杂诗·高台多悲风

  《杂诗·高台多悲风》作者为东晋诗人曹植。其古诗全文如下:
  高台多悲风,朝日照北林
  之子在万里,江湖迥且深
  方舟安可极,离思故难任。
  孤雁飞南游,过庭长哀吟。
  翘思慕远人,愿欲托遗音
  形影忽不见,翩翩伤我心
  【前言】
  《杂诗·高台多悲风》是曹植写的一首怀念远别亲友的诗。所以这首诗很容易引起共鸣,富有典型性与现实性。
  【注释】
  ①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
  ②之子:那个人,指所怀念的人。
  ③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
  ④翘:思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
  ⑤景:通影。形景指孤雁的形影。
  【翻译】
  高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深,这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
  【赏析】
  这是一首怀念远别亲友的诗。虽然作者和这一亲友的远别,或许是有统治者内部矛盾这一特殊原因,但在汉末魏初那个动乱流离的年代,远别而不能团聚,甚至不能相见,实是普通现象。所以这首诗很容易引起共鸣,富有典型性与现实性。
  这首诗开头“高台多悲风,朝日照北林”实属景语,并无影射比喻之意。而“高台多悲风”亦属秋景。登高是因为要眺望远处,所以是思念远方的人;而时值秋令,亭台越高那么风自然就会越凄厉,登亭台的人于是就因为风急而越感受到心情的沉重悲哀。这一句简括凝炼,开wWW.slKJ.ORG后人无数法门。直是把此一句衍化为五十六字的长诗。所以曹植这五字能成为名句的原因,正因为这虽然作为景语,其实是寓意深情。
  接下来的第二句“朝日照北林”,本来也是属于景语,但是却化用《诗·秦风·晨风》之首章。故作者《种葛篇》写思妇有“徘徊步北林”之句,而这篇以“朝日照北林”起兴。古人以夫妇与兄弟关系相互为喻,都是起始于《诗三百篇》,在曹植诗集中也屡见不鲜。
  由于上句点出北林,正隐含《诗》中下文“未见君子,忧心钦钦”之意,所以作者紧接着写到“之子在万里”了。意思是自己所思念的人是远在万里之外,而下面“江湖迥且深”一句更是寓意深远,情韵不匮。因为江湖阻隔彼此的消息是一层;而“之子”却经过这样遥远而艰难的路程走向万里之外,其身心所受的摧伤折磨可想而知,又是一层;况且其身既然在远方,以后回来不是件容易事,为对方设身处地着想,自然更深了一层。
  下面的“方舟安可极,离思故难任!”二句又紧承“江湖”句而言。把“离思”写得十分沉重压抑,可见其中有多少愁苦优怨之情。这虽只就自己一面说,实际上也体现出所思之人同样是不胜其愁苦忧怨了。
  下句“孤雁飞南游”,表面上是写实,即作者在登高望远之际看到孤雁南飞,实则蕴涵着好几层意思。以前古人用“雁行”比喻兄弟,曹彪封吴,无异流放,和孤雁南游很像;又因为自己也像孤雁一样,故“过庭”而“长哀吟”。“过庭”虽用《论语·季氏篇》“鲤趋而过庭”的字面,实借喻自己的入朝。
  最后的四句“翘思慕远人,愿欲托遗音。形影忽不见,翩翩伤我心”。李善注:“翘,悬也。”“翘思”,等于说“悬念”;“慕”,有念念不忘之意。不但见孤雁而思远人,并且把希望寄托于雁,问它是否愿为自己捎个信儿去。但雁飞甚速,形影倏忽间便不见了,这就更使作者黯然神伤了。“翩翩”,形容鸟疾飞之貌。连孤雁都翩然而逝,说明自己怨怀无托,结语似意犹未尽而已令人不忍卒读,是真正写情的高手。
  此诗用笔似浅直而意实深曲,前六句以赋体为主,却似比兴;后六句以比兴为主,反而趋近赋体。这说明作者深得《诗三百篇》之三昧,而做出用五言新体裁,所以是从建安以来的诗人作品当中的绝唱。

杂诗·高台多悲风相关古诗词

  • ·古诗《送应氏·清时难屡得》--  《送应氏·清时难屡得》作者为东晋诗人曹植。其古诗全文如下:   清时难屡得,嘉会不可常。   天地无终极,人命若朝霜。   愿得展嬿婉,我友之朔方。   亲昵并集送,置酒此河阳。   中馈岂独薄,宾饮不尽觞。   爱至望苦深,岂不愧中肠。   山川阻且远,别促会日长。   愿为比翼鸟,施翮起高翔。   【前言】   《送应氏二首》是三国时期文学家曹植的组诗作品。这两首诗是曹植于建安十六...
