十六夜玩月

  《十六夜玩月》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:
  旧挹金波爽,皆传玉露秋
  关山随地阔,河汉近人流
  谷口樵归唱,孤城笛起愁
  巴童浑不寝,半夜有行舟
  【前言】
  《十六夜玩月》为一首五言律诗,是杜甫在居住苏州时所做。作者通过描写自己在十六夜出游时的所见所闻,表达了对月的喜爱,同时也抒发淡淡的乡愁。这首诗的以新颖的角度写月,摆脱拘wWw.sLKj.ORG谨,使之具有灵动性和欢乐感,为后人所称颂。
  【注释】
  (1)挹:取。
  (2)金波,月光。
  (3)玉露:白露之美词。
  (4)河汉:银河。近人者以地势之高。
  (5)巴童:川东乡音年。
  (6)浑,全。
  【翻译】
  十六的夜晚月光皎洁明亮,似金波可舀,让人爽目怡悦,月光照耀下秋露似玉般浓郁可人。关山在皎洁的月光的照耀下也仿佛开阔了许多,站在山上仿佛银河就流在脚畔,星辰与我共饮。远处,樵夫唱着歌伴月而归,思乡的战士吹响的萧索笛声缓缓从城楼上飘逸出来,孩童们却不懂这些淡淡的乡愁,嬉戏打闹,乐不思蜀,半夜还在河上行船游玩。
  【赏析】
  杜甫写月诗的诗题中有两首较为特殊,即《十六夜玩月》,与八月十五日只相差一天或两天,也可能出于观察一下两天月色的差别,或出于避旧求新的思维习惯,所以一首叫“玩月”,一首叫“对月”。何为玩月呢?从诗的思路仅其内容看,诗人大致从以下角度来思考吧:首先是月和人是双向寻趣的,不单是人在玩月;既是“玩”从描写上来看便具有灵动性和欢乐感,摆脱过于拘谨;再是人的范围扩大,不单是诗人玩月。我们且看诗为何来寻趣吧!
  这是一首五律,字数不多,但所含面较为宽广,大致有以下几个层次。一、二两句为衬托或称前言,月所具有的招人喜爱和可亲之处要给予显示或作简要描述。时令已值秋天,月色尤为皎洁明亮,让人爽目怡悦。十六的夜晚月光如金波可舀,多么浓郁,秋露在月光沐浴下更呈玉色之光彩,多么着人心感滋润。十六日的圆月、银光不逊于十五,为“玩月”作了很好的衬垫。三、四两句写人与月寻趣的宽阔空间和较好的条件。请看,关山因有今夜如此明亮玉色的月光照耀,使天地显得更加宽广辽阔,创设了充分自由飞翔的空间,也扩展了人们的视野。这时你将会发现,天上的银河与地上的人流显得如此贴近,天上的银河、星星、月亮与人间已如邻近之同居共饮,啊!人与月原来是这样亲近相依。这为今夜人月对玩寻乐创造了极好的条件,其中也隐含了月对人之情意。
  下四旬为第三层次,写出了今夜玩月的乐趣。诗人的设计也有特色,先写地域之广,有山谷野坡,有边域,有村落,也有河上,可称遍及四方。再写玩月者的类别,有打樵人,有边防卫士,有乡村儿童,也有水上旅途者,包罗广大人群的代表,说明“月”在广大人群心中的情意之深。第三,写如何玩月,打樵者唱着山歌,踏着月光,高兴而归,这是用歌声来玩月。边城城楼上响起横笛曲声,显得多么哀幽,大概是高乡遥远的战士,仰视明月不免有思乡之愁萌生,笛声也就吹出了“乡思曲”,这也算月对人的一种同情与共承哀愁。
  儿童们在明月之夜,大有跳跃寻乐之乐,他们嬉戏而蹦跳,乐趣横生,玩得如此天真。明月也就高兴地提供儿童们活动的天地,这也是月寻趣之乐。已是半夜还有行舟,有的是夜行之途,也有是月下寻乐,这也含有了行舟玩月之趣。从以上玩月的描述中也可看到诗人杜甫虽心怀思乡之愁,但也有乘乡愁之时作玩月之乐,既可寄托念家之思,也可畅抒对之月爱。

十六夜玩月相关古诗词

  • ·古诗《八月十五夜月·稍下巫山峡》--  《八月十五夜月·稍下巫山峡》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   稍下巫山峡,犹衔白帝城。   气沈全浦暗,轮仄半楼明。   刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。   张弓倚残魄,不独汉家营。   【前言】   《八月十五夜月二首》是唐代伟大诗人杜甫的组诗作品。组诗共两首,采用了虚实结合,借景抒情的写作手法,表现了作者思念亲人,怀念家乡的思想感情。   【翻译】   圆月慢慢落下巫山深峡,犹...
