洞仙歌·卖花担上

  《洞仙歌·卖花担上》作者为宋朝诗人戴复古。其古诗全文如下:
  卖花檐上,菊蕊金初破。说是重阳怎虚过。看画城簇簇,酒肆歌楼,奈没个巧处,安排着我
  家乡煞远哩,抵死思量,枉把眉头万千锁。一笑且开怀,小阖团栾,旋簇着、几般蔬果。把三杯两盏记时光,问有甚曲儿,好唱一个。
  【前言】
  《洞仙歌·卖花担上》是南宋词人戴复古所写的一首词。该词通过对重阳佳节都市市井生活的描写,表达了词人落拓天涯的乡愁客怨。俚语入词,通过简单的口语描写,真实生动地记录了一个有志不能伸而浪迹江湖的知识分子的生活状态。
  【注释】
  ⑴画城:赞美语。李商隐《陈后宫》:“茂苑城如画。“李贺有《画角东城》、《追赋画江潭苑》诗题。李白《君子有所思行》:”万井惊画出。“”簇簇“,整齐貌。
  ⑵煞远:很远,是当时口语。
  ⑶小阁:即现在酒馆中的“雅座“或”单间“。”团栾“,圆貌,大家围坐。
  ⑷旋簇着:很快地铺设着。
  【翻译】
  卖花人挑着一担初开的黄菊走来,边走边叫卖,说怎么能虚发这重阳常呢。看这繁华的大街,高楼簇拥,整齐壮观,到处都有酒店歌楼,怎奈没有个好处所安排流落异乡的我啊!家乡可隔得远哩www.slkj.org,使劲思量也没有用,白白地把眉头锁起。不如放开心怀一笑,进酒店选个小阁儿,坐在圆桌旁,摆上几盘时鲜水果和菜蔬,喝上三杯两盏的美酒,记住这重阳时光。问歌女:你有什么好曲儿,可以唱一个么。
  【赏析】
  词的上片叙写浪迹飘零,无以寄身的处境。开头二句写城市所见:“卖花担上,菊蕊金初破”。作者来到一座城市,只见街市上花农们挑着一担担刚破蕊的金菊在叫卖。先点出时令,渲染节日气氛。接下来点明这正是“重阳”佳节。按常情,这样的佳节良辰应当聚亲会友,登高赏菊,好好庆祝一番。可是,如今的作者浪迹萍踪,“看画城族族,酒肆歌楼,奈没个巧处,安排着我”。放眼望去,整个城市楼台画阁,鳞次栉比,到处花团锦簇;酒肆歌楼,灯红酒绿,轻歌曼舞,在这样一个热闹非凡的城市,却找不着一个自己的安身之所。一个“奈”字,活画出作者异地飘零无可奈何的心境,辛酸饱含,哀伤无限。真是“良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!”全片先扬后抑,以乐景写哀情,字里行间渗透著作者内心的悲凉。
  下片写寻欢作乐,以解乡愁。换头三句,直抒思乡客愁。“煞远”二字,言远离家乡,“抵死”二字,极言思乡之切,“枉把”与上片“奈”相应,“万千锁”三字,极言愁情之深。以上均为抑笔。以下笔锋陡转,言解乡愁之法:一为以“笑”开怀;二为品尝“蔬果”;三为“三杯两盏”,打发时光;四为唱个曲儿,驱散郁闷。实际上笑怀中饱含苦涩与辛酸,借酒浇愁愁更愁,食不甘味,沉郁难解。这里写寻欢作乐,似是扬笔,其实是以乐景反衬哀情,是更深乡愁的反映。
  这首词在表现手法上一个突出特点是俚语入词。如“说着”、“没个”、“安排我”、“煞远”、“抵死”、“枉把”、“几般、“三杯两盏”等,体现词人词作“语言不避俚俗,直致近切”的风格特点,读之感到特别亲切。从词的内容看,词中真实生动地记录了一个有志不能伸而浪迹江湖的知识分子的生活状态。他的个人遭遇,打上了时代的烙印,折射出当时社会的阴影。

洞仙歌·卖花担上相关古诗词

  • ·古诗《柳梢青·岳阳楼》--  《柳梢青·岳阳楼》作者为宋朝诗人戴复古。其古诗全文如下:   袖剑飞吟。洞庭青草,秋水深深。万顷波光,岳阳楼上,一快披襟。   不须携酒登临。问有酒、何人共斟。变尽人间,君山一点,自古如今。   【前言】   《柳梢青·岳阳楼》写词人登临岳阳楼,远眺洞庭湖,望见秋水深深,波光万顷,楼头独立,吟诗朗朗,好不痛快;然念及国家危难,山河破碎,知音寥落,又不禁唏嘘感慨,心情沉痛。眼前只有君山...
