菩萨蛮·蕊黄无限当山额

  《菩萨蛮·蕊黄无限当山额》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:
  蕊黄无限当山额,宿妆隐笑纱窗隔相见牡丹时,暂来还别离
  翠钗金作股,钗上蝶双舞心事竟谁知?月明花满枝
  【前言】
  《菩萨蛮·蕊黄无限当山额》为南唐词人温庭筠所作。描写了相聚的短暂和离别的匆匆,抒发了主人公无限的怨恨与惆怅。
  【注释】
  ①蕊黄:即额黄。古代妇女化妆主要是施朱傅粉,六朝至唐,女妆常用黄点额,因似花蕊,故名。
  ②宿妆:隔夜的妆饰。
  ③隐笑:浅笑。
  ④牡丹时:牡丹开花的时节,即暮春。
  ⑤暂:刚、时间短。暂来:初来、才来、刚来。
  ⑥翠钗:以翡翠镶嵌的金钗。股:钗脚。
  ⑦蝶双舞:钗头所饰双蝶舞形。毛本作“双双舞”,鄂本、汤本均作“双蝶舞”。
  【翻译】
  她的额头上还留着前夜的蕊黄,隔着纱窗隐隐浅笑。主人公与情人在牡丹花开时节相见,可是刚刚见面又要匆匆离别。翠玉钗以黄金作股,钗上装饰的蝴蝶双双起舞。蝴蝶成双让主人公更感到孤独,她不由产生了怨恨之情。可是他的心事有谁知道呢?皎洁的月光照耀下,庭院里只有繁花开满了枝头。
  【赏析】
  这首词写思妇离情,是特意表现那种“乍别”后的情思。
  上片,写人、记事。开头即写初次相会时的突出印象,旨句“蕊黄无限当山额”,先从女子的额妆入笔,写出唐时流行的妇女妆饰美,由妆饰美,映托出女性形象美。下接次句,“宿妆隐笑纱窗隔”,写美人慵懒、怨淡的情态。宿妆,谓隔夜妆、残妆,此处“宿妆”,亦在昭示女子晨起未理新妆,一副无情无绪的慵懒之状。“隐笑”二字,指笑意收敛、隐褪不显,表达一种忧苦、怨淡的表情。
  “相见牡丹时,暂来还别离”二句,叙写相见旋别情事,有“相见何迟,相别何速”之意,点到“离情”的题上来。”相逢牡丹时”一语双关,牡丹既是说花,也是说人,都是最美的青春时节。然而,好花不常开,好景不常在,词人借用一个“暂”字,再清楚不过地表明“相见”时间之短暂;紧接又着一“还”字,表明离去匆匆。而在此之前“相见牡丹时”的欢笑与种种美好的情事,伴随着“暂来还别离”的词句倏然远去,引起后面无限的伤感。
  下片,写饰物、写美景,烘托“别离”的情思翠钗,是翠玉镶嵌之金钗,闪烁着金黄碧绿的光泽,非常美观。股,是钗的一部分,以金作股,可见其贵重。古代情侣分别女子常常掰钗为二,二人分执www.slkj.org,以表相思,盼望重合。词人以重笔描摹“金作股”的妇女头钗,不单单是追求词句精致的装饰美,其深层的意蕴还在于以金钗暗示二人“似金钿坚”的爱情,以及女子对爱情持守的坚定。蝶双舞,这是借助钗上装饰的双飞蝶,象征美女的脉脉芳心,同时也反衬她孤独的心境。从翠钗上双双蝶舞,感伤别后的情难再遇,勾起无限心事重重,不得平复。
  “心事竞谁知?月明花满枝。”二句倒装.意谓对着当头明月的满枝繁花,也无从诉说她的心事。“心事”二字,承“暂来还别离”而来:女主人公因追忆往日爱情的欢乐,而更加剧对离人的相思之情,“竟谁知”三字透露着女主人公深深的叹惋。词情至此,已趋整合,这种无人知晓又难与人说的情感,再怎么表达也只能沉默。所以,最后一句,“月明花满枝”,表面上看,是在描写明月朗照、鲜花满枝春夜美景,而进一层,则是女子在夜深人静之时,只能对着空中明月和园中花枝,无声苦相思,良辰美景徒然虚设。以淡语收煞,融怀人的情思于眼前之景,意境凄迷。
