宫辞·君恩如水向东流

  《宫辞·君恩如水向东流》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:
  君恩如水向东流,得宠忧移失宠愁
  莫向尊前奏花落,凉风只在殿西头
  【前言】
  《宫辞》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。此诗抓住宫嫔最切身的得宠失宠来反映她们的悲惨命运,同时借此暗喻得势的朋党之辈最终也和失宠的妃嫔一样会被冷落。全诗含蓄有味,意味深长。纪晓岚称此诗为“怨诽之极而不失优柔唱叹之妙”《李义山诗集辑评》。
  【注释】
  君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
  忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。
  尊前:宴席上。花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
  凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。
  【翻译】
  君王的恩宠如同河水向东流,得宠怕另有新欢失宠更忧愁。莫要在宴席上奏献那梅花落,凉风马上要吹来就在殿西头。
  【鉴赏】
  这是一首宫怨诗,旨在议论嫔妃宫女的地位和命运,表明妃嫔宫女纵得宠一时,但最终下场和失宠者并无二致。言外之意是警告朋党之辈莫要得意忘形,沾沾自喜。
  首先是开头一句“君恩如水向东流”,此句用流水比君王的恩宠,构思极巧妙。流水,则流动不定。君王的恩宠既如流水流动不定,宫女之得宠失宠也随之变化不定。今日君恩流来,明日又会流去,宫女今日得宠,明日又会WWW.sLkJ.ORG失宠。一旦失宠,君恩就如流水一去不返。所以无论失宠得宠,等待她们的未来都是不幸。这就逼出了第二句诗句“得宠忧移失宠愁”,此句直接点出宫女的忧愁心情:得宠时候害怕君王感情变化,恩宠转换,而失宠时又愁肠欲断,悲苦难言。所以无论是得到还是失去,宫女妃嫔都得惶惶不可终日,清晰地刻画出宫女患得患失以及矛盾痛苦的心理。句中叠用“宠”字,正说明君王的恩宠对宫女的关系重要。因为宫女的命运,完全操在君王手里。
  后两句承接第二句,以失宠者的口吻警告得宠者。“莫向樽前奏花落"一句,喻指伴侍君王宴饮作乐。此处的”花落"借用江淹的《拟班婕妤咏扇》的典故,语含双关,既指曲名,又暗指下一句的花被凉风吹落,“凉风只在殿西头”,凉风不远,最终下场都是一样的,借此典故来抒发己见,警告得宠者,君王之恩宠都是难以维持的。
  整体看来,这首诗通篇都用了议论。由于比喻、双关运用得极其巧妙,诗人描写的时候在议论中含着形象,所以令人读来意味深长,比起明白直说更显得含蕴有味。纪晓岚称此诗“怨诽之极而不失优柔唱叹之妙”(《李义山诗集辑评》),正是道出了此诗含蓄的特点。
  李商隐的诗就是这样,理解它的典故寓托,能披文揽胜,不理解同样也能领略了其诗的文辞意境之美。

宫辞·君恩如水向东流相关古诗词

  • ·古诗《离亭赋得折杨柳·含烟惹雾每依依》--  《离亭赋得折杨柳·含烟惹雾每依依》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   含烟惹雾每依依,万绪千条拂落晖。   为报行人休折尽,半留相送半迎归。   【前言】   《离亭赋得折杨柳二首》是唐代诗人李商隐创作的七言绝句组诗作品。第二首以退为进,宛言杨柳依依送别,亦依依盼归。两诗用意一正一反,善于对比,富于变化。   【注释】   ⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状...
  • ·古诗《离亭赋得折杨柳二首其一》--  《离亭赋得折杨柳二首其一》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   暂凭尊酒送无憀,莫损愁眉与细腰。   人世死前唯有别,春风争拟惜长条。   【前言】   《离亭赋得折杨柳二首》是唐代诗人李商隐创作的七言绝句组诗作品。第一首借言惜柳而写惜别之意。   【注释】   ⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。   ⑵送:遣散。无憀:即无聊...
  • ·古诗《闺情·红露花房白蜜脾》--  《闺情·红露花房白蜜脾》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   红露花房白蜜脾,黄蜂紫蝶两参差。   春窗一觉风流梦,却是同衾不得知。   【鉴赏】   这是唐诗中一首独特的闺情诗。绝大多数闺情诗,都是写妇女的伤春怨别情绪,惟有这首诗写的是一个女人睡在丈夫身旁梦见与她的情人欢会。这个题材,恐怕是古今闺情诗中绝无仅有的。第一句是写一朵美艳的花。花房、脾,都是指花心。红...
