易水送别

  《易水送别》作者为唐朝文学家骆宾王。其全文古诗如下:
  此地别燕丹,壮士发冲冠
  昔时人已没,今日水犹寒
  【前言】
  《易水送别》是初唐诗人骆宾王创作的一首五言绝句。该诗描述作者在易水送别友人时的感受,并借咏史以喻今。整首诗寓意深远,笔调苍凉。
  【注释】
  ⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
  ⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
  ⑶别燕丹:指的是荆轲作别燕太子丹。
  ⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
  ⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
  ⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
  ⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
  ⑻没:死,即“殁”字。
  ⑼水:指易水之水。
  ⑽犹:仍然。
  【翻译】
  在这个地方荆轲告别燕太子丹,壮士悲歌壮气,怒发冲冠。那时的人已经都不在了,今天的易水还是那样的寒冷。
  【赏析】
  公元679年冬,骆宾王奔赴幽燕一带,侧身于军幕之中,决心报效国家,此诗大约写于这一时期。他对自己的际遇愤愤不平,对武则天的统治深为不满,期待时机,要为匡复李唐王朝干出一番事业。可是在这种时机尚未到来之前的那种沉沦压抑的境遇,更使得诗人陷入彷徨企求的苦闷之中。《于易水送人》一绝就是曲折地反映了诗人的这种心境。
  第一联“此地别燕丹,壮士发冲冠”,道出诗人送别友人的地点。“壮士发冲冠”用来概括那个悲壮的送别场面和人物激昂慷慨的心情,表达了诗人对荆轲的深深崇敬之意。此时在易水边送别友人,想起了荆轲的故事,这是很自然的。但是,诗的这种写法却又给人一种突兀之感,它舍弃了那些朋友交往、别情依依、别后思念等等一般送别诗的常见的内容,而是芟夷枝蔓,直入史事。这种破空而来的笔法,反映了诗人心中蕴蓄着一股难以遏止的愤激之情,借怀古以慨今,把昔日之易水壮别和此刻之易水送人融为一体。从而为下面的抒情准备了条件,酝酿了气氛。
  第二联“昔时人已没,今日水犹寒”,是怀古伤今之辞,抒发了诗人的感慨。这首诗的中心在第四句,尤其是诗尾的“寒”字,更是画龙点睛之笔,寓意丰富,深刻表达了诗人对历史和现实的感受。“寒”字,寓情于景,以景结情,因意构象,用象显意。景和象,是对客观事物的具体描绘;情和意,是诗人对客观对象在审美上的认识和感受。诗人在自然对象当中,读者在艺术对象当中,发现了美的客观存在,发现了生命和人格的伟大表现,从而把这种主观的情和意,转移到客观的景和象上,给自然和艺术以生命,给客观事物赋予主观的灵魂,这就是诗歌创作和欣赏当中的“移情作用”。“寒”字正是这种移情作用的物质符号,这是此诗创作最为成功之处。诗人于易水岸边送别友人,不仅感到水冷气寒,而且更加觉得意冷心寒。诗人在“前不见古人,后不见来者”的伟大孤独中,只好向知心好友倾诉难WWw.sLkj.org酬的抱负和无尽的愤懑。诗人感怀荆轲之事,既是对自己的一种慰藉,也是将别时对友人的一种激励。
  这首诗题为送别,可又没有交待所别之人和所别之事,但“慷慨倚长剑,高歌一送君”的壮别场景如在眼前。所咏的历史本身就是壮别,这同诗人送友在事件上是相同的。而古今送别均为易水河岸,在地点上也是相同的。这两句诗是用对句的形式,一古一今,一轻一重,一缓一急,一明一暗,两条线索,同时交待,易水跨越古今,诗歌超越了时空,最后统一在“今日水犹寒”的“寒”字上,全诗融为一体。既是咏史又是抒怀,充分肯定了古代英雄荆轲的人生价值,同时也倾诉了诗人的抱负和苦闷,表达了对友人的希望。诗的构思是极为巧妙的。
  从诗题上看这是一首送别诗,从诗的内容上看这又是一首咏史诗。这首诗题目虽为“送人”,但它并没有叙述一点朋友别离的情景,也没有告诉读者送的是何许人。然而那所送之人,定是肝胆相照的至友。因为只有这样,诗人才愿意、才能够在分别之时不可抑制地一吐心中的块垒,而略去一切送别的常言套语。骆宾王长期怀才不遇,佗傺失志,身受迫害,爱国之志无从施展。他在送别友人之际,通过咏怀古事,表达对古代英雄的仰慕,也寄托自己对现实的深刻感慨,倾吐了自己满腔热血无处可洒的极大苦闷。
  全诗以强烈深沉的感情,含蓄精炼的手法,摆脱了初唐委靡纤弱的诗风影响,标志着唐代五言绝句的成熟,为唐诗的健康发展开拓了道路。

易水送别相关古诗词

  • ·古诗《咏鹅》--  《咏鹅》作者为唐朝文学家骆宾王。其全文古诗如下:   鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。   白毛浮绿水,红掌拨清波。   【前言】   《咏鹅》是初唐诗人骆宾王于七岁时写的一首五言古诗。 这首诗开篇先声夺人,“鹅!鹅!鹅!”写出鹅的声响美,又通过“曲项”与“向天”、“白毛”与“绿水”、“红掌”与“清波”的对比写出鹅的线条...
