老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍

  “老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《江城子·密州出猎》之中,其古诗全文如下:
  老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍锦帽貂裘,千骑卷平冈为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎
  酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨持节云中,何日遣冯唐会挽雕弓如满月,西北望,射天狼
  【注释】
  ①老夫:作者自称,时年四十。聊:姑且,暂且。狂:狂妄
  ②左牵黄,右擎苍:左手牵着黄狗,右臂托起苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势
  【翻译】
  我姑且抒发一下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,浩浩荡荡的大部队像疾风一样,席卷平坦的山冈。为报答全城的百姓都来追随我,我一定要像孙权一样射杀一头老虎给大家看看。
  【鉴赏】
  苏轼因此词有别于“柳七郎(柳永)风味”而颇为得意。他曾致书鲜于子骏表达这种自喜:“近却颇作小词,虽无柳七郎风味,亦自是一家,数日前猎于郊外,所获颇多。作得一阕,令东州壮士抵掌顿足而歌之,吹笛击鼓以为节,颇壮观也。”苏轼此词一反“诗庄词媚”的传统观念,“一洗绮罗香泽之态,摆脱绸缪宛转之度”,拓宽了词的境界,树起了词风词格的别一旗帜。
  此词开篇“老夫聊发少年狂”,出手不凡。这首词通篇纵情放笔,气概豪迈,一个“狂”字贯穿全篇。接下去的四句写出猎的雄壮场面,表现了猎者威武豪迈的气概:词人左手牵黄犬,右臂驾苍鹰,好一副出猎的雄姿!随从武士个个也是“锦帽貂裘”,打猎装束。千骑奔驰,腾空越野,好一幅壮观的出猎场面!为报全城士民盛意,词人也要像当年孙权射虎一样,一显身手。作者以少年英主孙权自比,更是显出东坡“狂”劲和豪兴来。
  以上主wWw.SLkJ.orG要写“出猎”这一特殊场合下表现出来的词人举止神态之“狂”,下片更由实而虚,进一步写词人“少年狂”的胸怀,抒发由打猎激发起来的壮志豪情。“酒酣胸胆尚开张”,东坡为人本来就豪放不羁,再加上“酒酣”,就更加豪情洋溢了。
  过片一句,言词人酒酣之后,胸胆更豪,兴致益浓。此句以对内心世界的直抒,总结了上片对外观景象的描述。接下来,作者倾诉了自己的雄心壮志:年事虽高,鬓发虽白,却仍希望朝廷能像汉文帝派冯唐持节赫免魏尚一样,对自己委以重任,赴边疆抗敌。那时,他将挽弓如满月,狠狠抗击西夏和辽的侵扰。
  此作是千古传诵的东坡豪放词代表作之一。词中写出猎之行,抒兴国安邦之志,拓展了词境,提高了词品,扩大了词的题材范围,为词的创作开创了崭新的道路。作品融叙事、言志、用典为一体,调动各种艺术手段形成豪放风格,多角度、多层次地从行动和心理上表现了作者宝刀未老、志在千里的英风与豪气。

