鹧鸪天·京洛风流绝代人

  《鹧鸪天·京洛风流绝代人》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:
  京洛风流绝代人,因何风絮落溪津?笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。
  红乍笑,绿长颦。与谁同度可怜春?鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。
  【注释】
  ①鸦头袜:古代女子穿的分出足趾的袜子。
  ②颦:皱眉。
  【翻译】
  京都洛阳这位美貌举世无双而又品格高洁的美人,为什么像风中飞絮似的,飘落到苕溪渡口来呢?笼鞋中微微露出了鸦头袜,脚步轻盈,如同宓妃洛神一般。
  轻启朱唇,落出绽暂一笑;紧蹙的绿色双眉,透出心中的忧伤。有谁与她共同度过这无限美好的春天?何曾习惯这种忆旧念往,孤零零的生活?如同巫山神女,化作西楼上空的一缕飞云。
  【赏析】
  姜夔多次举进士而不第,布衣终身,过着飘泊江湖、寄人篱下的生活,这种坎坷的身世使他对遭逢不幸的人有着深刻的理解和同情。宋孝宗淳熙十年(1189),姜夔在苕溪(今浙江湖州)为一位不幸女子的身世所感动,写下了这首词。而且,由于他有着一段不同寻常的合肥情事,他不知不觉中将这位不幸女子与其合肥情侣连系起来。故通篇皆是对不幸女子的深深怜悯和同情,而毫无轻薄浮浪之语,格调高雅,意境醇正。
  京洛,河南洛阳。周平王开始建都于此,后来东汉的首都也在这里,所以又称京洛。后人使用此词包括洛阳或京都两种含义。此处代指南宋都城临安,风流,指品格超逸。开篇即写这个妇女出处不凡,她来自南宋的都城临安;她既有超逸的品格,又有举世无双的美貌。首句“京洛风流绝代人”七个字,包括这样三层意思。那么,这位曾风光一时的佳人,“因何风絮落溪津”?为何像风中飞絮似的,飘落到苕溪的渡口来呢?说她的来到苕溪是如柳絮的随风飘落,含意深厚。“颠狂柳絮随风舞”(杜甫《绝句漫兴》),这风中之絮是不由自主,又是无人怜惜的。用风中之絮来比喻,暗示人的不幸遭遇,一个“落”字双关出人与柳絮的同等命运。其中也掺杂著作者的身世之感。这句前面用“因何”这一似问非问的句式,后面用荒僻的“溪津”与繁华的“京洛”作鲜明对比,深刻地写出了这个“风流绝代人”的不幸遭遇。也表达了作者对其的深深怜悯和同情。
  “笼鞋浅出鸦头袜”。笼鞋,鞋面较宽的鞋子。鸦头袜,古代妇女穿的分出足趾的袜子。这句是说从笼鞋中微微地露出了鸦头袜。“知是凌波缥缈身”。化用曹植《洛神赋》典故,曹植形容洛水女神是“体迅飞凫,飘忽若神;凌波微步,罗袜生尘”。这词里的女子穿了这样款式的鞋袜,步态轻盈,如宓妃洛神一般。这仍是对“风流绝代人”的赞美:她高洁,飘逸,和一般风尘女子迥然不同。
  过片,暗示她的辛酸生活,并表达了对她不幸遭遇的同情。“红乍笑,绿长颦”。“红”,指她朱红的嘴唇,说轻启朱唇,露出浅浅的笑;或说红指她笑时莲脸生春;总之是说她笑时的美丽。“绿”,指青黛色的眉毛,说她双眉紧锁,隐含忧伤。“乍”,表示时间短暂,与“长”相对www.slkj.org。说明她笑时短,颦时长。仅用六个字,不仅使人的神态毕现,而且写出了人酸苦的内心世界。这笑,看来是勉为欢笑,而颦才是真情的流露。“红乍笑,绿长颦”六字用得高妙奇绝。“红”与“绿”对,色彩鲜明,让人顿觉佳人的仪态万方:“乍”与“长”对,以时间长短刻画佳人神态的流程:“笑”与“颦”对,揭示出佳人复杂的心态。意蕴本融,言简意赅。描写女子情态的词句本也常见,如“修眉敛黛,遥山横翠,相对结春愁”(柳永《少年游》),十三个字只写出了人的“春愁”:“娇香淡染胭脂雪,愁春细画弯弯月”(晏几道《菩萨蛮》),十四个字只写了人在梳妆打扮时而“愁春”。它们都没有姜词这样高度浓缩,韵味悠远。
  “与谁同度可怜春”。春光无限美好,可是面对这样的良辰美景,有谁与她共同度过呢?与谁,即没有谁。贺铸有“锦瑟华年谁与度”(《青玉案》)句,与此境界极相似。这深情的一问,不仅表现出词人对她的同情,惺惺相惜,而且写出了她的孤苦寂寞。从整首词看,所写是一个歌妓之类的人物。她在繁华的京城也许曾经有过“一曲红绡不知数”的美好时光,如今却沦落溪律,无人与度芳春。对于她的不幸遭受,词人一个字也没有写,女主人公也始终未发一语,全从我之“所见”方面着笔。感慨都在虚处,这样词人的同情之感,表达得酣畅淋漓,人物形象也栩栩可见,特别最后两句更是神来之笔:“鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云!”