  • ·古诗《曲池荷·浮香绕曲岸》--  《曲池荷·浮香绕曲岸》作者为唐朝文学家卢照邻。其全文古诗如下:   浮香绕曲岸,圆影覆华池。   常恐秋风早,飘零君不知。   【前言】   《曲池荷》是唐代诗人卢照邻晚期创作的一首小诗。这是一首咏物诗,作者在诗中通过吟咏荷花以抒发其情怀。   《曲池荷》借咏荷以抒其情怀。借物咏怀是卢照邻的强项,清人沈德潜在《唐诗别裁》中说:“言外有抱才不遇,早年零落之感。”正...
  • ·古诗《行路难·昔日含红复含紫》--  《行路难·昔日含红复含紫》作者为唐朝文学家卢照邻。其全文古诗如下:   君不见长安城北渭桥边,枯木横槎卧古田。   昔日含红复含紫,常时留雾亦留烟。   春景春风花似雪,香车玉舆恒阗咽。   若个游人不竞攀,若个娼家不来折。   娼家宝袜蛟龙帔,公子银鞍千万骑。   黄莺一一向花娇,青鸟双双将子戏。   千尺长条百尺枝,月桂星榆相蔽亏。   珊瑚叶上鸳鸯鸟,凤凰巢里雏鹓儿。   巢倾...
  • ·古诗《长安古意》--  《长安古意》作者为唐朝文学家卢照邻。其全文古诗如下:   长安大道连狭斜,青牛白马七香车。   玉辇纵横过主第,金鞭络绎向侯家。   龙衔宝盖承朝日,凤吐流苏带晚霞。   百尺游丝争绕树,一群娇鸟共啼花。   游蜂戏蝶千门侧,碧树银台万种色。   复道交窗作合欢,双阙连甍垂凤翼。   梁家画阁中天起,汉帝金茎云外直。   楼前相望不相知,陌上相逢讵相识?   借问吹箫向紫烟,曾经学舞度芳年。  ...
  • ·古诗《题兴善寺后池·隔窗栖白鹤》--  《题兴善寺后池·隔窗栖白鹤》作者为唐朝文学家卢纶。其全文古诗如下:   隔窗栖白鹤,似与镜湖邻。月照何年树,花逢几遍人。   岸莎青有路,苔径绿无尘。永愿容依止,僧中老此身。
  • ·古诗《逢病军人》--  《逢病军人》作者为唐朝文学家卢纶。其全文古诗如下:   行多有病住无粮,万里还乡未到乡。   蓬鬓哀吟古城下,不堪秋气入金疮。   【前言】   《逢病军人》是唐代诗人卢纶创作的一首七言绝句,诗人采用白描的手法,描写患病军人的苦难,体现出军人的悲惨遭遇同时表达了诗人对军人的同情。   【注释】   逢:遇到。   病军人:受伤的兵士。   行多:指行路多,这里指行程长。   蓬鬓(bìn):散...
  • ·古诗《送李端·故关衰草遍》--  《送李端·故关衰草遍》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家卢纶。其全文古诗如下:   故关衰草遍,离别自堪悲。   路出寒云外,人归暮雪时。   少孤为客早,多难识君迟。   掩泪空相向,风尘何处期?   【前言】   《送李端》是唐代诗人卢纶创作的五言律诗。此诗抒写乱离中的离别之情。前两联写诗人在故乡衰草遍地的严冬送别友人,后两联记叙与友人离别之后,诗人在孤独寂寞中感叹自己...
  • ·古诗《塞下曲》--  《塞下曲》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家卢纶。其全文古诗如下: 第一首: 月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 【翻译】 在这月黑风高的不寻常的夜晚,敌军偷偷地逃跑了。将军发现敌军潜逃,要率领轻装骑兵去追击,正准备出发之际,一场纷纷扬扬的大雪,刹那间弓刀上落满了雪花。 【鉴赏】 前两句写敌军的溃逃。“月黑雁飞高”,月亮被云遮掩,一片漆黑,宿雁惊起,飞得高高。&ldqu...
