送沈左司从汪参政分省陕西汪由御史中丞出

  《送沈左司从汪参政分省陕西汪由御史中丞出》作者为明朝诗人高启。其古诗全文如下:
  重臣分陕去台端,宾从威仪尽汉官
  四塞河山归版籍,百年父老见衣冠
  函关月落听鸡度,华岳云开立马看。
  知尔西行定回首,如今江左是长安。
  【前言】
  《送沈左司从汪参政分省陕西汪由御史中丞出》是明代诗人高启创作的一首七言律诗。这是一首送别诗,首联言“别”和新王朝官员赴任的气象。颔联写目的地的形势和人民见到汉族士大大的喜悦心情。颈联概括友人行程,遥想友人从容愉悦的心情。尾联推知友人定有思召和怀念朝廷之怠。全诗开合有度,流转自然,不仅表达了送别的用意,而且透露出国家和平、统一的气象。
  【注释】
  ⑴沈左司:左司郎中沈某,名未详。汪参政:汪广洋,洪武二年(1369)由御史中丞出为陕西参政。
  ⑵重臣:指汪参政。
  ⑶宾从威仪:僚属、随从的仪表威正。《后汉书·光武帝纪》:“及见司隶僚属,皆欢喜不自胜。老吏或垂涕曰:‘不图今日复见汉官威仪。’”汉官,这里指代明朝官员。
  ⑷四塞:四面有山关之固,指陕西。《战国策·齐策三》:“今秦四塞之国。”版籍:地图、户籍。这句是说陕西译成为明朝的疆土,明军于洪武二年平定陕西。
  ⑸“百年”句:意谓被蒙古贵族占领了百年来的关中父老看到了汉族服装。
  ⑹月落鸡鸣:《史记·孟尝君传》载,秦王欲杀孟尝君,孟半夜逃抵函谷关。但关须鸡鸣才开。孟一门客学鸡鸣骗开城门,孟才逃脱,此处反用其意。
  ⑺华岳:指西岳华山。云开:化用唐代狄仁杰典。狄被荐为并州都督府法曹,其父母在河阳别业。狄登上太行山,南望白云孤飞,对随从说:“吾亲所居在此云下。”他伫望到白云移开才前行。此喻汪广洋御史中丞思乡。
  ⑻江左:江南。长安:原为西汉、隋、唐首都。后指代国都。
  【翻译】
  御史中丞离开京都赴任陕西,宾客随众仪表庄重都是汉官。四塞河山尽纳入我大明版籍,中原父老百年后又见汉衣冠。月落鸡鸣自可从容出函谷关,太华顶上立马遥望白云飘散。料到您此次西行一定常回首,如今长江南岸就是国都长安。
  【赏析】
  这是一首官场应酬之作。起句从汪广洋写起,是因为沈某是以汪广洋幕府身份随行。首句先称赞汪广洋,也等于称赞了他的朋友沈左司。说汪广洋受到朝廷的重用,离开御史台出管陕西。随从的人都是当代的俊杰。“汉官威仪”典出自《后汉书》,这里用此典,既称赞了汪广洋等人即将出发的浩大声势,又切合明朝乱后新建的局势。第二联歌颂刚刚建立的明王朝。四塞,指陕西四面都是关隘,自古称四塞之地。如今已归入大明的版图。在元蒙统治下百年之久的人民终于又见到了自己汉人官员的服饰。
  第三联写汪广洋此去一定会受到热情的欢迎,不像孟尝君当年靠鸡鸣狗盗之徒骗开城门才得以逃出。当他们从容渡过函谷关,驻马华山,遥望天空,乌云散去www.slkj.org,心胸是何等开朗。尾联写一行此去的终点是长安,而时代已经改变,当今明王朝的首都是南京,所以沈左司在长安定会回望江左,委婉地称赞了他的朋友为官在外而时刻把君王挂在心上。全诗开合有度,流转自然,不仅表达了送别的用意,而且透露出国家和平、统一的气象。
  明初众诗人中,高启是最有成就的诗人,所谓“天才高逸,实据明一代诗人之上”。(《四库全书总目提要》)这首诗被清代沈德潜高度评价,沈论诗提倡唐诗的蕴蓄正大,而此诗气势宏大,敦厚雅正,用典妥帖自然,是高启学唐的代表作,也是应酬诗中难得的佳作。

送沈左司从汪参政分省陕西汪由御史中丞出相关古诗词

  • ·古诗《秋柳·欲挽长条已不堪》--  《秋柳·欲挽长条已不堪》作者为明朝诗人高启。其古诗全文如下:   欲挽长条已不堪,都门无复旧毵毵。   此时愁杀桓司马,暮雨秋风满汉南。   【前言】   《秋柳》,高启所写的诗。诗由暮雨秋风中衰败而不堪攀折的杨柳起兴,抒发春去秋来、时光流逝的怅然若失情怀。“欲挽长条已不堪,都门无复旧毵毵。”此诗的一、二句描写深秋时节的柳条,已失去往日的青翠柔软,变得干枯易断了...
