山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头

  “山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《忆江南词三首》之中,其古诗全文如下:
  江南忆,最忆是杭州
  山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头
  何日更重游!
  【注释】
  ①“山寺”一句:作者《东城桂》诗自注说: “旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”
  ②郡亭:疑指杭州城东楼
  ③看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜
  【翻译】
  江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭 ,枕卧其上 ,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩。
  【鉴赏】
  第二首词以“江南忆,最忆是杭州”领起,前三字“江南忆”和第一首词的最后三字“忆江南”勾连,形成词意的连续性。后五字“最忆是杭州”又突出了作者最喜爱的一个江南城市。如果说第一首词像画家从鸟瞰的角度大笔挥洒而成的江南春意图,那么,第二首词便像一幅杭州之秋的画作了。
  作者很爱西湖的春天,他在词里偏偏不写杭州之春,这可能是为了避免和第一首词所写的春景重复。他写杭州之秋,一写灵隐寺赏月赏桂,一写高亭之上观钱塘江潮。两句词就写出两种境界。“山寺月中寻桂子”的“山寺”,指的是西湖西边的灵隐寺。这座古刹有许多传说,有的还蒙上一层神话色彩:传说灵隐寺的桂花树是从月宫中掉下来的。作者曾在寺中赏月,中秋节桂花飘香,那境界使他终身难忘。山、寺、月影下www.SlKJ.orG,寻桂子,写出了幽美的环境,也写了置身其间的词人的活动。
  然而,词人回忆杭州还有另一种境界使人难忘。那就是“郡亭枕上看潮头”,钱塘江潮是大自然的奇观,潮头可高达数丈,所以白居易写他躺在他郡衙的亭子里,就能看见那卷云拥雪的潮头了,显得趣意盎然。“郡亭枕上看潮头”,以幽闲的笔墨带出惊涛骇浪的景色,与上句“山寺月中寻桂子”的静谧而朦胧的美的境界形成鲜明的对照,相辅相成,相得益彰。白居易是热爱杭州的,所以他在回到北方以后,又产生了“何日更重游”的愿望。

