戏赠杜甫

  《戏赠杜甫》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:
  饭颗山头逢杜甫,顶戴笠子日卓午
  借问别来太瘦生,总为从前作诗苦
  【前言】
  《戏赠杜甫》是唐代伟大的浪漫主义诗人李白写给杜甫的一首短诗。这首诗语言明白如话,生动诙谐地塑造了杜甫苦心作诗的形象,体现了李白与杜甫之间的真挚友谊。
  【注释】
  戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
  饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
  笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
  日卓午:指正午太阳当顶。
  借问:请问的意思。
  太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
  总为:怕是为了。
  作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
  【翻译】
  至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
  【鉴赏】
  杜甫有很多写李白的诗,而李白诗中写到杜甫的,只有四首。其中还有一首是否李白所作学术界尚存争议,它就是这首《戏赠杜甫》。
  这首《戏赠杜甫》大约作于公元746年(天宝五年)秋天李白与杜甫在兖州最后一次相遇时。此诗幽默诙谐,甚至滑稽梯突,类似于打油诗。其实这并不是李白嘲讽杜甫作诗拘束迟缓,更不能说李白看不起杜甫。李杜二人自公元744年(唐玄宗天宝三年)在洛阳相识并结下深厚友谊,直至公元762年(唐代宗宝应元年)李白去世,彼此十分了解和尊重。他们交往密切,曾同游齐鲁,此后虽难相见,但仍相互关心、思念,杜甫“渭北春WwW.SlkJ.Org天树,江东日暮云”(《春日忆李白》)成了千古名句(“春树暮云”已成歌颂友情的成语),二人的友谊成了我国文学史上的千古佳话。
  《戏赠杜甫》是朋友间的游戏文字,谑而不虐,体现了李白对杜甫的知己和关爱。一方面,杜甫“穷年忧黎元”,写作极认真,“语不惊人死不休”,正如宋人葛立方在《韵语阳秋》里说的那样,“杜诗思苦而语奇”(接下来的一句是“李诗思疾而语豪”)。另一方面,他又仕途坎坷,穷困潦倒,可能营养不良。李白显然了解这些,而自己的处境也不比他好,不过达观些,随便些,又大了十一岁。因此,李白实际上是以此诗劝慰杜甫,诗歌当不了饭吃,不要为了写诗太苦了自己,太瘦了不好,要注意自己的健康。
  李白作诗比较洒脱,信口拈来即是诗,而杜甫作诗向来是苦费心思的,苦用心的结果在李白的眼里便成了身体消瘦的原因,这样不仅作诗苦的“苦”字有了着落,连太瘦生的“瘦”字也有了来历。诗的后两句采用了一问一答的形式,新颖别致,给人以亲切之感。李白是把人生的诗情揉得最好的人之一,从《戏赠杜甫》这首诗中可见一斑。

戏赠杜甫相关古诗词

  • ·古诗《金陵新亭》--  《金陵新亭》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   金陵风景好,豪士集新亭。   举目山河异,偏伤周顗情。   四坐楚囚悲,不忧社稷倾。   王公何慷慨,千载仰雄名。   【前言】   《金陵新亭》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗根据《世说新语》中的一个典故写成,表现了作者的拳拳爱国之心。   【注释】   “豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄...
  • ·古诗《邹衍谷·燕谷无暖气》--  《邹衍谷·燕谷无暖气》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   燕谷无暖气,穷岩闭严阴。   邹子一吹律,能回天地心。   【前言】   《邹衍谷》是唐代伟大诗人李白的作品。这首小诗通过描绘邹衍谷的地理环境,表达了诗人希望改变形势的愿望。   【鉴赏】   《列子·汤问第五》载,“邹子吹律。”张湛注说:“北方有地,美而寒,不生五谷。邹于吹律暖之,而禾黍滋...
  • ·古诗《雨后望月》--  《雨后望月》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   四郊阴霭散,开户半蟾生。   万里舒霜合,一条江练横。   出时山眼白,高后海心明。   为惜如团扇,长吟到五更。   【前言】   《雨后望月》是由李白所写,作品原文如下,雨后望月 四郊阴霭散,开户半蟾生。万里舒霜合,一条江练横。出时山眼白,高后海心明。为惜如团扇,长吟到五更。李白的月亮情结正是从他青少年时期开始的。月亮凝聚了他太...