  古人传说鸳鸯双宿双飞,常用来作为夫妻间爱情的象征。“鸳鸯独宿”,深一层表明无人与之“同度”,只剩下孤苦一人了。“何曾惯”,也深一层地流露出她的忆旧念往,直至今天仍怀着感情上的痛苦。因此接着说:“化作西楼一缕云”。宋玉《高唐赋》载巫山神女与楚王的故事:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”说她化作西楼上空一缕飞云,如巫山神女,对过去那“朝朝暮暮,阳台之下”的欢愉情景,不能忘怀,表现出她对爱情生活的无限回忆和执着追求。
  白石词的基本风格是“清空”,要“清空”,就要有一种冲冷的胸怀,不让七情六欲无节制地发展,从而达到一种超逸空灵的境界。对情词来说,就不能热情过度,因热情过度容易形成痴迷状态,要用冷笔处理。本词就是冷笔写热情的作品。本词用笔,有时从实处落墨,有时虚处着笔(如“笼鞋”以下四句),但它“无穷哀怨,都在虚处”(陈延焯《白雨斋词话》评姜夔《点绛唇》结句语),虽有深情,由于用冷笔处理,故显得气体高妙,清远空灵。

鹧鸪天·京洛风流绝代人相关古诗词

  • ·古诗《次韵太守向公登楼眺望·茫茫汝水抱城根》--  《次韵太守向公登楼眺望·茫茫汝水抱城根》作者为宋朝诗人秦观。其古诗全文如下:   茫茫汝水抱城根,野色偷春入烧痕。   千点湘妃枝上泪,一声杜宇水边魂。   遥怜鸿隙陂穿路,尚想元和贼负恩。   粉堞女墙都已尽,恍如陶侃梦天门。   【前言】   《次韵太守向公登楼眺望二首》是宋代词人秦观的组诗作品。第一首追溯汝南水灾的历史,重在探素造成水灾的政治、军事原因;第二首考查汝南...
  • ·古诗《纳凉·携杖来追柳外凉》--  《纳凉·携杖来追柳外凉》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   携杖来追柳外凉,画桥南畔倚胡床。   月明船笛参差起,风定池莲自在香。   【前言】   《纳凉》是秦观的七言绝句作品,这首诗的首句就点明题意:“携杖来追柳外凉。”人们着到的,是诗人携杖出户,来到柳外追寻清凉世界的情景。   【赏析】   这句连用“携”、“来”、“追&rdqu...
  • ·古诗《泗州东城晚望》--  《泗州东城晚望》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   渺渺孤城白水环,舳舻人语夕霏间。   林梢一抹青如画,应是淮流转处山。   【前言】   《泗州东城晚望》是宋代诗人秦观的作品,该诗体裁为七言绝句。诗中主要描述了夕阳西下之后的景色,表现了诗人向往一种朦胧而不虚幻、恬淡而不寂寞的境界。   【注释】   (1)泗州:旧城在淮水边上,又称泗州临淮郡,在今江苏省盱眙县西北,清代康熙年...
  • ·古诗《南乡子·妙手写徽真》--  《南乡子·妙手写徽真》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   妙手写徽真,水翦双眸点绛唇。疑是昔年窥宋玉,东邻,只露墙头一半身。   往事已酸辛,谁记当年翠黛颦。尽道有些堪恨处,无情,任是无情也动人。   【前言】   《南乡子·妙手写徽真》为北宋秦观词作。这是一首题画词。崔徽画像,宋时曾为章质夫赠苏轼收藏。此词题其画象,出句点题后,描摹眼、唇,状其肖像美,再融化宋玉赋...
  • ·古诗《丑奴儿》--  《丑奴儿》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   夜来酒醒清无梦,愁倚阑干。露滴轻寒,雨打芙蓉wwW.Slkj.org泪不干。   佳人别后音尘悄,瘦尽难拚,明月无端。已过红楼十二间。
  • ·古诗《一落索》--  《一落索》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   杨花终日飞舞,奈久长难驻。海潮虽是暂时来,却有个、堪凭处。   紫府wwW.Slkj.org碧云为路,好相将归去。肯如薄幸五更风,不解与、花为主。
  • ·古诗《满庭芳·山抹微云天粘衰草》--  《满庭芳·山抹微云天粘衰草》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   山抹微云,天粘衰草,画角声断谯门。暂停征桌,聊共引离尊。多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村。   消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。谩赢得青楼,薄幸名存。此去何时见也?襟袖上、空惹啼痕。伤情处,高城望断,灯火已黄昏。   【前言】   《满庭芳·山抹微云》是秦观最杰出的词作之一。此...