  • ·古诗《五月旦作和戴主簿》--  《五月旦作和戴主簿》作者为东晋诗人陶渊明。其古诗全文如下:   虚舟纵逸桌,回复遂无穷。   发岁始俛仰,星纪奄将中。   南窗罕悴物,北林荣且丰。   神萍写时雨,晨色奏景风。   既来孰不去,人理固有终。   居常待其尽,曲肱岂伤冲。   迁化或夷险,肆志无窊隆。   即事如已高,何必升华嵩。   【前言】   《五月旦作和戴主簿》是晋宋之际文学家陶渊明创作的一首五言诗。此诗表现了诗人一...
  • ·古诗《于王抚军座送客》--  《于王抚军座送客》作者为东晋诗人陶渊明。其古诗全文如下:   秋日凄且厉,百卉具已腓。   爰以履霜节,登高饯将归。   寒气冒山泽,游云倏无依。   洲渚四缅邈,风水互乖违。   瞻夕欣良宴,离言聿云悲。   晨鸟暮来还,悬车敛馀辉。   逝止判殊路,旋驾怅迟迟。   目送回舟远,情随万化遗。   【前言】   《于王抚军座送客》一诗作于宋武帝永初二年(421)秋,陶渊明五十七岁。诗中将凄厉肃杀的...
  • ·古诗《岁暮和张常侍》--  《岁暮和张常侍》作者为东晋诗人陶渊明。其古诗全文如下:   市朝凄旧人,骤骥感悲泉。   明旦非今日,岁暮余何言。   素颜敛光润,白发一已繁。   阔哉秦穆谈,旅力岂未愆。   向夕长风起,寒云没西山。   冽冽气遂严,纷纷飞鸟还。   民生鲜长在,矧伊愁苦缠。   屡阙清酤至,无以乐当年。   穷通靡攸虑,憔悴由化迁。   抚己有深怀,履运增慨然。   【前言】   《岁暮和张常侍》是晋宋之际文...
  • ·古诗《怨诗楚调示庞主簿邓治中》--  《怨诗楚调示庞主簿邓治中》作者为东晋诗人陶渊明。其古诗全文如下:   天道幽且远,鬼神茫昧然。   结发念善事,僶俛六九年。   弱冠逢世阻,始室丧其偏。   炎火屡焚如,螟蜮恣中田。   风雨纵横至,收敛不盈廛。   夏日长抱饥,寒夜无被眠。   造夕思鸡鸣,及晨愿乌迁。   在己何怨天,离忧凄目前。   吁嗟身后名,于我若浮烟。   慷慨独悲歌,钟期信为贤。   【前言】   《怨诗楚调示庞主簿...
  • ·古诗《诸人共游周家墓柏下》--  《诸人共游周家墓柏下》作者为东晋诗人陶渊明。其古诗全文如下:   今日天气佳,清吹与鸣弹。   感彼柏下人,安得不为欢。   清歌散新声,绿酒开芳颜。   未知明日事,余襟良已殚。   【前言】   《诸人共游周家墓柏下》是东晋陶渊明所作的一首五言律诗。这首诗表现了诗人高出于人的不平凡的了悟与超脱,以及对生死问题的了悟与超脱。虽然篇幅简短,内容平凡,但却博得很多人的赞赏。   【注释...