  这首词的创作,很典型地体现温庭筠追求一种隐约含蓄之美。作者选择具有丰富象征意义和暗示作用的“妆”与“饰”,来表达人物内心深隐情思。全词惟有结句一句是写景,也是以美景隐悲情,令人回味无穷。

菩萨蛮·蕊黄无限当山额相关古诗词

  • ·古诗《湖上寓居杂咏十四首其二》--  《湖上寓居杂咏十四首其二》作者为宋朝诗人姜夔。其古诗全文如下:   湖上风恬月淡时,卧看云影入玻璃。   轻舟忽向窗边过,摇动青芦一两枝。   【注释】   ①姜夔:宋朝著名诗人 。   ②玻璃:形容西湖湖面如镜子一般。   【翻译】   湖上风清水淡,湖水如镜,卧着看白云的倒影,映在湖中就像映在玻璃上一样。一叶扁舟从窗边飘忽而过,惊动了芦苇一两枝。   【赏析】   此诗写西湖的静态...
  • ·古诗《感遇·汉上有游女》--  《感遇·汉上有游女》作者为唐朝诗人张九龄。其古诗全文如下:   汉上有游女,求思安可得。   袖中一札书,欲寄双飞翼。   冥冥愁不见,耿耿徒缄忆。   紫兰秀空蹊,皓露夺幽色。   馨香岁欲晚,感叹情何极。   白云在南山,日暮长太息。   【注释】   ⒂“汉上”二句:用《诗经·周南·汉广》:“汉有游女,不可求思。”游女,在外游玩的姑娘。思:句尾助词,无...
  • ·古诗《拟古·种桑长江边》--  《拟古·种桑长江边》作者为宋朝诗人陶渊明。其古诗全文如下:   种桑长江边,三年望当采。   枝条始欲茂,忽值山河改。   柯叶自摧折,根株浮沧海。   春蚕既无食,寒衣欲谁待。   本不植高原,今日复何悔。   【注释】   ①“三年”句是说:盼望三年之内可以采桑养蚕。   ②始:才。值:逢。   ③柯:枝干。沧海:指东海。这两句是说桑树的枝干被摧折了,根叶漂浮到大海中去了。  ...
  • ·古诗《拟行路难·君不见柏梁台》--  《拟行路难·君不见柏梁台》作者为宋朝诗人鲍照。其古诗全文如下:   君不见柏梁台,今日丘墟生草莱;   君不见阿房宫,寒云泽雉栖其中。   歌妓舞女今谁在?高坟垒垒满山隅。   长袖纷纷徒竞世,非我昔时千金躯。   随酒逐乐任意去,莫令含叹下黄垆。   【赏析】   据曹道衡先生考证,《行路难》的曲调原是近似《挽歌》一类的悲歌(见《中古文学史论文集·论鲍照诗歌的几个问题》)。...
  • ·古诗《拟行路难·春禽喈喈旦暮鸣》--  《拟行路难·春禽喈喈旦暮鸣》作者为宋朝诗人鲍照。其古诗全文如下:   春禽喈喈旦暮鸣,最伤君子忧思情。   我初辞家从军侨,荣志溢气干云霄。   流浪渐冉经三龄,忽有白发素髭生。   今暮临水拔已尽,明日对镜复已盈。   但恐羁死为鬼客,客思寄灭生空精。   每怀旧乡野,念我旧人多悲声。   忽见过客问何我,宁知我家在南城。   答云我曾居君乡,知君游宦在此城。   我行离邑已万里,今...