  • ·古诗《冬日归旧山》--  《冬日归旧山》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   未洗染尘缨,归来芳草平。   一条藤径绿,万点雪峰晴。   地冷叶先尽,谷寒云不行。   嫩篁侵舍密,古树倒江横。   白犬离村吠,苍苔壁上生。   穿厨孤雉过,临屋旧猿鸣。   木落禽巢在,篱疏兽路成。   拂床苍鼠走,倒箧素鱼惊。   洗砚修良策,敲松拟素贞。   此时重一去,去合到三清。   【前言】   《冬日归旧山》是唐代伟大的浪漫...
  • ·古诗《哭宣城善酿纪叟》--  《哭宣城善酿纪叟》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   纪叟黄泉里,还应酿老春。   夜台无李白,沽酒与何人。   【前言】   《哭宣城善酿纪叟》是唐代伟大诗人李白创作的一首五绝。此诗是李白在宣城,为悼念一位善于酿酒的老师傅而写的。事情原本寻常,诗也只有寥寥数语,但因为它以朴拙的语言,表达了真挚动人的感情,一直为后人所爱读。   【注释】   ⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长...
  • ·古诗《哭晁卿衡》--  《哭晁卿衡》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。   明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。   【前言】   《哭晁卿衡》是唐代伟大诗人李白得闻日本友人晁衡回祖国航海途中沉船并误传已溺死后而写下的一首哀悼诗作。此诗虽因误传噩耗而作,但悲痛之情是真实而且深挚的。全诗通过几个短促的镜头来寄托哀思,言辞颇多象征、隐喻,哀其人而不忍书其事,沉痛而不...
  • ·古诗《出妓金陵子呈卢六四首其一》--  《出妓金陵子呈卢六四首其一》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   安石东山三十春,傲然携妓出风尘。   楼中见我金陵子,何似阳台云雨人。   【前言】   《出妓金陵子呈卢六四首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品,都是绝句。诗中蕴含了对建功立业的向往之情,也流露出及时行乐之意。   【翻译】   谢安石在东山三十年,喜欢携手歌姬遨游山林。卢六你今天在这楼里看到我的歌姬—&...
  • ·古诗《赠内·三百六十日》--  《赠内·三百六十日》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   三百六十日,日日醉如泥。   虽为李白妇,何异太常妻。   【翻译】   一年三百六十日,我每天都烂醉如泥。你虽然是我的夫人,却和汉朝太常卿周泽的妻子一样。   【鉴赏】   作为盛唐时期有“诗仙”之称的才子,李白在诗歌上的成就是斐然的。后人一般是这样评价李白诗的:清新自然,飘逸浪漫,豪放不羁,仙气满卷。按...
  • ·古诗《戏赠杜甫》--  《戏赠杜甫》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   饭颗山头逢杜甫,顶戴笠子日卓午。   借问别来太瘦生,总为从前作诗苦。   【前言】   《戏赠杜甫》是唐代伟大的浪漫主义诗人李白写给杜甫的一首短诗。这首诗语言明白如话,生动诙谐地塑造了杜甫苦心作诗的形象,体现了李白与杜甫之间的真挚友谊。   【注释】   戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真
  • ·古诗《扬州偶会前洛阳卢耿主簿》--  《扬州偶会前洛阳卢耿主簿》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   楚塞故人稀,相逢本不期。   犹存袖里字,忽怪鬓边丝。   客舍盈尊酒,江行满箧诗。   更能联骑出,还似洛桥时。   【鉴赏】   此诗载于《全唐诗》卷一百八十六。其格律属仄起式首句入韵格,用上平声四支韵。三句三仄尾不救。中二联清水芙蓉,对仗工而不见其工,如信口道来而余韵无穷。此诗作于苏州刺史任上,写老朋友彼此...
  • ·古诗《自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友》--  《自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   夹水苍山路向东,东南山豁大河通。   寒树依微远天外,夕阳明灭乱流中。   孤村几岁临伊岸,一雁初晴下朔风。   为报洛桥游宦侣,扁舟不系与心同。   【前言】   《自巩洛舟行入黄河即事寄府县僚友》是唐代诗人韦应物创作的一首七言律诗。 这首诗是作者由洛水入黄河之际的即景抒怀之作,寄给他从前在洛阳县...