  • ·古诗《醉落魄·龙山行乐》--  《醉落魄·龙山行乐》作者为宋朝诗人戴复古。其古诗全文如下:   龙山行乐。何如今日登黄鹤。风光政要人酬酢。欲赋归来,莫是渊明错。   江山登览长如昨。飞鸿影里秋光薄。此怀祗有黄花览。牢裹乌纱,一任西风作。   【赏析】   吴胜之为人方严,不苟言笑,而素以“豪情壮采”称的戴复古,却偏偏写了这样一篇类乎谐谑的词为之饯行,寓谏于谲,词写得很有味道。   第一句:“...
  • ·古诗《贺新郎·寄丰真州》--  《贺新郎·寄丰真州》作者为宋朝诗人戴复古。其古诗全文如下:   忆把金罍酒。叹别来、光阴荏苒,江湖宿留。世事不堪频着眼,赢得两眉长皱。但东望、故人翘首。木落山空天远大,送飞鸿、北去伤怀久。天下事,公知否。   钱塘风月西湖柳。渡江来、百年机会,从前未有。唤起东山丘壑梦,莫惜风霜老手。要整顿、封疆如旧。早晚枢庭开幕府,是英雄、尽为公奔走。看金印,大如斗。   【前言】   《...
  • ·古诗《霜天晓角·千霜万雪》--  《霜天晓角·千霜万雪》作者为宋朝诗人萧泰来。其古诗全文如下:   千霜万雪。受尽寒磨折。赖是生来瘦硬,浑不怕、角吹彻。   清绝,影也别。知心惟有月。元没春风情性,如何共、海棠说。   【前言】   《霜天晓角·千霜万雪》是南宋词人萧泰来创作的一首词。这首词是词人有感而发借物寄兴之作,上片不怕霜雪和不怕角声之哀怨写梅,下片从与月相知和不与海棠相争写梅花的高洁。全...
  • ·古诗《昭君怨·梅花》--  《昭君怨·梅花》作者为宋朝诗人郑域。其古诗全文如下:   道是花来春未,道是雪来香异。竹外一枝斜,野人家。   冷落竹篱茅舍,富贵玉堂琼榭。两地不同栽,一般开。   【前言】   《昭君怨·梅花》是南宋词人郑域创作的一首词。该词描写出山野中梅花的姿态,较富有诗意。该词以对比的方式,写出了梅花纯洁而又傲岸的品质,体现了“贫贱不能移,富贵不能淫”的高尚情操。   ...
  • ·古诗《对雪·纷纷瑞雪压山河》--  《对雪·纷纷瑞雪压山河》作者为宋朝诗人朱淑真。其古诗全文如下:   纷纷瑞雪压山河,特出新奇和郢歌。   乐道幽人方闭户,高歌渔父正披蓑。   自嗟老景光阴速,谁使佳时感怆多。   更念鳏居憔卒客,映书无寐奈愁何。   【前言】   《对雪·纷纷瑞雪压山河》是宋代女诗人朱淑真(一作易祓妻)所作的七律。此诗表明,诗人写此诗时最起码已年及中年(三、四十岁),且语气中颇多伤感,并无激...
