长相思·云一緺

  《长相思·云一緺》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:
  云一緺,玉一梭,淡淡衫儿薄薄罗。轻颦双黛螺
  秋风多,雨相和,帘外芭蕉三两窠。夜长人奈何
  【前言】
  《长相思·云一緺》是五代十国时期南唐后主李煜前期的词作。此词写女子秋雨长夜中的相思情意,分两片,上下片各十八字,上片刻画女子的形貌情态,下片续写秋夜的环境和女子的心情。
  【注释】
  ⑴长相思:此词调名在曾慥《乐府雅词》中作《长相思令》。
  ⑵云:指妇女蓬卷如云的头发。
  ⑶緺:《阳春白雪》、《浩然斋雅谈》中作“窝”;《乐府雅词》中作“〈髟上呙下〉”。一緺,即一束。一说緺,读为guā,意为青紫色的绶带(丝带)。这里指饰发用的紫青色丝带。元薛惠英《苏台竹枝词》中有句:“一凤髻绿如云,八字牙梳白似银。”
  ⑷玉:这里指插在女子头上的玉簪。梭:萧本二主词中误作“梳”。梭,原是织布用的梭子,这里用以比喻玉簪。
  ⑸淡淡:指衣裳的颜色轻淡。
  ⑹衫儿:古代女子穿的短袖上衣,又称衫子或半衣。《龙洲词》、《龙洲集》、《阳春白雪》中均作“春衫”。吴讷《唐宋名贤百家词》本《龙洲词》中作“春山”。
  ⑺薄薄:指衣裳的质料轻薄。
  ⑻罗:丝罗,这里指用丝罗制成的裙子(下裳),即罗裙。
  ⑼颦:皱眉。黛:古代妇女用来画眉的青黑色颜料。
  ⑽黛螺:《龙洲集》中作“翠娥”。黛螺,又名黛子螺。古代女子画眉用的螺形黛黑,亦称螺黛。因其用来画眉,所以常用以作妇女眉毛的代称。
  ⑾相:指雨声和风声,相互应和,交织一起。《古今词统》、《历代诗余》、《全唐诗》、《古今诗余醉》、《续选草堂诗余》中均作“如”。
  ⑿帘:《龙洲集》、《龙洲词》、《阳春白雪》、《乐府雅词》中均作“窗”。
  ⒀人:《龙洲词》、《龙洲集》中均作“争”。
  【翻译】
  一束盘起的发髻,一根玉簪插在其上,清淡颜色的上衣配上轻盈的罗裙,不知为何轻轻皱起眉头。独自站在窗边www.slkj.org,风声和雨声交杂在一起,窗外的芭蕉也是三三两两的,这漫漫的寂寥长夜叫人怎么办才好。
  【赏析】
  这首词是描写一位女子秋夜愁思的闺怨词。
  “云一緺,玉一梭”两句,分写女子发式、头饰之美,用语清新而形象。“淡淡衫儿薄薄罗”,续写女子淡雅衣着,虽未明写容颜,但这种比喻和衬托却从侧面写出女子的容貌艳丽和气质高雅。虽只写衫裙,而通体所呈现的一种绰约风神自可想见。尤其是“淡淡”和“薄薄”两个叠词的使用,别具一格,于浅白中见新意,于细微处见匠心。
  “轻颦双黛螺”,写到这位淡妆女子的表情。轻皱双眉,似乎蕴含着幽怨。相思怀人之意,于此隐隐传出,并由此引出下片。这一句突兀其来,直扣人心,不仅突出了女子愁思不解的容态,而且加强和丰富了这种容态的吸引力和感染力。“轻”字颇有分寸,它适合表现悠长而并不十分强烈的幽怨,且与通篇轻淡的风格相谐调。
  “秋风多,雨相和,帘外芭蕉三两窠”,写到这是一个秋天的雨夜,秋风本就催愁,文人亦已多伤秋,更何况有苦雨相和。作者不单写风,也不单写雨,而写风雨交加,更增添了秋夜愁思的凄苦。但是作者觉得这样的环境烘托仍然不够,于是风催残叶、雨打芭蕉,“帘外芭蕉”似乎也有泪滴,秋意不仅更浓,秋思也已更苦,“三两窠”,又隐约让人感到女子的孤零寂寞。
  “夜长人奈何!”春宵苦短、秋夜嫌长,原只因其一欢一愁。最后一句仿佛是女主人公发自心底的深长叹息。这叹息正落在歇拍上,“奈何”之情点到即止,不作具体的刻画渲染,反添余蕴。联系上片的描绘,不仅使人联想到,这位“淡淡衫儿薄薄罗”的深闺弱女,不仅生理上不堪这秋风秋雨的侵袭,而且在心理上更难以禁受这凄冷气氛的包围。

长相思·云一緺相关古诗词

  • ·古诗《采桑子·辘轳金井梧桐晚》--  《采桑子·辘轳金井梧桐晚》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   辘轳金井梧桐晚,几树惊秋。昼雨新愁,百尺虾须在玉钩。   琼窗春断双蛾皱,回首边头。欲寄鳞游,九曲寒波不溯流。   【前言】   《采桑子·辘轳金井梧桐晚》是南唐后主李煜的作品之一,这是一首秋怨词,通过写思妇想寄书问候远方征夫,却因山重水隔以致音讯难通,表达主人公悲秋伤怀、离情难寄的情,同时也是为了表达...