  • ·古诗《赠长沙公》--  《赠长沙公》作者为东晋诗人陶渊明。其古诗全文如下:   同源分流,人易世疏,慨然寤叹,念兹厥初;   礼服遂悠,岁月眇徂,感彼行路,眷然踌躇;   于穆令族,允构斯堂,谐气冬暄,映怀圭璋;   爰采春华,载警秋霜,我曰钦哉,实宗之光;   伊余云遘,在长忘同,笑言未久,逝焉西东;   遥遥三湘,滔滔九江,山川阻远,行李时通;   何以写心,贻此话言,进篑虽微,终焉为山;   敬哉离人,临路凄然,款襟或辽,音问其先。   【前言】   《...
  • ·古诗《悲从弟敬德》--  《悲从弟敬德》作者为东晋诗人陶渊明。其古诗全文如下:   衔哀过旧宅,悲泪应心零。   借问为谁悲,怀人在九冥。   礼服名群从,恩爱若同生。   门前执手时,何意尔先倾。   在数竟不免,为山不及成。   慈母沈哀疚,二胤才数龄。   双位委空馆,朝夕无哭声。   流尘集虚坐,宿草旅前庭。   阶除旷游迹,园林独馀情。   翳然乘化去,终天不复形。   迟迟将回步,恻恻悲襟盈。   【前言】   《悲...
  • ·古诗《杂诗·高台多悲风》--  《杂诗·高台多悲风》作者为东晋诗人曹植。其古诗全文如下:   高台多悲风,朝日照北林。   之子在万里,江湖迥且深。   方舟安可极,离思故难任。   孤雁飞南游,过庭长哀吟。   翘思慕远人,愿欲托遗音。   形影忽不见,翩翩伤我心。   【前言】   《杂诗·高台多悲风》是曹植写的一首怀念远别亲友的诗。所以这首诗很容易引起共鸣,富有典型性与现实性。   【注释】
  • ·古诗《杂诗·西北有织妇》--  《杂诗·西北有织妇》作者为东晋诗人曹植。其古诗全文如下:   西北有织妇,绮缟何缤纷。   明晨秉机杼,日昃不成文。   太息终长夜,悲啸入青云。   妾身守空闺,良人行从军。   自期三年归,今已历九春。   飞鸟绕树翔,噭噭鸣索群。   愿为南流景,驰光见我君。   【前言】   《杂诗·西北有织妇》是曹植《杂诗七首》的第三首,写作年代不详。诗中写了一位独处空闺的织妇对良人...
  • ·古诗《杂诗·飞观百余尺》--  《杂诗·飞观百余尺》作者为东晋诗人曹植。其古诗全文如下:   飞观百余尺,临牖御棂轩。   远望周千里,朝夕见平原。   烈士多悲心,小人偷自闲。   国雠亮不塞,甘心思丧元。   拊剑西南望,思欲赴太山。   弦急悲声发,聆我慷慨言。   【前言】   《杂诗·飞观百余尺》是三国时期曹操之子曹植的一首诗作,通篇造语悲壮雄浑,结构严整紧凑,句无闲字,篇无闲笔,它体现了曹植后期诗歌艺...
  • ·古诗《灵芝篇·灵芝生王地》--  《灵芝篇·灵芝生王地》作者为东晋诗人曹植。其古诗全文如下:   灵芝生王地。朱草被洛滨。荣华相晃耀。光采晔若神。   古时有虞舜。父母顽且嚚。尽孝于田垄。烝烝不违仁。   伯瑜年七十。彩衣以娱亲。慈母笞不痛。歔欷涕沾巾。   丁兰少失母。自伤早孤茕。刻木当严亲。朝夕致三牲。   暴子见陵悔。犯罪以亡形。丈人为泣血。免戾全其名。   董永遭家贫。父老财无遗。举假以...
