射人先射马,擒贼先擒王

  “射人先射马,擒贼先擒王”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《前出塞九首·其六》第三四句,其古诗全文如下:
  挽弓当挽强,用箭当用长
  射人先射马,擒贼先擒王
  杀人亦有限,列国自有疆
  苟能制侵陵,岂在多杀伤
  【注释】
  挽:拉
  当:应当
  长:指长箭
  擒:捉拿
  列国:各国
  疆:边界
  苟能:如果能
  侵陵:侵犯
  岂:难道
  【翻译】
  拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗。
  【鉴赏】
  首先,这组诗“九首承接只如一首”,前后连贯,结构紧凑,浑然成为一个整体。杜甫的《前出塞》组诗第一首是起,写出门应征,点题“出塞”,引出组诗主旨:“君已富土境,开边一何多”,以之为纲,统摄全篇。以后各首便围绕这一主题展开,顺次写去,循序渐进,层次井然。第九首论功抒志;带有总结的性质,可为结。中间各首在围绕主题展开的同时,每首又各有重点。前四首写出征,重在写征人的留恋之情;后五首写赴军,重在写征人的以身许国。条理清晰,又波澜起伏,曲折有致。诗人在情节的安排上亦前后照应,过渡自然。如第二首“骨肉恩岂断”承第一首“弃绝父母恩”;第八首“虏其名王归;系颈授辕门”呼应第六首“射人先射马,擒贼先擒王”,这就使九首如线贯珠,各首之间联系更为紧密,不致分散。浦起龙说:“汉魏以来诗,一题数首,无甚铨次,少陵出而章法一线。如此九首,可作一大篇转韵诗读。”足见这种连章体组诗也是杜甫的一大创造。
  第二,以点来反映面。整组诗只集中描写了一个征夫的从军过程,但却反映了整个玄宗天宝末年的社会现实:“开边一何多”,这里有连续不断的黩武战争;“单于寇我垒”,也有敌人对唐王朝边境的侵扰。两种战争交替进行,性质是复杂的。诗中有战争给人民造成的流离失所的沉重灾难,也有封建军队中官兵不公的现实;既有军士对奴役压迫的不满和反抗,也有征人对故乡和亲人的思念;既有征人戍边筑城的艰难困苦,也有士兵们的英勇作战。可谓这一时期的全景纪录。
  第三,整组诗都以第一人称的手法来写,由征夫直接向读者诉说。这样寓主位于客位,可以畅所欲言地指斥时政。这正是用第一人称的自由方便处。此外,诗人以第一人称的手法叙事,仿佛亲身经历一般,这就增加了真实感和亲切感,更具有感染力和说服力。
  第四,诗人善于抓WWW.slkj.oRg住人物特征,着重人物的心理刻划,精心塑造了一个来自老百姓的淳厚朴实、勇敢善战的士兵的生动形象。诗人在刻划人物的心理活动时,或通过人物行动的细节描写以突出他矛盾复杂的内心世界,如第二首写这个征人冒险轻生、拚命练武的行动,就反衬出这个征人内心的苦闷和忧怨;第三首用磨刀伤手而自己不觉来刻划他“心绪乱已久”,内心烦乱不安的矛盾痛苦。这种用人物行动细节的描写来刻划人物复杂的内心变化,就使人物的形象有血有肉,栩栩如生,避免了枯燥乏味的直接说教。或通过比兴手法来刻划人物的内心活动的变化,如第七首“已去汉月远,何时筑城还。浮云暮南征,可望不可攀”就将自己思念故乡、想念亲人的迫切心情托之“汉月”,寄之“浮云”,这就使人物复杂抽象的心理变化和感情特征具有可感性、形象性,使读者易于了解和接受。此外第八首描写这个征人对敌作战的英勇顽强,第九首写他对功赏的正确态度,虽着墨不多,但都形象逼真,跃然纸上。

射人先射马,擒贼先擒王相关信息

  • ·《挽弓当挽强,用箭当用长》--  “挽弓当挽强,用箭当用长”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《前出塞九首·其六》第一二句,其古诗全文如下:   挽弓当挽强,用箭当用长。   射人先射马,擒贼先擒王。   杀人亦有限,列国自有疆。   苟能制侵陵,岂在多杀伤。   【注释】   挽:拉   当:应当   长:指长箭   擒:捉拿   列国:各国   疆:边界   苟能:如果能   侵陵:侵犯   岂:难道   【翻译】   拉弓要拉最坚硬的,...
