爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏

  “爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏”出自宋朝诗人王安石的古诗作品《元日》的第一二句,其全文如下:
  爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏
  千门万户曈曈日,总把新桃换旧符
  【注释】
  1、元日:农历正月初一,即春节
  2、爆竹:古人烧竹子时发出的爆裂声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮
  3、一岁除:一年已尽。除:去
  4、屠苏:药酒名。古代习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿
  【翻译】
  阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
  【赏析】
  此诗作于作者初拜相而始行己之新政时。1067年宋神宗继位,起用王安石为江宁知府,旋即诏为翰林学士兼侍讲,为摆脱宋王朝所面临的政治、经济危机以及辽、西夏不断侵扰的困境,1068年,神宗召王安石“越次入对”,王安石即上书主张变法。次年任参知政事,主持变法。同年新年,王安石见家家忙着准备过春节,联想到变法伊始的新气象,有感创作了此诗。
  此诗描写春节除旧迎新的景象。一片爆竹声送走了旧的一年,饮着醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。初升的太阳照耀着千家万户,家家门上的桃符都换成了新的。
  这是一首写古代迎接新年的即景之作,取材于民间习俗,敏感地摄取老百姓过春节时的典型素材,抓住有代表性的生活细节:点燃爆竹,饮屠苏酒,换新桃符,充分表现出年节的欢乐气氛,富有浓厚的生活气息。
  “爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。”逢年遇节燃放爆竹,这种习俗古已有之,一直延续至今。古代风俗,每年正月初一,全家老小喝屠苏酒,然后用红布把渣滓包起来,挂在门框上,用来“驱邪”和躲避瘟疫。
  第三句“千门万户曈曈日”,承接前面诗意,是说家家户户都沐浴在初春朝阳的光照之中。结尾一句描述转发议论。挂桃符,这也是古代民间的一种习俗。“总把新桃换旧符”,是个压缩省略的句式,“新桃”省略了“符”字,“旧符”省略了“桃”字,交替运用,这是因为七言绝句每句字数限制的缘故。
  诗是人们的心声。不少论诗者注意到,这首诗表现的意境和现实,还自有它的比喻象征意义,王安石这首诗充满欢快及积极向上的奋发精神,是因为他当时正wWw.SLkj.org出任宰相,推行新法。王安石是北宋时期著名的改革家,他在任期间,正如眼前人们把新的桃符代替旧的一样,革除旧政,施行新政。王安石对新政充满信心,所以反映到诗中就分外开朗。这首诗,正是赞美新事物的诞生如同“春风送暖”那样充满生机;“曈曈日”照着“千门万户”,这不是平常的太阳,而是新生活的开始,变法带给百姓的是一片光明。结尾一句“总把新桃换旧符”,表现了诗人对变法胜利和人民生活改善的欣慰喜悦之情。其中含有深刻哲理,指出新生事物总是要取代没落事物的这一规律。
  这首诗虽然用的是白描手法,极力渲染喜气洋洋的节日气氛,同时又通过元日更新的习俗来寄托自己的思想,表现得含而不露。

爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏相关信息

  • ·《山气日夕佳,飞鸟相与还》--  “山气日夕佳,飞鸟相与还”出自宋朝诗人陶渊明的古诗作品《饮酒》的第七八句,其全文如下:   结庐在人境,而无车马喧。   问君何能尔?心远地自偏。   采菊东篱下,悠然见南山。   山气日夕佳,飞鸟相与还。   此中有真意,欲辨已忘言。   【注释】   1、日夕:傍晚   2、相与:相伴   3、欲辨已忘言:想要辨识却不知怎样表达。辨,辨识   4、无车马喧:没有车马的喧闹声。指没有世俗的...