  • ·古诗《酹江月·石头城》--  《酹江月·石头城》作者为宋朝诗人杜旟。其古诗全文如下:   江山如此,是天开万古,东南王气。一自髯孙横短策,坐使英雄鹊起。玉树声销,金莲影散,多少伤心事!千年辽鹤,并疑城郭是非。   当日万驷云屯,潮生潮落处,石头孤峙。人笑褚渊今齿冷,只有袁公不死。斜日荒烟,神州何在?欲堕新亭泪。元龙老矣,世间何限馀子。   【赏析】   石头城旧址在今南京市清凉山上,为建康四城之一。由于三国吴、东晋...
  • ·古诗《蝶恋花·团扇题诗春又晚》--  《蝶恋花·团扇题诗春又晚》作者为宋朝诗人刘翰。其古诗全文如下:   团扇题诗春又晚。小梦惊残,碧草池塘满。一曲银钩帘半卷。绿窗睡足莺声软。   瘦损衣围罗带减。前度风流,陡觉心情懒。谁品新腔拈翠管。画楼吹彻江南怨。   【前言】   《蝶恋花·团扇题诗春又晚》是一首代言体的词,其题材为闺怨,风格含蓄而语意真切。上片以春日丽景为映衬,描绘思妇独处闺中的慵懒之态。&l...
  • ·古诗《洞仙歌·卖花担上》--  《洞仙歌·卖花担上》作者为宋朝诗人戴复古。其古诗全文如下:   卖花檐上,菊蕊金初破。说是重阳怎虚过。看画城簇簇,酒肆歌楼,奈没个巧处,安排着我。   家乡煞远哩,抵死思量,枉把眉头万千锁。一笑且开怀,小阖团栾,旋簇着、几般蔬果。把三杯两盏记时光,问有甚曲儿,好唱一个。   【前言】   《洞仙歌·卖花担上》是南宋词人戴复古所写的一首词。该词通过对重阳佳节都市市井生
  • ·古诗《祝英台近·惜多才》--  《祝英台近·惜多才》作者为宋朝诗人戴复古。其古诗全文如下:   惜多才,怜薄命,无计可留汝。揉碎花笺,忍写断肠句。道旁杨柳依依,千丝万缕,抵不住、一分愁绪。   如何诉。便教缘尽今生,此身已轻许。捉月盟言,不是梦中语。后回君若重来,不相忘处,把杯酒、浇奴坟土。   【赏析】   这是封建社会中比较常见的爱情悲剧。复古隐瞒了家中娶妻的实情,而富象翁又因爱戴之才将女许之,婚后二人产生...
  • ·古诗《浣溪沙·看杏花》--  《浣溪沙·看杏花》作者为宋朝诗人赵扩。其古诗全文如下:   花似醺容上玉肌。方论时事却嫔妃。芳阴人醉漏声迟。   珠箔半钩风乍暖,雕梁新语燕初飞。斜阳犹送水精卮。   【赏析】   此词写杏花开放时节,置溉芳阴,君臣对饮,讨论时政的情景。杏花绽于早春,淡红如染,最为可人,自是造化之功,诗家故作痴语,以为醉酒所致。且得杏花仙子在陪,便要摒却嫔妃。看来,宁宗与在座的朝臣关于时局的谈论...
  • ·古诗《好事近·买断一川云》--  《好事近·买断一川云》作者为宋朝诗人孙居敬。其古诗全文如下:   买断一川云,团结樵歌渔笛。莫向此中轻说,污天然寒碧。   短篷穿菊更移枨,香满不须摘。搔首断霞夕影,散银原千尺。   【赏析】   首先是这样一幅画面:“买断一川云,团结樵歌渔笛。”主人公面对的是一座依山傍水的渔家村落,此时此刻,抬头仰视可见川谷上下,云雾缥缈,侧耳俯听,可闻樵夫长歌、渔舟短笛、聚集交响。...