老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍相关信息

  • ·《两处春光同日尽,居人思客客思家》--  “靖安宅里当窗柳,望驿台前扑地花”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《望驿台》之中,其古诗全文如下:   靖安宅里当窗柳,望驿台前扑地花。   两处春光同日尽,居人思客客思家。   【注释】   ⑴望驿台:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。   ⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。   ⑶扑地:遍地。   ⑷春光:一作“春风”。 ...
  • ·《靖安宅里当窗柳,望驿台前扑地花》--  “靖安宅里当窗柳,望驿台前扑地花”出自唐朝诗人白居易的古诗作品《望驿台》之中,其古诗全文如下:   靖安宅里当窗柳,望驿台前扑地花。   两处春光同日尽,居人思客客思家。   【注释】   ⑴望驿台:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。   ⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。   ⑶扑地:遍地。   ⑷春光:一作“春风”。 ...
  • ·《弃捐勿复道,努力加餐饭》--  “弃捐勿复道,努力加餐饭”出自古诗作品《古诗十九首》的《行行重行行》之中,其古诗全文如下:   行行重行行,与君生别离。   相去万余里,各在天一涯。   道路阻且长,会面安可知。   胡马依北风,越鸟巢南枝。   相去日已远,衣带日已缓。   浮云蔽白日,游子不顾反。   思君令人老,岁月忽已晚。   弃捐勿复道,努力加餐饭。   【注释】   ①弃捐勿复道:什么都撇开不必再说了。捐,...
  • ·《思君令人老,岁月忽已晚》--  “思君令人老,岁月忽已晚”出自古诗作品《古诗十九首》的《行行重行行》之中,其古诗全文如下:   行行重行行,与君生别离。   相去万余里,各在天一涯。   道路阻且长,会面安可知。   胡马依北风,越鸟巢南枝。   相去日已远,衣带日已缓。   浮云蔽白日,游子不顾反。   思君令人老,岁月忽已晚。   弃捐勿复道,努力加餐饭。   【注释】   ①思君令人老:由于思念你,使我变得老多了...
  • ·《浮云蔽白日,游子不顾反》--  “浮云蔽白日,游子不顾反”出自古诗作品《古诗十九首》的《行行重行行》之中,其古诗全文如下:   行行重行行,与君生别离。   相去万余里,各在天一涯。   道路阻且长,会面安可知。   胡马依北风,越鸟巢南枝。   相去日已远,衣带日已缓。   浮云蔽白日,游子不顾反。   思君令人老,岁月忽已晚。   弃捐勿复道,努力加餐饭。   【注释】   ①浮云蔽白日:这是比喻,大致是以浮云喻邪,...
  • ·《相去日已远,衣带日已缓》--  “相去日已远,衣带日已缓”出自古诗作品《古诗十九首》的《行行重行行》之中,其古诗全文如下:   行行重行行,与君生别离。   相去万余里,各在天一涯。   道路阻且长,会面安可知。   胡马依北风,越鸟巢南枝。   相去日已远,衣带日已缓。   浮云蔽白日,游子不顾反。   思君令人老,岁月忽已晚。   弃捐勿复道,努力加餐饭。   【注释】   ①相去日已远,衣带日已缓:相离愈来愈远,衣...
  • ·《胡马依北风,越鸟巢南枝》--  “胡马依北风,越鸟巢南枝”出自古诗作品《古诗十九首》的《行行重行行》之中,其古诗全文如下:   行行重行行,与君生别离。   相去万余里,各在天一涯。   道路阻且长,会面安可知。   胡马依北风,越鸟巢南枝。   相去日已远,衣带日已缓。   浮云蔽白日,游子不顾反。   思君令人老,岁月忽已晚。   弃捐勿复道,努力加餐饭。   【注释】   ①胡马依北风,越鸟巢南枝:胡马南来后仍依...
  • ·《道路阻且长,会面安可知》--  “道路阻且长,会面安可知”出自古诗作品《古诗十九首》的《行行重行行》之中,其古诗全文如下:   行行重行行,与君生别离。   相去万余里,各在天一涯。   道路阻且长,会面安可知。   胡马依北风,越鸟巢南枝。   相去日已远,衣带日已缓。   浮云蔽白日,游子不顾反。   思君令人老,岁月忽已晚。   弃捐勿复道,努力加餐饭。   【注释】   ①阻且长:艰险而且遥远。   【翻译】  ...
  • ·《老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍》--  “老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《江城子·密州出猎》之中,其古诗全文如下:   老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。   酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨。持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。   【注释】   ①老夫:作者自称,时年四十。聊:姑且,暂且。狂:狂妄   ②左牵黄,右擎苍
  • ·《为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎》--  “为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《江城子·密州出猎》之中,其古诗全文如下:   老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。   酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨。持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。   【注释】   ①为报:为了报答。太守:古代州府的行政长官   ②孙郎:三国时期东吴的孙权,...
  • ·《酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨》--  “酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《江城子·密州出猎》之中,其古诗全文如下:   老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。   酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨。持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。   【注释】   ①酒酣胸胆尚开张:尽情畅饮,胸怀开阔,胆气豪壮。尚:更   ②鬓:额角边的头...
  • ·《持节云中,何日遣冯唐》--  “持节云中,何日遣冯唐”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《江城子·密州出猎》之中,其古诗全文如下:   老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。   酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨。持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。   【注释】   ①持节云中,何日遣冯唐:朝廷何日派遣冯唐去云中郡赦免魏尚的罪呢   【翻译】   ...
  • ·《会挽雕弓如满月,西北望,射天狼》--  “会挽雕弓如满月,西北望,射天狼”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《江城子·密州出猎》之中,其古诗全文如下:   老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。   酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨。持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。   【注释】   ①会挽雕弓如满月:会,应当。挽,拉。雕弓,弓背上有雕花的弓。满月:圆月   ②...
  • ·《粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华》--  “粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《和董传留别》之中,其古诗全文如下:   粗缯大布裹生涯,腹有诗书气自华。   厌伴老儒烹瓠叶,强随举子踏槐花。   囊空不办寻春马,眼乱行看择婿车。   得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。   【翻译】   我虽然身穿简陋的土布,用粗丝绑发,却满腹诗书,自然气质高华。我厌倦了与老书生清谈,却鼓舞精神和众多士子共赴中制...
  • ·《》--  【成语】   水至清则无鱼,人至察则无徒   【出处】   “虽然,安可以不务修身乎哉!《诗》云:‘鼓钟于宫,声闻于外。’‘鹤鸣于九皋,声闻于天。’苟能修身,何患不荣!太公体行仁义,七十有二乃设用于文、武,得信厥说,封于齐,七百岁而不绝。此士所以日夜孳孳,敏行而不敢怠也。辟若鹡鸰,飞且鸣矣。传曰:‘天不为人之恶寒而辍其冬,地不为人之恶险而辍其广,君子不为小人之匈匈...
  • ·《树欲静而风不止,子欲养而亲不待》--  【前言】   树想要静止,风却不停的刮动它的枝叶。树是客观事物,风是不停流逝的时间,比喻时间的流逝是不随个人意愿而停止的。多用于感叹人子希望尽孝双亲时,父母却已经亡故。唐˙白居易˙柳公绰父子温赠尚书右仆射等八人亡父同制:古人有云:树欲静而风不止,子欲养而亲不待。向无显扬褒赠之事,则何以旌先臣德,慰后嗣心乎?明˙高明˙汲古阁本琵琶记˙第三十七出:孔子听得皋鱼哭啼,问其故,皋鱼说道:树欲...
  • ·《凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰》--  “凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰”出自汉代诗人司马相如的古诗作品《凤求凰》之中,其古诗全文如下:   凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。   时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂。   有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。   何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔。   凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。   交情通意心和谐,中夜相从知者谁。   双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。   【翻译】   ...
  • ·《老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍》--  “老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《江城子·密州出猎》之中,其古诗全文如下:   老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。   酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨。持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。   【注释】   ①老夫:作者自称,时年四十。聊:姑且,暂且。狂:狂妄   ②左牵黄,右擎苍