菩萨蛮·自从涉远为游客

  《菩萨蛮·自从涉远为游客》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:
  自从涉远为游客,乡关迢递千山隔。求官一无成,操劳不暂停
  路逢寒食节,处处樱花发。携酒步金堤,望乡关双泪垂
  【前言】
  吴贤陵在《唐代民间歌谣植物意象举隅》中,以“樱桃(樱花)”植物意象的视点来赏析《菩萨蛮·自从涉远为游客》。
  【注释】
  ①词作双调四十五字,以上片“七七五五”,下片“五五五六”之句式展现,因添字句法,别列为“又一体”。
  ②句中“为”:原卷作“违”,据王重民校改。“为游客”:即成为游客,从下句的“求官一无成”可知,是指为寻求做官而远游在外、四方奔走的人。“乡关”:乡门,即家乡。崔颢《黄鹤楼》“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”“迢递”,原卷作“条递”,据王重民校改。遥远貌。指离乡之远,跋涉路途之长。左思《吴都赋》:“旷瞻迢递,迥眺冥蒙。”
  ③寒食节:节令名,以清明节前二日为寒食节。诗词作品中常用来表达孤独之感或怀人思乡之情。
  ④金堤:春光灿烂的河堤。金,修饰叹美之词。
  【翻译】
  自从离家远游外出求官,乡门遥远隔着万水千山。求功名到头来一事无成,百般操劳说不尽仕途艰难。奔波中又逢寒食这一天www.slkj.org,处处樱花开放红得耀眼。徘徊在河堤上把酒浇愁,遥望家乡泪珠长淌心悲酸。
  【赏析】
  吴贤陵分析,词作描写了一位外出求宦的游子,因功名未就,而在寒食节感到羞愧。古时读书人,在家苦读数年后,要经过千里跋涉,参加科举考试,不论金榜与否都必需经年离家,游子在外,最思念的莫过于故乡的种种。深刻表达对家乡的思念。“迢递千山隔”说明了乡愁无处寄的感伤,然而更不堪的是“求宦一无成”,求宦无成的情况,生活也陷入困境,因此更操劳。在这质朴的言语中,读者也感染了游子的辛酸与无奈。
  词的下片,写游子触景伤情,寒食节与樱花发都是春天,百花盛开,这样的景色引发游子思乡情怀。而为何独言“樱花发”,因古时有以樱桃宴庆贺进士及第的风俗,此风俗起源于公元873年至888年唐僖宗之时。由盛开的樱花想到为进士及第而设的樱桃宴,名落孙山的落寞与惆怅可想而知。此时能解愁的,唯有杜康。面对后一句的乡关更是沉痛,外出求宦历经艰辛,最终的目的是,衣锦还乡,光宗耀祖,但是此刻美梦破碎,惭愧之情油然而生,不禁潸然泪下。
  全词表现了一位为科举所累、所苦的游子心情告白,间接地、含蓄地提供追求功名利禄的士子一个宝贵的教训。全词写来平铺直叙,但气势稳健且耐人寻味,其中更蕴含深意。其中“路逢寒食节,处处樱花发”,表面是叙述景观,但此处别有深意,衬托出游子盼望功成名就的心情。张剑在《敦煌曲子词百首译注》认为词作在艺术表现上,词作者“以旅途的遥远陪衬仕途的坎坷艰难;以寒食节的清冷陪衬自己的孤独失意。景哀情哀,情景相生,极富表现力。”

