月黑雁飞高,单于夜遁逃

  “月黑雁飞高,单于夜遁逃”出自唐朝诗人卢纶的古诗作品《塞下曲》的第一二句,其全文如下:
  月黑雁飞高,单于夜遁逃
  欲将轻骑逐,大雪满弓刀
  【注释】
  1、塞下曲:古时的一种军歌
  2、月黑:没有月光
  3、单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅
  4、遁:逃走
  【翻译】
  在这月黑风高的不寻常的夜晚,敌军偷偷地逃跑了。将军发现敌军潜逃,要率领轻装骑兵去追击,正准备出发之际,一场纷纷扬扬的大雪http://www.slkj.org/c/1945.html,刹那间弓刀上落满了雪花。
  【鉴赏】
  前两句写敌军的溃逃。“月黑雁飞高”,月亮被云遮掩,一片漆黑,宿雁惊起,飞得高高。“单于夜遁逃”,在这月黑风高的不寻常的夜晚,敌军偷偷地逃跑了。“单于”,原指匈奴最高统治者,这里借指当时经常南侵的契丹等族的入侵者。
  后两句写将军准备追敌的场面,气势不凡。“欲将轻骑逐”,将军发现敌军潜逃,要率领轻装骑兵去追击;正准备出发之际,一场纷纷扬扬的大雪,刹那间弓刀上落满了雪花。最后一句“大雪满弓刀”是严寒景象的描写,突出表达了战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神。
  本诗情景交融。敌军是在“月黑雁飞高”的情景下溃逃的,将军是在“大雪满弓刀”的情景下准备追击的。一逃一追的气氛有力地渲染出来了。全诗没有写冒雪追敌的过程,也没有直接写激烈的战斗场面,但留给人们的想象是非常丰富的。

随机文章

  • ·月黑雁飞高,单于夜遁逃的意思_上一句下一句
  • ·一叶落,褰朱箔。此时景物正萧索
  • ·灯市又重整。待醉勒游缰,缓穿斜径。暗忆芳盟,绡帕泪犹凝
  • ·闲离阻。谁念萦损襄王,何曾梦云雨。旧恨前欢,心事两无据
  • ·从军行·秋来风瑟瑟翻译赏析_从军行·秋来风瑟瑟阅读答案_作者刘希夷
  • ·盛年不再得,高枝难重攀。试复旦游落花里,暮宿落花间。与君落花院,台上起双鬟
  • ·轻鸿戏江潭,孤雁集洲沚
  • ·子规啼彻四更时,起视蚕稠怕叶稀
  • ·减字木兰花·相逢不语翻译赏析_减字木兰花·相逢不语阅读答案_作者纳兰性德
  • ·每日城南空挑战,不知生缚入唐州
  • ·尔随汉将出门去,剪虏若草收奇功
  • ·眠沙鸥鹭不回头,似也恨、人归早
  • ·高江急峡雷霆斗,古木苍藤日月昏
  • ·赠丹阳横山周处士惟长翻译赏析_赠丹阳横山周处士惟长阅读答案_作者李白
  • ·游感化寺昙兴上人山院翻译赏析_游感化寺昙兴上人山院阅读答案_作者裴迪
  • ·答魑魅代书寄家人翻译赏析_答魑魅代书寄家人阅读答案_作者沈佺期
  • ·别来几向梦中看,梦觉尚心寒
  • ·古诗暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚翻译赏析_作者谢脁
  • ·借问采薪者,此人皆焉如
  • ·沉吟放拨插弦中,整顿衣裳起敛容
  • ·逝将去女,适彼乐国。乐国乐国,爰得我直
  • ·一年之计在于春,一日之计在于晨的意思
  • ·与其媚于奥,宁媚于灶的意思
  • ·和门下李相饯西蜀相公翻译赏析_和门下李相饯西蜀相公阅读答案_作者姚合
  • ·五柳先生传原文及翻译_五柳先生传阅读答案
  • ·何光大的诗词全集_何光大的词集
  • ·不要卖弄小聪明
  • ·马如蛟传翻译赏析_马如蛟传阅读答案
  • ·宇文虚中传阅读答案_宇文虚中传翻译赏析
  • ·月黑雁飞高,单于夜遁逃的意思_上一句下一句

    为你推荐