万山潭作

  《万山潭作》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下:
  垂钓坐磐石,水清心亦闲
  鱼行潭树下,猿挂岛藤间
  游女昔解佩,传闻于此山
  求之不可得,沿月桌歌还
  【前言】
  《万山潭作》由孟浩然所作,诗中写了清、闲,从神寄游女、归舟放歌的情境中,闻一多评价这首诗说“这是诗的孟浩然,又是孟浩然的诗”,也恰好体现了诗人心境的悠闲、清静、旷达、淡泊。
  【注释】
  万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
  磐石:大石。
  亦:一作益。
  行:一作游。
  据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
  沿月:月下顺流行船。桌歌:鼓桌而歌。乐府有《桌歌行》。
  【翻译】
  坐在磐石上钓鱼,河水清澈见底,心自然也很悠闲。鱼在河水倒映的谭树下游动,猴子依靠树藤在其间游荡。曾经游女在这解佩,听说是在这座山中。心中非常向往,求之不得,沿着月光高声放歌,乘舟而回。
  【鉴赏】
  万山,在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。此地环境清幽,为襄阳名胜,又有神女解佩的传说,更增添了一层迷人的色彩。浩然常游此地,诗集中就有三首于此得题。“万山潭”,指山旁江水深曲处。
  首联写诗人冲淡的心情和垂钓之乐。垂钓本身,已乐在其中,何况静坐磐石之上。“坐”字一字,更显安闲。且潭水清澈,与闲适的心境相默契。诗中未提一wWW.SLKJ.org个乐字,但乐字已融入闲淡之中。
  颔联,所谓“鱼行潭树下”,似不合理,盖鱼是水中之物,不可能行之于树下。细细体味,就可理解潭侧之树高于潭中之鱼,且树影映入潭水之中,鱼儿翕翕游动,自由自在。故“鱼行潭树下”。在这里,诗人虽没有正面描写树的倒影,但却可以领悟出树的倒影的荡漾美,与游鱼的动态美相互参差,更显出美的多样性。且“鱼行”与“猿挂”,一低一高,遥相呼应,更拓展出空间的距离美。“潭树下”与“岛藤间”,一潭一岛,一树一藤,一下一上,也显示出对称美。颈联借当地典故抒发情怀。曹植《洛神赋》中说:“交甫之弃言兮,怅犹豫而狐疑。”意思是郑交甫曾游于万山,巧遇两个游山的神女,羡慕不已,向神女索取佩带上的饰物,游女解佩赠之,但霎时,游女及佩饰均不见。郑交甫怅惘良久。这个美丽的神话,为万山潭增添了迷人的风采,也触动着诗人的心弦,并自然地引出下句诗来。
  尾联写心中向往,求之不得,于是月下放歌,乘舟而返。游女解佩的故事,给诗人以无穷的遐思。诗人不禁悠然神往。“沿”字,用得亦极其神妙,更增添了月儿的动态美,表明不仅仅是一点月色,而是沿途通明,明月满舟,银辉一路,歌声不绝。此情此景,令人向往。
  全诗有动有静。首、颔二联,以静为主,寓动于静;颈、尾二联,以动为主,寓静于动。冲淡之风,显隐于动静之中。闻一多说:“真孟浩然不是将诗紧紧的筑在一联或一句里,而是将它冲淡了,平均的分散在全篇中,”“甚至淡到令你疑心到底有诗没有。”(《唐诗杂论》)所谓“羚羊挂角,无迹可求”(严羽《沧浪诗话·诗辩》),正是此中境界的写照。刘熙载说:“诗品出于人品”(《艺概·诗概》)。
  关于孟浩然的人品,王士源说他“骨貌淑清、风神散朗。救患释纷、以立义表。灌疏艺竹,以全高尚。”(《孟浩然集序》)王维在绢本上绘制的孟浩然肖像“颀而长,峭而瘦,风仪落落,凛然如生。”(《韵语阳秋》引张洎题识)可见,孟浩然的人品可用风清骨峻四个字来形容。它体现在孟氏诗中,就浇铸出孟浩然的诗品。
  正如闻一多所说,《万山潭作》一诗,这是诗的孟浩然,又是孟浩然的诗。诗人的心境是非常悠闲、清静、旷达、淡泊的;诗人的形象是“风神散朗”、“风仪落落”的。这确是诗如其人、人即其诗了。孟浩然所创造的人入其诗、诗显其人的最高境界就是冲淡。