  • ·古诗《晓起二首其二》--  《晓起二首其二》作者为明朝诗人文天祥。其古诗全文如下:   远寺鸣金铎,疏窗试宝熏。   秋声江一片,曙影月三分。   倦鹤行黄叶,痴猿坐白云。   道人无一事,抱膝看回文。   【翻译】   一阵清远的金铎声从远处安静的寺庙中传出,我坐在轩窗前独自焚香。秋风拂过江面,发出轻微的声响,一轮残月倒影在水面上,波光粼粼。白鹤倦了,在铺满落叶的地面上行走;猿猴不声不响,静静坐在高高的被白云掩映的...
  • ·古诗《富平少侯》--  《富平少侯》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   七国三边未到忧,十三身袭富平侯。   不收金弹抛林外,却惜银床在井头。   彩树转灯珠错落,绣檀回枕玉雕锼。   当关不报侵晨客,新得佳人字莫愁。   【前言】   《富平少侯》是唐代诗人李商隐的七言律诗。此诗借汉喻唐,是一首托古讽今之作。诗中塑造了一个荒淫奢侈、醉生梦死的贵族公子形象,开头两句高度概括了人物的身份,接着通过几...
  • ·古诗《可叹·幸会东城宴未回》--  《可叹·幸会东城宴未回》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   幸会东城宴未回,年华忧共水相催。   梁家宅里秦宫入,赵后楼中赤凤来。   冰簟且眠金镂枕,琼筵不醉玉交杯。   宓妃愁坐芝田馆,用尽陈王八斗才。   【前言】   《可叹》是唐代诗人李商隐的作品。此诗开头写作者自己与意中人幸会于东城可华宴难再,春光与流水相催。接着用秦宫与孙寿以及燕赤凤与赵飞燕的典故来反...
  • ·古诗《马嵬·海外徒闻更九州》--  《马嵬·海外徒闻更九州》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   海外徒闻更九州,他生未卜此生休。   空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。   此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。   如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。   【前言】   《马嵬二首》是唐代诗人李商隐创作的两首咏史诗,一为七言绝句,一为七言律诗,都以李隆基(唐玄宗)、杨玉环(杨贵妃)的故事为抒情对象,诗中隐含作者对唐玄宗的强...
  • ·古诗《牡丹·近来无奈牡丹何》--  《牡丹·近来无奈牡丹何》作者为唐朝诗人柳浑。其古诗全文如下:   近来无奈牡丹何,数十千钱买一窠。   今朝始得分明见,也共戎葵不校多。   【前言】   《牡丹》是唐代诗人柳浑创作的一首七言绝句。此诗以轻松平淡语言作侧面讥刺。前两句叹牡丹价格昂贵而豪家权门挥金如土满不在乎。三句转出,末句直抑。以物比物,写牡丹花与普通蜀葵花差不多。全诗谴责官僚贵族豪华奢侈,任意挥霍民...
  • ·古诗《宫辞·君恩如水向东流》--  《宫辞·君恩如水向东流》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   君恩如水向东流,得宠忧移失宠愁。   莫向尊前奏花落,凉风只在殿西头。   【前言】   《宫辞》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。此诗抓住宫嫔最切身的得宠失宠来反映她们的悲惨命运,同时借此暗喻得势的朋党之辈最终也和失宠的妃嫔一样会被冷落。全诗含蓄有味,意味深长。纪晓岚称此诗为“怨诽之极
  • ·古诗《楚吟·山上离宫宫上楼》--  《楚吟·山上离宫宫上楼》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   山上离宫宫上楼,楼前宫畔暮江流。   楚天长短黄昏雨,宋玉无愁亦自愁。   【前言】   《楚吟》是唐代诗人李商隐所写的一首七言绝句,此诗乃作者留滞荆楚之地时有感所写。诗人生动形象地描绘了一幅“楚宫暮雨图”,从而抒发了自己因为怀才不遇而感到悲凉忧愁的思想感情。全诗以景抒情,韵味深长。   【注...
