凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪

  “凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪”出自元代诗人白朴的古诗作品《驻马听·吹》之中,其古诗全文如下:
  裂石穿云,玉管宜横清更洁,霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜。
  凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪,人静也,一声吹落江楼月。
  【注释】
  ⑴裂石穿云:形容笛声高亢。
  ⑵玉管:笛的美称。
  ⑶横:横吹。
  ⑷清更洁:形容格调清雅纯正。
  ⑸凤凰台:故址在今南京西南角,六朝宋时所建。相传建前该处有凤凰飞集,故称。
  【翻译】
   笛声像裂石穿云一样高亢,笛子横吹,音调就更雅正了。就像下了霜的天气里的大漠,连鹧鹕也想要飞舞了。凤凰台上黑云遮盖,梅花竟被惊动,化为黄昏的雪花。人声都没了,笛子的声音把江楼上的月亮都吹落了。
  【赏析】
  音乐是听觉的艺术,随着演奏或歌唱的进行,它也随之消失在茫茫太空。古人为了表达把优美动人的音乐“留住”的意愿,就有了“余音绕梁”的神话故事:《列子·汤问》中说“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕梁,三日不绝,左右以其人弗去。”然而白朴的《驻马听·吹》这首小令却为读者“录”下了一段历数百年而不息的笛曲,使人们至今依然能够感受到这支笛曲的荡气回肠、悠扬嘹亮的旋律。
  “驻马听”是这首小令的曲牌。这首小令起句别致,先以比喻描绘其声,再言其声缘于何物,作品基调奇特、浓烈。以“霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜”比喻乐声的意境及其使闻者动情的魅力。“一声吹落江楼月”,以夸张手法引出想象的世界,曲终而意韵不绝。“梅花惊作黄昏雪”,满树梅花竟然闻笛声而惊落,飘飘洒洒如黄昏时的雪花。笛声使梅花有了人的情感,形象地显现了乐声的艺术魅力。
  这首小令,通过对笛声的描绘表现了吹WwW.sLkj.OrG笛人的高超演技。作者运用通感的手法,借助想象和比喻,立体地再现了悠扬清雅的笛曲。这笛声可听——“裂石穿云”“清更洁”;这笛声可见——从苍凉、悠远、凄清的笛声中,读者似乎看到了“霜天”的凄清,“沙漠”的旷远,“鹧鸪”的低回翻飞;这笛声可感——笛声具有“感天地,泣鬼神”的艺术魅力,使得因为美妙的笛曲遏止的行云把凤凰台都遮住,满树梅花感动得纷纷飘落,化作黄昏的片片飞雪,感到“暗香浮动”送来的阵阵幽香。
  全曲虽然很短,但却包蕴十分丰富,层次分明而衔接浑成。一、二句写笛声响起,突兀而起,将“裂石穿云”这一异常鲜明而突出的形象比喻突如其来地布陈于读者的面前,“苦调凄金石”的音响效果和“石破天惊逗秋雨”的形象效果充分调动了读者的听觉和视觉,高度集中于这支响彻云霄的笛曲上;中间四句写笛曲吹奏,作者用了“霜天”、“沙漠”、“鹧鸪”、“暮云”、“梅花”等视觉形象,让读者通过联想感受笛曲的苍凉、旷远、凄清的意境以及摄魂夺魄的艺术魅力;以凤凰台上箫史、
  弄玉的历史典故暗示吹奏者具有仙人一般非同凡响的高超技艺;结尾两句写曲终,以极度夸张的“落月”效果收束全篇。在万籁俱寂之中,悠悠笛曲竟将挂在楼头的江月悄悄吹落。月落无声,映衬出笛声的魅力无穷,仿佛世界万物都深深地沉浸于乐声的感动之中。神思绵缈,意境悠远,余音绕梁,完成了对笛声艺术魅力的刻画和渲染。作者在短短的八句中,写出了三个阶段笛声的变化特点:起处的突兀,中间的丰富,结尾的余韵;更以丰富的联想,贴切的比喻,生动的夸张,自然巧妙、毫无斧凿之痕的用典写出了自己对笛曲的独特感受。

凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪相关信息

  • ·《裂石穿云,玉管宜横清更洁》--  “裂石穿云,玉管宜横清更洁”出自元代诗人白朴的古诗作品《驻马听·吹》之中,其古诗全文如下:   裂石穿云,玉管宜横清更洁,霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜。   凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪,人静也,一声吹落江楼月。   【注释】   ⑴裂石穿云:形容笛声高亢。   ⑵玉管:笛的美称。   ⑶横:横吹。   ⑷清更洁:形容格调清雅纯正。   ⑸凤凰台:故址在今南京西南角,六朝宋时所建。相...