  孟浩然和王维,都推崇冲淡,却各有千秋。胡应麟在《诗薮》中说:“浩然清而旷,王维清而秀。”可见,王、孟虽同样具有冲淡中“清”的特点,王维偏重秀字,孟浩然偏重一个旷字。王维的《青溪》,虽然写了素、闲、清、澹,但从“声喧乱石中,色静深松里。漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇”的诗句中,却可看见大自然的秀丽景色。孟浩然的《万山潭作》,虽然也写了清、闲,但从神寄游女、归舟放歌的情境中,读者却可窥见他的旷达情怀。

万山潭作相关古诗词

  • ·古诗《登江中孤屿赠白云先生王迥》--  《登江中孤屿赠白云先生王迥》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下:   悠悠清江水,水落沙屿出。   回潭石下深,绿筿岸傍密。   鲛人潜不见,渔父歌自逸。   忆与君别时,泛舟如昨日。   夕阳开晚照,中坐兴非一。   南望鹿门山,归来恨如失。   【鉴赏】   诗可分三部分。前六句为一部分,描写汉江泛舟和登江中孤屿。先写潮水退后,清悠悠的汉水中,小岛显得更加突兀。这两句诗扣题面而不...
  • ·古诗《听郑五愔弹琴》--  《听郑五愔弹琴》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下:   阮籍推名饮,清风坐竹林。   半酣下衫袖,拂拭龙唇琴。   一杯弹一曲,不觉夕阳沉。   余意在山水,闻之谐夙心。   【鉴赏】   阮籍常与嵇康、山涛、刘伶、阮咸、向秀、王戎七人聚集在竹林下喝酒,肆意酣畅,世称竹林七贤。首句以阮籍比郑愔,说郑愔像阮籍一样以善饮出名,如今在清风里,在竹林下坐着豪饮。竹林是用典,也是写实。   ...
  • ·古诗《登望楚山最高顶》--  《登望楚山最高顶》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下:   山水观形胜,襄阳美会稽。   最高唯望楚,曾未一攀跻。   石壁疑削成,众山比全低。   晴明试登陟,目极无端倪。   云梦掌中小,武陵花处迷。   暝还归骑下,萝月映深溪。   【翻译】   孟浩然一生的大部分时间是在他的故乡襄阳度过的,然其也有过几次为期不长的游历生活,他曾在湘赣一带游览,晚年又入蜀,游历期间他接触到了许多...
  • ·古诗《自洛之越》--  《自洛之越》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下:   遑遑三十载,书剑两无成。   山水寻吴越,风尘厌洛京。   扁舟泛湖海,长揖谢公卿。   且乐杯中物,谁论世上名。   【前言】   《自洛之越》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗作于作者长安应举不第之后,从洛阳动身漫游吴越的前夕。这首诗既写了自洛赴越之事,又抒发了诗人的失意愤懑之情,同时刻划了一个落拓不羁,傲岸不群的抒情主人公形...
  • ·古诗《晚泊浔阳望庐山》--  《晚泊浔阳望庐山》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下:   挂席几千里,名山都未逢。   泊舟浔阳郭,始见香炉峰。   尝读远公传,永怀尘外踪。   东林精舍近,日暮空闻钟。   【前言】   《晚泊浔阳望庐山》是唐代诗人孟浩然的一首五言律诗。该诗上半首叙事,略微见景,稍带述情,落笔空灵;下半首以情带景,以空灵之笔来写内在的情。此诗简淡自然、空灵无迹,颇有随笔的味道。而在随意挥写间...