  • ·古诗《拟行路难·洛阳名工铸为金博山》--  《拟行路难·洛阳名工铸为金博山》作者为宋朝诗人鲍照。其古诗全文如下:   洛阳名工铸为金博山,千斫复万镂,上刻秦女携手仙。   承君清夜之欢娱,列置帏里明烛前。   外发龙鳞之丹彩,内含麝芬之紫烟。   如今君心一朝异,对此长叹终百年。   【前言】   《拟行路难·洛阳名工铸为金博山》是南朝杰出诗人鲍照创作的组诗《拟行路难十八首》的第二首。此诗主要抒写女子被遗弃的...
  • ·古诗《渔父·青草湖中月正圆》--  《渔父·青草湖中月正圆》作者为唐朝诗人张志和。其古诗全文如下:   青草湖中月正圆,巴陵渔父桌歌连。   钓车子,橛头船,乐在风波不用仙。   【注释】   ①渔父:一名“渔歌子”。   ②钓车子:钓具。   ③橛头船:小木船。   【赏析】   此首写渔父之“乐”。写“乐”又不是从“笑从双脸生”直接看到的,而是由“桌歌连”的高亢...
  • ·古诗《渔父·松江蟹舍主人欢》--  《渔父·松江蟹舍主人欢》作者为唐朝诗人张志和。其古诗全文如下:   松江蟹舍主人欢,菰饭莼羹亦共餐。   枫叶落,荻花干,醉宿渔舟不觉寒。   【注释】   ①松江:即吴江,此地盛产鱼蟹,晚秋西风一吹,正是尝蟹时节。 蟹舍:渔家。亦指渔村水乡。   ②菰饭:菰,即茭白。菰饭即菰米饭,茭白籽做的饭。 莼(chún):通“莼”。莼菜嫩叶可以做汤。   ③获:一种生长在水边的多年生草...
  • ·古诗《菩萨蛮·蕊黄无限当山额》--  《菩萨蛮·蕊黄无限当山额》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   蕊黄无限当山额,宿妆隐笑纱窗隔。相见牡丹时,暂来还别离。   翠钗金作股,钗上蝶双舞。心事竟谁知?月明花满枝。   【前言】   《菩萨蛮·蕊黄无限当山额》为南唐词人温庭筠所作。描写了相聚的短暂和离别的匆匆,抒发了主人公无限的怨恨与惆怅。   【注释】   ①蕊黄:即额黄。古代妇女化妆主要是施
  • ·古诗《菩萨蛮·翠翘金缕双鸂鶒》--  《菩萨蛮·翠翘金缕双鸂鶒》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   翠翘金缕双鸂鶒,水纹细起春池碧。池上海棠梨,雨晴红满枝。   绣衫遮笑靥,烟草粘飞蝶。青琐对芳菲,玉关音信稀。   【前言】   《菩萨蛮·翠翘金缕双鸂鶒》是唐代文学家温庭筠的词作。此词上阕写鸂鶒鸟在春池中掀起粼粼水纹,两情欢洽,树上棠梨花开,雨后新晴,红花满枝,景色幽美,气象清新;下阕先以真实的描绘直写...
  • ·古诗《菩萨蛮·杏花含露团香雪》--  《菩萨蛮·杏花含露团香雪》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   杏花含露团香雪,绿杨陌上多离别。灯在月胧明,觉来闻晓莺。   玉钩褰翠幕,妆浅旧眉薄。春梦正关情,镜中蝉鬓轻。   【前言】   《菩萨蛮·杏花含露团香雪》是唐代文学家温庭筠的词作。这首词描写的是一位思妇梦醒后的情态。上阕前三句所写皆为觉前之事,第四句到下阕则写觉后起来的活动情态。全词只作客观...
