君言不得意,归卧南山陲

  “君言不得意,归卧南山陲”出自唐朝诗人王维的古诗作品《山中送别》的第三四句,其全文如下:
  下马饮君酒,问君何所之
  君言不得意,归卧南山陲
  但去莫复问,白云无尽时
  【注释】
  1、归卧:隐居
  2、南山陲:终南山边
  【翻译】
  请你下马喝一杯美酒, 我想问问你要去哪里?你说官场生活不得志, 想要归隐南山的边陲。你只管去吧我不再问, 白云无穷尽足以自娱。
  【鉴赏】
  这是一首送友人归隐的诗。表面看来语句平淡无奇,然而细细无味,却是词浅情 深,含义深刻。诗的开头两句叙事、写饮酒饯别,以问话引起下文。三、四句是交代 友人归隐原因——“不得志”。五、wwW.sLKj.org六句是写对友人的安慰和自己对隐居的羡慕,对 功名利禄、荣华富贵的否定。
  全诗写失志归隐,借以贬斥功名,抒发陶醉白云,自寻其乐之情,诗的后两句韵 味骤增,诗意顿浓,羡慕有心,感慨无限。

君言不得意,归卧南山陲相关信息

  • ·《下马饮君酒,问君何所之》--  “下马饮君酒,问君何所之”出自唐朝诗人王维的古诗作品《山中送别》的第一二句,其全文如下:   下马饮君酒,问君何所之。   君言不得意,归卧南山陲。   但去莫复问,白云无尽时。   【注释】   1、饮君酒:劝君喝酒   2、何所之:去哪里   【翻译】   请你下马喝一杯美酒, 我想问问你要去哪里?你说官场生活不得志, 想要归隐南山的边陲。你只管去吧我不再问, 白云无穷尽足以自娱。  ...
  • ·《春草年年绿,王孙归不归》--  “春草年年绿,王孙归不归”出自唐朝诗人王维的古诗作品《送别》的第三四句,其全文如下:   山中相送罢,日暮掩柴扉。   春草年年绿,王孙归不归。   【注释】   1、明年:一作“年年”   2、王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。。《楚辞招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”。这是用语的出处 。连上两句是说。春草年年是要重绿的你明年回来还是不回来呢   ...
  • ·《山中相送罢,日暮掩柴扉》--  “山中相送罢,日暮掩柴扉”出自唐朝诗人王维的古诗作品《送别》的第一二句,其全文如下:   山中相送罢,日暮掩柴扉。   春草年年绿,王孙归不归。   【注释】   1、指王维隐居辋川别墅的所在地蓝田山   2、掩:关闭   3、柴门,这里指作者的辋川别墅   【翻译】   在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还。   【赏析】   这首《山中...
  • ·《萧关逢候骑,都护在燕然》--  “萧关逢候骑,都护在燕然”出自唐朝诗人王维的古诗作品《使至塞上》的第七八句,其全文如下:   单车欲问边,属国过居延。   征蓬出汉塞,归雁入胡天。   大漠孤烟直,长河落日圆。   萧关逢候骑,都护在燕然。   【注释】   1、萧关:古关名,故址在今宁夏固原东南   2、候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”...
  • ·《大漠孤烟直,长河落日圆》--  “大漠孤烟直,长河落日圆”出自唐朝诗人王维的古诗作品《使至塞上》的第五六句,其全文如下:   单车欲问边,属国过居延。   征蓬出汉塞,归雁入胡天。   大漠孤烟直,长河落日圆。   萧关逢候骑,都护在燕然。   【注释】   1、大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠   2、孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,&ld...
  • ·《征蓬出汉塞,归雁入胡天》--  “征蓬出汉塞,归雁入胡天”出自唐朝诗人王维的古诗作品《使至塞上》的第三四句,其全文如下:   单车欲问边,属国过居延。   征蓬出汉塞,归雁入胡天。   大漠孤烟直,长河落日圆。   萧关逢候骑,都护在燕然。   【注释】   1、征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻   2、归雁:因季节是春天,雁北飞,故称"归雁入胡天",像一只大雁一样飞入胡人的地区,也是诗人自喻   【翻译】   乘单车...
  • ·《单车欲问边,属国过居延》--  “单车欲问边,属国过居延”出自唐朝诗人王维的古诗作品《使至塞上》的第一二句,其全文如下:   单车欲问边,属国过居延。   征蓬出汉塞,归雁入胡天。   大漠孤烟直,长河落日圆。   萧关逢候骑,都护在燕然。   【注释】   1、使至塞上:奉命出使边塞。这是一首五言律诗,选自《王右丞集笺注》(中华书局1960年版),是737年(开元二十五年)王维以监察御史从军赴凉州途中所作   2、单车:一辆...
  • ·《春去花还在,人来鸟不惊》--  “春去花还在,人来鸟不惊”出自唐朝诗人王维的古诗作品《画》的第三四句,其全文如下:   远看山有色,近听水无声。   春去花还在,人来鸟不惊。   【注释】   1色:颜色,也有景色之意 。   2惊:吃惊,害怕。   【翻译】   远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。   【赏析】   看远处的山往往是模糊的,但画上...
