无题·误语成疑意已伤

  《无题·误语成疑意已伤》作者为宋朝诗人钱惟演。其古诗全文如下:
  误语成疑意已伤,春山低敛翠眉长。
  鄂君绣被朝犹掩,荀令薰炉冷自香。
  有恨岂因燕凤去,无言宁为息侯亡。
  合欢不验丁香结,只得凄凉对烛房。
  【前言】
  《无题三首》是宋代诗人钱惟演的组诗作品。这三首诗写女子的爱情纠葛,其中第一首最为著名。此诗活用典故与句法,运用巧妙,言简意长,耐人寻味。在布局上,先造成悬念,前四句引而不发,直至颈联方打转,呼应首句,点明本末缘由,尾联合拢,前后照应。全诗包蕴密致而舒回迂徐,尤能切合当事人潜流的思绪。
  【注释】
  ⑴无题:没有标题。无题诗始于唐代李商隐
  ⑵春山:指眉。
  ⑶鄂君:据《说苑·善说篇》记载,鄂君子皙泛舟河中,划桨的越人唱歌表示对鄂君的爱戴,鄂君为歌所动,扬起长袖,举绣被覆之。
  ⑷“荀令”句: 史载荀彧清秀通雅,美有仪容,好熏香,久而久之身带香气。《襄阳记》载“荀令君至人家,坐处三日香”。之后“留香荀令”与“掷果潘郎”一样,成为美男子的代名词。
  ⑸燕凤、息侯:代指过去的情人。
  【赏析】
  无题诗始自晚唐李商隐。大抵以隐衷不便直述,故权以“无题”标目。历来以解无题诗为难。盖以既无标题,则归趣难求,往往只能见仁见智,此其一;又李商隐的无题诗,推衍楚辞余绪,芳草美人,时有寓托,此其二。元好问曾说“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”,主要就指的无题一类诗作。故欲解钱惟演此诗,读者应当先了解此二节。按钱惟演这三首无题诗是酬和杨亿之作。既为唱和,则没有不便对他人所言的意思,大致上是模仿李商隐的体裁,而同咏一事。
  这组诗的第一首诗实写一女子的爱情纠葛。“误语成疑意已伤”,按杨亿原作之一:“才断歌云成梦雨,斗回笑电作雷霆。”可知此女子与当时的爱人原本相恩爱,然而因自己无意间说错了括,引起猜疑,欢笑顿然变作雷霆之怒。杨诗又说“不待萱苏蠲薄怒,闲阶斗雀有遗翎”,说的是其爱人发怒的意思,虽有忘忧的萱草,亦未可缓解,因此这女子只得独自神伤,“春山低敛翠眉长”,她低首蹙额,那涂着黛翠的修眉,如同春山般秀美,如今却也染上了一抹薄雾愁云。相传卓文君容貌娇好,“眉色如望远山,脸际常若芙蓉”(《西京杂记》),又传西施常患心痛,以手捧心,眉尖若蹙,二句合用二典,刻画出含愁佳人楚楚可怜的情态。
  《说苑·善说》记鄂君子皙泛舟于中流,为他摇桨的越女歌道:“今夕何夕兮,搴wWw.SLKJ.ORG洲中流;今日何日兮,得与王子问舟……山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。”于是鄂君“乃掩修袂而拥之,举绣被而覆之。”又东汉荀彧是有名的美男子,他曾为尚书令,人称荀令君,《襄阳记》载其衣带生香,“至人家,坐处三日香”。三四二句用此二典,承上而言,朝来还是唱随绸缪,恩爱犹如鄂君之与越女,而曾几何时,“斗回笑电作雷霆,他已一怒而去,只剩得他常日熏衣的香炉中的氤氲余香在勾起无尽的忆念。
  “有限”、“无言”二句,继写女子的幽思并暗点这一场纠葛的原由。《飞燕外传》记汉成帝后赵飞燕与其妹一起私通官奴燕赤凤,争风反目,遂为先帝察觉。《左传》记楚国灭息国,载息夫人归,她三年不说话,楚王问她,她回答说:“吾一妇人,而事二夫,纵弗能死,其又奚言!”诗中“燕凤”、“息侯”均代指女子过去的情人。这两句说,自己现在含恨抱愁,并非因恋着过去的情人,而默默无言亦非为思念以往的恋情。因此,“误语”一句,原来是她对爱人戏说起旧时的情人,所谓“误”,这个情人可能并不是真有其人,而大抵为有失考虑的戏言。