  • ·《君不见,青海头,古来白骨无人收》--  “君不见,青海头,古来白骨无人收”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《兵车行》第十六句,其古诗全文如下:   车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。   爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。   牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。   道旁过者问行人,行人但云点行频。   或从十五北防河,便至四十西营田。   去时里正与裹头,归来头白还戍边。   边亭流血成海水,武皇开边意未已。   君不闻,汉家山东二...
  • ·《生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草》--  “生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《兵车行》第十五句,其古诗全文如下:   车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。   爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。   牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。   道旁过者问行人,行人但云点行频。   或从十五北防河,便至四十西营田。   去时里正与裹头,归来头白还戍边。   边亭流血成海水,武皇开边意未已。   君不闻,汉家山东...
  • ·《信知生男恶,反是生女好》--  “信知生男恶,反是生女好”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《兵车行》第十四句,其古诗全文如下:   车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。   爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。   牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。   道旁过者问行人,行人但云点行频。   或从十五北防河,便至四十西营田。   去时里正与裹头,归来头白还戍边。   边亭流血成海水,武皇开边意未已。   君不闻,汉家山东二百州,千...
  • ·《且如今年冬,未休关西卒》--  “且如今年冬,未休关西卒”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《兵车行》第十二句,其古诗全文如下:   车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。   爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。   牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。   道旁过者问行人,行人但云点行频。   或从十五北防河,便至四十西营田。   去时里正与裹头,归来头白还戍边。   边亭流血成海水,武皇开边意未已。   君不闻,汉家山东二百州,千...
  • ·《况复秦兵耐苦战,被驱不异犬与鸡》--  “况复秦兵耐苦战,被驱不异犬与鸡”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《兵车行》第十句,其古诗全文如下:   车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。   爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。   牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。   道旁过者问行人,行人但云点行频。   或从十五北防河,便至四十西营田。   去时里正与裹头,归来头白还戍边。   边亭流血成海水,武皇开边意未已。   君不闻,汉家山东二...
  • ·《君不闻,汉家山东二百州,千村万落生荆杞》--  “君不闻,汉家山东二百州,千村万落生荆杞”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《兵车行》第八句,其古诗全文如下:   车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。   爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。   牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。   道旁过者问行人,行人但云点行频。   或从十五北防河,便至四十西营田。   去时里正与裹头,归来头白还戍边。   边亭流血成海水,武皇开边意未已。   君不闻,汉家...
  • ·《边亭流血成海水,武皇开边意未已》--  “边亭流血成海水,武皇开边意未已”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《兵车行》第七句,其古诗全文如下:   车辚辚,马萧萧,行人弓箭各在腰。   爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。   牵衣顿足拦道哭,哭声直上干云霄。   道旁过者问行人,行人但云点行频。   或从十五北防河,便至四十西营田。   去时里正与裹头,归来头白还戍边。   边亭流血成海水,武皇开边意未已。   君不闻,汉家山东二...
  • ·《射人先射马,擒贼先擒王》--  “射人先射马,擒贼先擒王”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《前出塞九首·其六》第三四句,其古诗全文如下:   挽弓当挽强,用箭当用长。   射人先射马,擒贼先擒王。   杀人亦有限,列国自有疆。   苟能制侵陵,岂在多杀伤。   【注释】   挽:拉   当:应当   长:指长箭   擒:捉拿   列国:各国   疆:边界   苟能:如果能   侵陵:侵犯   岂:难道   【翻译】   
  • ·《杀人亦有限,列国自有疆》--  “杀人亦有限,列国自有疆”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《前出塞九首·其六》第五六句,其古诗全文如下:   挽弓当挽强,用箭当用长。   射人先射马,擒贼先擒王。   杀人亦有限,列国自有疆。   苟能制侵陵,岂在多杀伤。   【注释】   挽:拉   当:应当   长:指长箭   擒:捉拿   列国:各国   疆:边界   苟能:如果能   侵陵:侵犯   岂:难道   【翻译】   拉弓要拉最坚硬的,...