  • ·古诗《返照·楚王宫北正黄昏》--  《返照·楚王宫北正黄昏》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   楚王宫北正黄昏,白帝城西过雨痕。   返照入江翻石壁,归云拥树失山村。   衰年肺病唯高枕,绝塞愁时早闭门。   不可久留豺虎乱,南方实有未招魂。   【前言】   《返照》是唐代大诗人杜甫的七言律诗。这首诗首联写夔州(今重庆奉节)雨后的景象;颔联写江上斜阳返照,层云遮蔽树林的情景;颈联写作者年迈多病的境况,感伤时事...
  • ·古诗《月圆·孤月当楼满》--  《月圆·孤月当楼满》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   孤月当楼满,寒江动夜扉。   委波金不定,照席绮逾依。   未缺空山静,高悬列宿稀。   故园松桂发,万里共清辉。   【前言】   《月圆》是唐代诗人杜甫在唐代宗大历元年(766)秋天流寓夔州时所作。   【注释】   ①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”   ②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉...
  • ·古诗《有叹·壮心久零落》--  《有叹·壮心久零落》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   壮心久零落,白首寄人间。   天下兵常斗,江东客未还。   穷猿号雨雪,老马怯关山。   武德开元际,苍生岂重攀。   【前言】   《有叹》是唐代大诗人杜甫的作品。浦起龙认为:此因衰年羁旅,而叹兵端之牵靖,客路之多艰也;追想盛时,穆然神远。   【注释】   ①原注:闻蜀官军自围普还。   ②江东客:诗人自称。   ③还:一作&ldq...
  • ·古诗《冬深·花叶随天意》--  《冬深·花叶随天意》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   花叶随天意,江溪共石根。   早霞随类影,寒水各依痕。   易下杨朱泪,难招楚客魂。   风涛暮不稳,舍桌宿谁门。
  • ·古诗《咏怀古迹·诸葛大名垂宇宙》--  《咏怀古迹·诸葛大名垂宇宙》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   诸葛大名垂宇宙,宗臣遗像肃清高。   三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。   伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。   运移汉祚终难复,志决身歼军务劳。   【前言】   《咏怀古迹五首》是杜甫于公元766年(大历元年)在夔州写成的一组诗。夔州和三峡一带本来就有宋玉、王昭君、刘备、诸葛亮等人留下的古迹,杜甫正是借这...
  • ·古诗《秋兴·昆吾御宿自逶迤》--  《秋兴·昆吾御宿自逶迤》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   昆吾御宿自逶迤,紫阁峰阴入渼陂。   香稻啄馀鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。   佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移。   彩笔昔曾干气象,白头吟望苦低垂。   【前言】   《秋兴八首》是唐代大诗人杜甫寓居四川夔州(今重庆市奉节县)时创作的以遥望长安为主题的组诗,是杜诗七律的代表作。第八首表现了诗人当年在昆吾、御宿、渼...
  • ·古诗《秋兴·昆明池水汉时功》--  《秋兴·昆明池水汉时功》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   昆明池水汉时功,武帝旌旗在眼中。   织女机丝虚夜月,石鲸鳞甲动秋风。   波漂菰米沉云黑,露冷莲房坠粉红。   关塞极天惟鸟道,江湖满地一渔翁。   【前言】   《秋兴八首》是唐代大诗人杜甫寓居四川夔州(今重庆市奉节县)时创作的以遥望长安为主题的组诗,是杜诗七律的代表作。第七首忆及长安的昆明池,展示唐朝当年国...
  • ·古诗《十六夜玩月》--  《十六夜玩月》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   旧挹金波爽,皆传玉露秋。   关山随地阔,河汉近人流。   谷口樵归唱,孤城笛起愁。   巴童浑不寝,半夜有行舟。   【前言】   《十六夜玩月》为一首五言律诗,是杜甫在居住苏州时所做。作者通过描写自己在十六夜出游时的所见所闻,表达了对月的喜爱,同时也抒发淡淡的乡愁。这首诗的以新颖的角度写月,摆脱拘wWw.sLKj.ORG谨,使之具有
  • ·古诗《雨晴·天缺西南江面清》--  《雨晴·天缺西南江面清》作者为宋朝诗人陈与义。其古诗全文如下:   天缺西南江面清,纤云不动小滩横。   墙头语鹊衣犹湿,楼外残雷气未平。   尽取微凉供稳睡,急搜奇句报新晴。   今宵绝胜谁与共,卧看星河尽意明。   【前言】   《雨晴》由宋代诗人陈与义于公元1123年(宣和五年)所作七言律诗,通过描写雨过天晴的景象,表现诗人一时欣喜的情感。   【注释】   ①天缺:雨过云开,露出一...