  然而一时的失误,却产生了严重的后果,《古今注》说:“欲蠲人之忿,则赠之青堂,青堂一名合欢,合欢则忘忿。”又“丁香体柔弱,乱结枝犹垫”(杜甫《江头四咏·丁香》),因此一直作为愁结不解的象征,李商隐诗即说“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”(《代赠》)。此刻,这女子纵有合欢在手,亦不能消去爱人的忿怒,而空落得满腹排遣不去的愁怨,正如杨亿原诗之二所说“合欢蠲忿亦休论,梦蝶翩翩逐怨魂”,子是她只得独处烛光似泪的空房而凄切怅惘。
  此诗虽然没有深刻的寄托,然而在表现手法上却深得李商隐无题诗的神韵。张采田评李商隐诗说“哀感沉绵刀、“宛转动情”(《李义山诗辨正·无题》),钱惟演此诗从造型、布局两方面都较完美地体现了这一特色。
  此诗活用典故与句法,运用巧妙,言简意长,耐人寻味。如“春山”句合用卓文君、西施二典,将美与愁相揉合,又以“翠眉长”作垫,女子楚楚可怜的神态毕现。中间二联,上下句均各用一典。二联上句正用,下句反用,又通过“朝犹掩”、“冷自香”中“犹”、“自”二虚字的勾联,表现了女子无限叹惋的心情。“朝”字言变化之迅疾,“冷”而仍“香”状恋情之绵长,更得氤氲吞吐之致。三联句法与二联相异,出句与对句同意,而均不明言,却用“岂因”,“宁为”连续二问,更将委婉曲折之情表现得百回千折。
  在布局上,先用“误语成疑”造成悬念,前四句引而不发,只是反复极写愁怨之态,直至三联方打转,呼应首句的“误语”,点明本末缘由,四联合拢,反照“意已伤”,起结开合;包蕴密致而舒回迂徐,尤能切合当事人的潜流的思绪。因为失意人总是在目睹身边事物(如绣被、熏炉),触发联想后,再进而反省事件的起由(如燕凤、息侯)的。如在“误语”后直接写燕凤、息侯,则全诗就直致而索然寡味了。这些就是此诗在艺术上的成功处。

无题·误语成疑意已伤相关古诗词

  • ·古诗《七哀诗·边城使心悲》--  《七哀诗·边城使心悲》作者为汉朝诗人王粲。其古诗全文如下:   边城使心悲,昔吾亲更之。   冰雪截肌肤,风飘无止期。   百里不见人,草木谁当迟。   登城望亭燧,翩翩飞戍旗。   行者不顾反,出门与家辞。   子弟多俘虏,哭泣无已时。   天下尽乐土,何为久留兹。   蓼虫不知辛,去来勿与谘。   【前言】   《七哀诗三首》是汉末文学家、“建安七子”之一王粲(càn)所...
  • ·古诗《七哀诗·荆蛮非我乡》--  《七哀诗·荆蛮非我乡》作者为汉朝诗人王粲。其古诗全文如下:   荆蛮非我乡,何为久滞淫。   方舟溯大江,日暮愁我心。   山冈有余映,岩阿增重阴。   狐狸驰赴穴,飞鸟翔故林。   流波激清响,猴猿临岸吟。   迅风拂裳袂,白露沾衣襟。   独夜不能寐,摄衣起抚琴。   丝桐感人情,为我发悲音。   羁旅无终极,忧思壮难任。   【前言】   《七哀诗三首》是汉末文学家、“建安七子&...
  • ·古诗《思王逢原·蓬蒿今日想纷披》--  《思王逢原·蓬蒿今日想纷披》作者为宋朝诗人王安石。其古诗全文如下:   蓬蒿今日想纷披,冢上秋风又一吹。   妙质不为平世得,微言惟有故人知。   庐山南堕当书案,湓水东来入酒卮。   陈迹可怜随手尽,欲欢无复似当时。   【前言】   《思王逢原三首》是宋代诗人王安石的组诗作品。这组诗是悼念故友王令之作,其中以第二首最为著名。此诗通篇以第二人称的口气来表达,如对故友倾诉衷...
