人月圆·伤心莫问前朝事

  《人月圆·伤心莫问前朝事》作者为元朝诗人倪瓒。其古诗全文如下:
  伤心莫问前朝事,重上越王台。鹧鸪啼处,东风草绿,残照花开
  怅然孤啸,青山故国,乔木苍苔。怅然孤啸,当时明月,依依素影,何处飞来
  【前言】
  《人月圆·伤心莫问前朝事》是生活在元末明初的倪瓒诗人所写,他始终不能忘记元兵南下、宋朝灭亡那段悲惨的历史。因此,他一生都没有在元政权下做官,隐逸山林,晚年时常追忆旧事,缅怀故国,抒写愁思。该诗是一首怀古的诗。游览胜地,登临故迹,一种人物是人非,岁月流逝的感慨就会油然而生,激起人们对盛衰无常,昨是今非的无限慨叹。悼古之思绵涉幽远,叹今之慨更加浓重。
  【注释】
  ⑴前朝:此指宋朝。
  ⑵越王台:在浙江城绍兴城府山南麓。据《越绝书》载,台在勾践小城内。后渐不存。南宋嘉定年间以近民亭遗址重建,至今尚在。
  ⑶青山故国,乔木苍苔:用南朝宋颜延之《还至梁城作》“故国多乔木”句意。
  ⑷素影:皎洁银白的月光。
  【翻译】
  别问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧WwW.SlkJ.org,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢。
  【赏析】
  此曲即是诗人重登绍兴越王台时所作,包括江浙广大地区在内的“越地”,既有越王勾践报仇雪趾的历史传统,又是南宋政治经济的中心,人到这里尤其容易激发起亡国的惨痛和恢复河山的愿望,诗人重游前朝重地,登上当年越王勾践点兵复仇的越王台,感情不能抑制。
  倪瓒生活在元代的中晚期,无所谓遗民思想,曲中的“前朝事”是将越王台沿经的历史一网打尽,并不专指宋朝;但历史的盛衰、岁月的无情,一样会引起怀古者的“伤心”。窦诗是“伤心欲问前朝事”,而小令却“伤心莫问前朝事”,一字之差,绝望和无奈的感情色彩就表现得更加强烈。
  诗人禁不住“怅然孤啸”。“啸”是感情激越、一舒抑塞的表现,而一个“孤”字,又有心事无人知会的意味。“青山故国,乔木苍苔”是登台的所见,它较之前片的“东风草绿,残照花开”更增加了悲凉的色彩。“当时明月”等三句又借助了唐诗的意境。刘禹锡《石头城》有“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来”的诗句,李白《苏台怀古》也说“只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”明月是历史的见证,如今“依依素影”又高悬在越王台的上空。诗人独发一问:“何处飞来?”问得似乎突兀,但含意是十分显明的:“当时”的江山久已换主,那么“当时”的明月怎么又会飞来重临呢?这一笔同前引的《石头城》《苏台怀古》一样,是借助嗔怪明月的多事、无情,抒发怀古的幽思。作者起笔云“伤心莫问前朝事”,至此还是问了,并问得那样投入、那样悲哀。“依依”是依恋不去的模样,说明明月在天空徘徊已久。而诗人从“残照”时分直留到月夜,这“依依”两字也就成了一种移情手法,表现出了诗人对故国山河的倦倦深情。
  这首小令除了善于从唐人诗句中袭意外,在景物的描写上也深得风神。“东风草绿,残照花开”表现江山无主,“青山故国,乔木苍苔”表现世事无常。以此为陪主之宾,则“越王台”的悲凉寂寞自在意中。又诗人选取了亘古恒在的景物如东风、残照、青山、明月,与时过境迁的绿草、野花、乔木、苍苔交插在一起,在特定的空间中导入了苍茫的时间感,从而将抚今思古的主旨形象地表现了出来。

人月圆·伤心莫问前朝事相关古诗词

  • ·古诗《山坡羊·燕城述怀》--  《山坡羊·燕城述怀》作者为元朝诗人刘致。其古诗全文如下:   云山有意,轩裳无计,被西风吹断功名泪。去来兮,再休提!   青山尽解招人醉,得失到头皆物理。得,他命里;失,咱命里。   【注释】   ①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。   ②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。   ③尽解:完全懂得。   ④物理:事物之常事。   【翻译】   云山有情有意,可没有办法得到官位,被...
  • ·古诗《清江引·咏所见》--  《清江引·咏所见》作者为元朝诗人周文质。其古诗全文如下:   后园中姐儿十六七,见一双胡蝶戏。香肩靠粉墙,玉指弹珠泪。唤丫鬟赶开他别处飞。   【赏析】   后园里一双蝴蝶好端端地飞舞嬉戏,却被小姐吩咐丫鬟予以驱逐。蝴蝶永远搞不明白什么地方得罪了小姐,而读者对个中缘故却是一目了然的。所以虽然小令只有短小的五句,仍使人感到清新有味。人们欣赏无名作者新奇大胆的构思,欣赏作...
