武陵春·风住尘香花已尽

  《武陵春·风住尘香花已尽》作者是宋朝文学家李清照。其古诗全文如下:
  风住尘香花已尽,日晚倦梳头
  物是人非事事休,欲语泪先流
  闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟
  只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁
  【前言】
  《武陵春·风住尘香花已尽》是宋代女词人李清照所创作的一首词。此词上片极言眼前暮春景物的不堪入目和心情的凄苦之极;下片则进一步表现其悲愁之深重,并以舴艋舟载不动愁的新颖艺术手法来表达悲愁之多。全词充满了“物是人非事事休”的痛苦和对故国故人的忧思,写得新颖奇巧,深沉哀婉,自然贴切,丝毫无矫揉造作之嫌,饶有特色。此词借暮春之景,写出了词人内心深处的苦闷和忧愁,塑造了一个孤苦凄凉环中流荡无一的才女形象。
  【注释】
  尘香:落花触地,尘土也沾染上落花的香气
  日晚:《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
  物是人非:事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
  【翻译】
  春风停息,百花落尽,花朵化作了香尘,天色已晚还懒于梳头。风物依旧是原样,但人已经不同,一切事情都完了,想要诉说苦衷,眼泪早已先落下。听说双溪春光还好,也打算坐只轻舟去观赏。只是恐怕漂浮在双溪上的小船,载不动许多忧愁。
  【鉴赏】
  首句写当前所见,本是风狂花尽,一片凄清,但却避免了从正面描写风之狂暴、花之狼藉,而只用“风住尘香”四字来表明这一场小小灾难的后果,则狂风摧花,落红满地,均在其中,出笔极为蕴藉。而且在风没有停息之时,花片纷飞,落红如雨,虽极不堪,尚有残花可见;风住之后,花已沾泥,人践马踏,化为尘土,所余痕迹,但有尘香,则春光竟一扫而空,更无所有,就更为不堪了。所以,“风住尘香”四字,不但含蓄http://www.slkj.org/b/390.html,而且由于含蓄,反而扩大了容量,使人从中体会到更为丰富的感情。次句写由于所见如彼,故所为如此。日色已高,头犹未梳,虽与《凤凰台上忆****》中“起来慵自梳头”语意全同,但那是生离之愁,这是死别之恨,深浅自别。
  三、四两句,由含蓄而转为纵笔直写,点明一切悲苦,由来都是“物是人非”。而这种“物是人非”,又决不是偶然的、个别的、轻微的变化,而是一种极为广泛的、剧烈的、带有根本性的、重大的变化,无穷的事情、无尽的痛苦,都在其中,故以“事事休”概括。这,真是“一部十七史,从何说起”?所以正要想说,眼泪已经直流了。
  前两句,含蓄;后两句,真率。含蓄,是由于此情无处可诉;真率,则由于虽明知无处可诉,而仍然不得不诉。故似若相反,而实则相成。全词充满“物是人非事事休”的痛苦。表现了她的故国之思。构思新颖,想象丰富。通过暮春景物勾出内心活动,以舴艋舟载不动愁的艺术形象来表达悲愁之多。写得新颖奇巧,深沉哀婉,遂为绝唱。
  “愁”本无形,难以触摸,而今船载不动,则其重可知、其形可想。这是其构思新颖处。此外,下片中“闻说”、“也拟”、“只恐”六字前后勾连,也是揭示作者内心活动的传神笔墨。