  • ·古诗《蝶恋花·两岸月桥花半吐》--  《蝶恋花·两岸月桥花半吐》作者为宋朝诗人真德秀。其古诗全文如下:   两岸月桥花半吐,红透肌香,暗把游人误。尽道武陵溪上路,不知迷入江南去。   先自冰霜真态度,何事枝头,点点胭脂污。莫是东君嫌淡素,问花花又娇无语。   【前言】   《蝶恋花·两岸月桥花半吐》是南宋词人真德秀的作品。这是一首礼赞梅花的词作。词的上片赞颂梅花的迷人之姿。首句入笔捉题,直截了当地写梅花...
  • ·古诗《一剪梅·风韵萧疏玉一团》--  《一剪梅·风韵萧疏玉一团》作者为宋朝诗人周文璞。其古诗全文如下:   风韵萧疏玉一团。更着梅花,轻袅云鬟。这回不是恋江南。只是温柔,天上人间。   赋罢闲情共倚阑。江月庭芜,总是销魂。流苏斜掩烛花寒。一样眉尖,两处关山。   【前言】   《一剪梅·风韵萧疏玉一团》是宋朝词人周文璞的作品。这首小令写闺中女子怀念远人,题材虽为常见,但运思巧妙,意味亦颇深长。通篇以梅花...
  • ·古诗《朝中措·画眉人去掩兰房》--  《朝中措·画眉人去掩兰房》作者为宋朝诗人王武子。其古诗全文如下:   画眉人去掩兰房。金鸭懒薰香。有恨只弹珠泪,无人与说衷肠。   玉颜云鬓,春花秋月,辜负韵光。闲看枕屏风上,不如画底鸳鸯。   【赏析】   词的上片写思妇闺中独守的寂寞。   “画眉人去掩兰房”一句开篇贴船下篙,落笔见旨,交待女主人公丈夫远离后独掩闺房的寂寞情态。画眉,用张敞画眉典故。史载汉京兆...
  • ·古诗《烛影摇红·一朵鞓红》--  《烛影摇红·一朵鞓红》作者为宋朝诗人孙惟信。其古诗全文如下:   一朵鞓红,宝钗压髻东风溜。年时也是牡丹时,相见花边酒。初试夹纱半袖。与花枝、盈盈斗秀。对花临景,为景牵情,因花感旧。   题叶无凭,曲沟流水空回首。梦云不入小山屏,真个欢难偶。别后知他安否。软红街、清明还又。絮飞春尽,天远书沉,日长人瘦。   【前言】   《烛影摇红·一朵鞓红》是南宋词人孙惟信创作的一...
  • ·古诗《南乡子·璧月小红楼》--  《南乡子·璧月小红楼》作者为宋朝诗人孙惟信。其古诗全文如下:   璧月小红楼。听得吹箫忆旧游。霜冷阑干天似水,扬州。薄幸声名总是愁。   尘暗鹔鹴裘。针线曾荣玉指柔。一梦觉来三十载,休休。空为梅花白了头。   【前言】   《南乡子·璧月小红楼》是宋朝词人孙惟信的作品。这首词正是词人对自己一生放任不羁、寄居他乡的漂泊生涯的总结,从而流露了晚年对妻子的真挚怀念...
  • ·古诗《洞仙歌·卖花担上》--  《洞仙歌·卖花担上》作者为宋朝诗人戴复古。其古诗全文如下:   卖花檐上,菊蕊金初破。说是重阳怎虚过。看画城簇簇,酒肆歌楼,奈没个巧处,安排着我。   家乡煞远哩,抵死思量,枉把眉头万千锁。一笑且开怀,小阖团栾,旋簇着、几般蔬果。把三杯两盏记时光,问有甚曲儿,好唱一个。   【前言】   《洞仙歌·卖花担上》是南宋词人戴复古所写的一首词。该词通过对重阳佳节都市市井生