江亭·坦腹江亭暖

  《江亭·坦腹江亭暖》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:
  坦腹江亭暖,长吟野望时
  水流心不竞,云在意俱迟
  寂寂春将晚,欣欣物自私
  故林归未得,排闷强裁诗
  【前言】
  《江亭》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。此诗作于上元二年(761)暮春,时杜甫居成都草堂。诗中描写在江边小亭独坐时的感受。前四句从表面上看,诗人坦腹江亭,心情平静,无意与流水相竞;心情闲适,与白云一样舒缓悠闲。实则“正言若反”,此时此刻,诗人心境并非那样悠闲自在。五六句移情入景,心头的寂寞,众荣独瘁的悲凉,通过滇怪春物自私表露无遗。末二句直抒胸臆,家国之忧难排难遣。此诗表面上悠闲恬适,实际则是wWW.SlKj.ORG一片焦灼苦闷。情理兼容,意趣盎然。
  【注释】
  ⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
  ⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗
  ⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
  ⑷欣欣:繁盛貌。
  ⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
  【翻译】
  舒服仰卧在暖暖的江亭里,吟诵着《野望》这首诗。江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
  【赏析】
  这首诗表面看上去,“坦腹江亭暖,长吟野望时”,和那些山林隐士的感情没有很大的不同;然而一读三、四两句,区别却是明显的。晚春的季节,天气已经变暖,诗人杜甫离开成都草堂,来到郊外,舒服仰卧在江边的亭子,吟诵着《野望》这首诗。《野望》和《江亭》是同一时期的作品。
  从表面看,“水流心不竞”是说江水如此滔滔,好像为了什么事情,争着向前奔跑;而诗人却心情平静,无意与流水相争。“云在意俱迟”,是说白云在天上移动,那种舒缓悠闲,与诗人的闲适心情完全没有两样。仇兆鳌说它“有淡然物外、优游观化意”(《杜诗详注》)是从这方面理解的,但这只是一种表面的看法。
  拿王维的“流水如有意,暮禽相与还”(《归嵩山作》)来对比,王维是本来心中宁静,从静中看出了流水、暮禽都有如向他表示欢迎、依恋之意;而杜甫这一联则从静中得出相反的感想。“水流心不竞”,本来心里是“竞”的,看了流水之后,才忽然觉得平日如此栖栖遑遑,毕竟没有意义,心中陡然冒出“何须去竞”的一种念头来。“云在意俱迟”也一样,本来满腔抱负,要有所作为,而客观情势却处处和诗人为难。在平时,原是极不愿意“迟迟”的,诗人看见白云悠悠,于是也突然觉得一向的做法未免是自讨苦吃,应该同白云“俱迟”才对了。
  王维的诗“流水如有意”,“有意”显出诗人的“无意”;杜甫的诗“水流心不竞”,“不竞”泄露了诗人平日的“竞”。“正言若反”,在作者却是不自觉的。
  下面第三联,更是进一步揭出诗人杜甫的本色。“寂寂春将晚”,带出心头的寂寞:“欣欣物自私”,透露了万物兴盛而诗人独自忧伤的悲凉。这是一种融景入情的手法。晚春本来并不寂寞,诗人处境闲寂,移情入景,自然觉得景色也是寂寞无聊的了;眼前百草千花争奇斗艳,欣欣向荣,然而都与诗人无关,引不起诗人心情的欣悦,所以他就嗔怪春物的“自私”了。当然,这当中也不尽是他个人遭逢上的感慨,但正好说明诗人的心境并非是那样悠闲自在的。写到这里,结合上联的“水流”“云在”,诗人的思想感情就已经表露无遗了。
  杜甫写此诗时,安史之乱未平。作者虽然避乱在四川,暂时得以“坦腹江亭”,到底还是忘不了国家安危的,因此诗的最后,就不能不归结到“江东犹苦战,回首一颦眉”,又陷入满腹忧国忧民的愁绪中去了。杜甫这首诗表面上悠闲恬适,骨子里仍是一片焦灼苦闷。这正是杜甫不同于一般山水诗人的地方。

江亭·坦腹江亭暖相关古诗词

  • ·古诗《春水生二绝》--  《春水生二绝》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   二月六夜春水生,门wWW.SlKj.ORG前小滩浑欲平。   鸬鹚鸂鶒莫漫喜,吾与汝曹俱眼明。   一夜水高二尺强,数日不可更禁当。   南市津头有船卖,无钱即买系篱旁。
  • ·古诗《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》--  《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   东阁官梅动诗兴,还如何.逊在扬州。   此时对雪遥相忆,送客逢春可自由。   幸不折来伤岁暮,若为看去乱乡愁。   江边一树垂垂发,朝夕催人自白头。   【前言】   《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》是唐代大诗人杜甫为酬和友人裴迪而创作的一首七言律诗。此诗以早梅伤愁立意,前两联就着“忆&rdq...
