杏花疏影里,吹笛到天明

  “杏花疏影里,吹笛到天明”出自宋朝诗人:陈与义的古诗作品《临江仙·忆昔午桥桥上饮》第一二句,其古诗全文如下:
  忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明
  二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更
  【注释】
  ①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三十字;下片同,共六十字。
  ②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
  ③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
  ④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
  ⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
  【翻译】
  回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
  二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
  【赏析】
  这首词通过回忆在洛阳的游乐来抒发作者对国www.slKJ.ORg家沦陷的悲痛和漂泊四方的寂寞。以对比的手法,明快的笔调,通过对旧游生活的回忆,抒发了北宋亡国后深沉的感慨。寥寥几笔,勾画出来的自我形象相当丰满。
  上片忆旧。“忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。”回想往昔在午桥桥上宴饮,在一起喝酒的人大多是英雄豪杰。用“忆”字开篇,直接了当把往事展开来。“午桥”是唐代白居易刘禹锡、裴度吟诗唱和、举杯相欢的地方。作者青年时期,追寻遗韵,仰慕前贤,在故乡洛阳,与当时“豪英”一起,也在午桥宴饮聚会,把酒临风。
  “长沟流月去无声,杏花疏影里,吹笛到天明。”白天和朋友们在午桥畅饮,晚上围坐在杏树底下尽情地吹着悠扬的笛子,一直玩到天明,竟然不知道碧空的月光随着流水静悄悄地消失了。桥上欢歌笑语,桥下一片宁静,以静衬动。这三句写景叙事,优美自然,它如同明净澄澈的清水一样。特别是“杏花疏影里,吹笛到天明”两句, “杏花”则点明在春天的夜晚,豪杰们抚琴弄笛,那情致高雅的笛声此起彼伏。作者以初春的树林为背景,利用明月的清辉照射在杏花枝上所撒落下来的稀疏花影,与花影下吹奏出来的悠扬笛声,组成一幅富有空间感的恬静、清婉、奇丽的画面,将作者那种充满闲情雅兴的生活情景真实地反映了出来。

