瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌

  《瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:
  城头月落尚啼乌。朱舰红船早满湖。鼓吹未容迎五马,水云先已漾双凫
  映山黄帽螭头舫,夹岸青烟鹊尾炉。老病逢春只思睡,独求僧榻寄须臾
  【前言】
  《瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌》是宋代文学家苏轼所作的一首词,作于宋神宗熙宁六年(1073年)三月。该词是一首纪游即景之作,词前小序交代了时间、地点及有关人物。上片写天色未明时的景物,下片写湖上、岸边景物,并略表厌倦之意。全词描写了寒食节清晨众官迎接太守到来的场景,表现出苏轼厌倦官场风气的情怀。
  【注释】
  ⑴瑞鹧鸪:词牌名。原本七言律诗,由唐人谱曲而成词调。又名《舞春风》、《鹧鸪词》等。有上下片首句平起或仄起两种格式。
  ⑵寒食:节令名。清明节前一日或二日,古代寒食节时禁火,吃冷食。
  ⑶太守:宋代对知府、知州的别称。此处指当时杭州知州陈襄。
  ⑷两县令:指钱塘令周邠(bīn)和仁和令徐畴。
  ⑸朱舰红船:指各级文武官员的船只。宋代官船涂以朱红色。“朱舰”一本做“乌榜”。
  ⑹鼓吹:汉以来古乐名。这里泛指当时演奏的乐曲。
  ⑺五马:太守的代称。
  ⑻水云:远处水面。滚:泛舟。双凫(fú):《后汉书》卷八十二《方术传上》载,王乔做县令时,能化为双凫(野鸭)飞到京都,定期朝见皇帝。此处指二县令。
  ⑼黄帽:指用篙(gāo)撑船的年轻人。见《汉书》卷九十三《佞幸传》。
  ⑽螭头舫:泛指龙船。螭,古代传说中一种动物,蛟龙之属。
  ⑾鹊尾炉:《诗集》同题诗同句王文诰注引《法苑珠林》:“费崇先,吴兴人,少尤信佛法,每听经,常以鹊尾香炉置膝前。”查慎行注引《珠林》:“香炉有柄,日鹊尾炉。”
  ⑿须臾:片刻。
  【翻译】
  天色未明,乌鸦尚在啼鸣,官船早已满湖都是。礼仪乐队尚未列好队伍迎接太守,远处水面就迅速驶来了两县令的船只。青山倒映在湖中,用篙撑船的年轻人驾驶着龙船www.slkj.org,岸上青烟缭绕,那是从有柄的香炉里升腾起来的。难得遇见如此晴朗的春日,而年老多病的我只想真正地睡一觉。但愿能有一个僧榻,让我好好地睡一会。
  【赏析】
  该词是一首纪游即景之作。词前有小序,序中交代了时间、地点及有关人物。上片写天色未明时的景物,并暗示“太守未来,两县令先在”。开头“城头月落尚啼乌”一句,借用唐诗“月落乌啼霜满天”的意象(也是实写),写出了黎明前的特征性景物。暗点题目中“未明”二字,而且景中有事,由自己从杭州城内出发写起,也暗示了西湖的方位(“月落”在西方),下句写到西湖便不觉突兀。接着写来到西湖边一眼瞥见的景物:“朱舰红船早满湖。”意思是大大小小的游船早已满湖都是。正是“莫道君行早,更有早行人。”可见西湖上游人游兴之浓,也为下文写“两县令先在”伏下一笔。“尚”、“早”二字前后呼应,体现了两句所描述的景物在时间上的联系。三、四句就同游伴侣着笔,意思是说还未安排用乐曲来迎接太守,而水天一色的湖面先已荡漾起两位县令的游船。两句一虚一实,暗点题目“太守未来,两县令先在”。“双凫”既是用典,也是比喻,用来指游兴极高的两位县令,显然也带有调侃的意味。
  下片承上二、四句,再写湖上、岸边景物,并略表厌倦之意。“映山黄帽螭头舫,夹岸青烟鹊尾炉。”两句展现了西湖湖上、岸边有特色的画面。这既是西湖景,又是风俗画,给人以清新感。篇末二句回笔写苏轼自己,与起笔相照应,表达了某种厌倦的情绪和澄淡的情怀。
  全词展示了寒食节清晨众官迎接太守到来的一段场景特写。其中,苏轼的傲散与两县令的恭谨形成强烈的反差,表现出苏轼厌倦官场应酬,蔑视俗吏的内心情怀。

瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌相关古诗词

  • ·古诗《如梦令·题淮山楼》--  《如梦令·题淮山楼》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   城上层楼叠巘。城下清淮古汴。举手揖吴云,人与暮天俱远。魂断。魂断。后夜松江月满。   【前言】   《如梦令·题淮山楼》是宋代文学家苏轼所作的一首词。作于宋神宗熙宁四年(1071年)十月。第一、二句写泗州城的壮丽和古老,第三、四句写遥望南天时的情态以及所见的景物,最后三句是虚拟,想象后夜赶到松江时的情景。...
