载酒,终不似,少年游。   【注释】   黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。   浑是:全是。   【翻译】   早已...
  • ·《黄鹤断矶头,故人今在否》--  “黄鹤断矶头,故人今在否”出自宋朝诗人刘过的古诗作品《唐多令·芦叶满汀洲》之中,其古诗全文如下:   芦叶满汀洲,寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳,能几日,又中秋。   黄鹤断矶头,故人今在否?旧江山浑是新愁。欲买桂花同载酒,终不似,少年游。   【注释】   黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。   浑是:全是。   【翻译】   早已破烂不...
  • ·《柳下系船犹未稳,能几日,又中秋》--  “柳下系船犹未稳,能几日,又中秋”出自宋朝诗人刘过的古诗作品《唐多令·芦叶满汀洲》之中,其古诗全文如下:   芦叶满汀洲,寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳,能几日,又中秋。   黄鹤断矶头,故人今在否?旧江山浑是新愁。欲买桂花同载酒,终不似,少年游。   【注释】   汀洲:水中小洲。   二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠...
  • ·《芦叶满汀洲,寒沙带浅流》--  “芦叶满汀洲,寒沙带浅流”出自宋朝诗人刘过的古诗作品《唐多令·芦叶满汀洲》之中,其古诗全文如下:   芦叶满汀洲,寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳,能几日,又中秋。   黄鹤断矶头,故人今在否?旧江山浑是新愁。欲买桂花同载酒,终不似,少年游。   【注释】   汀洲:水中小洲。   二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷...
  • ·《翠尊易泣,红萼无言耿相忆》--  “翠尊易泣,红萼无言耿相忆”出自宋朝诗人姜夔的古诗作品《暗香·旧时月色》之中,其古诗全文如下:   旧时月色,算几番照我,梅边吹笛?唤起玉人,不管清寒与攀摘。何逊而今渐老,都忘却春风词笔。但怪得竹外疏花,香冷入瑶席。   江国,正寂寂,叹寄与路遥,夜雪初积。翠尊易泣,红萼无言耿相忆。长记曾携手处,千树压、西湖寒碧。又片片、吹尽也,几时见得。   【注释】   江国:江乡。   ...
  • ·《明日重扶残醉,来寻陌上花钿》--  “明日重扶残醉,来寻陌上花钿”出自宋朝诗人俞国宝的古诗作品《风入松·一春长费买花钱》之中,其古诗全文如下:   一春长费买花钱,日日醉湖边。玉骢惯识西湖路,骄嘶过、沽酒楼前。红杏香中箫鼓,绿杨影里秋千。   暖风十里丽人天,花压鬓云偏。画船载取春归去,馀情付、湖水湖烟。明日重扶残醉,来寻陌上花钿。   【注释】   鬓云:形容发髻浓黑如云。   残醉:酒后残存的醉
  • ·《物色旧时同,情味中年别》--  “物色旧时同,情味中年别”出自宋朝诗人刘克庄的古诗作品《生查子·元夕戏陈敬叟》之中,其古诗全文如下:   繁灯夺霁华,戏鼓侵明发。物色旧时同,情味中年别。   浅画镜中眉,深拜楼西月。人散市声收,渐入愁时节。   【注释】   ⑴生查子:唐教坊曲名,后用作词牌名。   ⑵陈敬叟:刘克庄友人。字以庄,号月溪,建安人。   ⑶霁华:月光皎洁。   ⑷明发:黎明阳光散开。《诗经&middot...
  • ·《人散市声收,渐入愁时节》--  “人散市声收,渐入愁时节”出自宋朝诗人刘克庄的古诗作品《生查子·元夕戏陈敬叟》之中,其古诗全文如下:   繁灯夺霁华,戏鼓侵明发。物色旧时同,情味中年别。   浅画镜中眉,深拜楼西月。人散市声收,渐入愁时节。   【注释】   ⑴生查子:唐教坊曲名,后用作词牌名。   ⑵陈敬叟:刘克庄友人。字以庄,号月溪,建安人。   ⑶霁华:月光皎洁。   ⑷明发:黎明阳光散开。《诗经&middot...
  • ·《庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡》--  “庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡”出自宋朝诗人范仲淹的古诗作品《岳阳楼记》之中,其古诗全文如下:   【原文】   庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。   予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客...
  • ·《越明年,政通人和,百废具兴》--  “越明年,政通人和,百废具兴”出自宋朝诗人范仲淹的古诗作品《岳阳楼记》之中,其古诗全文如下:   【原文】   庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。   予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,...
  • ·《乃重修岳阳楼,增其旧制》--  “乃重修岳阳楼,增其旧制”出自宋朝诗人范仲淹的古诗作品《岳阳楼记》之中,其古诗全文如下:   【原文】   庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。   予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多...
  • ·《刻唐贤今人诗赋于其上》--  “刻唐贤今人诗赋于其上”出自宋朝诗人范仲淹的古诗作品《岳阳楼记》之中,其古诗全文如下:   【原文】   庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。   予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多...
  • ·《属予作文以记之》--  “属予作文以记之”出自宋朝诗人范仲淹的古诗作品《岳阳楼记》之中,其古诗全文如下:   【原文】   庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。   予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,...
  • ·《予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖》--  “予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖”出自宋朝诗人范仲淹的古诗作品《岳阳楼记》之中,其古诗全文如下:   【原文】   庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。   予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚...
  • ·《明日重扶残醉,来寻陌上花钿》--  “明日重扶残醉,来寻陌上花钿”出自宋朝诗人俞国宝的古诗作品《风入松·一春长费买花钱》之中,其古诗全文如下:   一春长费买花钱,日日醉湖边。玉骢惯识西湖路,骄嘶过、沽酒楼前。红杏香中箫鼓,绿杨影里秋千。   暖风十里丽人天,花压鬓云偏。画船载取春归去,馀情付、湖水湖烟。明日重扶残醉,来寻陌上花钿。   【注释】   鬓云:形容发髻浓黑如云。   残醉:酒后残存的醉