  • ·古诗《菩萨蛮·玉楼明月长相忆》--  《菩萨蛮·玉楼明月长相忆》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   玉楼明月长相忆,柳丝袅娜春无力。门外草萋萋,送君闻马嘶。   画罗金翡翠,香烛销成泪。花落子规啼,绿窗残梦迷。   【前言】   《菩萨蛮·玉楼明月长相忆》是唐代文学家温庭筠的词作,表现女主人思恋远方亲人的情景。此词辞采清丽,物象精美,情因景生,情景交融。篇幅虽短小,但又耐人寻味,表现了温词含蓄的特点。...
  • ·古诗《菩萨蛮·凤凰相对盘金缕》--  《菩萨蛮·凤凰相对盘金缕》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   凤凰相对盘金缕,牡丹一夜经微雨。明镜照新妆,鬓轻双脸长。   画楼相望久,栏外垂丝柳。音信不归来,社前双燕回。   【前言】   《菩萨蛮·凤凰相对盘金缕》为晚唐词人温庭筠所作,思妇新妆后花楼远眺的情怀,通过景象对比,反衬思妇孤独之状、愁苦之情、心外之声,格外深婉。   【注释】   ①“凤凰&rdqu...
  • ·古诗《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》--  《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   牡丹花谢莺声歇,绿杨满院中庭月。相忆梦难成,背窗灯半明。   翠钿金压脸,寂寞香闺掩。人远泪阑干,燕飞春又残。   【前言】   《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》为晚唐词人温庭筠所作。此词描写闺中思妇忆念远人的悠悠情思,以景染情,情景交融,渲染出无限感伤的意绪,读来凄恻感人。   【注释】   ①牡丹花谢:形容...
  • ·古诗《菩萨蛮·满宫明月梨花白》--  《菩萨蛮·满宫明月梨花白》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   满宫明月梨花白,故人万里关山隔。金雁一双飞,泪痕沾绣衣。   小园芳草绿,家住越溪曲。杨柳色依依,燕归君不归。   【前言】   温庭筠《菩萨蛮》十四首是词史上的一段丰碑,影响极为深远。《菩萨蛮·满宫明月梨花白》为其中一首。此词神致宛然,感情真切,含蕴多姿,语言贴合温词造语精工、密丽浓艳的风格;写思妇...
  • ·古诗《菩萨蛮·宝函钿雀金鸂鶒》--  《菩萨蛮·宝函钿雀金鸂鶒》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   宝函钿雀金鸂鶒,沉香阁上吴山碧。杨柳又如丝,驿桥春雨时。   画楼音信断,芳草江南岸。鸾镜与花枝,此情谁得知。   【前言】   《菩萨蛮·宝函钿雀金鸂鶒》是唐代文学家温庭筠的词作。此词上片写人妆饰之美与登临所见春山之美,结句回忆驿桥送别;下片接写别后,抒发了春归人不归的隐痛,自伤苦忆之情。全词由物...
  • ·古诗《菩萨蛮·南园满地堆轻絮》--  《菩萨蛮·南园满地堆轻絮》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   南园满地堆轻絮,愁闻一霎清明雨。雨后却斜阳,杏花零落香。   无言匀睡脸,枕上屏山掩。时节欲黄昏,无憀独倚门。   【前言】   《菩萨蛮·南园满地堆轻絮》是唐代文学家温庭筠的词作。此词写一个独处闺中的女子春昼睡起后的生活情态。上阕纯写时节景物,勾画出一幅典型的暮春景象;下阕描写在这种环境薰染下...
  • ·古诗《菩萨蛮·蕊黄无限当山额》--  《菩萨蛮·蕊黄无限当山额》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   蕊黄无限当山额,宿妆隐笑纱窗隔。相见牡丹时,暂来还别离。   翠钗金作股,钗上蝶双舞。心事竟谁知?月明花满枝。   【前言】   《菩萨蛮·蕊黄无限当山额》为南唐词人温庭筠所作。描写了相聚的短暂和离别的匆匆,抒发了主人公无限的怨恨与惆怅。   【注释】   ①蕊黄:即额黄。古代妇女化妆主要是施