送李侍御赴安西

  《送李侍御赴安西》作者为唐朝文学家高适。其古诗全文如下:
  行子对飞蓬,金鞭指铁骢
  功名万里外,心事一杯中
  虏障燕支北,秦城太白东
  离魂莫惆怅,看取宝刀雄
  【翻译】
  这首送别诗最动人的地方,是融注于诗中的雄壮豪放之情,同时,诗人以意驱象,既有“飞蓬”、“铁骢”的形象描绘,又有广袤万里的空间描绘,这些超迈遒劲、雄浑阔大的形象,不仅体现了诗人感情的豪壮,同时也焕发出昂扬奋发的盛唐时代精神。
  【鉴赏】
  这首律诗被后人誉为“盛唐五言律第一”。“侍御”即侍御史的简称,官名。李侍御,名未详。“安西”,即安西都护府,治所在今新疆库车县。此诗为送友人从军塞外而作,其中强烈表达了立功异域的战斗激情,和乐观豪迈的昂扬意绪。
  首联“行子对飞蓬,金鞭指铁骢”,紧扣题意,写李侍御即将跨马远征。以“飞蓬”喻“行子”,自然使人联想到“行子”身影的轻疾,可谓形神毕现。“铁骢”为青黑色相杂的马,本已矫健迅疾,再加上主人挥鞭,自然是凌厉如飞了。以“金”、“铁”来修饰“鞭”和“骢”,平添坚强的力度。故一发端,颇具顿挫之力,使“行子”轻捷如飞,意气昂扬的气势与英姿如在眼前。
  颔联“功名万里外,心事一杯中”,紧承上联送别之意。友人远征“万里”,是为求取“功名”,自当鼓励,因此不得挽留。临别之际,万千“心事”,一言难尽,全寄托在“一杯”别酒之中。此联极尽纵横捭阖之能事。先从“万里外”一笔推开,展现出巨大的空间,表现李侍御豪迈的激情、飞动的气势。但紧接着一笔收勒,又回到别筵。这“一杯”中包含了哪些“心事”,诗人没有明写,但不难推测,它包含着深挚的惜别,“万里”征途的担心;前程珍重的祝愿;“功名”早立的期望等等,感情极为深沉厚重。一开一阖之际,极富抑扬顿挫之力。
  颈联“虏障燕支北,秦城太白东”。“虏障”,指防御工事。“燕支”,山名,在今甘肃山丹县东南,这里代指安西,“太白东”,指秦岭太白峰以东的长安。这一联再一笔宕开,境界进一步扩大。安西与长安,相距万里,关山阻隔,归路茫茫,在地域广阔的画面上,浓墨重彩的勾勒,既是写景,更是托情。
  尾联继“离魂莫惆怅”的殷切劝慰之后,奇峰突起,以“看取宝刀雄”的放声高唱,将激昂壮别、立功异域的雄心壮志喷涌而出,具有惊心动魄的艺术力量。
  响亮警拔的声调,高亢有力的节奏,进一步增强了诗歌的力度和气势。高适在诗中善于用四声组成抑扬亢堕的声调韵律,使诗歌显得声情并茂。如第一联中“对”、“指”两字,在意义上不但属对精切,声调上也去、上相对,显得抑扬有致。第三句中“万里外”三字连用去、上、去三个仄声,由于音节响亮震彻,有力地突出了主人公奋身万里疆场的雄心。尤其是最后一联,“莫惆怅”三字,以“清而远”的去wwW.SLkJ.org声煞尾,使节奏显得平缓委婉,情深动人。对句“看取宝刀雄”以金戈铁马、挥刀奋击的豪壮军旅生活,鼓励友人昂扬奋发地踏上征途,尽扫愁绪。在声调上,第三字用一上声“宝”字,最响亮有力,与后面既是写刀、又是写人的“雄”字相连,使诗句力重千钧,具有斩钉截铁之势。再加之全诗一律押易于表达乐观开朗情绪的东韵,和前面的中心音节相配合,使全诗神采飞动,音调铿锵,读之如“长空击鼓”。

送李侍御赴安西相关古诗词

  • ·古诗《春夕·水流花谢两无情》--  《春夕·水流花谢两无情》作者为唐朝文学家崔涂。其古诗全文如下:   水流花谢两无情,送尽东风过楚城。   蝴蝶梦中家万里,子规枝上月三更。   故园书动经年绝,华发春唯满镜生。   自是不归归便得,五湖烟景有谁争。   【前言】   《春夕》是唐代诗人崔涂旅居湘鄂时所作的羁旅诗。此诗用清丽的语言、工整的格律,把暮春之夜时诗人对家乡的思念写得深婉感人,极富诗意,反映了诗人羁旅生...