菩萨蛮·自从涉远为游客相关古诗词

  • ·古诗《菩萨蛮·昨朝为送行人早》--  《菩萨蛮·昨朝为送行人早》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   昨朝为送行人早,五更未罢金鸡叫。相送过河梁,水声堪断肠。   唯念离别苦,努力登长路。驻马再摇鞭。为传千万言。
  • ·古诗《菩萨蛮·清明时节樱桃熟》--  《菩萨蛮·清明时节樱桃熟》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   清明时节樱桃熟,卷帘嫩笋初成竹。小玉莫添香,正嫌红日长。四肢无气力,鹊语虚消息,愁对牡丹花,不曾君在家。   香销罗幌堪魂断,唯闻蟋蟀吟相伴。每岁送寒衣,到头归不归。千行欹枕泪,恨别添憔悴。罗带旧同心,不曾看至今。...
  • ·古诗《菩萨蛮·清明节近千山绿》--  《菩萨蛮·清明节近千山绿》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   清明节近千山绿,轻盈士女腰如束。九陌正花芳,少年骑马郎。   罗衫香袖薄,佯醉抛鞭落。何用更回头,谩添春夜愁。
  • ·古诗《虞美人·东风吹绽海棠开》--  《虞美人·东风吹绽海棠开》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   东风吹绽海棠开,香榭满楼台。香和红艳一堆堆,又被美人和枝折,坠金钗。   金钗钗上缀芳菲,海棠花一枝。刚被蝴蝶绕人飞,拂下深深红蕊落,污奴衣。   【前言】   《虞美人·东风吹绽海棠开》是敦煌曲子词中写美人词的名篇之一。王重民在词集《引用敦煌卷子号码及收藏记》一文中说:“《虞美人》一首,书法在...
  • ·古诗《喜秋天·潘郎妄语多》--  《喜秋天·潘郎妄语多》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   潘郎妄语多,夜夜道来过。赚妾更深独弄琴,弹尽相思破。   寂寞更深坐,泪滴炉烟翠。何处贪欢醉不归,羞向鸳衾睡。   【前言】   《喜秋天·潘郎妄语多》是敦煌石窟发现的唐五代手写卷予中无名氏的作品,这首词就描绘了这样一种典型的情境,表现了封建社会中女性的具有普遍意义的悲剧命运:词中男方并未出场,其间种种...
  • ·古诗《鱼歌子·洞房深》--  《鱼歌子·洞房深》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   洞房深,空悄悄,虚把身心生寂寞。待来时,须祈祷,休恋狂花年少。   淡匀妆,周旋妙,只为五陵正渺渺。胸上雪,从君咬,恐犯千金买笑。
  • ·古诗《鱼歌子·赌颜多》--  《鱼歌子·赌颜多》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   赌颜多,思梦误,花枝一见恨无路。声哽噎,泪如雨,见便不能移步。   五陵儿,恋娇态女,莫阻来情从过与,畅平生,两风醋,若得丘山不负。
  • ·古诗《抛球乐·宝髻钗横坠鬓斜》--  《抛球乐·宝髻钗横坠鬓斜》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   宝髻钗横坠鬓斜,殊容绝胜上阳家。蛾眉不扫天生绿,莲脸能匀似朝霞。无端略入后园看,羞杀庭中数树花。
  • ·古诗《菩萨蛮·自从涉远为游客》--  《菩萨蛮·自从涉远为游客》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   自从涉远为游客,乡关迢递千山隔。求官一无成,操劳不暂停。   路逢寒食节,处处樱花发。携酒步金堤,望乡关双泪垂。   【前言】   吴贤陵在《唐代民间歌谣植物意象举隅》中,以“樱桃(樱花)”植物意象的视点来赏析《菩萨蛮·自从涉远为游客》。   【注释】   ①词作双调四十五字,以上片&ldq
  • ·古诗《菩萨蛮·数年学剑攻书苦》--  《菩萨蛮·数年学剑攻书苦》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   数年学剑攻书苦,也曾凿壁偷光露。堑雪聚飞萤,多年事不成。   每恨无谋识,路远关山隔。权隐在江河,龙门终一过。
  • ·古诗《菩萨蛮·敦煌古往出神将》--  《菩萨蛮·敦煌古往出神将》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   敦煌古往出神将,感得诸蕃遥钦仰。效节望龙庭,麟台早有名。   只恨隔蕃部,情恳难申吐。早晚灭狼蕃,一齐拜圣颜。   【注释】   ①效节:为国尽忠节。   ②龙庭:古代匈奴祭祀天神的处所。这里指朝廷。   ③麟台:即麒麟台,汉代阁名。汉宣帝曾将功臣十一人的像画在此阁上,后代就将此阁作为皇帝褒奖臣子功勋之处的代称...
  • ·古诗《菩萨蛮·再安社稷垂衣理》--  《菩萨蛮·再安社稷垂衣理》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   再安社稷垂衣理,寿同山岳长江水。频见老人星,万方休战争。   良臣安国步,今喜回銮驭。从此后泰阶清,齐钦主圣明。
  • ·古诗《菩萨蛮·千年凤阙争雄异》--  《菩萨蛮·千年凤阙争雄异》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   千年凤阙争雄异,何时献得安邦计。銮驾在三峰,天同地不同。   宇宙憎嫌侧,今作蒙尘客。阃外有忠常,思佑圣人王。
  • ·古诗《菩萨蛮·自从銮驾三峰住》--  《菩萨蛮·自从銮驾三峰住》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   自从銮驾三峰住,倾心日夜思明主。惯在紫微间,笙歌不暂闲。   受禄分南北,谁是忧邦国?此夜却回銮,须教社稷安。
  • ·古诗《菩萨蛮·常惭血愿居臣下》--  《菩萨蛮·常惭血愿居臣下》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   常惭血愿居臣下,明君巡幸恩沾酒。差匠见修宫,谒□无有终。   奉国何曾睡,葺治无人醉。F8C8日却回归,愿天涯总□。
  • ·古诗《菩萨蛮·御园点点红丝挂》--  《菩萨蛮·御园点点红丝挂》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   御园点点红丝挂,因风坠落沾枝架。柳色正依依,玄宫照渌池。   每思龙凤阙,惟恨累年别。计日却回归,象似南山不动微。
  • ·古诗《西江月·女伴同寻烟水》--  《西江月·女伴同寻烟水》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   女伴同寻烟水,今宵江月分明。柁头无力别,一舡横。波面微风暗起。   懒桌乘舡无定止。拜词处处闻声,连天红浪侵秋星,误入蓼花丛里。   【赏析】   这是一首少女们荡舟秋游之词,全词艺术构思新巧,意境形象优美。上片,歌咏姑娘们月夜荡舟;下片,歌咏沉浸欢乐的忘我境界。   上片头两句,“女伴同寻烟水,今宵江月分明...
  • ·古诗《菩萨蛮·自从涉远为游客》--  《菩萨蛮·自从涉远为游客》作者为唐朝诗人无名氏。其古诗全文如下:   自从涉远为游客,乡关迢递千山隔。求官一无成,操劳不暂停。   路逢寒食节,处处樱花发。携酒步金堤,望乡关双泪垂。   【前言】   吴贤陵在《唐代民间歌谣植物意象举隅》中,以“樱桃(樱花)”植物意象的视点来赏析《菩萨蛮·自从涉远为游客》。   【注释】   ①词作双调四十五字,以上片&ldq