两同心·伫立东风

  《两同心·伫立东风》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:
  伫立东风,断魂南国。花光媚、春醉琼楼,蟾彩回、夜游香陌忆当时、酒恋花迷,役损词客
  别有眼长腰搦。痛怜深惜。鸳会阻、夕雨凄飞,锦书断、暮云凝碧想别来,好景良时,也应相忆
  【前言】
  《两同心·伫立东风》是北宋词人柳永的一首词。词的上片回忆过去“酒恋花迷”的生活;下片以“别有”二字起,另辟一境,引出所怀之人,抒发相思之情。全词表现了柳永对爱人的的大胆追求、坦荡诚实、无尽相思,表面上显得有些“浪”、“傻”、“痴”,但实质是柳永的真情流露。
  【注释】
  ⑴两同心:词牌名,此调有三体,仄韵体创自柳永,平韵体创自晏几道,三声叶韵体创自杜安世。此词《乐章集》注“大石调”。双调六十八字,上片七句三仄韵,下片七句四仄韵。
  ⑵伫立:长时何地站立。孟浩然《游精思观回王白云在后》:“衡门犹未掩,伫立望夫君。”
  ⑶断魂:犹言消魂,形容哀伤的心情。南国:南方,江南。屈原《九章·橘颂》:“受命不迁,生南国兮。” 王逸注:“南国,谓江南也。”
  ⑷琼楼:仙境中用美玉砌成的楼阁。此代指思念之人所居的青楼。
  ⑸蟾彩:即蟾光,月光。古代神话说月中有蟾蜍,故称月为蟾。韦庄《天仙子·蟾彩霜华夜不分》:“蟾彩霜华夜不分,天外鸿声枕上闻。”迥:远。香陌:此指妓院集中的街道。
  ⑹酒恋花迷:即“恋酒迷花”,喜爱美酒,迷恋女人。花,指妓女。
  ⑺役损:因劳神而损伤。董解元《西厢记诸宫调》卷六:“清宵夜好难捱,一天愁闷怎安排?役损这情怀。”词客:词人。
  ⑻腰搦:一只手就能握住腰身,形容腰细。搦,用手握。
  ⑼鸳会:鸳鸯相会,比喻情人相聚。夕雨凄飞:傍晚冷雨纷飞。凄,寒冷。
  ⑽锦书:《晋书·列女传》:“窦滔妻苏氏,始平人也,名蕙,字若兰,善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙,苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔。宛转循环以读之,词甚凄惋。”后称妻子寄给丈夫的书信为锦书。
  【翻译】
  面对春风,我久久地站立着,消魂在江南。春天鲜花明亮妩媚,阁楼上醉酒就如临仙境,月之光辉感觉很遥远,夜里游冶烟花巷柳www.slkj.org。回忆起当时,我曾沉湎于酒色之中,劳神而损伤。
  除此之外,有一位貌若天仙、婀娜多姿的红颜知己。我们彼此非常相爱。来到江南后,从此相聚受阻,断了书信,非常凄苦、郁闷,就像傍晚飘飞着凄冷苦雨、天空中凝聚着乌云一样。想象中,每到良辰美景,我在思念她,她也一定在思念我吧。
  【赏析】
  词的上片回忆过去“酒恋花迷”的生活。“伫立东风”写词人迎着东风,久久地站立,“东风”暗示了时令节气,说明此时正值春季。“南国”的春天本是美好的季节,词人却“断魂”南国,悲戚哀伤,默然凝伫。开篇两句便塑造了一个伤心欲绝的浪荡词客的形象。南国的春天勾起了他对过去美好生活的回忆:“花光媚、春醉琼楼,蟾彩迥,夜游香陌”这两个工整的对句,分别由景而情,以极凝练、含蓄的笔墨,浓缩了无数个良宵美景,无数次的纵游娼馆酒楼,沉湎于声色酒乐。而今忆及,当时“酒恋花迷”的生活,累煞多情的“词客”。
  过片首句,以“别有”二字起,另辟一境,引出所怀之人。以下,“眼长腰搦”四字写出了她容貌的美丽和身姿的婷婷袅袅,“痛怜深惜”四字写出了两人真挚的情意和深深的爱恋,用语十分简练。接下来的“鸳会阻”两句,紧承上片,回到现实,由情及景,写傍晚时分,冷雨纷飞,愁云凝聚,天色一片青碧。由于“鸳会阻”、“锦书断”,词人眼中的景色也显得凄凉无比,与上片的“花光媚、春醉琼楼,蟾彩迥,夜游香陌”形成了鲜明的对照,给人留下了极为深刻的印象。词作的最后,设想对方遇良辰当好景,也应苦苦思念自己:想别来,好景良时,也应相忆。”从对方写来,这是柳水怀人词常用的手法,由此亦可见柳永怀思之深。