  • ·古诗《南邻·锦里先生乌角巾》--  《南邻·锦里先生乌角巾》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   锦里先生乌角巾,园收芋粟不全贫。   惯看宾客儿童喜,得食阶除鸟雀驯。   秋水才深四五尺,野航恰受两三人。   白沙翠竹江村暮,相对柴门月色新。   【前言】   《南邻》是中国唐代诗人杜甫的七言律诗,作于唐肃宗上元元年(760年),当时诗人住在成都浣花溪畔。此诗写作者到南邻朱山人家造访,朱山人月夜送别的日常生活。...
  • ·古诗《野老·野老篱前江岸回》--  《野老·野老篱前江岸回》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   野老篱前江岸回,柴门不正逐江开。   渔人网集澄潭下,贾客船随返照来。   长路关心悲剑阁,片云何意傍琴台。   王师未报收东郡,城阙秋生画角哀。   【前言】   《野老》是唐代诗人杜甫所作的一首七言律诗,杜甫经过长年颠沛流离之后,总算得到了一个憩息之处,在成都西郊草堂定居,这使他聊感欣慰。然而国家残破、生民涂...
  • ·古诗《进艇·南京久客耕南亩》--  《进艇·南京久客耕南亩》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   南京久客耕南亩,北望伤神坐北窗。   昼引老妻乘小艇,晴看稚子浴清江。   俱飞蛱蝶元相逐,并蒂芙蓉本自双。   茗饮蔗浆携所有,瓷罂无谢玉为缸。   【前言】   《进艇》是唐代大诗人杜甫创作的一首七言律诗。此诗开头写诗人独坐草堂北望的感慨,接着由抒怀转入描写诗人在成都的客居生活,最后诗人把游走的思绪拉回现...
  • ·古诗《田舍·呼唤携锄至》--  《田舍·呼唤携锄至》作者为宋朝诗人范成大。其古诗全文如下:   呼唤携锄至,安排筑圃忙。   儿童眠落叶,鸟雀噪斜阳。   烟火村声远,林菁野气香。   乐哉今岁事,天末稻云黄。   【前言】   《田舍》是南宋诗人范成大创作的一首五言律诗。作者在创作此wWW.SlKj.ORG诗时抓住了农村生活中几个典型的形象:顽皮的孩子,夕阳西下时林中的归鸟,飘渺的炊烟,隐约传来的鸡犬声,林中飘来的香气,天...
  • ·古诗《为农·锦里烟尘外》--  《为农·锦里烟尘外》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   锦里烟尘外,江村八九家。   圆荷浮小叶,细麦落轻花。   卜宅从兹老,为农去国赊。   远惭句漏令,不得问丹砂。   【前言】   《为农》是杜甫经过长期流浪后开始安居成都草堂时所作之诗,表达了作者想告老为农求道的生活愿望,但他终不忘国事。其实这是作者无奈的自嘲罢了。   【注释】   ⑴锦里:即指成都。成都号称&ldq...
  • ·古诗《梅雨·南京西浦道》--  《梅雨·南京西浦道》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   南京西浦道,四月熟黄梅。   湛湛长江去,冥冥细雨来。   茅茨疏易湿,云雾密难开。   竟日蛟龙喜,盘涡与岸回。   【前言】   《梅雨》是唐代诗人杜甫的作品之一。诗中描写蜀中四月的情景,壮美与纤丽互见,宏观与微观俱陈。细雨迷蒙,密雾难开,春水盈野,一派浩渺,意境壮阔。   【注释】   南京:明皇幸蜀还,改成都为南京   犀...
  • ·古诗《江亭·坦腹江亭暖》--  《江亭·坦腹江亭暖》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   坦腹江亭暖,长吟野望时。   水流心不竞,云在意俱迟。   寂寂春将晚,欣欣物自私。   故林归未得,排闷强裁诗。   【前言】   《江亭》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。此诗作于上元二年(761)暮春,时杜甫居成都草堂。诗中描写在江边小亭独坐时的感受。前四句从表面上看,诗人坦腹江亭,心情平静,无意与流水相竞;心情
  • ·古诗《可惜·花飞有底急》--  《可惜·花飞有底急》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   花飞有底急,老去愿春迟。   可惜欢娱地,都非少壮时。   宽心应是酒,遣兴莫过诗。   此意陶潜解,吾生后汝期。   【前言】   《可惜》为杜甫所作一诗,五言律诗体裁。诗文借咏叹时光荏苒,聊表作者临世事变迁之孤愁,山河败落之无奈。   【注释】   1.底:代词;何,什么   2.老去:指老年   3.春迟:春天慢慢过去   4.欢娱地:寻...