  • ·古诗《子夜歌·寻春须是先春早》--  《子夜歌·寻春须是先春早》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   寻春须是先春早,看花莫待花枝老。缥色玉柔擎,醅浮盏面清。   何妨频笑粲,禁苑春归晚。同醉与闲评,诗随羯鼓成。   【前言】   《子夜歌·寻春须是先春早》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。这首词描写的是春光融融之中,作者在花开似锦的宫苑里,与美人饮酒赋诗、寻欢作乐的情景,充分表现了李煜作为一个&ldq...
  • ·古诗《应天长·一钩初月临妆镜》--  《应天长·一钩初月临妆镜》作者为唐朝诗人李璟。其古诗全文如下:   一钩初月临妆镜,蝉鬓凤钗慵不整。重帘静,层楼迥,惆怅落花风不定。   柳堤芳草径,梦断辘轳金井。昨夜更阑酒醒,春愁过却病。   【前言】   《应天长·一钩初月临妆镜》以重帘层楼里的思妇伤春伤别甚于作病的春愁,表达了深受后周胁迫、处境艰难、语多讳忌的南唐中主李璟对人生深刻痛苦的体认。这首词之所以为...
  • ·古诗《思越人·洒醒情怀恶》--  《思越人·洒醒情怀恶》作者为唐朝诗人冯延巳。其古诗全文如下:   洒醒情怀恶,金缕褪,玉肌如削。寒食过却,海棠零落。   乍倚遍阑干,烟澹薄,翠幕帘栊笼画阁。春睡着,觉来失秋千期约。
  • ·古诗《忆江南·今日相逢花未发》--  《忆江南·今日相逢花未发》作者为唐朝诗人冯延巳。其古诗全文如下:   今日相逢花未发,正是去年,别离时节。东风次第有花开,恁时须约却重来。   重来不怕花堪折,只怕明年,花发人离别。别离若向百花时,东风弹泪有谁知。
  • ·古诗《忆江南·去岁迎春楼上月》--  《忆江南·去岁迎春楼上月》作者为唐朝诗人冯延巳。其古诗全文如下:   去岁迎春楼上月,正是西窗,夜凉时节。玉人贪睡坠钗云,粉消香薄见天真。   人非风月,长依旧,破镜尘筝,一梦经年瘦。今宵帘幕风花阴,空余枕泪独伤心。
  • ·古诗《如梦令·尘拂玉台鸾镜》--  《如梦令·尘拂玉台鸾镜》作者为唐朝诗人冯延巳。其古诗全文如下:   尘拂玉台鸾镜,凤髻不堪重整。绡帐泣流苏,愁掩玉屏人静。多病,多病,自是行云无定。   【前言】   《如梦令·尘拂玉台鸾镜》是南唐词人冯延巳创作的一首表现爱情相思苦闷的作品。爱情失落的苦闷中又包含着一层生命短暂的忧患,这既强化了爱情失落的苦闷,也表现出了人生的悲剧。这首词在继承花间词传统的基础上...
  • ·古诗《三台令·春色》--  《三台令·春色》作者为唐朝诗人冯延巳。其古诗全文如下:   春色,春色,依旧青门紫陌。日斜柳暗花蔫,醉卧谁家少年?年少,年少,行乐直须及早。   【赏析】   这首小令,以清丽的词采和委婉的手法,触景生情,以表达词人的某种寄托,具有浓厚的感伤情调,体现了冯词的基本风格。   小令借对春天的赞美,表达了强烈的惜春感情。开始连用叠字,“春色,春色”,是赞美,还是厌烦,乍看使人捉摸不定。...