  • ·古诗《望夫山·亭亭碧山椒》--  《望夫山·亭亭碧山椒》作者为宋朝诗人陈造。其古诗全文如下:   亭亭碧山椒,依约凝黛立。   何年荡子妇,登此望行役。   君行断音信,妾恨无终极。   坚诚不磨灭,化作山上石。   烟悲复云惨,仿佛见精魄。   野花徒自好,江月为谁白?   亦知江南与江北,红楼无处无倾国。   妾身为石良不惜,君心为石那可得。   【前言】   《望夫山》是南宋诗人陈造创作的一首古乐府诗。诗深层次地揭...
  • ·古诗《渔家·卖得鲜鱼二百钱》--  《渔家·卖得鲜鱼二百钱》作者为清朝诗人郑板桥。其古诗全文如下:   卖得鲜鱼二百钱,米粮炊饭放归船。   拔来湿苇烧难着,晒在垂杨古岸边。   【前言】   《渔家》是清代诗人画家郑板桥的一首诗歌。描写的是一幅渔民平日的生活场景,郑板桥是一位画家,使得这首诗很具有画面感。通过四句诗,将渔民有些艰难也有些悠闲的生活承现出来。   【翻译】   将鲜鱼卖了二百文钱,换了米粮,停好...
  • ·古诗《农家·夜半呼儿趁晓耕》--  《农家·夜半呼儿趁晓耕》作者为唐朝诗人颜仁郁。其古诗全文如下:   夜半呼儿趁晓耕,羸牛无力渐艰行。   时人不识农家苦,将谓田中谷自生。   【前言】   《农家·夜半呼儿趁晓耕》这首诗反映当时农民生活的艰苦。表达了对农民的同情和对“时人”无知的批评。后两句与李绅《悯农》诗的“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”所表达的意思相似,但感情更加强烈,有相当...
  • ·古诗《出郊·川原一片绿交加》--  《出郊·川原一片绿交加》作者为宋朝诗人王安石。其古诗全文如下:   川原一片绿交加,深树冥冥不见花。   风日有情无处着,初回光景到桑麻。   【前言】   《出郊》是北宋著名的思想家、政治家、文学家、改革家王安石的一首七言绝句。此诗作年不甚明了。有说作于变法成果初见之际,有说作于丁母忧、闲居江宁(今江苏南京)之时。   【注释】   [1]川原:平原,原野。交加:交相掩映。杜甫...
  • ·古诗《湖上寓居杂咏》--  《湖上寓居杂咏》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   荷叶披披一浦凉,青芦奕奕夜吟商。   平生最识江湖味,听得秋声忆故乡。   【前言】   《湖上寓居杂咏》南宋诗人姜夔做作的一首诗。是此诗写秋思。夜凉如水,西风、落叶、虫鸟悲鸣,各种凄清的声音在夜空中响起,勾起了诗人心中纠结的百般滋味,其中夹杂着隐沦江湖的清苦况味。写荷叶、青芦,不着色相,映衬心境的凄清。   【注释】   [1...