  • ·古诗《南歌子·见说东园好》--  《南歌子·见说东园好》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   见说东园好,能消北客愁。虽非吾土且登楼。行尽江南南岸、此淹留。   短日明枫缬,清霜暗菊球。流年回首付东流。凭仗挽回潘鬓、莫教秋。
  • ·古诗《减字木兰花·天真雅丽》--  《减字木兰花·天真雅丽》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   天真雅丽。容态温柔心性慧。响亮歌喉。遏住行云翠不收。   妙词佳曲。啭出新声能断续。重客多情。满劝金卮玉手擎。
  • ·古诗《减字木兰花·双鬟绿坠》--  《减字木兰花·双鬟绿坠》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   双鬟绿坠。娇眼横波眉黛翠。妙舞蹁跹。掌上身轻意态妍。   曲穷力困。笑倚人旁香喘喷。老大逢欢。昏眼犹能仔细看。
  • ·古诗《减字木兰花·娇多媚煞》--  《减字木兰花·娇多媚煞》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   娇多媚煞。体柳轻盈千万态。殢主尤宾。敛黛含颦喜又瞋。   徐君乐饮。笑谑从伊情意恁。脸嫩敷红。花倚朱阑里住风。
  • ·古诗《减字木兰花·江南游女》--  《减字木兰花·江南游女》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   江南游女,问我何年归得去。雨细风微,两足如霜挽纻衣。   江亭夜语。喜见京华新样舞。莲步轻飞。迁客今朝始是归。
  • ·古诗《减字木兰花·柔和性气》--  《减字木兰花·柔和性气》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   柔和性气。雅称佳名呼懿懿。解舞能讴。绝妙年中有品流。   眉长眼细。淡淡梳妆新绾髻。懊恼风情。春着花枝百态生。
  • ·古诗《减字木兰花·银筝旋品》--  《减字木兰花·银筝旋品》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   银筝旋品。不用缠头千尺锦。妙思如泉。一洗闲愁十五年。   为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲。   【前言】   《减字木兰花·银筝旋品》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上片写了与友人偶然相见的欢快场景,下片主要描绘了一幅欢歌狂舞的场面。全词内容积极乐观,突出了词人放逸的个性...
  • ·古诗《瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌》--  《瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   城头月落尚啼乌。朱舰红船早满湖。鼓吹未容迎五马,水云先已漾双凫。   映山黄帽螭头舫,夹岸青烟鹊尾炉。老病逢春只思睡,独求僧榻寄须臾。   【前言】   《瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌》是宋代文学家苏轼所作的一首词,作于宋神宗熙宁六年(1073年)三月。该词是一首纪游即景之作,词前小序交代了时间、地点及有
  • ·古诗《临江仙·赠王友道》--  《临江仙·赠王友道》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   谁道东阳都瘦损,凝然点漆精神。瑶林终自隔风尘。试看披鹤氅,仍是谪仙人。   省可清言挥玉尘,真须保器全真。风流何似道家纯。不应同蜀客,惟爱卓文君。   【前言】   《临江仙·赠王友道》是北宋文学家苏轼所创作的一首词。上片描绘友人仙人般的容貌和超尘脱俗之气质;下片警示友人保持真气,自爱自重。全词多处用典...