  • ·《捐躯赴国难,视死忽如归》--  “捐躯赴国难,视死忽如归”出自魏晋南北朝诗人曹植的古诗作品《白马篇》之中,其古诗全文如下:   白马饰金羁,连翩西北驰。   借问谁家子,幽并游侠儿。   少小去乡邑,扬声沙漠陲。   宿昔秉良弓,楛矢何参差。   控弦破左的,右发摧月支。   仰手接飞猱,俯身散马蹄。   狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。   边城多警急,胡虏数迁移。   羽檄从北来,厉马登高堤。   长驱蹈匈奴,左顾陵鲜卑。 ...
  • ·《名编壮士籍,不得中顾私》--  “名编壮士籍,不得中顾私”出自魏晋南北朝诗人曹植的古诗作品《白马篇》之中,其古诗全文如下:   白马饰金羁,连翩西北驰。   借问谁家子,幽并游侠儿。   少小去乡邑,扬声沙漠陲。   宿昔秉良弓,楛矢何参差。   控弦破左的,右发摧月支。   仰手接飞猱,俯身散马蹄。   狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。   边城多警急,胡虏数迁移。   羽檄从北来,厉马登高堤。   长驱蹈匈奴,左顾陵鲜卑。 ...
  • ·《父母且不顾,何言子与妻》--  “父母且不顾,何言子与妻”出自魏晋南北朝诗人曹植的古诗作品《白马篇》之中,其古诗全文如下:   白马饰金羁,连翩西北驰。   借问谁家子,幽并游侠儿。   少小去乡邑,扬声沙漠陲。   宿昔秉良弓,楛矢何参差。   控弦破左的,右发摧月支。   仰手接飞猱,俯身散马蹄。   狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。   边城多警急,胡虏数迁移。   羽檄从北来,厉马登高堤。   长驱蹈匈奴,左顾陵鲜卑。 ...
  • ·《弃身锋刃端,性命安可怀》--  “弃身锋刃端,性命安可怀”出自魏晋南北朝诗人曹植的古诗作品《白马篇》之中,其古诗全文如下:   白马饰金羁,连翩西北驰。   借问谁家子,幽并游侠儿。   少小去乡邑,扬声沙漠陲。   宿昔秉良弓,楛矢何参差。   控弦破左的,右发摧月支。   仰手接飞猱,俯身散马蹄。   狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。   边城多警急,胡虏数迁移。   羽檄从北来,厉马登高堤。   长驱蹈匈奴,左顾陵鲜卑。 ...
  • ·《长驱蹈匈奴,左顾陵鲜卑》--  “长驱蹈匈奴,左顾陵鲜卑”出自魏晋南北朝诗人曹植的古诗作品《白马篇》之中,其古诗全文如下:   白马饰金羁,连翩西北驰。   借问谁家子,幽并游侠儿。   少小去乡邑,扬声沙漠陲。   宿昔秉良弓,楛矢何参差。   控弦破左的,右发摧月支。   仰手接飞猱,俯身散马蹄。   狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。   边城多警急,胡虏数迁移。   羽檄从北来,厉马登高堤。   长驱蹈匈奴,左顾陵鲜卑。 ...
  • ·《羽檄从北来,厉马登高堤》--  “羽檄从北来,厉马登高堤”出自魏晋南北朝诗人曹植的古诗作品《白马篇》之中,其古诗全文如下:   白马饰金羁,连翩西北驰。   借问谁家子,幽并游侠儿。   少小去乡邑,扬声沙漠陲。   宿昔秉良弓,楛矢何参差。   控弦破左的,右发摧月支。   仰手接飞猱,俯身散马蹄。   狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。   边城多警急,胡虏数迁移。   羽檄从北来,厉马登高堤。   长驱蹈匈奴,左顾陵鲜卑。 ...
  • ·《边城多警急,胡虏数迁移》--  “边城多警急,胡虏数迁移”出自魏晋南北朝诗人曹植的古诗作品《白马篇》之中,其古诗全文如下:   白马饰金羁,连翩西北驰。   借问谁家子,幽并游侠儿。   少小去乡邑,扬声沙漠陲。   宿昔秉良弓,楛矢何参差。   控弦破左的,右发摧月支。   仰手接飞猱,俯身散马蹄。   狡捷过猴猿,勇剽若豹螭。   边城多警急,胡虏数迁移。   羽檄从北来,厉马登高堤。   长驱蹈匈奴,左顾陵鲜卑。 ...
  • ·《凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪》--  “凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪”出自元代诗人白朴的古诗作品《驻马听·吹》之中,其古诗全文如下:   裂石穿云,玉管宜横清更洁,霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜。   凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪,人静也,一声吹落江楼月。   【注释】   ⑴裂石穿云:形容笛声高亢。   ⑵玉管:笛的美称。   ⑶横:横吹。   ⑷清更洁:形容格调清雅纯正。   ⑸凤凰台:故址在今南京西南角,六
  • ·《江南有丹桔,经冬犹绿林》--  “江南有丹桔,经冬犹绿林”出自唐朝诗人张九龄的古诗作品《感遇十二首其七》之中,其古诗全文如下:   江南有丹桔,经冬犹绿林。   岂伊地气暖,自有岁寒心。   可以荐佳客,奈何阻重深。   徒言树桃李,此木岂无阴。   运命唯所遇,循环不可寻?   【注释】   ①伊:语助词。岁寒心:意即耐寒的特性。   ②荐:进奉意。   ③树:种植意。   【翻译】   江南丹桔叶茂枝繁,经冬不凋四季常...