  • ·古诗《湖上晚归·人间薄游罢》--  《湖上晚归·人间薄游罢》作者为宋朝诗人契嵩。其古诗全文如下:   人间薄游罢,归兴寻旧隐。   春崖行未穷,夕阳看欲尽。   岚光山际淡,天影水边近。   自怜幽趣真,清吟更长引。   【前言】   《湖上晚归》是由北宋僧人契嵩所作。诗题中之湖指杭州西湖,为中国著名的名胜风景区。在今浙江省杭州市西。嵩公久居杭州西湖西畔之佛日山,虽然性格内向沉静,不喜外务,偶尔亦当有游湖之举,遂作...
  • ·古诗《登恒山·云中天下脊》--  《登恒山·云中天下脊》作者为明朝诗人汪承爵。其古诗全文如下:   云中天下脊,尤见此山尊。   八水皆南汇,群峰尽北蹲。   仙台临日迥,风窟护云屯。   剩有搜奇兴,空怜前路昏。   【前言】   《登恒山》是明代汪承爵所写的一首五言律诗,诗中描写了恒山于群山中独尊的特点及作者登临时的喜悦心情。   【注释】   1、云中:云中郡,唐天宝元年(742)以云州改置云中郡,后仍复云州,治所在今...
  • ·古诗《送沈左司从汪参政分省陕西汪由御史中丞出》--  《送沈左司从汪参政分省陕西汪由御史中丞出》作者为明朝诗人高启。其古诗全文如下:   重臣分陕去台端,宾从威仪尽汉官。   四塞河山归版籍,百年父老见衣冠。   函关月落听鸡度,华岳云开立马看。   知尔西行定回首,如今江左是长安。   【前言】   《送沈左司从汪参政分省陕西汪由御史中丞出》是明代诗人高启创作的一首七言律诗。这是一首送别诗,首联言“别”和新王朝官
  • ·古诗《念奴娇·策勋万里》--  《念奴娇·策勋万里》作者为明朝诗人高启。其古诗全文如下:   策勋万里,笑书生骨相,有谁相许?壮志平生还自负,羞比纷纷儿女。酒发雄谈,剑增奇气,诗吐惊人语。风云无便,未容黄鹄轻举。   何事匹马尘埃,东西南北,十载犹羁旅?只恐陈登容易笑,负却故园鸡黍。笛里关山,樽前日月,回首空凝伫。吾今未老,不须清泪如雨。   【前言】   《念奴娇·策勋万里》是元末明初词人高启所作的一首抒怀词...
  • ·古诗《怨歌行·家住金陵县前》--  《怨歌行·家住金陵县前》作者为南北朝诗人庾信。其古诗全文如下:   家住金陵县前,嫁得长安少年。   回头望乡泪落,不知何处天边。   胡尘几日应尽,汉月何时更圆。   为君能歌此曲,不觉心随断弦。   【前言】   《怨歌行》是南北朝时杰出文学家、诗人庾信所作的一首六言体诗。在这首诗中,作者通篇以六言句写成,借远嫁女子的忧愁,寄托了沦亡故国及家乡的深切思念和哀伤。   【注释...
  • ·古诗《鹦鹉·竟日语还默》--  《鹦鹉·竟日语还默》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   竟日语还默,中宵栖复惊。   身囚缘彩翠,心苦为分明。   暮起归巢思,春多忆侣声。   谁能坼笼破,从放快飞鸣。   【前言】   《鹦鹉》,是唐代现实主义诗人白居易以“鹦鹉”为名所作的两首诗之一,此诗为五言律诗(另一首为七言律诗)。这首诗看似咏鹦鹉,实则感叹自己的身世,诗中借鹦鹉的遭遇和愿望比拟人事,托物言...