  • ·古诗《杂诗·落叶惊秋妇》--  《杂诗·落叶惊秋妇》作者为唐朝诗人沈佺期。其古诗全文如下:   落叶惊秋妇,高砧促暝机。   蜘蛛寻月度,萤火傍人飞。   清镜红埃入,孤灯绿焰微。   怨啼能至晓,独自懒缝衣。   【前言】   《杂诗·落叶惊秋妇》是一首写闺情闺怨的名诗,诗中明显地流露出反战的情绪,这是初唐连年争战的特定历史环境所产生的厌战思想的反映。不过诗中还希望能有良将出师,早日结束战争,思想内容...
  • ·古诗《口号·枝山老子鬓苍浪》--  《口号·枝山老子鬓苍浪》作者为明朝诗人祝允明。其古诗全文如下:   枝山老子鬓苍浪,万事遗来剩得狂。   从此日和先友对,十年汉晋十年唐。   【前言】   《口号三首》是明代诗人、书法家祝允明的组诗作品。这三首诗是作者真实自我的展露,活脱脱地刻画出了一个外形放浪、内心兀傲的狂士的形象,作品充满了蔑视传统封建礼法的叛逆色彩。   【注释】   ⑴口号:即随口吟成的诗。   ...
  • ·古诗《别诸弟·从来一别又经年》--  《别诸弟·从来一别又经年》作者为近代诗人鲁迅。其古诗全文如下:   从来一别又经年,万里长风送客船。   我有一言应记取,文章得失不由天。   【前言】   《别诸弟三首·庚子二月》是现代文学家鲁迅于1900年创作的一组七言绝句。三首诗紧扣一个“别”字,突出一个“情”字,内容上各有侧重,情调上互有区别,逐首上升,步步深化。第三首格调爽健,感情激昂。这组...
  • ·古诗《别诸弟·还家未久又离家》--  《别诸弟·还家未久又离家》作者为近代诗人鲁迅。其古诗全文如下:   还家未久又离家,日暮新愁分外加。   夹道万株杨柳树,望中都化断肠花。   【前言】   《别诸弟三首·庚子二月》是现代文学家鲁迅于1900年创作的一组七言绝句。三首诗紧扣一个“别”字,突出一个“情”字,内容上各有侧重,情调上互有区别,逐首上升,步步深化。第二首从“旅途”的...
  • ·古诗《别诸弟·谋生无奈日奔驰》--  《别诸弟·谋生无奈日奔驰》作者为近代诗人鲁迅。其古诗全文如下:   谋生无奈日奔驰,有弟偏教各别离。   最是令人凄绝处,孤檠长夜雨来时。   【前言】   《别诸弟三首·庚子二月》是现代文学家鲁迅于1900年创作的一组七言绝句。三首诗紧扣一个“别”字,突出一个“情”字,内容上各有侧重,情调上互有区别,逐首上升,步步深化。第一首从“谋生”的...
  • ·古诗《无题·误语成疑意已伤》--  《无题·误语成疑意已伤》作者为宋朝诗人钱惟演。其古诗全文如下:   误语成疑意已伤,春山低敛翠眉长。   鄂君绣被朝犹掩,荀令薰炉冷自香。   有恨岂因燕凤去,无言宁为息侯亡。   合欢不验丁香结,只得凄凉对烛房。   【前言】   《无题三首》是宋代诗人钱惟演的组诗作品。这三首诗写女子的爱情纠葛,其中第一首最为著名。此诗活用典故与句法,运用巧妙,言简意长,耐人寻味。在布
  • ·古诗《渭上题·目极云霄思浩然》--  《渭上题·目极云霄思浩然》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   目极云霄思浩然,风帆一片水连天。   轻桡便是东归路,不肯忘机作钓船。   【注释】   ⑸轻桡:泛指轻便的小船。路:一本作“客”。   ⑹忘机:此是道家哲学,大概指忘却心机巧智、忘却世俗烦扰。   【赏析】   第二首:大好的江河湖海,只需一只小船便可与其亲近,过上无忧无虑的生活,然而名利之心诱惑力实在...