  • ·古诗《晓望·白帝更声尽》--  《晓望·白帝更声尽》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   白帝更声尽,阳台曙色分。   高峰寒上日,叠岭宿霾云。   地坼江帆隐,天清木叶闻。   荆扉对麋鹿,应共尔为群。
  • ·古诗《宗武生日》--  《宗武生日》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   小子何时见,高秋此日生。   自从都邑语,已伴老夫名。   诗是吾家事,人传世上情。   熟精文选理,休觅彩衣轻。   凋瘵筵初秩,欹斜坐不成。   流霞分片片,涓滴就徐倾。   【前言】   《宗武生日》 这是杜甫为勉励他幼子宗武写的一首诗。诗人要儿子发扬和继承写诗的家风,告诫其子要趁青春年少及早努力,熟精《文选》,继承父志,不要像古代...
  • ·古诗《昼梦·二月饶睡昏昏然》--  《昼梦·二月饶睡昏昏然》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   二月饶睡昏昏然,不独夜短昼分眠。   桃花气暖眼自醉,春渚日落梦相牵。   故乡门巷荆棘底,中原君臣豺虎边。   安得务农息战斗,普天无吏横索钱。   【前言】   《昼梦》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。首两句写诗人的“饶睡”,不只是由于春夜的短暂。三四两句进一步写“饶睡”的程度,直到...
  • ·古诗《即事·暮春三月巫峡长》--  《即事·暮春三月巫峡长》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   暮春三月巫峡长;皎皎行云浮日光。   雷声忽送千峰雨,花气浑如百和香。   黄莺过水翻回去,燕子衔泥湿不妨。   飞阁卷帘图画里,虚无只少对潇湘。   【赏析】   这诗是杜甫居夔州(今重庆奉节)时所作,非属名篇,诗体属七言拗律,第二联本应是仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平格式,却作了平起格式,这样就构成首联、颔联和颈联都...
  • ·古诗《存殁口号·郑公粉绘随长夜》--  《存殁口号·郑公粉绘随长夜》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   郑公粉绘随长夜,曹霸丹青已白头。   天下何曾有山水,人间不解重骅骝。   【前言】   《存殁口号二首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。这是作者为怀念席谦、毕曜、郑虔、曹霸四位故友而作的两首七言绝句,其友爱至情自肺腑中流出,朴实真挚。全诗写情沉郁顿挫,字字滴泪,动人心弦;怀念之情暗寓在景物中,含蕴丰富,耐人寻味...
  • ·古诗《吹笛·吹笛秋山风月清》--  《吹笛·吹笛秋山风月清》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   吹笛秋山风月清,谁家巧作断肠声。   风飘律吕相和切,月傍关山几处明。   胡骑中宵堪北走,武陵一曲想南征。   故园杨柳今摇落,何得愁中却尽生。   【前言】   《吹笛》是唐代大诗人杜甫创作的一首七言律诗。此诗约作于唐代宗大历元年(766)杜甫由夔州移寓西阁时,是一首即景抒怀之作。   【注释】   ①江总诗:&ldqu...
  • ·古诗《舟月对驿近寺》--  《舟月对驿近寺》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   更深不假烛,月朗自明船。   金刹清枫外,朱楼白水边。   城乌啼眇眇,野鹭宿娟娟。   皓首江湖客,钩帘独未眠。   【前言】   《舟月对驿近寺》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。此诗作于诗人出峡之后。首联写舟中月夜的清明景象,颔联与颈联状写诗人在舟中的所见所闻,尾联写诗人自己无法入眠。全诗语言清丽,意境凄凉,表达了诗人的...
  • ·古诗《十六夜玩月》--  《十六夜玩月》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   旧挹金波爽,皆传玉露秋。   关山随地阔,河汉近人流。   谷口樵归唱,孤城笛起愁。   巴童浑不寝,半夜有行舟。   【前言】   《十六夜玩月》为一首五言律诗,是杜甫在居住苏州时所做。作者通过描写自己在十六夜出游时的所见所闻,表达了对月的喜爱,同时也抒发淡淡的乡愁。这首诗的以新颖的角度写月,摆脱拘wWw.sLKj.ORG谨,使之具有