  • ·《采菊东篱下,悠然见南山》--  “采菊东篱下,悠然见南山”出自宋朝诗人陶渊明的古诗作品《饮酒》的第三四句,其全文如下:   结庐在人境,而无车马喧。   问君何能尔?心远地自偏。   采菊东篱下,悠然见南山。   山气日夕佳,飞鸟相与还。   此中有真意,欲辨已忘言。   【注释】   1、结庐:构筑房舍。结,建造、构筑。庐,简陋的房屋   2、人境:人聚居的地方   3、问君二句:设为问答之辞,意谓思想远离尘世,虽处喧嚣之...
  • ·《晨兴理荒秽,带月荷锄归》--  “晨兴理荒秽,带月荷锄归”出自宋朝诗人陶渊明的古诗作品《归园田居》的第三四句,其全文如下:   种豆南山下,草盛豆苗稀。   晨兴理荒秽,带月荷锄归。   道狭草木长,夕露沾我衣。   衣沾不足惜,但使愿无违。   【注释】   1、南山:指庐山。   2、稀:稀少   3、兴:起床   4、荒秽:形容词作名词,指豆苗里的杂草。秽:肮脏。这里指田中杂草   5、荷锄:扛着锄头。荷,扛着   【翻译】...
  • ·《春宵一刻值千金,花有清香月有阴》--  “春宵一刻值千金,花有清香月有阴”出自宋朝诗人苏轼的古诗作品《春宵》的第一段,其全文如下:   春宵一刻值千金,花有清香月有阴。   歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。   【注释】   1、春宵:春夜。   2、一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂   3、花有清香:意思是花朵散发出清香   4、月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影   【翻译】   ...
  • ·《锦帽貂裘,千骑卷平冈》--  “锦帽貂裘,千骑卷平冈”出自宋朝诗人苏轼的古诗词作品《水调歌头》的第一段,其全文如下:   老夫聊发少年狂。左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。   酒酣胸胆尚开张。鬓微霜,又何妨。持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。   【注释】   这首词是苏轼豪放词中较早之作,作于熙宁八年(1075)冬,当时苏轼知密州。据《东坡纪年录》:"乙卯冬...
  • ·《老夫聊发少年狂》--  “老夫聊发少年狂”出自宋朝诗人苏轼的古诗词作品《水调歌头》的第一段,其全文如下:   老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍。锦帽貂裘,千骑卷平冈。欲报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。   酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。   【注释】   ⑴江城子:词牌名。   ⑵密州:在今山东省诸城市。   ⑶老夫:作者自称,时年四十。聊:姑且,暂且。狂:狂妄。   ...
  • ·《但愿人长久,千里共婵娟》--  “但愿人长久,千里共婵娟”出自宋朝诗人苏轼的古诗词作品《水调歌头》的第二段,其全文如下:   明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒, 起舞弄清影,何似在人间。   转朱阁,抵绮户,照无眠。不应有恨,何事偏向别时圆。人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。   【注释】   1、婵娟:美丽的月光,代指月亮。   2...
  • ·《人有悲欢离合,月有阴晴圆缺》--  “人有悲欢离合,月有阴晴圆缺”出自宋朝诗人苏轼的古诗词作品《水调歌头》的第二段,其全文如下:   明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒, 起舞弄清影,何似在人间。   转朱阁,抵绮户,照无眠。不应有恨,何事偏向别时圆。人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。   【注释】   1、朱阁:朱红色的楼阁。   2、...
  • ·《爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏》--  “爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏”出自宋朝诗人王安石的古诗作品《元日》的第一二句,其全文如下:   爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。   千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。   【注释】   1、元日:农历正月初一,即春节   2、爆竹:古人烧竹子时发出的爆裂声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮   3、一岁除:一年已尽。除:去   4、屠苏:药酒名。古代习俗,大年初一全家合饮这种用
  • ·《千门万户曈曈日,总把新桃换旧符》--  “千门万户曈曈日,总把新桃换旧符”出自宋朝诗人王安石的古诗作品《元日》的第一二句,其全文如下:   爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。   千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。   【注释】   1、曈曈:日出时光亮而又温暖的样子   2、桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁,用来压邪。也作春联   3、千门万户 :形容房屋广大或住户...