  刘熙载在《艺概·词曲概》中说:“‘酒恋花迷,役损词客。’余谓此等,只可名迷恋花酒之人,不足以称词人,词客当有雅量高致者也。”需要承认,这样的词句格调是不高,但其中也有诸多难言的苦衷。柳永遭黜落后,打着“奉旨填词”的招牌流连烟花巷阳,沉溺酒香舞影,风流放浪,冶游无度。 这一方面是他在发泄心中的不满,寻求精神的寄托;另一方面也是当时的社会风气使然。
  有宋一代,自上而下狎妓成风。只是,柳永比其他人走得更远,更加坦率而无所顾忌。为官后,柳水收敛了许多,“又岂知,名宦拘检,年来减尽风情”(《长相思·画鼓喧街》)。但宦游的惨淡与辛酸,使他对人们趋之若鹜的功名利禄产生了厌倦,转而对自己曾经沉湎其中的世俗享乐又产生了心理上的认同:“图利禄,殆非长策。除是恁,点检笙歌,访寻罗绮消得”(《尾犯·晴烟幂幂》)。可见,“酒恋花迷”是柳永生活中的一抹亮色,是他在现实中找到平衡的一个支点。

两同心·伫立东风相关古诗词

  • ·古诗《两同心·嫩脸修蛾》--  《两同心·嫩脸修蛾》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   嫩脸修蛾,淡匀轻扫。最爱学、宫体梳妆,偏能做、文人谈笑。绮筵前。舞燕歌云,别有轻妙。   饮散玉炉烟袅。洞房悄悄。锦帐里、低语偏浓,银烛下、细看俱好。那人人,昨夜分明,许伊偕老。...
  • ·古诗《柳初新·东郊向晓星杓亚》--  《柳初新·东郊向晓星杓亚》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   东郊向晓星杓亚。报帝里,春来也。柳抬烟眼。花匀露脸,渐觉绿娇红姹。妆点层台芳榭。运神功、丹青无价。   别有尧阶试罢。新郎君、成行如画。杏园风细,桃花浪暖,竞喜羽迁鳞化。遍九阳、相将游冶。骤香尘、宝鞍骄马。   【前言】   《柳初新·东郊向晓星杓亚》是北宋词人柳永的词作。这首词作为新进士的游...
  • ·古诗《看花回·玉城金阶舞舜干》--  《看花回·玉城金阶舞舜干》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   玉城金阶舞舜干。朝野多欢。九衢三市风光丽,正万家、急管繁弦。凤楼临绮陌,嘉气非烟。   雅俗熙熙物态妍。忍负芳年。笑筵歌席连昏昼,任旗亭、斗酒十千。赏心何处好,惟有尊前。...
  • ·古诗《看花回·屈指劳生百岁期》--  《看花回·屈指劳生百岁期》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   屈指劳生百岁期。荣瘁相随。利牵名惹逡巡过,奈两轮、玉走金飞。红颜成白发,极品何为。   尘事常多雅会稀。忍不开眉。画堂歌管深深处,难忘酒盏花枝。醉乡风景好,携手同归。
  • ·古诗《受恩深·雅致装庭宇》--  《受恩深·雅致装庭宇》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   雅致装庭宇。黄花开淡泞。细香明艳尽天与。助秀色堪餐,向晓自有真珠露。刚被金钱妒。拟买断秋天,容易独步。   粉蝶无情蜂已去。要上金尊,惟有诗人曾许。待宴赏重阳,恁时尽把芳心吐。陶令轻回顾。免憔悴东篱,冷烟寒雨。...
  • ·古诗《鹤冲天·闲窗漏永》--  《鹤冲天·闲窗漏永》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   闲窗漏永,月冷霜花堕。悄悄下帘幕,残灯火。再三追往事,离魂乱、愁肠锁。无语沉吟坐。好天好景,未省展眉则个。   从前早是多成破。何况经岁月,相抛亸。假使重相见,还得似、旧时么。悔恨无计那。迢迢良夜。自家只恁摧挫。...
  • ·古诗《凤衔杯·追悔当初孤深愿》--  《凤衔杯·追悔当初孤深愿》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   追悔当初孤深愿。经年价、两成幽怨。任越水吴山,似屏如障堪游玩。奈独自、慵抬眼。   赏烟花,听弦管。图欢笑、转加肠断。更时展丹青,强拈书信频频看。又争似、亲相见。   【前言】   《凤衔杯·追悔当初孤深愿》是北宋词人柳永的一首词。词的上片写柳永与妻子分别之后,面对美景却无心欣赏;下片写柳永强颜...