  • ·古诗《少年游·玉肌铅粉傲秋霜》--  《少年游·玉肌铅粉傲秋霜》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   玉肌铅粉傲秋霜。准拟凤呼凰。伶伦不见,清香未吐,且糠秕吹扬。   到处成双君独只,空无数、烂文章。一点香檀,谁能借箸,无复似张良。
  • ·古诗《一斛珠·洛城春晚》--  《一斛珠·洛城春晚》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   洛城春晚。垂杨乱掩红楼半。小池轻浪纹如篆。独下花前,曾醉离歌宴。   自惜风流云雨散。关山有限情无限。待君重见寻芳伴。为说相思,目断西楼燕。   【前言】   《一斛珠·洛城春晚》是宋代文学家苏轼所作的一首词,约作于宋仁宗嘉佑元年(1056年)闰三月。上片即景生情。写嘉佑元年春苏轼赴京(今河南开封市)应试,路宿...
  • ·古诗《点绛唇·闲倚胡床》--  《点绛唇·闲倚胡床》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   闲倚胡床,庾公楼外峰千朵。与谁同坐。明月清风我。   别乘一来,有唱应须和。还知么。自从添个。风月平分破。   【前言】   《点绛唇·闲倚胡床》是北宋文学家苏轼所作的一首词。此词是苏轼与好友袁公济畅游湖山时所作。上片词人自述游山玩水的寂静心态,下片特写与袁公济畅游的独特享受。全词运用了叙述与描写...
  • ·古诗《点绛唇·红杏飘香》--  《点绛唇·红杏飘香》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   红杏飘香,柳含烟翠拖轻缕。水边朱户。尽卷黄昏雨。   烛影摇风,一枕伤春绪。归不去。凤楼何处。芳草迷归路。   【前言】   《点绛唇·红杏飘香》是北宋文学家苏轼创作的一首词。这首词的主旨是伤春念远。上片忆往。红杏翠柳是眼前容色,雨中小楼为当日情事。“朱户”暗示伊人身份,亦显温馨。下片思人...
  • ·古诗《虞美人·持杯摇劝天边月》--  《虞美人·持杯摇劝天边月》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   持杯摇劝天边月。愿月圆无缺。持杯复更劝花枝。且愿花枝长在、莫离披。   持杯月下花前醉。休问荣枯事。此欢能有几人知。对酒逢花不饮、待何时。
  • ·古诗《天仙子·走马探花花发未》--  《天仙子·走马探花花发未》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   走马探花花发未。人与化工俱不易。千回来绕百回看,蜂作婢。莺为使。谷雨清明空屈指。   白发卢郎情未已。一夜翦刀收玉蕊。尊前还对断肠红,人有泪。花无意。明日酒醒应满地。   【前言】   《天仙子·走马探花花发未》是宋代文学家苏轼所作的一首词,约作于宋神宗熙宁六年(1073年)十月。上片写寻花,以喻张先...
  • ·古诗《南乡子·千骑试春游》--  《南乡子·千骑试春游》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   千骑试春游。小雨如酥落便收。能使江东归老客。迟留。白酒无声滑泻油。   飞火乱星球。浅黛横波翠欲流。不似白云乡外冷,温柔。此去淮南第一州。   【赏析】   上片开头两句写宿州人们在节日里雨中春游。潇潇春雨中,人们骑马乘车到郊外观赏春光。“千骑”,极言人马之多。“试”,有尝试、初始...
  • ·古诗《瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌》--  《瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下:   城头月落尚啼乌。朱舰红船早满湖。鼓吹未容迎五马,水云先已漾双凫。   映山黄帽螭头舫,夹岸青烟鹊尾炉。老病逢春只思睡,独求僧榻寄须臾。   【前言】   《瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌》是宋代文学家苏轼所作的一首词,作于宋神宗熙宁六年(1073年)三月。该词是一首纪游即景之作,词前小序交代了时间、地点及有