  • ·古诗《孟冬篇·孟冬十月阴气厉清》--  《孟冬篇·孟冬十月阴气厉清》作者为东晋诗人曹植。其古诗全文如下:   孟冬十月。阴气厉清。武官诫田。讲旅统兵。   元龟袭吉。元光着明。蚩尤跸路。风弭雨停。   乘舆启行。鸾鸣幽轧。虎贲采骑。飞象珥鹖。   钟鼓铿锵。箫管嘈喝。万骑齐镳。千乘等盖。   夷山填谷。平林涤薮。张罗万里。尽其飞走。   趯趯狡兔。扬白跳翰。猎以青骹。掩以修竿。   韩卢宋鹊。呈才骋足。...
  • ·古诗《丹霞蔽日行》--  《丹霞蔽日行》作者为东晋诗人曹植。其古诗全文如下:   纣为昏乱。虐残忠正。   周室何隆。一门三圣。   牧野致功。天亦革命。   汉祚之兴。阶秦之衰。   虽有南面。王道陵夷。   炎光再幽。殄灭无遗。   【前言】   《丹霞蔽日行》是东汉末年诗人曹植所作的一首诗。诗中充满了对昏庸君王的不满,并且充满了对未来的美好憧憬,在政治立场也和曹操站在一边。诗中最后还为汉朝的未来...
  • ·古诗《浮萍篇·浮萍寄清水》--  《浮萍篇·浮萍寄清水》作者为东晋诗人曹植。其古诗全文如下:   浮萍寄清水,随风东西流。   结发辞严亲,来为君子仇。   恪勤在朝夕,无端获罪尤。   在昔蒙恩惠,和乐如瑟琴。   何意今摧颓,旷若商与参。   茱萸自有芳,不若桂与兰。   新人虽可爱,无若故所欢。   行云有返期,君恩傥中还。   慊慊仰天叹,愁心将何愬。   日月不恒处,人生忽若寓。   悲风来入怀,泪下如垂露。   发箧...
  • ·古诗《泰山梁甫行》--  《泰山梁甫行》作者为东晋诗人曹植。其古诗全文如下:   八方各异气,千里殊风雨。   剧哉边海民,寄身于草墅。   妻子象禽兽,行止依林阻。   柴门何萧条,狐兔翔我宇。   【赏析】   曹植自曹丕篡汉后,在自己生存的艰难不幸中,逐渐体会到下层人民的痛苦。他在《泰山梁甫行》中,以白描的手法,反映了边海农村的残破荒凉景象,表现了对下层人民的深切同情。   “八方各异气,千里殊风雨。&rd...
  • ·古诗《精微篇·精微烂金石》--  《精微篇·精微烂金石》作者为东晋诗人曹植。其古诗全文如下:   精微烂金石。至心动神明。杞妻哭死夫。梁山为之倾。   子丹西质秦。乌白马角生。邹衍囚燕市。繁霜为夏零。   关东有贤女。自字苏来卿。壮年报父仇。身没垂功名。   女休逢赦书。白刃几在颈。俱上列仙籍。去死独就生。   太仓令有罪。远征当就拘。自悲居无男。祸至无与俱。   缇萦痛父言。荷担西上书。盘桓北...
  • ·古诗《杂诗·高台多悲风》--  《杂诗·高台多悲风》作者为东晋诗人曹植。其古诗全文如下:   高台多悲风,朝日照北林。   之子在万里,江湖迥且深。   方舟安可极,离思故难任。   孤雁飞南游,过庭长哀吟。   翘思慕远人,愿欲托遗音。   形影忽不见,翩翩伤我心。   【前言】   《杂诗·高台多悲风》是曹植写的一首怀念远别亲友的诗。所以这首诗很容易引起共鸣,富有典型性与现实性。   【注释】