  • ·古诗《淮上即事寄广陵亲故》--  《淮上即事寄广陵亲故》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   前舟已眇眇,欲渡谁相待。   秋山起暮钟,楚雨连沧海。   风波离思满,宿昔容鬓改。   独鸟下东南,广陵何处在。   【前言】   《淮上即事寄广陵亲故》是韦应物所作的一首诗。这诗写离别之情,全用景物烘托,气氛渲染。诗中景物凄迷,色彩黯淡,钟声哀远,诗人把自己的感情藏在轻纱帷幕后面,触之不能及,味之又宛在。且这种感情不仅...
  • ·古诗《新秋夜寄诸弟》--  《新秋夜寄诸弟》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   两地俱秋夕,相望共星河。   高梧一叶下,空斋归思多。   方用忧人瘼,况自抱微痾。   无将别来近,颜鬓已蹉跎。   【前言】   《新秋夜寄诸弟》是唐代诗人韦应物的五言律诗,它表现出了一位忧国忧民的政府官员的矛盾心情,诗文内容由恩弟至优民,由家事至国事,情绪沉重凄惋,令人动容。   【注释】   ①星河:银河。   ②空斋:萧条的...
  • ·古诗《登楼寄王卿》--  《登楼寄王卿》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   踏阁攀林恨不同,楚云沧海思无穷。   数家砧杵秋山下,一郡荆榛寒雨中。   【前言】   《登楼寄王卿》是唐代诗人韦应物创作的一首七绝。诗曰:“踏阁攀林恨不同,楚云沧海思无穷。数家砧杵秋山下,一郡荆榛寒雨中。”表达了对友人的思念之情。   【鉴赏】   这是一首怀念友人之作。韦应物与王卿之间有着很深的情谊。读...
  • ·古诗《宿永阳寄璨律师》--  《宿永阳寄璨律师》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   遥知郡斋夜,冻雪封松竹。   时有山僧来,悬灯独自宿。   【前言】   《宿永阳寄璨律师》是唐代著名诗人韦应物所作的一首诗。该诗描写的是一位雪夜孤灯独眠的僧人,表达了诗人对这位僧人超凡脱俗、秉性高洁的赞美。   【注释】   ①郡斋:郡府里办公居住的地方。   ①山僧:住在山寺的僧人。北周庾信《卧疾穷愁》诗:“...
  • ·古诗《赋得沙际路送从叔象》--  《赋得沙际路送从叔象》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   独树沙边人迹稀,欲行愁远暮钟时。   野泉几处侵应尽,不遇山僧知问谁。   【前言】   《赋得沙际路送从叔象》是唐代著名诗人韦应物所作的一首诗。该诗描写的是诗人送别其叔父时的情景,全诗基调悲楚凄凉,表达了诗人心中离别的惆怅和对渺茫前途的忧虑之情。   【注释】   ①从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏...
  • ·古诗《听颖师弹琴》--  《听颖师弹琴》作者为唐朝文学家韩愈。其古诗全文如下:   昵昵儿女语,恩怨相尔汝。   划然变轩昂,勇士赴敌场。   浮云柳絮无根蒂,天地阔远随飞扬。   喧啾百鸟群,忽见孤凤凰。   跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。   嗟余有两耳,未省听丝篁。   自闻颖师弹,起坐在一旁。   推手遽止之,湿衣泪滂滂。   颖乎尔诚能,无以冰炭置我肠。   【前言】   听颖师弹琴:是唐代诗人韩愈所作。全诗从...
  • ·古诗《戏赠杜甫》--  《戏赠杜甫》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   饭颗山头逢杜甫,顶戴笠子日卓午。   借问别来太瘦生,总为从前作诗苦。   【前言】   《戏赠杜甫》是唐代伟大的浪漫主义诗人李白写给杜甫的一首短诗。这首诗语言明白如话,生动诙谐地塑造了杜甫苦心作诗的形象,体现了李白与杜甫之间的真挚友谊。   【注释】   戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真