  • ·古诗《幸蜀西至剑门》--  《幸蜀西至剑门》作者为唐朝文学家李隆基。其古诗词全文如下:   剑阁横云峻,銮舆出狩回。   翠屏千仞合,丹嶂五丁开。   灌木萦旗转,仙云拂马来。   乘时方在德,嗟尔勒铭才。   【前言】   《幸蜀西至剑门》是唐玄宗李隆基的诗作。这是作者以诗的形式表达自己复杂的情怀。诗先描写剑阁之高峻险要,高到云层之上,险到两壁千仞,笔法凌绝,然后笔锋突然转折,由写景色到发议论,这透露出作者帝祚跌...
  • ·古诗《秋日还京陕西十里作》--  《秋日还京陕西十里作》作者为唐朝文学家薛稷。其古诗词全文如下:   驱车越陕郊,北顾临大河。   隔河望乡邑,秋风水增波。   西登咸阳途,日暮忧思多。   傅岩既纡郁,首山亦嵯峨。   操筑无昔老,采薇有遗歌。   客游节回换,人生知几何。   【鉴赏】   伟大诗人杜甫在《观薛稷少保书画壁》一诗中称赞说:“少保有古风,得之《陕郊篇》。”《陕郊篇》就是这首《秋日还京陕西十里作...
  • ·古诗《过融上人兰若》--  《过融上人兰若》作者为唐朝文学家綦毋潜。其古诗词全文如下:   山头禅室挂僧衣,窗外无人溪鸟飞。   黄昏半在下山路,却听钟声连翠微。   【前言】   《过融上人兰若》是唐代诗人綦毋潜的作品。这首诗是诗人拜访和尚融上人不遇之作,通过访友不遇的感受以及上山下山的行程,巧妙地写出山寺景致以及山间那种幽寂的氛围。   【翻译】   七绝诗篇幅短小,要求作者笔墨精炼。这首诗四句二十八...
  • ·古诗《万山潭作》--  《万山潭作》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下:   垂钓坐磐石,水清心亦闲。   鱼行潭树下,猿挂岛藤间。   游女昔解佩,传闻于此山。   求之不可得,沿月桌歌还。   【前言】   《万山潭作》由孟浩然所作,诗中写了清、闲,从神寄游女、归舟放歌的情境中,闻一多评价这首诗说“这是诗的孟浩然,又是孟浩然的诗”,也恰好体现了诗人心境的悠闲、清静、旷达、淡泊。   
  • ·古诗《游精思观回王白云在后》--  《游精思观回王白云在后》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下:   出谷未亭午,至家已夕昏。   回瞻下山路,但见牛羊群。   樵子暗相失,草虫寒不闻。   衡门犹未掩,伫立待夫君。   【鉴赏】   出谷未亭午,到家已夕昏”,是说未午离观,傍晚还家。说明路途不是很远。由诗题可以知道,诗人与王白云结伴同游,途中两人走失,直到回家,才发现“王白云在后”。弄得孟浩然伫立&ldqu...
  • ·古诗《与颜钱塘登樟亭望潮作》--  《与颜钱塘登樟亭望潮作》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下:   百里闻雷震,鸣弦暂辍弹。   府中连骑出,江上待潮观。   照日秋云迥,浮天渤澥宽。   惊涛来似雪,一坐凛生寒。   【注释】   ⑴迥:远。   ⑵渤澥:大海。   【鉴赏】   这是一首山水诗,颜钱塘:指钱塘县令颜某,不详其名。古人习惯以地名称该地行政长官。钱塘:旧县名,唐时县治在今浙江杭州市钱塘门内。樟亭:在钱塘县城外...
  • ·古诗《夜渡湘水》--  《夜渡湘水》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下:   客行贪利涉,夜里渡湘川。   露气闻芳杜,歌声识采莲。   榜人投岸火,渔子宿潭烟。   行侣时相问,涔阳何处边。   【鉴赏】   这首诗,大约作于公元727年(开元十五年)之前,游湘桂的路上。诗人三十六岁左右曾到湖南去探望他的好友袁太祝。此诗叙述夜渡湘水时的所见、所感,表现出诗人的淡雅、闲适以及对渔村生活的赞赏。   “客...