  • ·《君言不得意,归卧南山陲》--  “君言不得意,归卧南山陲”出自唐朝诗人王维的古诗作品《山中送别》的第三四句,其全文如下:   下马饮君酒,问君何所之。   君言不得意,归卧南山陲。   但去莫复问,白云无尽时。   【注释】   1、归卧:隐居   2、南山陲:终南山边   【翻译】   请你下马喝一杯美酒, 我想问问你要去哪里?你说官场生活不得志, 想要归隐南山的边陲。你只管去吧我不再问, 白云无穷尽足以自娱
  • ·《但去莫复问,白云无尽时》--  “但去莫复问,白云无尽时”出自唐朝诗人王维的古诗作品《山中送别》的第五六句,其全文如下:   下马饮君酒,问君何所之。   君言不得意,归卧南山陲。   但去莫复问,白云无尽时。   【注释】   1、复问:不再过问   【翻译】   请你下马喝一杯美酒, 我想问问你要去哪里?你说官场生活不得志, 想要归隐南山的边陲。你只管去吧我不再问, 白云无穷尽足以自娱。   【鉴赏】   这是一...
  • ·《君自故乡来,应知故乡事》--  “君自故乡来,应知故乡事”出自唐朝诗人王维的古诗作品《杂诗》的第一二句,其全文如下:   君自故乡来,应知故乡事。   来日绮窗前,寒梅着花未。   【注释】   ⑴君:对对方的尊称,您。   ⑵故乡:家乡,这里指作者的故乡。   ⑶来日:来的时候。   ⑷绮窗:雕画花纹的窗户。   ⑸寒梅:冬天绽放的梅花。   ⑹着花未:开花没有?着(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表...
  • ·《来日绮窗前,寒梅着花未》--  “来日绮窗前,寒梅着花未”出自唐朝诗人王维的古诗作品《杂诗》的第三四句,其全文如下:   君自故乡来,应知故乡事。   来日绮窗前,寒梅着花未。   【注释】   ⑴君:对对方的尊称,您。   ⑵故乡:家乡,这里指作者的故乡。   ⑶来日:来的时候。   ⑷绮窗:雕画花纹的窗户。   ⑸寒梅:冬天绽放的梅花。   ⑹着花未:开花没有?着(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表...
  • ·《红豆生南国,春来发几枝》--  “红豆生南国,春来发几枝”出自唐朝诗人王维的古诗作品《相思》的第一二句,其全文如下:   红豆生南国,春来发几枝。   愿君多采撷,此物最相思。   【注释】   ⑴相思:题一作“江上赠李龟年”。   ⑵红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。   ⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。   ⑷“愿君”句:一作&...
  • ·《愿君多采撷,此物最相思》--  “愿君多采撷,此物最相思”出自唐朝诗人王维的古诗作品《相思》的第三四句,其全文如下:   红豆生南国,春来发几枝。   愿君多采撷,此物最相思。   【注释】   ⑴相思:题一作“江上赠李龟年”。   ⑵红豆:又名相思子,一种生在江南地区的植物,结出的籽像豌豆而稍扁,呈鲜红色。   ⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。   ⑷“愿君”句:一作&...
  • ·《晚年惟好静,万事不关心》--  “晚年惟好静,万事不关心”出自唐朝诗人王维的古诗作品《酬张少府》的第一二句,其全文如下:   晚年惟好静,万事不关心。   自顾无长策,空知返旧林。   松风吹解带,山月照弹琴。   群问穷通理,渔歌入浦深。   【注释】   张少府:张九龄,字子寿,一名博物。韶州曲江(今属广东)人。唐人称县尉为少府。官至中书侍郎同中书门下平章事。后遭李林甫排挤罢相。酬,以诗词酬答。从“君问...
  • ·《自顾无长策,空知返旧林》--  “自顾无长策,空知返旧林”出自唐朝诗人王维的古诗作品《酬张少府》的第三四句,其全文如下:   晚年惟好静,万事不关心。   自顾无长策,空知返旧林。   松风吹解带,山月照弹琴。   群问穷通理,渔歌入浦深。   【注释】   张少府:张九龄,字子寿,一名博物。韶州曲江(今属广东)人。唐人称县尉为少府。官至中书侍郎同中书门下平章事。后遭李林甫排挤罢相。酬,以诗词酬答。从“君问...
  • ·《松风吹解带,山月照弹琴》--  “松风吹解带,山月照弹琴”出自唐朝诗人王维的古诗作品《酬张少府》的第五六句,其全文如下:   晚年惟好静,万事不关心。   自顾无长策,空知返旧林。   松风吹解带,山月照弹琴。   群问穷通理,渔歌入浦深。   【注释】   张少府:张九龄,字子寿,一名博物。韶州曲江(今属广东)人。唐人称县尉为少府。官至中书侍郎同中书门下平章事。后遭李林甫排挤罢相。酬,以诗词酬答。从“君问...
  • ·《君言不得意,归卧南山陲》--  “君言不得意,归卧南山陲”出自唐朝诗人王维的古诗作品《山中送别》的第三四句,其全文如下:   下马饮君酒,问君何所之。   君言不得意,归卧南山陲。   但去莫复问,白云无尽时。   【注释】   1、归卧:隐居   2、南山陲:终南山边   【翻译】   请你下马喝一杯美酒, 我想问问你要去哪里?你说官场生活不得志, 想要归隐南山的边陲。你只管去吧我不再问, 白云无穷尽足以自娱