送客归江州

  《送客归江州》作者为唐朝文学家韩翃。其古诗全文如下:
  东归复得采真游,江水迎君日夜流
  客舍不离青雀舫,人家旧在白鸥洲
  风吹山带遥知雨,露湿荷裳已报秋
  闻道泉明居止近,篮舆相访为淹留
  【前言】
  《送客归江州》是唐代诗人韩翃的作品。这首诗写诗人送客归江州隐居。前两联点明主旨,写归途中的情景,写景叙事明白晓畅;后两联写归后隐居中的生活情景,照应起句的“复得采真游”。全诗境界清新,淡然有味,回味悠长,是韩翃的七律佳作。
  【注释】
  ⑴江州:州名,治所初在豫章,后移浔阳。
  ⑵采真:道教语,指顺乎天性,放任自然。后多指求仙修道。
  ⑶青雀舫:即画有青雀的船只。
  ⑷白鸥洲:指白鸥翔集的沙洲。此处借指客之家乡。
  ⑸山带:指环绕峰岩的带状白云。
  ⑹荷裳:即用荷叶做的衣服,以示高洁。
  ⑺泉明:指晋陶渊明。因避唐高祖李渊讳,故称泉明。
  ⑻淹留:停留。为:一作“会”。
  【翻译】
  你此番东归故里,又可以作庄子所说的采真之游了;日夜奔流不息的江水,是在欢迎你回去,为你高兴。你食宿不离那画有青雀的船舫,你的家就在那白鸥翔集的沙洲之上。清风吹拂着山间如WwW.slkJ.Org带的白云,那是要下雨了,露珠沾湿了你荷叶做成的衣裳,提醒着你秋天已至。听说陶渊明居住的地方就在附近,你乘着竹轿,前往拜访,久久不愿离去。
  【鉴赏】
  这首诗写诗人送客归江州隐居。开篇点明题旨,送客东归故里。“复”字写出了客人隐居乡里的喜悦心情。颔联接写客人归程迅疾,恨不得即刻到达家乡,同时赞美客人旅舟华美,家乡景色宜人。颈联想象客人到家后赏玩山野的隐逸情景。最后化用典故,写客人仿效陶渊明,并去探访陶渊明故居,乐而忘返,照应起句“复得采真游”。
  综观全诗,前两联写归途中的情景,后两联写隐居生活的情景。其中,“风吹山带遥知雨,露湿荷裳已报秋”两句,文笔省净,意境清幽,既有杜甫七律遗风,又有王维山水诗之韵味,颇见锻锤之功。尾联扣合陶渊明,用典贴切。全诗境界清新,淡然有味,回味悠长,不愧佳篇。

送客归江州相关古诗词

  • ·古诗《送海州姚别驾》--  《送海州姚别驾》作者为唐朝文学家韩翃。其古诗全文如下:   少年为长史,东去事诸侯。   坐觉千闾静,闲随五马游。   行人楚国道,暮雪郁林州。   他日知相忆,春风海上楼。   【翻译】   你少年时代就担任县吏,而今东去侍奉诸侯。一个人独自坐着感受着乡里的寂静,闲适的时候乘着马车随意而行。行走在楚地的路途上,欣赏着郁州的暮雪纷纷扬扬。他日互相思念的时候,春风轻轻吹拂着海上的楼宇。...
  • ·古诗《送当涂赵少府赴长芦》--  《送当涂赵少府赴长芦》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   我来扬都市,送客回轻舠。   因夸楚太子,便睹广陵涛。   仙尉赵家玉,英风凌四豪。   维舟至长芦,目送烟云高。   摇扇对酒楼,持袂把蟹螯。   前途倘相思,登岳一长谣。   【前言】   《送当涂赵少府赴长芦》是唐代伟大诗人李白创作的一首送别诗。全诗共计十二句六十字,体现了李白对友人的殷殷之情和豪放气概。   【注释...
  • ·古诗《江夏别宋之悌》--  《江夏别宋之悌》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   楚水清若空,遥将碧海通。   人分千里外,兴在一杯中。   谷鸟吟晴日,江猿啸晚风。   平生不下泪,于此泣无穷。   【前言】   《江夏别宋之悌》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗是开元二十年(734)李白在江夏(今湖北武昌)与贬赴交趾(今越南河内)的宋之悌分别时所作。首联说眼前江水与碧海相通,暗示宋之悌的贬所;颔联写人在千里之外,而情...