  • ·古诗《渭上题·烟水何曾息世机》--  《渭上题·烟水何曾息世机》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下:   烟水何曾息世机,暂时相向亦依依。   所嗟白首磻溪叟,一下渔舟更不归。   【注释】   ⑺世机:即世俗机巧、名利之心,正是忘机所要忘的。   ⑻磻溪叟:即姜子牙,姜子牙曾在磻溪垂钓。   ⑼“一下”句:谓姜子牙一离开隐居时所乘的渔舟后便追求名利去了,再也未回当年隐居之处。   【赏析】   第三首:俊美...
  • ·古诗《长相思·美人在时花满堂》--  《长相思·美人在时花满堂》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   美人在时花满堂,美人去后花馀床。   床中绣被卷不寝,至今三载闻余香。   香亦竟不灭,人亦竟不来。   相思黄叶落,白露湿青苔。   【前言】   《长相思》是唐代伟大诗人李白的作品,共有三首。第三首诗以花和床为意象,赋予情感,抒写男主人公对心上人的思念。   【注释】   ⑾卷不寝:一作“更不卷”。  ...
  • ·古诗《香山花径·无边松竹两行分》--  《香山花径·无边松竹两行分》作者为清朝诗人阎尔梅。其古诗全文如下:   无边松竹两行分,日色穿成锦绣文。   此景非关人布得,映山红染一溪云。   【注释】   ①香山花径:该诗自注。“自佛手岩东抵大林寺数里皆是。”按花径在江西庐山牯岑西谷,今辟为花径公园。香山:唐白居易号香山居士。相传白居易登山游览,漫步花径,适值山下桃花已谢,大林寺桃花盛开,即兴作了《大林寺桃花...
  • ·古诗《遣兴·下马古战场》--  《遣兴·下马古战场》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   下马古战场,四顾但茫然。   风悲浮云去,黄叶坠我前。   朽骨穴蝼蚁,又为蔓草缠。   故老行叹息,今人尚开边。   汉虏互胜负,封疆不常全。   安得廉耻将,三军同晏眠。   【注释】   ①遣兴:犹遣怀,即有所感触,作诗排遣抒发。   ②“四顾”句:《古诗十九首》其十一:“四顾何茫茫。”   ③坠:《全唐诗...
  • ·古诗《挽词·恭默思良弼》--  《挽词·恭默思良弼》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   恭默思良弼,诗书正百工。   事多违谢傅,天遽夺杨公。   一代风流尽,三师礼数崇。   若无天下议,美恶并成空。   【前言】   《丞相温公挽词三首》是宋代诗人陈师道创作的组诗。这组挽词紧紧扣司马光的事业落笔,写得庄重肃穆,雍容典雅。第一首诗以历史上著名的宰相作比,赞美司马光是一代贤相,对司马光逝世表示深切哀悼...
  • ·古诗《挽词·百姓归周老》--  《挽词·百姓归周老》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   百姓归周老,三年待鲁儒。   世方随日化,身已要人扶。   玉几虽来晚,明堂讫授图。   心知死诸葛,终不羡曹蜍。   【前言】   《丞相温公挽词三首》是宋代诗人陈师道创作的组诗。这组挽词紧紧扣司马光的事业落笔,写得庄重肃穆,雍容典雅。第二首诗说天下百姓早已期待司马光执政,以古代圣贤衬托司马光作为“名相&rd...
  • ·古诗《挽词·少学真成己》--  《挽词·少学真成己》作者为宋朝诗人陈师道。其古诗全文如下:   少学真成己,中年托著书。   辍耕扶日月,起废极吹嘘。   得志宁论晚,成功不愿余。   一为天下恸,不敢爱吾庐。   【前言】   《丞相温公挽词三首》是宋代诗人陈师道创作的组诗。这组挽词紧紧扣司马光的事业落笔,写得庄重肃穆,雍容典雅。第三首诗更进一步概括了司马光的一生,并对其功绩作出高度评价,结尾由哀挽死者转为...
  • ·古诗《无题·误语成疑意已伤》--  《无题·误语成疑意已伤》作者为宋朝诗人钱惟演。其古诗全文如下:   误语成疑意已伤,春山低敛翠眉长。   鄂君绣被朝犹掩,荀令薰炉冷自香。   有恨岂因燕凤去,无言宁为息侯亡。   合欢不验丁香结,只得凄凉对烛房。   【前言】   《无题三首》是宋代诗人钱惟演的组诗作品。这三首诗写女子的爱情纠葛,其中第一首最为著名。此诗活用典故与句法,运用巧妙,言简意长,耐人寻味。在布