  • ·古诗《小桃红·咏桃》--  《小桃红·咏桃》作者为元朝诗人周文质。其古诗全文如下:   东风有恨致玄都,吹破枝头玉,夜月梨花也相妒。   不寻俗,娇鸾彩凤风流处。刘郎去也,武陵溪上,仙子淡妆梳。   【前言】   《小桃红·咏桃》是元代作家周文质所创作的一首散曲。此曲赋予“桃花”不同凡俗的品质,为咏桃花的佳作。   【注释】   ①玄都:传说中多指神仙居住之地。此处乃指玄都观,为唐代长安...
  • ·古诗《朝天子·西湖》--  《朝天子·西湖》作者为元朝诗人徐再思。其古诗全文如下:   里湖,外湖,无处是无春处。真山真水真画图,一片玲珑玉。   宜酒宜诗,宜晴宜雨,销金锅锦绣窟。老苏,老逋,杨柳堤梅花墓。   【前言】   《朝天子·西湖》是元代散曲作家徐再思的作品。这首小令从多方位、多角度描写杭州西湖的水光山色,绘出西湖碧波荡漾、荷花飘香、晴阴皆美的自然风光,展示出一派欢歌笑语、天顺民昌的盛...
  • ·古诗《人月圆·甘露怀古》--  《人月圆·甘露怀古》作者为元朝诗人徐再思。其古诗全文如下:   江皋楼观前朝寺,秋色入秦淮。败垣芳草,空廊落叶,深砌苍苔。   远人南去,夕阳西下,江水东来。木兰花在,山僧试问,知为谁开。   【注释】   甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。   江皋楼:皋,江边的高地。江皋楼,指甘露寺一带的楼阁,如清晖亭、江声阁、...
  • ·古诗《阳春曲·皇亭晚泊》--  《阳春曲·皇亭晚泊》作者为元朝诗人徐再思。其古诗全文如下:   水深水浅东西涧,云去云来远近山。   秋风征桌钓鱼滩。烟树晚茅舍两三间。   【前言】   《阳春曲·皇亭晚泊》是元代散曲家徐再思的作品,这首小令描述了涧水或东或西时深时浅,山峦亦近云雾盘桓。秋风鼓起征帆驶过了钓鱼的滩头,暮霭渐深树影朦胧,树影间依稀可见江村里两三户人家。这是作者在杭州西北一个叫皇亭...
  • ·古诗《阳春曲·闺怨》--  《阳春曲·闺怨》作者为元朝诗人徐再思。其古诗全文如下:   妾身悔作商人妇,妾命当逢薄幸夫。   别时只说到东吴,三载余却得广州书。   【前言】   《阳春曲·闺怨》是元代曲作家徐再思的曲作,该曲拟闺中妇人的口吻,宣泄离愁别恨。起首两句“妾身”、“妾命”,连用两 个“妾”字打头,有意不避重复,起到了一叹再叹的艺术效果。后三旬写了男子的...
  • ·古诗《一枝花·咏喜雨》--  《一枝花·咏喜雨》作者为元朝诗人张养浩。其古诗全文如下:   用尽我为国为民心,祈下些值金值玉雨,数年空盼望,一旦遂沾濡,唤省焦枯,喜万象春如故,恨流民尚在途,留不住都弃业抛家,当不的也离乡背土。[梁州]恨不得把野草翻腾做菽粟,澄河沙都变化做金珠。直使千门万户家豪富,我也不枉了受天禄。眼觑着灾伤教我没是处,只落得雪满头颅。青天多谢相扶助,赤子从今罢叹吁。只愿得三日霖霪不停住,便下...
  • ·古诗《人月圆·伤心莫问前朝事》--  《人月圆·伤心莫问前朝事》作者为元朝诗人倪瓒。其古诗全文如下:   伤心莫问前朝事,重上越王台。鹧鸪啼处,东风草绿,残照花开。   怅然孤啸,青山故国,乔木苍苔。怅然孤啸,当时明月,依依素影,何处飞来。   【前言】   《人月圆·伤心莫问前朝事》是生活在元末明初的倪瓒诗人所写,他始终不能忘记元兵南下、宋朝灭亡那段悲惨的历史。因此,他一生都没有在元政权下做官,隐逸山林,晚
  • ·古诗《大德歌·秋》--  《大德歌·秋》作者为元朝诗人关汉卿。其古诗全文如下:   风飘飘,雨潇潇,便做陈抟睡不着。懊恼伤怀抱,扑簌簌泪点抛。   秋蝉儿噪罢寒蛩儿叫,淅零零细雨打芭蕉。   【前言】   《大德歌·秋》是元代伟大戏曲家关汉卿创作的小令。这支小令描写女主人公因怀念远人而引起的烦恼。此曲以大自然的秋声写人物心灵的感受,声情并茂,直率中见委婉,委婉中情更真。小令从秋景写起,又以秋景...