  • ·《苟能制侵陵,岂在多杀伤》--  “苟能制侵陵,岂在多杀伤”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《前出塞九首·其六》第七八句,其古诗全文如下:   挽弓当挽强,用箭当用长。   射人先射马,擒贼先擒王。   杀人亦有限,列国自有疆。   苟能制侵陵,岂在多杀伤。   【注释】   挽:拉   当:应当   长:指长箭   擒:捉拿   列国:各国   疆:边界   苟能:如果能   侵陵:侵犯   岂:难道   【翻译】   拉弓要拉最坚硬的,...
  • ·《先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵》--  “先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵”出自唐朝诗人李颀的古诗作品《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》第四句,其古诗全文如下:   蔡女昔造胡笳声,一弹一十有八拍。   胡人落泪沾边草,汉使断肠对归客。   古戍苍苍烽火寒,大荒沉沉飞雪白。   先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵。   董夫子,通神明,深山窃听来妖精。   言迟更速皆应手,将往复旋如有情。   空山百鸟散还合,万里浮云阴且晴...
  • ·《空山百鸟散还合,万里浮云阴且晴》--  “空山百鸟散还合,万里浮云阴且晴”出自唐朝诗人李颀的古诗作品《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》第七句,其古诗全文如下:   蔡女昔造胡笳声,一弹一十有八拍。   胡人落泪沾边草,汉使断肠对归客。   古戍苍苍烽火寒,大荒沉沉飞雪白。   先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵。   董夫子,通神明,深山窃听来妖精。   言迟更速皆应手,将往复旋如有情。   空山百鸟散还合,万里浮云阴且晴...
  • ·《幽音变调忽飘洒,长风吹林雨堕瓦》--  “幽音变调忽飘洒,长风吹林雨堕瓦”出自唐朝诗人李颀的古诗作品《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》第十一句,其古诗全文如下:   蔡女昔造胡笳声,一弹一十有八拍。   胡人落泪沾边草,汉使断肠对归客。   古戍苍苍烽火寒,大荒沉沉飞雪白。   先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵。   董夫子,通神明,深山窃听来妖精。   言迟更速皆应手,将往复旋如有情。   空山百鸟散还合,万里浮云阴且...
  • ·《长安城连东掖垣,凤凰池对青琐门》--  “长安城连东掖垣,凤凰池对青琐门”出自唐朝诗人李颀的古诗作品《听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事》第十三句,其古诗全文如下:   蔡女昔造胡笳声,一弹一十有八拍。   胡人落泪沾边草,汉使断肠对归客。   古戍苍苍烽火寒,大荒沉沉飞雪白。   先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵。   董夫子,通神明,深山窃听来妖精。   言迟更速皆应手,将往复旋如有情。   空山百鸟散还合,万里浮云阴且...
  • ·《吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流》--  “吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流”出自唐朝诗人李贺的古诗作品《李凭箜篌引》第一句,其古诗全文如下:   吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。   江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌。   昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。   十二门前融冷光,二十三丝动紫皇。   女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。   梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。   吴质不眠倚桂树,露脚斜飞湿寒兔。   【注释】  ...
  • ·《江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌》--  “江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌”出自唐朝诗人李贺的古诗作品《李凭箜篌引》第二句,其古诗全文如下:   吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流。   江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌。   昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑。   十二门前融冷光,二十三丝动紫皇。   女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。   梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。   吴质不眠倚桂树,露脚斜飞湿寒兔。   【注释】  ...
  • ·《射人先射马,擒贼先擒王》--  “射人先射马,擒贼先擒王”出自唐朝诗人杜甫的古诗作品《前出塞九首·其六》第三四句,其古诗全文如下:   挽弓当挽强,用箭当用长。   射人先射马,擒贼先擒王。   杀人亦有限,列国自有疆。   苟能制侵陵,岂在多杀伤。   【注释】   挽:拉   当:应当   长:指长箭   擒:捉拿   列国:各国   疆:边界   苟能:如果能   侵陵:侵犯   岂:难道   【翻译】