  • ·《岂伊地气暖,自有岁寒心》--  “岂伊地气暖,自有岁寒心”出自唐朝诗人张九龄的古诗作品《感遇十二首其七》之中,其古诗全文如下:   江南有丹桔,经冬犹绿林。   岂伊地气暖,自有岁寒心。   可以荐佳客,奈何阻重深。   徒言树桃李,此木岂无阴。   运命唯所遇,循环不可寻?   【注释】   ①伊:语助词。岁寒心:意即耐寒的特性。   ②荐:进奉意。   ③树:种植意。   【翻译】   江南丹桔叶茂枝繁,经冬不凋四季常...
  • ·《可以荐佳客,奈何阻重深》--  “可以荐佳客,奈何阻重深”出自唐朝诗人张九龄的古诗作品《感遇十二首其七》之中,其古诗全文如下:   江南有丹桔,经冬犹绿林。   岂伊地气暖,自有岁寒心。   可以荐佳客,奈何阻重深。   徒言树桃李,此木岂无阴。   运命唯所遇,循环不可寻?   【注释】   ①伊:语助词。岁寒心:意即耐寒的特性。   ②荐:进奉意。   ③树:种植意。   【翻译】   江南丹桔叶茂枝繁,经冬不凋四季常...
  • ·《徒言树桃李,此木岂无阴》--  “徒言树桃李,此木岂无阴”出自唐朝诗人张九龄的古诗作品《感遇十二首其七》之中,其古诗全文如下:   江南有丹桔,经冬犹绿林。   岂伊地气暖,自有岁寒心。   可以荐佳客,奈何阻重深。   徒言树桃李,此木岂无阴。   运命唯所遇,循环不可寻?   【注释】   ①伊:语助词。岁寒心:意即耐寒的特性。   ②荐:进奉意。   ③树:种植意。   【翻译】   江南丹桔叶茂枝繁,经冬不凋四季常...
  • ·《运命唯所遇,循环不可寻》--  “运命唯所遇,循环不可寻”出自唐朝诗人张九龄的古诗作品《感遇十二首其七》之中,其古诗全文如下:   江南有丹桔,经冬犹绿林。   岂伊地气暖,自有岁寒心。   可以荐佳客,奈何阻重深。   徒言树桃李,此木岂无阴。   运命唯所遇,循环不可寻?   【注释】   ①伊:语助词。岁寒心:意即耐寒的特性。   ②荐:进奉意。   ③树:种植意。   【翻译】   江南丹桔叶茂枝繁,经冬不凋四季常...
  • ·《浮云终日行,游子久不至》--  “浮云终日行,游子久不至”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《梦李白·其二》之中,其古诗全文如下:   浮云终日行,游子久不至。   三夜频梦君,情亲见君意。   告归常局促,苦道来不易。   江湖多风波,舟楫恐失坠。   出门搔白首,若负平生志。   冠盖满京华,斯人独憔悴。   孰云网恢恢,将老身反累。   千秋万岁名,寂寞身后事。   【注释】   ⑼浮云:喻游子飘游不定。游子:此指...
  • ·《三夜频梦君,情亲见君意》--  “三夜频梦君,情亲见君意”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《梦李白·其二》之中,其古诗全文如下:   浮云终日行,游子久不至。   三夜频梦君,情亲见君意。   告归常局促,苦道来不易。   江湖多风波,舟楫恐失坠。   出门搔白首,若负平生志。   冠盖满京华,斯人独憔悴。   孰云网恢恢,将老身反累。   千秋万岁名,寂寞身后事。   【注释】   ⑼浮云:喻游子飘游不定。游子:此指...
  • ·《告归常局促,苦道来不易》--  “告归常局促,苦道来不易”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《梦李白·其二》之中,其古诗全文如下:   浮云终日行,游子久不至。   三夜频梦君,情亲见君意。   告归常局促,苦道来不易。   江湖多风波,舟楫恐失坠。   出门搔白首,若负平生志。   冠盖满京华,斯人独憔悴。   孰云网恢恢,将老身反累。   千秋万岁名,寂寞身后事。   【注释】   ⑼浮云:喻游子飘游不定。游子:此指...
  • ·《凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪》--  “凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪”出自元代诗人白朴的古诗作品《驻马听·吹》之中,其古诗全文如下:   裂石穿云,玉管宜横清更洁,霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜。   凤凰台上暮云遮,梅花惊作黄昏雪,人静也,一声吹落江楼月。   【注释】   ⑴裂石穿云:形容笛声高亢。   ⑵玉管:笛的美称。   ⑶横:横吹。   ⑷清更洁:形容格调清雅纯正。   ⑸凤凰台:故址在今南京西南角,六