  • ·古诗《系裙腰·惜霜蟾照夜云天》--  《系裙腰·惜霜蟾照夜云天》作者为宋朝诗人张先。其古诗全文如下:   惜霜蟾照夜云天。朦胧影、画勾阑。人情纵似长情月,算一年年。又能得、几番圆。   欲寄西江题叶字,流不到、五亭前。东池始有荷新绿,尚小如钱。问何日藕、几时莲。   【前言】   《系裙腰》是北宋词人张先的一首婉约词,上片以景起笔,月影朦胧,如诗如画。下片由情及景,欲寄心事而不得,伤感之余又充满了愁思。   【注...
  • ·古诗《赠张旭·张公性嗜酒》--  《赠张旭·张公性嗜酒》作者为唐朝文学家李颀。其古诗词全文如下:   张公性嗜酒,豁达无所营。   皓首穷草隶,时称太湖精。   露顶据胡床,长叫三五声。   兴来洒素壁,挥笔如流星。   下舍风萧条,寒草满户庭。   问家何所有?生事如浮萍。   左手持蟹螯,右手执丹经。   瞪目视霄汉,不知醉与醒。   诸宾且方坐,旭日临东城。   荷叶裹江鱼,白瓯贮香粳。   微禄心不屑,放神于八纮。   ...
  • ·古诗《别梁锽·梁生倜傥心不羁》--  《别梁锽·梁生倜傥心不羁》作者为唐朝文学家李颀。其古诗词全文如下:   梁生倜傥心不羁,途穷气盖长安儿。   回头转眄似雕鹗,有志飞鸣人岂知!   虽云四十无禄位,曾与大军掌书记。   抗辞请刃诛部曲,作色论兵犯二帅。   一言不合龙额侯,击剑拂衣从此弃。   朝朝饮酒黄公垆,脱帽露顶争叫呼。   庭中犊鼻昔尝挂,怀里琅玕今在无?   时人见子多落魄,共笑狂歌非远图。   忽然遣跃紫骝...
  • ·古诗《送刘昱》--  《送刘昱》作者为唐朝文学家李颀。其古诗词全文如下:   八月寒苇花,秋江浪头白。   北风吹五两,谁是浔阳客。   鸬鹚山头微雨晴,扬州郭里暮潮生。   行人夜宿金陵渚,试听沙边有雁声。   【前言】   《送刘昱》是唐代诗人李颀创作的一首古体诗。全诗共八句,可以分成两个部分。前四句为第一部分,以写景起兴,抒写离情别绪;后四句是第二部分,在设想的景况中,寄寓一腔深情厚谊。这首诗以临风寒苇...
  • ·古诗《望秦川·秦川朝望迥》--  《望秦川·秦川朝望迥》作者为唐朝文学家李颀。其古诗词全文如下:   秦川朝望迥,日出正东峰。   远近山河净,逶迤城阙重。   秋声万户竹,寒色五陵松。   客有归欤叹,凄其霜露浓。   【前言】   《望秦川》是唐代诗人李颀的作品。此诗是诗人将归东川临离长安时,眺望秦川之作,它以明净的色调,简洁的笔触,描绘出长安一带山川明净而阔朗的秋天景色。前四句描写的景物明净、壮丽,体现了作...
  • ·古诗《万山潭作》--  《万山潭作》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下:   垂钓坐磐石,水清心亦闲。   鱼行潭树下,猿挂岛藤间。   游女昔解佩,传闻于此山。   求之不可得,沿月桌歌还。   【前言】   《万山潭作》由孟浩然所作,诗中写了清、闲,从神寄游女、归舟放歌的情境中,闻一多评价这首诗说“这是诗的孟浩然,又是孟浩然的诗”,也恰好体现了诗人心境的悠闲、清静、旷达、淡泊。