  • ·《京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山》--  “京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山”出自宋朝诗人王安石的古诗作品《泊船瓜洲》的第一二句,其全文如下:   京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。   春风又绿江南岸,明月何时照我还。   【注释】   1、泊船:停船。泊,停泊   2、京口:在今江苏省镇江市,长江的南岸,和瓜洲相对   3、瓜洲:瓜洲在今天江苏省扬州市邗(hán)江区县南,与京口相对   4、一水:这里的“一水”指长...
  • ·《春风又绿江南岸,明月何时照我还》--  “春风又绿江南岸,明月何时照我还”出自宋朝诗人王安石的古诗作品《泊船瓜洲》的第三四句,其全文如下:   京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。   春风又绿江南岸,明月何时照我还。   【注释】   1、绿:吹绿了   2、何时:什么时候   3、还(huan):回   【翻译】   京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风啊,吹绿了江南的田野,明月什么时候才...
  • ·《墙角数枝梅,凌寒独自开》--  “墙角数枝梅,凌寒独自开”出自宋朝诗人王安石的古诗作品《梅花》的第一二句,其全文如下:   墙角数枝梅,凌寒独自开。   遥知不是雪,为有暗香来。   【注释】   1、数枝:几枝   2、凌寒:冒着严寒   3、开:盛开   【翻译】   那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。   【赏析】   此诗的写作背景是:年过半百...
  • ·《遥知不是雪,为有暗香来》--  “遥知不是雪,为有暗香来”出自宋朝诗人王安石的古诗作品《梅花》的第三四句,其全文如下:   墙角数枝梅,凌寒独自开。   遥知不是雪,为有暗香来。   【注释】   1、遥:远远的   2、为:因为   3、暗香:指梅花的幽香   【翻译】   那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。   【赏析】   此诗的写作背景是:年过...
  • ·《飞来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升》--  “飞来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升”出自宋朝诗人王安石的古诗作品《登飞来峰》的第一二句,其全文如下:   飞来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。   不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。   【注释】   ⑴飞来峰:即浙江绍兴城外的宝林山。唐宋时其上有应天塔,俗称塔山。古代传说此山自琅玡郡东武县(今山东诸城)飞来,故名。   ⑵千寻:极言塔高。古以八尺为一寻,形容高耸。   ⑶闻:听闻,听说。 ...
  • ·《不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层》--  “不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层”出自宋朝诗人王安石的古诗作品《登飞来峰》的第一二句,其全文如下:   飞来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。   不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。   【注释】   ⑴飞来峰:即浙江绍兴城外的宝林山。唐宋时其上有应天塔,俗称塔山。古代传说此山自琅玡郡东武县(今山东诸城)飞来,故名。   ⑵千寻:极言塔高。古以八尺为一寻,形容高耸。   ⑶闻:听闻,听说。 ...
  • ·《一水护田将绿绕,两山排闼送青来》--  “一水护田将绿绕,两山排闼送青来”出自宋朝诗人王安石的古诗作品《书湖阴先生壁》的第三四句,其全文如下:   茅檐常扫净无苔,花木成畦手自栽。   一水护田将绿绕,两山排闼送青来。   【注释】   1、护田:这里指护卫、环绕着园田。据《汉书·西域传序》记载,汉代西域置屯田,派使者校尉加以领护   2、将:携带   3、绿:指水色   4、排闼(tà):开门。 闼:小门。   5、...
  • ·《爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏》--  “爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏”出自宋朝诗人王安石的古诗作品《元日》的第一二句,其全文如下:   爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。   千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。   【注释】   1、元日:农历正月初一,即春节   2、爆竹:古人烧竹子时发出的爆裂声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮   3、一岁除:一年已尽。除:去   4、屠苏:药酒名。古代习俗,大年初一全家合饮这种用