白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月

  “白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《金陵城西楼月下吟》第三四句,其全文如下:
  金陵夜寂凉风发,独上高楼望吴越
  白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月
  月下沉吟久不归,古来相接眼中稀
  解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖
  【注释】
  1、映水:在水中映现出影子
  2、白露:夜晚或清晨近地面的水气遇冷凝华成小冰晶然后再熔化于物体上的水珠
  【翻译】
  在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
  【赏析】
  “孙楚楼”,因西晋诗人孙楚曾来此登高吟咏而得名。楼在金陵城西北覆舟山上,蜿蜒的城垣,浩渺的长江,皆陈其足下,为观景的胜地。这首诗,李白写自己夜登城西楼所见所感。
  全诗一二两句叙wwW.SLKj.org写登楼的时间、地点以及环境气氛。夜深人寂,金陵城下西风乍起,诗人独上西城,举目四望,只见整个吴越原野全都被如水的月光笼罩了,呈现出一片朦胧的景色。这两句起笔平稳,境界阔大,虽未言情,而墨浓情深,从而为以下所抒发的思古幽情,蓄足了力量。
  接下两句即以写景承之。“白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月”,秋水澹澹,白云、城阙映入水中,在月色下轻轻地摇动着。白露凝为水珠,明亮亮地缀在草木之上,泛着晶莹的光点。这两句是景物的实写,尽管没有正面描写月色的皎洁,却从侧面烘托出了月色的可爱。“摇”滴”二字,以动写静,恰好反衬出彼时彼刻万籁俱寂的特点。