  • ·古诗《幽州送申稷评事归平卢》--  《幽州送申稷评事归平卢》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:   行子绕天北,山高塞复深。升堂展客礼,临水濯缨襟。   驱驰戎地马,聚散林间禽。一杯泻东流,各愿无异心。   蓟亭虽苦寒,春夕勿重衾。从军任白头,莫卖故山岑。   【鉴赏】   评事:职官名。汉置廷尉平,与廷尉正、廷尉监同掌决断疑狱。魏晋改称评,隋改为评事,属大理寺。清末废。北洋军阀统治时期设平政院以理行政案件,其中亦设有...
  • ·古诗《秋字·淮南悲木落》--  《秋字·淮南悲木落》作者为唐朝文学家韩愈。其古诗全文如下:   淮南悲木落,而我亦伤秋。   况与故人别,那堪羁宦愁。   荣华今异路,风雨昔同忧。   莫以宜春远,江山多胜游。   【翻译】   这首诗在艺术上有两个特点:一、诗人虽然写的是一首格律严格的律诗 ,但能一气呵成,明白如话;二、此诗的虚词用得好,典故用得活,叙述友情和劝勉友人,皆能情真意切,而在表现手法上却又不即不离,使深情...
  • ·古诗《送魏大从军》--  《送魏大从军》作者为唐朝文学家陈子昂。其古诗全文如下:   匈奴犹未灭,魏绛复从戎。   怅别三河道,言追六郡雄。   雁山横代北,狐塞接云中。   勿使燕然上,惟留汉将功。   【翻译】   这是一首赠别诗,出征者是陈子昂的友人魏大(姓魏,在兄弟中排行第一,故称)。此诗不落一般送别诗缠绵于儿女情长、凄苦悲切的窠臼,从大处着眼,激励出征者立功沙场,并抒发了作者的慷慨壮志。   【鉴赏】   首二...
  • ·古诗《竹窗闻风寄苗发司空曙》--  《竹窗闻风寄苗发司.空曙》作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下:   微风惊暮坐,临牖思悠哉。   开门复动竹,疑是故人来。   时滴枝上露,稍沾阶下苔。   何当一入幌,为拂绿琴埃。   【前言】   《竹窗闻风寄苗发司空曙》是唐代李益的五言律诗,这首诗成功地通过微风的形象,表现了诗人孤寂落寞的心情,抒发了思念故人的渴望。   【鉴赏】   诗题曰《竹窗闻风寄苗发司空曙》,诗中最活跃的...
  • ·古诗《与夏十二登岳阳楼》--  《与夏十二登岳阳楼》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   楼观岳阳尽,川迥洞庭开。   雁引愁心去,山衔好月来。   云间连下榻,天上接行杯。   醉后凉风起,吹人舞袖回。   【前言】   《与夏十二登岳阳楼》是诗人李白的五言律诗,被选入《全唐诗》的第180卷第25首。这首诗此诗运用陪衬、烘托和夸张的手法,没有一句正面直接描写楼高,句句从俯视纵观岳阳楼周围景物的渺远、开阔、高耸...
  • ·古诗《寒食寄京师诸弟》--  《寒食寄京师诸弟》作者为宋朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   雨中禁火空斋冷,江上流莺独坐听。   把酒看花想诸弟,杜陵寒食草青青。   【前言】   《寒食寄京师诸弟》是唐代诗人韦应物创作的一首七言绝句。这首诗从环境写起,言“雨中”、“禁火”、“空斋”,极力渲染孤寂凄冷的氛围,思乡念亲之情已寓其中。接下来写“听莺”、“把酒&rd...
  • ·古诗《江阴浮远堂》--  《江阴浮远堂》作者为宋朝文学家戴复古。其古诗全文如下:   横冈下瞰大江流,浮远堂前万里愁。   最苦无山遮望眼,淮南极目尽神州。   【前言】   《江阴浮远堂》是南宋诗人戴复古创作的一首七言绝句。诗前两句写登上横冈俯视大江,又在浮远堂上远望万里山河,只觉得忧愁郁结无法排解。后两句说望有山遮住视线,免得见到中原,更加深了自己的沉痛,诗人通过不想看而更深沉地表达对中原的怀念。  ...
  • ·古诗《送李侍御赴安西》--  《送李侍御赴安西》作者为唐朝文学家高适。其古诗全文如下:   行子对飞蓬,金鞭指铁骢。   功名万里外,心事一杯中。   虏障燕支北,秦城太白东。   离魂莫惆怅,看取宝刀雄。   【翻译】   这首送别诗最动人的地方,是融注于诗中的雄壮豪放之情,同时,诗人以意驱象,既有“飞蓬”、“铁骢”的形象描绘,又有广袤万里的空间描绘,这些超迈遒劲、雄浑阔大的形象,不仅体现了
  • ·古诗《裴给事宅白牡丹》--  《裴给事宅白牡丹》作者为唐朝文学家裴潾。其古诗全文如下:   长安豪贵惜春残,争赏街西紫牡丹。   别有玉盘承露冷,无人起就月中看。   【前言】   《裴给事宅白牡丹》是唐代诗人卢纶(一说裴潾)创作的一首七言绝句。此诗写暮春时期百花即将凋残,只有慈恩寺里的紫牡丹还在吐蕊,纷芳满枝,于是长安城里的年轻人争相着去亲近、观赏紫牡丹。而在裴给事的庭院中,一株冰清玉洁的白牡丹,却备受冷落,无...