  • ·古诗《易水送别》--  《易水送别》作者为唐朝文学家骆宾王。其全文古诗如下:   此地别燕丹,壮士发冲冠。   昔时人已没,今日水犹寒。   【前言】   《易水送别》是初唐诗人骆宾王创作的一首五言绝句。该诗描述作者在易水送别友人时的感受,并借咏史以喻今。整首诗寓意深远,笔调苍凉。   【注释】   ⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子
  • ·古诗《在狱咏蝉》--  《在狱咏蝉》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家骆宾王。其全文古诗如下:   西陆蝉声唱,南冠客思侵。   那堪玄鬓影,来对白头吟。   露重飞难进,风多响易沉。   无人信高洁,谁为表予心。   【前言】   《在狱咏蝉》是唐代文学家骆宾王的代表诗作。此诗作于患难之中,作者歌咏蝉的高洁品行,以蝉比兴,以蝉寓己,寓情于物,寄托遥深,蝉人浑然一体,抒发了诗人品行高洁却“遭时徽纆”的...
  • ·古诗《春晓》--  《春晓》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家孟浩然。其全文古诗如下:   春眠不觉晓,处处闻啼鸟。   夜来风雨声,花落知多少?   【前言】   《春晓》是唐代诗人孟浩然隐居在鹿门山时所作,诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开联想,描绘了一幅春天早晨绚丽的图景,抒发了诗人热爱春天、珍惜春光的美好心情。首句破题,写春睡的香甜;也流露着对朝阳明媚的喜爱;次句即景,写悦耳的春声,也交代...
  • ·古诗《宿建德江》--  《宿建德江》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家孟浩然。其全文古诗如下:   移舟泊烟渚,日暮客愁新。   野旷天低树,江清月近人。   【前言】   《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的代表作之一。这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿,写出了作者羁旅之思。第一句点题,也为下面写景抒...
  • ·古诗《过故人庄》--  《过故人庄》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家孟浩然。其全文古诗如下:   故人具鸡黍,邀我至田家。   绿树村边合,青山郭外斜。   开轩面场圃,把酒话桑麻。   待到重阳日,还来就菊花。   【前言】   《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言律诗,写的是诗人应邀到一位农村老朋友家做客的经过。在淳朴自然的田园风光之中,举杯饮酒,闲谈家常,充满了乐趣,抒发了诗人和朋友之间真挚的...
  • ·古诗《早寒江上有怀》--  《早寒江上有怀》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家孟浩然。其全文古诗如下:   木落雁南渡,北风江上寒。   我家襄水曲,遥隔楚云端。   乡泪客中尽,孤帆天际看。   迷津欲有问,平海夕漫漫。   【前言】   《早寒江上有怀》是唐代诗人孟浩然所作的一首怀乡思归的抒情诗。此诗以兴开首,借鸿雁南飞,引起客居思归之情;中间写望见孤帆远去,想到自己无法偕同的怅惘;最后写欲归不得的郁积之情...
  • ·古诗《望洞庭湖赠张丞相》--  《望洞庭湖赠张丞相》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家孟浩然。其全文古诗如下:   八月湖水平,涵虚混太清。   气蒸云梦泽,波憾岳阳城。   欲济无舟楫,端居耻圣明。   坐观垂钓者,徒有羡鱼情。   【前言】   《望洞庭湖赠张丞相》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗是一首投赠之作,通过面临烟波浩淼的洞庭欲渡无舟的感叹以及临渊而羡鱼的情怀而曲折地表达了诗人希望张九龄予以援引之意...
  • ·古诗《游子吟·慈母手中线》--  《游子吟·慈母手中线》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家孟郊。其全文古诗如下:   慈母手中线,游子身上衣。   临行密密缝,意恐迟迟归。   谁言寸草心,报得三春晖。   【前言】   《游子吟》是唐代诗人孟郊的五言古诗,属于古体诗。全诗共六句三十字,采用白描的手法,通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景,凸显并歌颂了母爱的伟大与无私,表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深...
  • ·古诗《结爱·心心复心心》--  《结爱·心心复心心》作者为唐朝文学家孟郊。其全文古诗如下:   心心复心心,结爱务在深。   一度欲离别,千回结衣襟。   结妾独守志,结君早归意。   始知结衣裳,不如结心肠。   坐结行亦结,结尽百年月。   【翻译】   两个人之间情投意合,心心相印,结成了深刻的爱意。一旦要离开,但总是想留下,犹豫不决。把彼此衣服结在一起。希望这衣服结扣能把气节守住,使夫君早日回来。曾经以为,...
  • ·古诗《易水送别》--  《易水送别》作者为唐朝文学家骆宾王。其全文古诗如下:   此地别燕丹,壮士发冲冠。   昔时人已没,今日水犹寒。   【前言】   《易水送别》是初唐诗人骆宾王创作的一首五言绝句。该诗描述作者在易水送别友人时的感受,并借咏史以喻今。整首诗寓意深远,笔调苍凉。   【注释】   ⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子