白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月相关信息

  • ·《金陵夜寂凉风发,独上高楼望吴越》--  “金陵夜寂凉风发,独上高楼望吴越”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《金陵城西楼月下吟》第一二句,其全文如下:   金陵夜寂凉风发,独上高楼望吴越。   白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月。   月下沉吟久不归,古来相接眼中稀。   解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖。   【注释】   1、凉风发:暗示季节是秋天,与下文“秋月”相呼应   2、吴越:泛指江、浙一带   【翻译】   ...
  • ·《兴,百姓苦。亡,百姓苦》--  “兴,百姓苦。亡,百姓苦”出自唐朝诗人张养浩的古诗词作品《山坡羊·潼关怀古》第七八句,其全文如下:   峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。   望西都,意踌躇。   伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。   兴,百姓苦。亡,百姓苦。   【注释】   1、兴:指的是天下太平,百姓安居乐业   2、亡:指国运衰败,以至国家灭亡   【解说】   令人伤心的是途中所见的秦汉宫殿遗址,万间...
  • ·《伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土》--  “伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土”出自唐朝诗人张养浩的古诗词作品《山坡羊·潼关怀古》第五六句,其全文如下:   峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。   望西都,意踌躇。   伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。   兴,百姓苦。亡,百姓苦。   【注释】   1、伤心:令人伤心的是, 形容词作动词   2、秦汉经行处:秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕...
  • ·《望西都,意踌躇》--  “望西都,意踌躇”出自唐朝诗人张养浩的古诗词作品《山坡羊·潼关怀古》第三四句,其全文如下:   峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。   望西都,意踌躇。   伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。   兴,百姓苦。亡,百姓苦。   【注释】   1、西都:指长安(今陕西西安)这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。古称长安为西都,洛阳为东都   2、踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处...
  • ·《峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路》--  “峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路”出自唐朝诗人张养浩的古诗词作品《山坡羊·潼关怀古》第一二句,其全文如下:   峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。   望西都,意踌躇。   伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。   兴,百姓苦。亡,百姓苦。   【注释】   1、山坡羊——曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”才是标题。本文选自《全元散曲》(中华书局...
  • ·《桃花流水窅然去,别有天地非人间》--  “桃花流水窅然去,别有天地非人间”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《山中问答》第三四句,其全文如下:   问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。   桃花流水窅然去,别有天地非人间。   【注释】   1、窅(yǎo)然:深远的样子   2、别:另外   3、非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活   【翻译】   问我为什么隐居在碧山。我微笑不答,心境自在悠闲。桃花盛开,流水杳然远去。这里别有一番...
  • ·《问余何意栖碧山,笑而不答心自闲》--  “问余何意栖碧山,笑而不答心自闲”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《山中问答》第一二句,其全文如下:   问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。   桃花流水窅然去,别有天地非人间。   【注释】   1、余:我   2、栖:居住   3、碧山:在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处   4、闲:安然,泰然   【翻译】   问我为什么隐居在碧山。我微笑不答,心境自在悠闲。桃花盛开,流水杳然远去。...
  • ·《惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁》--  “惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁”出自宋朝诗人文天祥的古诗词作品《过零丁洋》第五六句,其全文如下:   辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。   山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。   惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。   人生自古谁无死,留取丹心照汗青。   【注释】   1、惶恐滩:在今江西万安赣江,水流湍急,极为险恶,为赣江十八滩之一。宋瑞宗景炎二年(1277),文天祥在江西空坑兵败,经惶...
  • ·《白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月》--  “白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《金陵城西楼月下吟》第三四句,其全文如下:   金陵夜寂凉风发,独上高楼望吴越。   白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月。   月下沉吟久不归,古来相接眼中稀。   解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖。   【注释】   1、映水:在水中映现出影子   2、白露:夜晚或清晨近地面的水气遇冷凝华成小冰晶然后再熔化于物体
  • ·《月下沉吟久不归,古来相接眼中稀》--  “月下沉吟久不归,古来相接眼中稀”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《金陵城西楼月下吟》第五六句,其全文如下:   金陵夜寂凉风发,独上高楼望吴越。   白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月。   月下沉吟久不归,古来相接眼中稀。   解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖。   【注释】   1、沉吟:一个人静静发呆   2、眼中稀:看上眼的很少很少   【翻译】   我在月下沉吟,久久不归,思念古人,...
  • ·《解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖》--  “解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《金陵城西楼月下吟》第七八句,其全文如下:   金陵夜寂凉风发,独上高楼望吴越。   白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月。   月下沉吟久不归,古来相接眼中稀。   解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖。   【注释】   1、静如练:指江水安静得像一条带子一样   2、长忆:经常回忆   【解说】   我在月下沉吟,久久不愿归去...
  • ·《百啭千声随意移,山花红紫树高低》--  “百啭千声随意移,山花红紫树高低”出自宋朝诗人欧阳修的古诗词作品《画眉鸟》第一二句,其全文如下:   百啭千声随意移,山花红紫树高低。   始知锁向金笼听,不及林间自在啼。   【注释】   1、啭:鸟婉转地啼叫   2、随意:随着自己(鸟)的心意   3、树高低:树林中的高处或低处   【解说】   来到树林里,看到画眉鸟在开满红红紫紫山花的枝头自由自在地飞翔,听到它们在高高低低的树...
  • ·《始知锁向金笼听,不及林间自在啼》--  “始知锁向金笼听,不及林间自在啼”出自宋朝诗人欧阳修的古诗词作品《画眉鸟》第三四句,其全文如下:   百啭千声随意移,山花红紫树高低。   始知锁向金笼听,不及林间自在啼。   【注释】   1、金笼:贵重的鸟笼,喻指不愁吃喝、生活条件优越的居所   2、百啭千声:形容画眉叫声婉转,富于变化   3、始知:现在才知道   4、不及:远远比不上   【解说】   来到树林里,看到画眉鸟在开...
  • ·《别后不知君远近,触目凄凉多少闷》--  “别后不知君远近,触目凄凉多少闷”出自宋朝诗人欧阳修的古诗词作品《玉楼春》第一二句,其全文如下:   别后不知君远近,触目凄凉多少闷。   渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。   夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。   故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。   【注释】   1、远近:不知道相距有多远,不知道在哪里的意思   2、触目:眼睛接触到的,指看到的   【解说】   自从分别之后,不...
  • ·《渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问》--  “渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问”出自宋朝诗人欧阳修的古诗词作品《玉楼春》第三四句,其全文如下:   别后不知君远近,触目凄凉多少闷。   渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。   夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。   故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。   【注释】   1、无书:没有书信,指没有消息了   2、鱼沉:古人有鱼雁传书之说,鱼沉,谓无人传言   【解说】   自从分别之后,不知...
  • ·《夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨》--  “夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨”出自宋朝诗人欧阳修的古诗词作品《玉楼春》第五六句,其全文如下:   别后不知君远近,触目凄凉多少闷。   渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。   夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。   故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。   【注释】   1、敲秋韵:风吹在竹上,发出秋天的韵律   2、万叶千声:很多树叶,很多声音   【解说】   昨夜里大风吹得竹林处处...
  • ·《故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬》--  “故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬”出自宋朝诗人欧阳修的古诗词作品《玉楼春》第七八句,其全文如下:   别后不知君远近,触目凄凉多少闷。   渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。   夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。   故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。   【注释】   1、攲(qi):倚、依   2、烬(jin):火烧剩余之物,此指灯花   【解说】   昨夜里大风吹得竹林处处作响,传递着深秋的韵律...
  • ·《白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月》--  “白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月”出自唐朝诗人李白的古诗词作品《金陵城西楼月下吟》第三四句,其全文如下:   金陵夜寂凉风发,独上高楼望吴越。   白云映水摇空城,白露垂珠滴秋月。   月下沉吟久不归,古来相接眼中稀。   解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖。   【注释】   1、映水:在水中映现出影子   2、白露:夜晚或清晨近地面的水气遇冷凝华成小冰晶然后再熔化于物体