  • ·古诗《赠别王山人归布山》--  《赠别王山人归布山》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   王子析道论,微言破秋毫。   还归布山隐,兴入天云高。   尔去安可迟?瑶草恐衰歇。   我心亦怀归,屡梦松上月。   傲然遂独往,长啸开岩扉。   林壑久已芜,石道生蔷薇。   愿言弄笙鹤,岁晚来相依。   【前言】   《赠别王山人归布山》是唐代伟大诗人李白创作的一首赠别诗。全诗共十四句七十字,表达了作者向往隐居和求仙访道...
  • ·古诗《别山僧·何处名僧到水西》--  《别山僧·何处名僧到水西》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   何处名僧到水西,乘舟弄月宿泾溪。   平明别我上山去,手携金策踏云梯。   腾身转觉三天近,举足回看万岭低。   谑浪肯居支遁下,风流还与远公齐。   此度别离何日见,相思一夜暝猿啼。   【前言】   《别山僧》是诗人李白的七言排律,被选入《全唐诗》的第174卷第31首。此诗写李白对水西山风景深深留恋,对山僧的...
  • ·古诗《南陵别儿童入京》--  《南陵别儿童入京》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥。   呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣。   高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉。   游说万乘苦不早,着鞭跨马涉远道。   会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。   仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。   【前言】   《南陵别儿童入京》是唐代伟大诗人李白创作的歌行体作品。此诗用直陈其事的赋体,又兼采比...
  • ·古诗《别储邕之剡中》--  《别储邕之剡中》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   借问剡中道,东南指越乡。   舟从广陵去,水入会稽长。   竹色溪下绿,荷花镜里香。   辞君向天姥,拂石卧秋霜。   【前言】   《别储邕之剡中》是唐代诗人李白于天宝元年创作的一首五言律诗。这首诗从问路开始写起,一问一指中,表现了诗人对剡中的向往之情,第二联继续叙述出发地和目的地,并交待从水路行走,为下联写两岸和水中景物做...
  • ·古诗《魏郡别苏明府因北游》--  《魏郡别苏明府因北游》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   魏都接燕赵,美女夸芙蓉。   淇水流碧玉,舟车日奔冲。   青楼夹两岸,万室喧歌钟。   天下称豪贵,游此每相逢。   洛阳苏季子,剑戟森词锋。   六印虽未佩,轩车若飞龙。   黄金数百镒,白璧有几双。   散尽空掉臂,高歌赋还邛。   落魄乃如此,何人不相从。   远别隔两河,云山杳千重。   何时更杯酒,再得论心胸。   【前言】...
  • ·古诗《送客归江州》--  《送客归江州》作者为唐朝文学家韩翃。其古诗全文如下:   东归复得采真游,江水迎君日夜流。   客舍不离青雀舫,人家旧在白鸥洲。   风吹山带遥知雨,露湿荷裳已报秋。   闻道泉明居止近,篮舆相访为淹留。   【前言】   《送客归江州》是唐代诗人韩翃的作品。这首诗写诗人送客归江州隐居。前两联点明主旨,写归途中的情景,写景叙事明白晓畅;后两联写归后隐居中的生活情景,照应起句的&l
  • ·古诗《送王少府归杭州》--  《送王少府归杭州》作者为唐朝文学家韩翃。其古诗全文如下:   归舟一路转青苹,更欲随潮向富春。   吴郡陆机称地主,钱塘苏小是乡亲。   葛花满把能消酒,栀子同心好赠人。   早晚重过渔浦宿,遥怜佳句箧中新。   【鉴赏】   韩翃的诗多应酬之作,喜用华丽的辞藻泛写归途中景物,预祝平安,这首《送王少府归杭州》,可说是同类题材中的例外。此诗值得注意的有两点:一是诗中基本不作景物描写,并在二...
  • ·古诗《送客贬五溪》--  《送客贬五溪》作者为唐朝文学家韩翃。其古诗全文如下:   南过猿声一逐臣,回看秋草泪沾巾。   寒天暮雨空山里,几处蛮家是主人。   【前言】   这首《送客贬五溪》倒是许多选本都收入的。客,不知何人,总不是他的亲戚朋友,故不必举出姓名及关系。只用一个“客”字。这是一种应酬作品,有人因贬官而到湘西去,作者因偶然的机会遇见了,就写一首诗赠行。作者和这个“客”既无...