  • ·古诗《凤衔杯·有美瑶卿能染翰》--  《凤衔杯·有美瑶卿能染翰》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   有美瑶卿能染翰。千里寄、小诗长简。想初襞苔笺,旋挥翠管红窗畔。渐玉箸、银钩满。   锦囊收,犀轴卷。常珍重、小斋吟玩。更宝若珠玑,置之怀袖时时看。似频见、千娇面。   【前言】   《凤衔杯·有美瑶卿能染翰》这首词为柳永新婚不久,离开京都,游历江浙时所作,表达了对妻子的相思之情。这首早期的词为研究...
  • ·古诗《两同心·伫立东风》--  《两同心·伫立东风》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   伫立东风,断魂南国。花光媚、春醉琼楼,蟾彩回、夜游香陌。忆当时、酒恋花迷,役损词客。   别有眼长腰搦。痛怜深惜。鸳会阻、夕雨凄飞,锦书断、暮云凝碧。想别来,好景良时,也应相忆。   【前言】   《两同心·伫立东风》是北宋词人柳永的一首词。词的上片回忆过去“酒恋花迷”的生活;下片以“
  • ·古诗《女冠子·断云残雨》--  《女冠子·断云残雨》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   断云残雨。洒微凉、生轩户。动清籁、萧萧庭树。银河浓淡,华星明灭,轻云时度。莎阶寂静无睹。幽蛩切切秋吟苦。疏篁一径,流萤几点,飞来又去。   对月临风,空恁无眠耿耿,暗想旧日牵情处。绮罗丛里,有人人、那回饮散,略曾谐鸳侣。因循忍便瞪阻。想思不得长相聚。好天良夜,无端惹起,千愁万绪。...
  • ·古诗《玉楼春·昭华夜醮连清曙》--  《玉楼春·昭华夜醮连清曙》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   昭华夜醮连清曙。金殿霓旌笼瑞雾。九枝擎烛灿繁星,百和焚香抽翠缕。   香罗荐地延真驭。万乘凝旒听秘语。卜年无用考灵龟,从此乾坤齐历数。   【前言】   《玉楼春·昭华夜醮连清曙》是北宋词人柳永的一首词。词的上片铺写夜醮场面,结构紧凑,气氛热烈;下片写天子亲临道场,迎候真君,并恭听了真君的秘训。若依...
  • ·古诗《玉楼春·凤楼郁郁成嘉瑞》--  《玉楼春·凤楼郁郁成嘉瑞》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   凤楼郁郁呈嘉瑞。降圣覃恩延四裔。醮台清夜洞天严,公宴凌晨箫鼓沸。   保生酒劝椒香腻,延寿带垂金缕细。几行鹓鹭望尧云,齐共南山呼万岁。
  • ·古诗《玉楼春·皇都今夕如何夕》--  《玉楼春·皇都今夕如何夕》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   皇都今夕如何夕。特地风光盈绮陌。金丝玉管咽春空,蜡炬兰灯烧晓色。   凤楼十二神仙宅,珠履三千鹓鹭客。金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。
  • ·古诗《玉楼春·星闱上笏金章贵》--  《玉楼春·星闱上笏金章贵》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   星闱上笏金章贵,重委外台疏近侍。百常天阁旧通班,九岁国储新上计。   太仓日富中邦最。宣室夜思前席对。归心怡悦酒肠宽,不泛千钟应不醉。
  • ·古诗《玉楼春·阆风歧路连银阙》--  《玉楼春·阆风歧路连银阙》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   阆风歧路连银阙,曾许金桃容易窃。乌龙未睡定惊猜,鹦鹉能言防漏泄。   匆匆纵得邻香雪,窗隔残烟帘映月。别来也拟不思量,争奈余香犹未歇。
  • ·古诗《金蕉叶·厌厌夜饮平阳第》--  《金蕉叶·厌厌夜饮平阳第》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   厌厌夜饮平阳第。添银烛、旋呼佳丽。巧笑难禁,艳歌无间声相继。准拟幕天席地。   金蕉叶泛金波齐,未更阑、已尽狂醉。就中有个风流,暗向灯光底,恼遍两行珠翠。
  • ·古诗《惜春郎·玉肌琼艳新妆饰》--  《惜春郎·玉肌琼艳新妆饰》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   玉肌琼艳新妆饰。好壮观歌席,潘妃宝钏,阿娇金屋,应也消得。   属和新词多俊格。敢共我勍敌。恨少年、枉费疏狂,不早与伊相识。
  • ·古诗《两同心·伫立东风》--  《两同心·伫立东风》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   伫立东风,断魂南国。花光媚、春醉琼楼,蟾彩回、夜游香陌。忆当时、酒恋花迷,役损词客。   别有眼长腰搦。痛怜深惜。鸳会阻、夕雨凄飞,锦书断、暮云凝碧。想别来,好景良时,也应相忆。   【前言】   《两同心·伫立东风》是北宋词人柳永的一首词。词的上片回忆过去“酒恋花迷”的生活;下片以“