论语七则

  论语七则第一则 
  子曰:“富与贵,是人之所欲也,不以其道得之,不处①也。贫与贱,是人之所恶也,不以其道得之,不去②也。君子去仁,恶乎③成名?君子无终食之间违④仁,造次⑤必于是,颠沛⑥必于是。”
  翻译
  孔子说:“富贵和显贵,这是人人都想要得到的,如果不用正当的方法得到它,君子是不会享有的。贫穷与低贱,这是人人都厌恶的,如果不用正当的方法得到它,君子是不会躲避的。君子离开了仁德,凭什么成就他的名声呢?君子没有吃一顿饭的时间离开仁德的,即使在仓猝匆忙的时候也一定与仁德同在,即使在困顿挫折的时候也一定与仁德同在。

  论语七则第二则
  子曰:“贤哉,回也①!一箪食,一瓢饮,在陋巷②,人不堪其忧,回也不改其乐③。贤哉,回也!”
  翻译
  孔子说:“贤德啊,颜回!一竹篮子饭,一瓢水,住在简陋的居室里。别人都受不了那穷苦的忧愁,颜回却不改变他的快乐。贤德啊,颜回!”

  论语七则第三则:
  子曰:饭①疏食②,饮水,曲肱而枕③之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”
  翻译
  孔子说:“吃粗粮喝凉水,睡觉的时候弯曲这胳膊当枕头用,在这里边也是有乐趣的,用不正当的方法得到的富裕和显贵,在我看来如浮云一般。”

  论语七则第四则
  颜渊、季路侍①。子曰:“盍各言尔志②?”子路曰:“愿车马衣裘与朋友共③,敝之而无憾④。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳⑤。”子路曰:“愿闻子之志⑥。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之⑦。”
  翻译
  颜渊、季路陪侍(在孔子身边)。孔子说:“何不各自谈谈你们的志向呢?”季路说:“我愿意将自己的车马衣服拿出来与朋友们共同使用,用破了也不会后悔。”颜渊说:“我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳。”季路说:“希望听听先生的志愿。”孔子说:“(我的志向是)使老年人得到安逸,使朋友们得到信任,使年青人得到关怀。”

  论语七则第五则
  孔子曰:“益者三友,损者三友①。友直,友谅,友多闻,益矣②。友便辟,友善柔,友便佞,损矣③。”
  翻译
  子说:WWw.SLkJ.Org有益有朋友有三种,有害的朋友有三种。正直的朋友,诚实的朋友,见闻广博的朋友,是有益的。谄媚奉承的朋友,当面恭维背后毁谤人的朋友,花言巧语的朋友,是有害的。”

  论语七则第六则
  孔子曰:“益者三乐,损者三乐①。乐节礼乐,乐道人之善,乐多贤友,益矣②。乐骄乐,乐佚游,乐晏乐,损矣③。”
  翻译
  孔子说:“有益的快乐有三种,有害的快乐有三种。以有节度的快乐为快乐,以赞美别人的优点为快乐,以多交贤良的朋友为快乐,这是有益的。以骄奢放纵取乐为快乐,以尽情游荡为快乐,以贪图安逸为快乐,就有害了。”

  论语七则第七则
  子曰:“志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。”
  翻译
  孔子说:“志士仁人,不为求得保全性命以致损害仁德,而宁肯牺牲生命来成就仁德。” 

随机文章

  • ·论语七则原文及翻译_论语七则阅读理解
  • ·金缕晓风残,素雪晴翻,为谁飞上玉雕阑。可惜章台新雨后,踏入沙间
  • ·祝英台近·惜多才翻译赏析_祝英台近·惜多才阅读答案_作者戴复古
  • ·东风官柳舞雕墙。三十六宫花溅泪,春声何处说兴亡,燕双双
  • ·宿昔梦颜色,咫尺思言偃
  • ·记晓剪、春冰驰送,金瓶露湿,缇骑星流。甚天中月色,被风吹梦南州
  • ·阆州城东灵山白,阆州城北玉台碧
  • ·求之不可得,沿月棹歌还
  • ·并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮
  • ·元和天子神武姿,彼何人哉轩与羲
  • ·风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳
  • ·马上作·处世非不遇翻译赏析_马上作·处世非不遇阅读答案_作者白居易
  • ·和尚挑水课文ppt_和尚挑水课件教学设计
  • ·裴将军宅芦管歌翻译赏析_裴将军宅芦管歌阅读答案_作者岑参
  • ·刘先生闲居翻译赏析_刘先生闲居阅读答案_作者储光羲
  • ·房玄龄传阅读答案_文言文房玄龄传翻译赏析
  • ·贺新郎·秋晓翻译赏析_贺新郎·秋晓阅读答案_作者蒋捷
  • ·塞鸿秋·春情翻译赏析_塞鸿秋·春情阅读答案_作者张可久
  • ·古诗摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩翻译赏析_摊破浣溪沙·手卷真珠上玉钩阅读答案_作者李煜
  • ·这次第,怎一个愁字了得
  • ·轻点关门课文ppt_轻点关门教学设计
  • ·赠田叟·荷筱衰翁似有情翻译赏析_赠田叟·荷筱衰翁似有情阅读答案_作者李商隐
  • ·紫骝认得旧游踪,嘶过画桥东畔路
  • ·六王毕四海一蜀山兀阿房出文言文翻译
  • ·孔文举年十岁,随父到洛阅读答案
  • ·大鳌与蚂蚁阅读答案_大鳌与蚂蚁翻译赏析
  • ·畏斋拾银阅读答案_畏斋拾银翻译赏析
  • ·赵襄子饮酒阅读答案_文言文赵襄子饮酒翻译赏析
  • ·杜牧的诗全集(血染斑斑成锦纹)
  • ·论语七则原文及翻译_论语七则阅读理解

    为你推荐