  • ·古诗《落日·落日在帘钩》--  《落日·落日在帘钩》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   落日在帘钩,溪边春事幽。   芳菲缘岸圃,樵爨倚滩舟。   啅雀争枝坠,飞虫满院游。   浊醪谁造汝,一酌散千忧。   【前言】   《落日》是唐代大诗人杜甫的作品。此诗咏春日暮景。首句天然晚景,“春事幽”领起中四句。芳菲、樵爨,溪前幽事。啅雀、飞虫,堂前幽事。皆承落日言。   【注释】   ①庾信诗:“...
  • ·古诗《琴台·茂陵多病后》--  《琴台·茂陵多病后》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   茂陵多病后,尚爱卓文君。   酒肆人间世,琴台日暮云。   野花留宝靥,蔓草见罗裙。   归凤求皇意,寥寥不复闻。   【前言】   《琴台》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。这首诗通过琴台及其卓文君与司马相如爱情故事,表现了诗人对真挚爱情的赞美。前两联先从相如与文君的晚年生活着墨,后回溯到他俩的年轻时代,写他俩始...
  • ·古诗《后游·寺忆新游处》--  《后游·寺忆新游处》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   寺忆新游处,桥怜再渡时。   江山如有待,花柳更无私。   野润烟光薄,沙暄日色迟。   客愁全为减,舍此复何之。   【前言】   《后游》是唐代大诗人杜甫创作的一首五言律诗。此诗前四句回应往日之游而写后来之游,后四句写观景减愁之感。全诗记叙了诗人重游修觉寺的见闻感受,虽重在抒写内心的情绪,但景语生动,情语深切,情景...
  • ·古诗《野人送朱樱》--  《野人送朱樱》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   西蜀樱桃也自红,野人相赠满筠笼。   数回细写愁仍破,万颗匀圆讶许同。   忆昨赐沾门下省,退朝擎出大明宫。   金盘玉箸无消息,此日尝新任转蓬。   【前言】   《野人送朱樱》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。此诗以“朱樱”为描写对象,采用今昔对比手法,前四句描写西蜀樱桃,体物精微,攀写工细。后四句写由野人送朱樱而...
  • ·古诗《题桃树·小径升堂旧不斜》--  《题桃树·小径升堂旧不斜》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   小径升堂旧不斜,五株桃树亦从遮。   高秋总馈贫人食,来岁还舒满眼花。   帘户每宜通乳燕,儿童莫信打慈鸦。   寡妻群盗非今日,天下车书正一家。   【前言】   《题桃树》是唐代伟大诗人杜甫的作品。这是一首咏物诗,为公元764年(唐代广德二载)杜甫再回成都草堂时作。此诗前六句赋写草堂景物,后两句慨叹世事。   ...
  • ·古诗《戏为六绝句·庾信文章老更成》--  《戏为六绝句·庾信文章老更成》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   庾信文章老更成,凌云健笔意纵横。   今人嗤点流传赋,不觉前贤畏后生。   【前言】   《戏为六绝句》是唐代伟大诗人杜甫创作的组诗作品。这组诗包括六首七言绝句,前三首是对诗人的评价,后三首是论诗的宗旨。这六首诗每首单独成诗,表现了不同的主题。但同时这六首诗的精神前后贯通,互相联系,又是一个不可分割的...
  • ·古诗《戏为六绝句·纵使卢王操翰墨》--  《戏为六绝句·纵使卢王操翰墨》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   纵使卢王操翰墨,劣于汉魏近风骚。   龙文虎脊皆君驭,历块过都见尔曹。   【前言】   《戏为六绝句》是唐代伟大诗人杜甫创作的组诗作品。这组诗包括六首七言绝句,前三首是对诗人的评价,后三首是论诗的宗旨。这六首诗每首单独成诗,表现了不同的主题。但同时这六首诗的精神前后贯通,互相联系,又是一个不可分割的...
  • ·古诗《江亭·坦腹江亭暖》--  《江亭·坦腹江亭暖》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   坦腹江亭暖,长吟野望时。   水流心不竞,云在意俱迟。   寂寂春将晚,欣欣物自私。   故林归未得,排闷强裁诗。   【前言】   《江亭》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。此诗作于上元二年(761)暮春,时杜甫居成都草堂。诗中描写在江边小亭独坐时的感受。前四句从表面上看,诗人坦腹江亭,心情平静,无意与流水相竞;心情