杏花疏影里,吹笛到天明相关信息

  • ·《忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英》--  “忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英”出自宋朝诗人:陈与义的古诗作品《临江仙·忆昔午桥桥上饮》第一二句,其古诗全文如下:   忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。   二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更。   【注释】   ①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,...
  • ·《海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中》--  “海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中”出自宋朝诗人:陈与义的古诗作品《春寒》第三四句,其古诗全文如下:   二月巴陵日日风,春寒未了怯园公。   海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中。   【注释】   1、巴陵:湖南岳阳的别名。   2、怯:怕,这里让人感到畏惧的意思。   3、园公:作者自注“借居小园,遂自号园公。”   4、胭脂:形容海棠花色。杜甫《曲江对酒》:“林花着雨胭脂...
  • ·《二月巴陵日日风,春寒未了怯园公》--  “二月巴陵日日风,春寒未了怯园公”出自宋朝诗人:陈与义的古诗作品《春寒》第一二句,其古诗全文如下:   二月巴陵日日风,春寒未了怯园公。   海棠不惜胭脂色,独立蒙蒙细雨中。   【注释】   1、巴陵:湖南岳阳的别名。   2、怯:怕,这里让人感到畏惧的意思。   3、园公:作者自注“借居小园,遂自号园公。”   4、胭脂:形容海棠花色。杜甫《曲江对酒》:“林花着雨胭脂...
  • ·《百年明日能几何?请君听我明日歌》--  “百年明日能几何?请君听我明日歌”出自文嘉的古诗作品《明日歌》第九十句,其古诗全文如下:   明日复明日,明日何其多。   我生待明日,万事成蹉跎。   世人苦被明日累,春去秋来老将至。   朝看水东流,暮看日西坠。   百年明日能几何?请君听我明日歌。   【注释】   ①无   【翻译】   一个明天接着又是一个明天,明天是何等的多啊!可是人的一生如果在等待中度过,那么,他将虚度...
  • ·《朝看水东流,暮看日西坠》--  “朝看水东流,暮看日西坠”出自文嘉的古诗作品《明日歌》第七八句,其古诗全文如下:   明日复明日,明日何其多。   我生待明日,万事成蹉跎。   世人苦被明日累,春去秋来老将至。   朝看水东流,暮看日西坠。   百年明日能几何?请君听我明日歌。   【注释】   ①无   【翻译】   一个明天接着又是一个明天,明天是何等的多啊!可是人的一生如果在等待中度过,那么,他将虚度光阴,一事...
  • ·《世人苦被明日累,春去秋来老将至》--  “世人苦被明日累,春去秋来老将至”出自文嘉的古诗作品《明日歌》第五六句,其古诗全文如下:   明日复明日,明日何其多。   我生待明日,万事成蹉跎。   世人苦被明日累,春去秋来老将至。   朝看水东流,暮看日西坠。   百年明日能几何?请君听我明日歌。   【注释】   ①无   【翻译】   一个明天接着又是一个明天,明天是何等的多啊!可是人的一生如果在等待中度过,那么,他将虚度...
  • ·《自家夫婿无消息,却恨桥头卖卜人》--  “自家夫婿无消息,却恨桥头卖卜人”出自唐朝诗人:施肩吾的古诗作品《望夫词》第三四句,其古诗全文如下:   手爇寒灯向影频,回文机上暗生尘。   自家夫婿无消息,却恨桥头卖卜人。   【注释】   ⑴爇:烧,点燃。频:频繁,多次连续,此处作不停地回头讲。   ⑵回文机:织璇玑图的布机。这里用苏蕙织璇玑图的典故。据《晋书·列女传》,前秦苻坚时秦州刺史窦滔被徙流沙,其妻苏惠善属文,...
  • ·《手爇寒灯向影频,回文机上暗生尘》--  “手爇寒灯向影频,回文机上暗生尘”出自唐朝诗人:施肩吾的古诗作品《望夫词》第一二句,其古诗全文如下:   手爇寒灯向影频,回文机上暗生尘。   自家夫婿无消息,却恨桥头卖卜人。   【注释】   ⑴爇:烧,点燃。频:频繁,多次连续,此处作不停地回头讲。   ⑵回文机:织璇玑图的布机。这里用苏蕙织璇玑图的典故。据《晋书·列女传》,前秦苻坚时秦州刺史窦滔被徙流沙,其妻苏惠善属文,...
  • ·《杏花疏影里,吹笛到天明》--  “杏花疏影里,吹笛到天明”出自宋朝诗人:陈与义的古诗作品《临江仙·忆昔午桥桥上饮》第一二句,其古诗全文如下:   忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。   二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更。   【注释】   ①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三
  • ·《二十余年如一梦,此身虽在堪惊》--  “二十余年如一梦,此身虽在堪惊”出自宋朝诗人:陈与义的古诗作品《临江仙·忆昔午桥桥上饮》第三四句,其古诗全文如下:   忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。   二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更。   【注释】   ⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二...
  • ·《古今多少事,渔唱起三更》--  “古今多少事,渔唱起三更”出自宋朝诗人:陈与义的古诗作品《临江仙·忆昔午桥桥上饮》第三四句,其古诗全文如下:   忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。   二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更。   【注释】   ⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年...
  • ·《吟诗日日待春风,及至桃花开后却匆匆》--  “吟诗日日待春风,及至桃花开后却匆匆”出自宋朝诗人:陈与义的古诗作品《虞美人·张帆欲去仍搔首》第一二句,其古诗全文如下:   张帆欲去仍搔首,更醉君家酒。吟诗日日待春风,及至桃花开后却匆匆。   歌声频为行人咽,记着樽前雪。明朝酒醒大江流,满载一船离恨向衡州。   【注释】   ①搔首:以手搔头,意为有所思的样子。如:《诗·邶风·静女》“爱而不见,搔首...
  • ·《明朝酒醒大江流,满载一船离恨向衡州》--  “明朝酒醒大江流,满载一船离恨向衡州”出自宋朝诗人:陈与义的古诗作品《虞美人·张帆欲去仍搔首》第三四句,其古诗全文如下:   张帆欲去仍搔首,更醉君家酒。吟诗日日待春风,及至桃花开后却匆匆。   歌声频为行人咽,记着樽前雪。明朝酒醒大江流,满载一船离恨向衡州。   【注释】   ①满载一船离恨向衡州:化用苏轼《虞美人·波声拍枕长淮晓》词的“无情汴水自东...
  • ·《薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽》--  “薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽”出自宋朝诗人:李清照的古诗作品《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》第一二句,其古诗全文如下:   薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透。   东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。   【注释】   ①云:《古今词统》等作“氛”,《全芳备祖》作:“阴”   ②瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即...
  • ·《佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透》--  “佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透”出自宋朝诗人:李清照的古诗作品《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》第一二句,其古诗全文如下:   薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透。   东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。   【注释】   ①云:《古今词统》等作“氛”,《全芳备祖》作:“阴”   ②瑞脑:一种薰香名。又称龙...
  • ·《东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖》--  “东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖”出自宋朝诗人:李清照的古诗作品《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》第三四句,其古诗全文如下:   薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透。   东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。   【注释】   ⑥凉:《全芳备祖》等作“秋”。   ⑦东篱:陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠然见南山。&rdquo...
  • ·《莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦》--  “莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦”出自宋朝诗人:李清照的古诗作品《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》第三四句,其古诗全文如下:   薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透。   东篱把酒黄昏后,有暗香盈袖。莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦。   【注释】   ⑥凉:《全芳备祖》等作“秋”。   ⑦东篱:陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠然见南山。&r...
  • ·《杏花疏影里,吹笛到天明》--  “杏花疏影里,吹笛到天明”出自宋朝诗人:陈与义的古诗作品《临江仙·忆昔午桥桥上饮》第一二句,其古诗全文如下:   忆昔午桥桥上饮,坐中多是豪英。长沟流月去无声。杏花疏影里,吹笛到天明。   二十余年如一梦,此身虽在堪惊。闲登小阁看新晴。古今多少事,渔唱起三更。   【注释】   ①临江仙:词牌名,又称《鸳鸯梦》、《雁后归》、《庭院深深》。双调,上片五句,押三平韵,三