  • ·古诗《鹦鹉·陇西鹦鹉到江东》--  《鹦鹉·陇西鹦鹉到江东》作者为唐朝诗人白居易。其古诗全文如下:   陇西鹦鹉到江东,养得经年嘴渐红。   常恐思归先剪翅,每因喂食暂开笼。   人怜巧语情虽重,鸟忆高飞意不同。   应似朱门歌舞妓,深藏牢闭后房中。   【前言】   《鹦鹉》是唐代现实主义诗人白居易所作的一首七言律诗。全诗看似写鹦鹉,实际上写的是那些被达官贵人养在家里的歌姬。诗中通过描写鹦鹉的被困笼中,表达...
  • ·古诗《落叶·早秋惊落叶》--  《落叶·早秋惊落叶》作者为隋朝诗人孔绍安。其古诗全文如下:   早秋惊落叶,飘零似客心。   翻飞不肯下,犹言惜故林。   【前言】   《落叶》是隋朝诗人孔绍安所写的一首五言绝句。主要是借用了秋天独有的景色——落叶,把自己比喻为落叶在空中漂浮不定,表明了作者身处他乡的无奈,凄凉。   【注释】   (1)惊落叶:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。   (2)客心:漂泊他乡的游子心...
  • ·古诗《梁甫吟·谁谓秋月明》--  《梁甫吟·谁谓秋月明》作者为元朝诗人刘基。其古诗全文如下:   谁谓秋月明?蔽之不必一尺翳。   谁谓江水清?淆之不必一斗泥。   人情旦暮有翻覆,平地倏忽成山溪。   君不见桓公相仲父,竖刁终乱齐;   秦穆信逢孙,遂违百里奚。   赤符天子明见万里外,乃以薏苡为文犀。   停婚仆碑何震怒,青天白日生虹蜺。   明良际会有如此,而况童角不辨粟与稊。   外间皇父中艳妻,马角突兀连牝鸡。...
  • ·古诗《北风行·城外萧萧北风起》--  《北风行·城外萧萧北风起》作者为元朝诗人刘基。其古诗全文如下:   城外萧萧北风起,城上健儿吹落耳。   将军玉帐貂鼠衣,手持酒杯看雪飞。   【翻译】   城外萧萧刮起了寒冷的的北风,城楼上守城的将士被寒风吹得连耳朵都要掉了一样。将军在帐篷里面身披貂鼠大衣,手持酒杯忧愁的看着帐外的飞雪。   【鉴赏】   这是一首七言绝句,第一句诗中“萧萧”说明风很大,而&ldquo...
  • ·古诗《沁园春·万里封侯》--  《沁园春·万里封侯》作者为元朝诗人刘基。其古诗全文如下:   万里封侯,八珍鼎食,何如故乡!奈狐狸夜啸,腥风满地,蛟螭昼舞,平陆沉江。中泽哀鸿,苞荆隼鸨,软尽平生铁石肠。凭栏看,但云霓明灭,烟草茫茫。   不须踽踽凉凉,盖世功名百战场。笑扬雄寂寞,刘伶沉湎,嵇生纵诞,贺老清狂。江左夷吾,隆中诸葛,济弱扶危计甚长。桑榆外,有轻阴乍起,未是斜阳。   【前言】   《沁园春·万里封侯》是刘基...
  • ·古诗《送沈左司从汪参政分省陕西汪由御史中丞出》--  《送沈左司从汪参政分省陕西汪由御史中丞出》作者为明朝诗人高启。其古诗全文如下:   重臣分陕去台端,宾从威仪尽汉官。   四塞河山归版籍,百年父老见衣冠。   函关月落听鸡度,华岳云开立马看。   知尔西行定回首,如今江左是长安。   【前言】   《送沈左司从汪参政分省陕西汪由御史中丞出》是明代诗人高启创作的一首七言律诗。这是一首送别诗,首联言“别”和新王朝官