  • ·古诗《送李将军赴定州》--  《送李将军赴定州》作者为唐朝文学家郎士元。其古诗全文如下:   双旌汉飞将,万里授横戈。   春色临边尽,黄云出塞多。   鼓鼙悲绝漠,烽戍隔长河。   莫断阴山路,天骄已请和。   【前言】   《送李将军赴定州》是唐代诗人郎士元的作品。此诗是作者送人奉命出镇边疆之作,虽是应酬诗,却把李将军出镇边塞写得有声有色,其声威到处,敌人望风请和。命意措辞,不落俗套。   【注释】   ⑴定州:州治...
  • ·古诗《听邻家吹笙》--  《听邻家吹笙》作者为唐朝文学家郎士元。其古诗全文如下:   凤吹声如隔彩霞,不知墙外是谁家。   重门深锁无寻处,疑有碧桃千树花。   【前言】   《听邻家吹笙》是唐代诗人郎士元的作品。这首诗用比喻、通感和想象的手法,从听笙写起,极其浪漫地创造了一个引人入胜的意境。   【注释】   ⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。   ⑵凤吹声:吹笙的声音。   ⑶重门:重重的大门。   ⑷千...
  • ·古诗《题精舍寺·石林精舍武溪东》--  《题精舍寺·石林精舍武溪东》作者为唐朝文学家郎士元。其古诗全文如下:   石林精舍武溪东,夜扣禅关谒远公。   月在上方诸品静,僧持半偈万缘空。   秋山竟日闻猿啸,落木寒泉听不穷。   惟有双峰最高顶,此心期与故人同。   【前言】   《题精舍寺》是唐代著名文人郎士元所作的七言律诗。该诗描写了诗人夜访精舍寺,拜谒高僧时的见闻感悟,表达了诗人欲高僧一样,内心超脱,达到断离尘缘...
  • ·古诗《送李录事赴饶州》--  《送李录事赴饶州》作者为唐朝文学家皇甫冉。其古诗全文如下:   北人南去雪纷纷,雁叫汀沙不可闻。   积水长天随远客,荒城极浦足寒云。   山从建业千峰出,江至浔阳九派分。   借问督邮才弱冠,府中年少不如君。   【前言】   《送李录事赴饶州》是中唐诗人皇甫冉的七言律诗。此诗格律为平起式首句入韵格,韵合十二文。平仄规范,对仗工稳。   【注释】   ①录事:低级官吏,相当于今天的秘书...
  • ·古诗《问正上人疾》--  《问正上人疾》作者为唐朝文学家皇甫冉。其古诗全文如下:   医王犹有疾,妙理竞难穷。   饵药应随病,观身转悟空。   地闲花欲雨,窗冷竹生风。   几日东林去,门人待远公。   【前言】   《问正上人疾》,出自全唐诗,唐代诗人皇甫冉所作。诗歌是写给作者一位生病的友人,用禅理以及现身说法体现了作者对友人的关怀。祝愿友人早日康复,返回东林寺,接引有缘,普渡众生。   【注释】   ①医王:佛陀...
  • ·古诗《送王司直》--  《送王司直》作者为唐朝文学家皇甫冉。其古诗全文如下:   西塞云山远,东风道路长。   人心胜潮水,相送过浔阳。   【前言】   《送王司直》是唐代作者皇甫冉所写的送别诗,这首诗是五言绝句。诗中诗人发自内心的祝愿,又流露出诗人蒙胧的不安与对又人深情的惜别。   【注释】   1、西塞:山名。西塞山有二:一在浙江吴兴县西南,一在湖北大冶县东。《水经注·江水》:“(黄石)山连延...
  • ·古诗《送客归江州》--  《送客归江州》作者为唐朝文学家韩翃。其古诗全文如下:   东归复得采真游,江水迎君日夜流。   客舍不离青雀舫,人家旧在白鸥洲。   风吹山带遥知雨,露湿荷裳已报秋。   闻道泉明居止近,篮舆相访为淹留。   【前言】   《送客归江州》是唐代诗人韩翃的作品。这首诗写诗人送客归江州隐居。前两联点明主旨,写归途中的情景,写景叙事明白晓畅;后两联写归后隐居中的生活情景,照应起句的&l