武陵春·风住尘香花已尽相关古诗词

  • ·古诗《如梦令·常记溪亭日暮》--  《如梦令·常记溪亭日暮》作者是宋朝文学家李清照。其古诗全文如下:   常记溪亭日暮,沉醉不知归路。   兴尽晚回舟,误入藕花深处。   争渡,争渡,惊起一...
  • ·古诗《夏日绝句》--  《夏日绝句》作者是宋朝文学家李清照。其古诗全文如下:   生当作人杰,死亦为鬼雄。   至今思项羽,不肯过江东。   【前言】   李清照诗借用西楚霸王项羽失败...
  • ·古诗《题竹石牧牛》--  《题竹石牧牛》作者是宋朝文学家黄庭坚。其古诗全文如下:   野次小峥嵘,幽篁相倚绿。   阿童三尺棰,御此老觳觫。   石吾甚爱之,勿遣牛砺角。   牛砺角犹可...
  • ·古诗《新竹·插棘编篱谨护持》--  《新竹·插棘编篱谨护持》作者是宋朝文学家黄庭坚。其古诗全文如下:   插棘编篱谨护持,养成寒碧映涟漪。   清风掠地秋先到wWw.Slkj.org,赤日行天午不知。...
  • ·古诗《清明·佳节清明桃李笑》--  《清明·佳节清明桃李笑》作者是宋朝文学家黄庭坚。其古诗全文如下:   佳节清明桃李笑,野田荒冢只生愁。   雷惊天地龙蛇蜇,雨足郊原草木柔。   人乞祭余...
  • ·古诗《晚楼闲坐》--  《晚楼闲坐》作者是宋朝文学家黄庭坚。其古诗全文如下:   四顾山光接水光,凭栏十里芰荷香。   清风明月无人管,并作南来一味凉。   【翻译】   极目远眺,眼...
  • ·古诗《寄黄几复》--  《寄黄几复》作者是宋朝文学家黄庭坚。其古诗全文如下:   我居北海君南海,寄雁传书谢不能。   桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。   持家但有四立壁,治国不蕲三...
  • ·古诗《登快阁·痴儿了却公家事》--  《登快阁·痴儿了却公家事》作者是宋朝文学家黄庭坚。其古诗全文如下:   痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。   落木千山天远大,澄江一道月分明。   朱弦已...
  • ·古诗《武陵春·风住尘香花已尽》--  《武陵春·风住尘香花已尽》作者是宋朝文学家李清照。其古诗全文如下:   风住尘香花已尽,日
  • ·古诗《一剪梅·红藕香残玉簟秋》--  《一剪梅·红藕香残玉簟秋》作者是宋朝文学家李清照。其古诗全文如下:   红耦香残玉蕈秋,轻解罗裳,独上兰舟。   云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。  ...
  • ·古诗《声声慢寻寻觅觅》--  《声声慢寻寻觅觅》出自宋词三百首,其作者是宋朝文学家李清照。其古诗全文如下:   寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。   三杯两盏淡酒...
  • ·古诗《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》--  《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》出自宋词三百首,其作者是宋朝文学家李清照。其古诗全文如下:   薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽。佳节又重阳,玉枕纱橱,半夜凉初透。...
  • ·古诗《诉衷情·夜来沉醉卸妆迟》--  《诉衷情·夜来沉醉卸妆迟》作者是宋朝文学家李清照。其古诗全文如下:   夜来沈醉卸妆迟,梅萼插残枝。酒醒熏破春睡,梦断不成归。   人悄悄,月依依,翠帘...
  • ·古诗《菩萨蛮·枕前发尽千般愿》--  《菩萨蛮》作者是宋朝文学家无名氏。其古诗全文如下:   枕前发尽千般愿,要休且待青山烂。水面上秤锤浮,直待黄河彻底枯。   白日参辰现,北斗回南面。休即未能休...
  • ·古诗《好事近·风定落花深》--  《好事近·风定落花深》作者是宋朝文学家李清照。其古诗全文如下:   风定落花深,帘外拥红堆雪。长记海棠开後,正是伤春时节。   酒阑歌罢玉尊空,青缸暗明...
  • ·古诗《古风·秦皇按宝剑》--  《古风·秦皇按宝剑》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   秦皇按宝剑,赫怒震威神。   逐日巡海右,驱石驾沧津。   征卒空九宇,作桥伤万人。   但...
  • ·古诗《添字采桑子·窗前谁种芭蕉树》--  《添字采桑子·窗前谁种芭蕉树》作者是宋朝文学家李清照。其古诗全文如下:   窗前谁种芭蕉树,阴满中庭。阴满中庭,叶叶心心,舒卷有馀情。   伤心枕上三更...
  • ·古诗《武陵春·风住尘香花已尽》--  《武陵春·风住尘香花已尽》作者是宋朝文学家李清照。其古诗全文如下:   风住尘香花已尽,日

    为你推荐