山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头相关信息

  • ·《江南忆,最忆是杭州》--  “江南忆,最忆是杭州”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《忆江南词三首》之中,其古诗全文如下:   江南忆,最忆是杭州。   山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。   何日更重游!   【注释】   ①“山寺”一句:作者《东城桂》诗自注说: “旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”   ②郡亭:疑指杭州城东楼   ③看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛...
  • ·《一路稻花谁是主,红蜻蛉伴绿螳螂》--  “一路稻花谁是主,红蜻蛉伴绿螳螂”出自唐朝诗人乐雷发的古诗作品《秋日行村路》之中,其古诗全文如下:   儿童篱落带斜阳,豆荚姜芽社肉香。   一路稻花谁是主,红蜻蛉伴绿螳螂。   【注释】   ①篱落:篱笆。   ②豆荚:豆类的荚果。   ③社肉:社日祭神之牲肉。   ④蜻蛉(líng):蜻蜓的别称。一说极似蜻蜓。惟前翅较短,不能远飞。   【翻译】   一道斜阳西照,篱笆边孩子们在...
  • ·《儿童篱落带斜阳,豆荚姜芽社肉香》--  “儿童篱落带斜阳,豆荚姜芽社肉香”出自唐朝诗人乐雷发的古诗作品《秋日行村路》之中,其古诗全文如下:   儿童篱落带斜阳,豆荚姜芽社肉香。   一路稻花谁是主,红蜻蛉伴绿螳螂。   【注释】   ①篱落:篱笆。   ②豆荚:豆类的荚果。   ③社肉:社日祭神之牲肉。   ④蜻蛉(líng):蜻蜓的别称。一说极似蜻蜓。惟前翅较短,不能远飞。   【翻译】   一道斜阳西照,篱笆边孩子们在...
  • ·《唯有春风最相惜,一年一度一归来》--  “唯有春风最相惜,一年一度一归来”出自唐朝诗人王安石的古诗作品《梅花·白玉堂前一树梅》之中,其古诗全文如下:   白玉堂前一树梅,为谁零落为谁开。   唯有春风最相惜,一年一度一归来。   【翻译】   梅树花谢花开,却不知为谁而开为谁而谢,年复一年,不见旁人相惜,唯有春风拂过,每年归来相探。   【赏析】   这首诗前两句很有《葬花吟》“花谢花飞花满天,红消香断...
  • ·《白玉堂前一树梅,为谁零落为谁开》--  “白玉堂前一树梅,为谁零落为谁开”出自唐朝诗人王安石的古诗作品《梅花·白玉堂前一树梅》之中,其古诗全文如下:   白玉堂前一树梅,为谁零落为谁开。   唯有春风最相惜,一年一度一归来。   【翻译】   梅树花谢花开,却不知为谁而开为谁而谢,年复一年,不见旁人相惜,唯有春风拂过,每年归来相探。   【赏析】   这首诗前两句很有《葬花吟》“花谢花飞花满天,红消香断...
  • ·《昨风一吹无人会,今夜清光似往年》--  “昨风一吹无人会,今夜清光似往年”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《八月十五日夜湓亭望月》之中,其古诗全文如下:   昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。   今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。   西北望乡何处是,东南见月几回圆。   昨风一吹无人会,今夜清光似往年。   【翻译】   以往八月十五的夜晚,“我”站在曲江的池畔杏园旁边。今年八月十五的夜晚,“我&rdq...
  • ·《西北望乡何处是,东南见月几回圆》--  “西北望乡何处是,东南见月几回圆”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《八月十五日夜湓亭望月》之中,其古诗全文如下:   昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。   今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。   西北望乡何处是,东南见月几回圆。   昨风一吹无人会,今夜清光似往年。   【翻译】   以往八月十五的夜晚,“我”站在曲江的池畔杏园旁边。今年八月十五的夜晚,“我&rdq...
  • ·《今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前》--  “今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《八月十五日夜湓亭望月》之中,其古诗全文如下:   昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。   今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。   西北望乡何处是,东南见月几回圆。   昨风一吹无人会,今夜清光似往年。   【翻译】   以往八月十五的夜晚,“我”站在曲江的池畔杏园旁边。今年八月十五的夜晚,“我&rdq...
  • ·《山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头》--  “山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《忆江南词三首》之中,其古诗全文如下:   江南忆,最忆是杭州。   山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。   何日更重游!   【注释】   ①“山寺”一句:作者《东城桂》诗自注说: “旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”   ②郡亭:疑指杭州城东楼   ③看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙
  • ·《江南忆,其次忆吴宫》--  “江南忆,其次忆吴宫”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《忆江南词三首》之中,其古诗全文如下:   江南忆,其次忆吴宫。   吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。   早晚复相逢!   【注释】   ①吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上   ②竹叶:酒名   ③娃:美女。 醉芙蓉:形容舞伎之美   【翻译】   江南的回忆,再来就是回忆吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌...
  • ·《吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉》--  “吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《忆江南词三首》之中,其古诗全文如下:   江南忆,其次忆吴宫。   吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。   早晚复相逢!   【注释】   ①吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上   ②竹叶:酒名   ③娃:美女。 醉芙蓉:形容舞伎之美   【翻译】   江南的回忆,再来就是回忆吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看...
  • ·《秋风生渭水,落叶满长安》--  “秋风生渭水,落叶满长安”出自唐朝诗人贾岛的古诗作品《忆江上吴处士》之中,其古诗全文如下:   闽国扬帆去,蟾蜍亏复圆。   秋风生渭水,落叶满长安。   此地聚会夕,当时雷雨寒。   兰桡殊未返,消息海云端。   【注释】   ⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。   ⑵闽国:指今福建省一带地方。   ⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。...
  • ·《此地聚会夕,当时雷雨寒》--  “此地聚会夕,当时雷雨寒”出自唐朝诗人贾岛的古诗作品《忆江上吴处士》之中,其古诗全文如下:   闽国扬帆去,蟾蜍亏复圆。   秋风生渭水,落叶满长安。   此地聚会夕,当时雷雨寒。   兰桡殊未返,消息海云端。   【注释】   ⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。   ⑵闽国:指今福建省一带地方。   ⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。...
  • ·《独行潭底影,数息树边身》--  “独行潭底影,数息树边身”出自唐朝诗人贾岛的古诗作品《送无可上人》之中,其古诗全文如下:   圭峰霁色新,送此草堂人。   麈尾同离寺,蛩鸣暂别亲。   独行潭底影,数息树边身。   终有烟霞约,天台作近邻。   【注释】   ①圭峰:在长安西南,贾岛应举落第后,与从弟无可寄居于其下草堂寺。   ②麈尾:指用麈的尾毛做的拂尘。古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具。后古人相沿成习,成...
  • ·《千万恨,恨极在天涯》--  “千万恨,恨极在天涯”出自唐朝诗人温庭筠的古诗作品《梦江南·千万恨》之中,其古诗全文如下:   千万恨,恨极在天涯。   山月不知心里事,水风空落眼前花。   摇曳碧云斜。   【翻译】   梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。千帆过尽盼望的人都没有出现,太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白苹洲上。   【鉴赏】   《...
  • ·《心是菩提树,身为明镜台》--  “心是菩提树,身为明镜台”出自元代诗人慧能的古诗作品《菩提偈》之中,其全诗文如下:   心是菩提树,身为明镜台。   明镜本清净,何处染尘埃!   【注释】   (1)菩提偈:“菩提”,梵文的音译,意译为“觉”或“智”,旧译也作“道”。指对佛教教义的理解,或是通向佛教理想的道路。偈,和尚唱颂的歌诗称为偈。菩提偈,即诠释佛教教义的歌偈。   (2)树:...
  • ·《明镜本清净,何处染尘埃》--  “明镜本清净,何处染尘埃”出自元代诗人慧能的古诗作品《菩提偈》之中,其全诗文如下:   心是菩提树,身为明镜台。   明镜本清净,何处染尘埃!   【注释】   (1)菩提偈:“菩提”,梵文的音译,意译为“觉”或“智”,旧译也作“道”。指对佛教教义的理解,或是通向佛教理想的道路。偈,和尚唱颂的歌诗称为偈。菩提偈,即诠释佛教教义的歌偈。   (2)树:...
  • ·《山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头》--  “山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《忆江南词三首》之中,其古诗全文如下:   江南忆,最忆是杭州。   山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。   何日更重游!   【注释】   ①“山寺”一句:作者《东城桂》诗自注说: “旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”   ②郡亭:疑指杭州城东楼   ③看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