  • ·古诗《春日·一夕轻雷落万丝》--  《春日·一夕轻雷落万丝》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下:   一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。   有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。   【注释】   1选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人   2丝:喻雨。   3浮瓦:晴光照在瓦上。   4霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。   5参差:高低错落的样子。   6芍药:一种草本植物,这里...
  • ·古诗《鹧鸪天·京洛风流绝代人》--  《鹧鸪天·京洛风流绝代人》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   京洛风流绝代人,因何风絮落溪津?笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。   红乍笑,绿长颦。与谁同度可怜春?鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。   【注释】   ①鸦头袜:古代女子穿的分出足趾的袜子。   ②颦:皱眉。   【翻译】   京都洛阳这位美貌举世无双而又品格高洁的美人,为什么像风中飞絮似的,飘落到苕溪渡口
  • ·古诗《蝶恋花·花褪残红青杏小》--  《蝶恋花·花褪残红青杏小》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。   墙里秋千墙外道。墙外行人,墙里佳人笑。笑渐不闻声渐悄。多情却被无情恼。   【前言】   《蝶恋花·春景》,是由北宋时期著名诗人、文学家苏轼所写的一首词作。在此词中,作者通过对残红退尽、春意阑珊的暮春景色的描写和远行...
  • ·古诗《海棠·东风袅袅泛崇光》--  《海棠·东风袅袅泛崇光》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。   只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。   【前言】   《海棠》这首绝句写于元丰三年(公元1080年),苏轼被贬黄州(今湖北黄冈)期间。前两句写环境,后两句写爱花心事。题为“海棠”,而起笔却对海棠不做描绘,这是一处曲笔。   【注释】   东风:春风。   海棠:昔明皇召贵妃同宴,而...
  • ·古诗《石鼻城·平时战国今无在》--  《石鼻城·平时战国今无在》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   平时战国今无在,陌上征夫自不闲。   北客初来试新险,蜀人从此送残山。   独穿暗月朦胧里wwW.Slkj.org,愁渡奔河苍茫间。   渐入西南风景变,道边修竹水潺潺。
  • ·古诗《磻溪石·墨突不暇黔》--  《磻溪石·墨突不暇黔》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   墨突不暇黔,孔席未尝暖。   安知渭上叟,跪石留双骭。   一朝婴世故wwW.Slkj.org,辛苦平多难。   亦欲就安眠,旅人讥客懒。
  • ·古诗《守岁·欲知垂尽岁》--  《守岁·欲知垂尽岁》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   欲知垂尽岁,有似赴壑蛇。修鳞半已没,去意谁能遮。   况欲系其尾wwW.Slkj.org,虽勤知奈何。儿童强不睡,相守夜欢哗。   晨鸡且勿唱,更鼓畏添挝。坐久灯烬落,起看北斗斜。   明年岂无年,心事恐蹉跎。努力尽今夕,少年犹可夸。...
  • ·古诗《和子由踏青》--  《和子由踏青》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   春风陌上惊微尘,游人初乐岁华新。   人闲正好路旁饮,麦短未怕游车轮。   城中居人厌城郭,喧阗晓出空四邻。   歌鼓惊山草木动,箪瓢散野乌鸢驯。   何人聚众称道人,遮道卖符色怒瞋。   宜蚕使汝茧如瓮,宜畜使汝羊如麇。   路人未必信此语,强为买服禳新春。   道人得钱径沽酒,醉倒自谓吾符神。   【前言】   《和子由踏青》是宋...
  • ·古诗《大秦寺·晃荡平川尽》--  《大秦寺·晃荡平川尽》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   晃荡平川尽,坡陀翠麓横。   忽逢孤塔迥,独向乱山明。   信足幽寻远,wwW.Slkj.org临风却立惊。   原田浩如海,衮衮尽东倾。
  • ·古诗《饮湖上初晴后雨》--  《饮湖上初晴后雨》作者是宋朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。   欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。   【前言】   《饮湖上初晴后雨二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首赞美西湖美景的七绝,写于诗人任杭州通判期间。其中第二首广为流传,此诗不是描写西湖的一处之景、一时之景,而是对西湖美景的全面描写概括品评,尤其是后二句,被认为是对西湖的恰当评...
  • ·古诗《鹧鸪天·京洛风流绝代人》--  《鹧鸪天·京洛风流绝代人》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   京洛风流绝代人,因何风絮落溪津?笼鞋浅出鸦头袜,知是凌波缥缈身。   红乍笑,绿长颦。与谁同度可怜春?鸳鸯独宿何曾惯,化作西楼一缕云。   【注释】   ①鸦头袜:古代女子穿的分出足趾的袜子。   ②颦:皱眉。   【翻译】   京都洛阳这位美貌举世无双而又品格高洁的美人,为什么像风中飞絮似的,飘落到苕溪渡口