  • ·古诗《秋夜喜遇王处士》--  《秋夜喜遇王处士》作者为唐朝文学家王绩。其古诗全文如下:   北场芸藿罢,东皋刈黍归。   相逢秋月满,更值夜萤飞。   【前言】   《秋夜喜遇王处士》是隋末唐初诗人王绩创作的一首五言绝句。诗的头两句“北场芸藿罢,东皋刈黍归”主要写诗人在耕作一天之后的晚归途中,与王处士相遇;后两句“相逢秋月满,更值夜萤飞”描写与好友相遇时的自然景色。全诗以情驭景,以景托情...
  • ·古诗《山行留客》--  《山行留客》作者为唐朝文学家张旭。其古诗全文如下:   山光物态弄春晖,莫为轻阴便拟归。   纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。   【前言】   《山行留客》是唐代书法家、诗人张旭的诗作。此诗通过对春山美景的整体描绘和对客人欲离去想法的否定及劝说,表达了作者对自然美好景色的喜爱之情与希望同友人共赏美景的愿望,并蕴含着要欣赏最美景致就不能浅尝辄止的哲理。篇幅虽短,却景、情、理...
  • ·古诗《塞下曲·五月天山雪》--  《塞下曲·五月天山雪》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   五月天山雪,无花只有寒。   笛中闻折柳,春色未曾看。   晓战随金鼓,宵眠抱玉鞍。   愿将腰下剑,直为斩楼兰。   【前言】   《塞下曲六首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这六首诗借用唐代流行的乐府题目而写时事与心声,主要叙述了汉武帝平定匈奴侵扰的史实,以乐观高亢的基调和雄浑壮美的意境反映了盛唐的精神风...
  • ·古诗《古风·恻恻泣路岐》--  《古风·恻恻泣路岐》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   恻恻泣路岐,哀哀悲素丝。   路岐有南北,素丝无变移。   万事固如此,人生无定期。   田窦相倾夺,宾客互盈亏。   世途多反覆,交道方崄巇。   斗酒强然诺,寸心终自疑。   张陈竟火灭,萧朱亦星离。   众鸟集荣柯,穷鱼守枯池。   嗟嗟失欢客,勤问何所规。   【前言】   《古风·恻恻泣路岐》是唐代伟大诗人李白创...
  • ·古诗《登商山最高顶》--  《登商山最高顶》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   高高此山顶,四望唯烟云。   下有一条路,通达楚与秦。   或名诱其心,或利牵其身。   乘者及负者,来去何云云。   我亦斯人徒,未能出嚣尘。   七年三往复,何得笑他人。   【鉴赏】   “七年三往复”指的是白居易在元和十年(公元八一五年)赴江州司马任、元和十五年(公元八二0年)自忠州刺史返及长庆二年(公元八二二年)赴杭州刺史任...
  • ·古诗《村居》--  《村居》作者为唐朝文学家张舜民。其古诗全文如下:   水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀。   夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。   【前言】   《村居》是北宋诗人张舜民创作的一首七言绝句。一、二两句主要描写绿水、田地、翠竹、屋篱、榆树、槿花等静景,三、四两句主要描写了行步迟迟的老牛,悄立牛背的寒鸦等动景,前后动静结合,烘托出了宁静平和的氛围,整首诗表达了诗人悠闲宁静而又略带清愁...
  • ·古诗《秋下荆门》--  《秋下荆门》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   霜落荆门江树空,布帆无恙挂秋风。   此行不为鲈鱼鲙,自爱名山入剡中。   【前言】   《秋下荆门》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗写于李白第一次出蜀远游时。诗中借景抒情,抒发了作者秋日出游的愉悦心情,也表达了作者意欲饱览祖国山河而不惜远走他乡的豪情与心志。全诗写景、叙事、议论各具形象,笔势变幻灵活而又自然浑成,风格雍容...
  • ·古诗《送李侍御赴安西》--  《送李侍御赴安西》作者为唐朝文学家高适。其古诗全文如下:   行子对飞蓬,金鞭指铁骢。   功名万里外,心事一杯中。   虏障燕支北,秦城太白东。   离魂莫惆怅,看取宝刀雄。   【翻译】   这首送别诗最动人的地方,是融注于诗中的雄壮豪放之情,同时,诗人以意驱象,既有“飞蓬”、“铁骢”的形象描绘,又有广袤万里的空间描绘,这些超迈遒劲、雄浑阔大的形象,不仅体现了