  • ·古诗《野菊·苦竹园南椒坞边》--  《野菊·苦竹园南椒坞边》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   苦竹园南椒坞边,微香冉冉泪涓涓。   已悲节物同寒雁,忍委芳心与暮蝉。   细路独来当此夕,清尊相伴省他年。   紫云新苑移花处,不取霜栽近御筵。   【前言】   《野菊》是唐朝诗人李商隐所做的七言律诗。诗人自桂幕归京后,暂代京兆府某曹参军。京兆府掾曹位卑职微,此期生活相当困窘。李商隐借咏菊表达对自身命运...
  • ·古诗《野菊·晚艳出荒篱》--  《野菊·晚艳出荒篱》作者为唐朝诗人王建。其古诗全文如下:   晚艳出荒篱,冷香着秋水。   忆向山中见,伴蛩石壁里。   【前言】   《野菊》是唐朝诗人王建所做五言绝句,此诗咏菊而突出“野”字,意在颂其身处陋境荒原但却默默奉献的品质,从而寄托诗人迥于世俗而持节花香鸟语诗词、集锦傲霜斗雪菊花不改的情怀。   【注释】   ①晚艳:中国古代又称菊花为“节花&rdqu...
  • ·古诗《有感·九服归元化》--  《有感·九服归元化》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   九服归元化,三灵叶睿图。   如何本初辈,自取屈牦诛。   有甚当车泣,因劳下殿趋。   何成奏云物,直是灭萑苻。   证逮符书密,辞连性命俱。   竟缘尊汉相,不早辨胡雏。   鬼箓分朝部,军烽照上都。   敢云堪恸哭,未免怨洪炉。   【前言】   《有感二首》是唐代诗人李商隐的组诗作品。这组诗借汉事写“甘露之变&...
  • ·古诗《有感·丹陛犹敷奏》--  《有感·丹陛犹敷奏》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   丹陛犹敷奏,彤庭欻战争。   临危对卢植,始悔用庞萌。   御仗收前殿,凶徒剧背城。   苍黄五色棒,掩遏一阳生。   古有清君侧,今非乏老成。   素心虽未易,此举太无名。   谁瞑衔冤目,宁吞欲绝声。   近闻开寿宴,不废用咸英。   【前言】   《有感二首》是唐代诗人李商隐的组诗作品。这组诗借汉事写“甘露之变&...
  • ·古诗《喜雨·半岁伤枯旱》--  《喜雨·半岁伤枯旱》作者为唐朝诗人洪升。其古诗全文如下:   半岁伤枯旱,郊原一雨新。   麦芽争出土,花气欲排春。   旋涨南陂水,初消北地尘。   明朝减米价,先慰绝粮人。   【注释】   [1]伤:为……所伤。   [2]排春:争春。   [3]旋:不久。陂:池塘。   【鉴赏】   首联点题,写经历漫长酷旱,一场喜雨使原野获得新生。“半岁”见天旱时间极长,“伤&rdq...
  • ·古诗《题白石莲花寄楚公》--  《题白石莲花寄楚公》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   白石莲花谁所共,六时长捧佛前灯。   空庭苔藓饶霜露,时梦西山老病僧。   大海龙宫无限地,诸天雁塔几多层。   漫夸鹙子真罗汉,不会牛车是上乘。   【前言】   《题白石莲花寄楚公》是晚唐诗人李商隐所作的七言律诗,诗人因看到长供佛前的白石莲花,想起了楚公。于是诗人就写了这首诗遥寄楚公。全诗表达的即是对友人的怀念,又...
  • ·古诗《乱石·虎踞龙蹲纵复横》--  《乱石·虎踞龙蹲纵复横》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   虎踞龙蹲纵复横,星光渐减雨痕生。   不须并碍东西路,哭杀厨头阮步兵。   【前言】   《乱石》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。此诗的前两句写石点题,描绘石积于地,如虎伏龙卧,却纵横散乱,紧扣题目之“乱”字,以暗示有志才士失志受挫之意,其中寄寓了诗人的不平之志。后两句因石而寄慨,运用魏晋高士阮...
  • ·古诗《宫辞·君恩如水向东流》--  《宫辞·君恩如水向东流》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下:   君恩如水向东流,得宠忧移失宠愁。   莫向尊前奏花落,凉风只在殿西头。   【前言】   《宫辞》是唐代诗人李商隐创作的一首七言绝句。此诗抓住宫嫔最切身的得宠失宠来反映她们的悲惨命运,同时借此暗喻得势的朋党之辈最终也和失宠的妃嫔一样会被冷落。全诗含蓄有味,意味深长。纪晓岚称此诗为“怨诽之极