  • ·古诗《寿阳曲·山市晴岚》--  《寿阳曲·山市晴岚》作者为元朝诗人马致远。其古诗全文如下:   花村外,草店西,晚霞明雨收天霁。   四周山,一竿残照里,锦屏风又添铺翠。   【注释】   ①山市:山区小市镇。晴岚:雨过天晴,山间散发的水汽。   ②天霁:雨过天晴。   ③一竿残照里:太阳西下,离山只有一竿子高。   ④屏风:指像屏风一样的山峦。   【翻译】   山花烂漫的村外,山野酒店之西,雨过天晴晚霞是那样明丽。太阳就...
  • ·古诗《叨叨令·溪边小径舟横渡》--  《叨叨令·溪边小径舟横渡》作者为元朝诗人马致远。其古诗全文如下:   溪边小径舟横渡,门前流水清如玉。青山隔断红尘路,白云满地无寻处。   说与你寻不得也么哥,寻不得也么哥,却原来侬家鹦鹉洲边住。   【注释】   ⑴也么哥:这三字是元曲常用的感叹词,无实义。   ⑵却原来:这三字属于衬字。侬:意即“我”。   【翻译】   无。   【赏析】   此曲从风格上看当是文人所...
  • ·古诗《昼夜乐·冬》--  《昼夜乐·冬》作者为元朝诗人赵显宏。其古诗全文如下:   佳人,佳人多命薄!今遭,难逃。难逃他粉悴烟憔,直恁般鱼沉雁杳!   谁承望拆散了鸾凤交,空教人梦断魂劳。心痒难揉,心痒难揉。盼不得鸡儿叫。   【前言】   《昼夜乐·冬》是元代诗人赵显宏的作品,讲述了清风把梅花吹过小桥,飘啊飘,飘啊飘,像在云空里乱舞美玉琼瑶。飘落的梅花随着流水飘走,眼前看不见纵影一去不回没有音讯,就像...
  • ·古诗《满江红·金陵怀古》--  《满江红·金陵怀古》作者为元朝诗人萨都剌。其古诗全文如下:   六代豪华,春去也、更无消息。空怅望,山川形胜,已非畴昔。王谢堂前双燕子,乌衣巷口曾相识。听夜深、寂寞打孤城,春潮急。   思往事,愁如织。怀故国,空陈迹。但荒烟衰草,乱鸦斜日。玉树歌残秋露冷,胭脂井坏寒螀泣。到如今、只有蒋山青,秦淮碧。   【前言】   《满江红·金陵怀古》是元朝诗人萨都剌的词。这首词连缀了...
  • ·古诗《四块玉·适意行安心坐》--  《四块玉·适意行安心坐》作者为元朝诗人关汉卿。其古诗全文如下:   适意行,安心坐,渴时饮饥时餐醉时歌,困来时就向莎茵卧。日月长,天地阔,闲快活。   【前言】   《四块玉·闲适》是元代伟大戏剧家关汉卿创作的组曲作品,由四首小令组成。这四首曲子抒写了作者闲适生活的情景,表达了作者看破红尘、放下名利、参透荣辱、与世无争的思想,也反映出作者对黑暗官场的不满情绪,表现出作...
  • ·古诗《四块玉·旧酒投新醅泼》--  《四块玉·旧酒投新醅泼》作者为元朝诗人关汉卿。其古诗全文如下:   旧酒投,新醅泼,老瓦盆边笑呵呵,共山僧野叟闲吟和。他出一对鸡,我出一个鹅,闲快活。   【前言】   《四块玉·闲适》是元代伟大戏剧家关汉卿创作的组曲作品,由四首小令组成。这四首曲子抒写了作者闲适生活的情景,表达了作者看破红尘、放下名利、参透荣辱、与世无争的思想,也反映出作者对黑暗官场的不满情绪,表现...
  • ·古诗《四块玉·意马收心猿锁》--  《四块玉·意马收心猿锁》作者为元朝诗人关汉卿。其古诗全文如下:   意马收,心猿锁,跳出红尘恶风波,槐阴午梦谁惊破?离了利名场,钻入安乐窝,闲快活。   【前言】   《四块玉·闲适》是元代伟大戏剧家关汉卿创作的组曲作品,由四首小令组成。这四首曲子抒写了作者闲适生活的情景,表达了作者看破红尘、放下名利、参透荣辱、与世无争的思想,也反映出作者对黑暗官场的不满情绪,表现出作...
  • ·古诗《人月圆·伤心莫问前朝事》--  《人月圆·伤心莫问前朝事》作者为元朝诗人倪瓒。其古诗全文如下:   伤心莫问前朝事,重上越王台。鹧鸪啼处,东风草绿,残照花开。   怅然孤啸,青山故国,乔木苍苔。怅然孤啸,当时明月,依依素影,何处飞来。   【前言】   《人月圆·伤心莫问前朝事》是生活在元末明初的倪瓒诗人所写,他始终不能忘记元兵南下、宋朝灭亡那段悲惨的历史。因此,他一生都没有在元政权下做官,隐逸山林,晚