  • ·古诗《长相思·云一緺》--  《长相思·云一緺》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   云一緺,玉一梭,淡淡衫儿薄薄罗。轻颦双黛螺。   秋风多,雨相和,帘外芭蕉三两窠。夜长人奈何。   【前言】   《长相思·云一緺》是五代十国时期南唐后主李煜前期的词作。此词写女子秋雨长夜中的相思情意,分两片,上下片各十八字,上片刻画女子的形貌情态,下片续写秋夜的环境和女子的心情。   【注释】   ⑴长相
  • ·古诗《捣练子令·云鬓乱》--  《捣练子令·云鬓乱》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   云鬓乱,晚妆残,带恨眉儿远岫攒。   斜托香腮春笋嫩,为谁和泪倚阑干。   【前言】   《捣练子令·云鬓乱》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。这首词单片二十七字,抒写女主人公春来生怨、倚栏相思的情景。   【注释】   ①此词调下《花草粹编》有题作“春恨”,《续选草堂诗余》、《清绮轩词选》中有...
  • ·古诗《浪淘沙·往事只堪哀》--  《浪淘沙·往事只堪哀》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   往事只堪哀,对景难排。秋风庭院藓侵阶。一任珠帘闲不卷,终日谁来。   金锁已沉埋,壮气蒿莱。晚凉天净月华开。想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。   【前言】   《浪淘沙·往事只堪哀》是南唐后主李煜的作品,这首词是词人从一个亡国之君的立场和思想感情来写他追怀昔日帝王生活的悲哀和寂寞,词中以直抒悲怀领起,继之以一...
  • ·古诗《木兰花·晓妆初了明肌雪》--  《木兰花·晓妆初了明肌雪》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   晓妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列。凤箫吹断水云间,重按霓裳歌遍彻。   临春谁更飘香屑,醉拍阑干情味切。归时休放烛光红,待踏马蹄清夜月。   【前言】   《木兰花·晓妆初了明肌雪》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。此词描写春宫夜宴歌舞享乐的盛况,是李煜在南唐全盛时期创作的代表作之一。词中形象丰美...
  • ·古诗《谢新恩·秦楼不见吹箫女》--  《谢新恩·秦楼不见吹箫女》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   秦楼不见吹箫女,空余上苑风光。粉英金蕊自低昂。东风恼我,才发一衿香。   琼窗梦醒留残日,当年得恨何长!碧阑干外映垂杨。暂时相见,如梦懒思量。   【前言】   《谢新恩·秦楼不见吹箫女》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。这是一首怀思旧好的怨词,当是李煜对已故昭惠后周娥皇(即大周后)的怀悼之作,全词写得...
  • ·古诗《谢新恩·樱花落尽阶前月》--  《谢新恩·樱花落尽阶前月》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   樱花落尽阶前月,象床愁倚薰笼。远似去年今日,恨还同。   双鬟不整云憔悴,泪沾红抹胸。何处相思苦,纱窗醉梦中。   【前言】   《谢新恩·樱花落尽阶前月》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。这是一首闺阁思人之作,上片写思念的情景,下片写女主人公的愁容。全词写女子相思愁苦,凄凉寂寞,令人不忍,希望她可以在...
  • ·古诗《谢新恩·庭空客散人归后》--  《谢新恩·庭空客散人归后》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   庭空客散人归后,画堂半掩珠帘。林风淅淅夜厌厌。小楼新月,回首自纤纤。   春光镇在人空老,新愁往恨何穷。金窗力困起还慵。一声羌笛,惊起醉怡容。   【前言】   《谢新恩·庭空客散人归后》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。这是一首闺阁思人之作,上片写思念的情景,下片写女主人公的愁容。全词写女子相思...
  • ·古诗《柳枝词·风情渐老见春羞》--  《柳枝词·风情渐老见春羞》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   风情渐老见春羞,到处芳魂感旧游。   多谢长条似相识,强垂烟穗拂人头。   【前言】   《柳枝词·风情渐老见春羞》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。这是作者为宫女代言的一首怨词,抒写女子自伤韶华已过、感怀风情不再之情。   【注释】   ①风情:风月之情,指男女相亲相爱之情,这里指好容貌。宋柳永《雨...
  • ·古诗《后庭花破子·玉树后庭前》--  《后庭花破子·玉树后庭前》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   玉树后庭前,瑶草妆镜边。去年花不老,今年月又圆。莫教偏,和月和花,大教长少年。   【前言】   《后庭花破子·玉树后庭前》这首词抒写作者对美好生活的向往之情,开篇两句写景,点明地点和环境,自富贵气渗透出作者强烈的依恋之情。   【注释】   ①此词作者有异议。从沈雄《古今词话》“词辨”云:&l...
  • ·古诗《长相思·云一緺》--  《长相思·云一緺》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下:   云一緺,玉一梭,淡淡衫儿薄薄罗。轻颦双黛螺。   秋风多,雨相和,帘外芭蕉三两窠。夜长人奈何。   【前言】   《长相思·云一緺》是五代十国时期南唐后主李煜前期的词作。此词写女子秋雨长夜中的相思情意,分两片,上下片各十八字,上片刻画女子的形貌情态,下片续写秋夜的环境和女子的心情。   【注释】   ⑴长相