彭蠡湖中望庐山

  《彭蠡湖中望庐山》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下:
  太虚生月晕,舟子知天风
  挂席候明发,眇漫平湖中
  中流见匡阜,势压九江雄。
  黤黕容霁色,峥嵘当晓空。
  香炉初上日,瀑布喷成虹。
  久欲追尚子,况兹怀远公。
  我来限于役,未暇息微躬。
  淮海途将半,星霜岁欲穷
  寄言岩栖者,毕趣当来同
  【前言】
  《彭蠡湖中望庐山》是唐代孟浩然的五言古诗。这首诗是作者漫游东南各地、途经鄱阳湖时的作品。此诗是写于鄱阳湖中远望庐山的情景。开篇写因天风将至,舟子将船泊子湖中,接写庐山的壮丽景象,见景生情,想起了古时的隐士高人而感叹自己为行役所缚,盼望将来也能远离尘俗以山水为侣。此诗写山水胜景,格调雄浑,气势磅礴,表现了孟诗“冲淡中有壮逸”的一面,也体现出典型的盛唐气象。
  【注释】
  彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
  太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。”
  月晕:月亮周围所起的一圈光气。
  知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。
  挂席:悬挂起船帆,谓开船。
  明发:天亮,拂晓。
  匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
  九江:即指浔阳江。
  黯黮:深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。
  黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。
  峥嵘:形容山高的两字都带“山”旁。
  当:耸立。
  曙空:明朗的天空。
  香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
  尚子:即尚长,东汉时的隐士。《高士传》记载:“尚长字子平,隐居不仕。建武中,男女婚嫁既毕,断决家事不相关,当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山,不知所终。”
  远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。
  限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
  微躬:身体,自谦之辞。
  星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
  岩栖者:指那些隐士高僧。
  毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
  【翻译】
  天空中的月亮朦朦胧胧,船夫知道大风即将来临。扬起风帆,迎接黎明,行驶在辽阔无际的大湖之中。中流泛舟,远远望见庐山,气势磅礴,雄立九江之滨。幽暗中带着晴意,高高耸立在拂晓的天空。初升的太阳刚刚爬上香炉峰,瀑布喷雾,映出七色彩虹。很久就想追寻东汉隐者尚长子,怀念东晋高僧慧远公。然而,我来这里已被行程所限,没有闲暇让卑微的身躯得到放松。此去淮海,路途才过了一半,一年的时光眼看所剩无几分。寄语栖息岩石上的人们,来日里,我终究与你们趣味相同。
  【鉴赏】
  孟浩然写山水诗往往善于从大处落笔,描绘大自然的广阔图景。第一二两句就写得气势磅礴,格调雄浑。辽阔无边的太空,悬挂着一轮晕月,景色微带朦胧,预示着“天风”将要来临。“月晕而风”,这一点,“舟子”是特别敏感的。这就为第三句“挂席候明发”开辟了道路。第四句开始进入题意。虽然没有点明彭蠡湖,但“渺漫”这个双声词,已显示出烟波茫茫的湖面。
  “中流见匡阜,势压九江雄”,进一步扣题。“匡阜”是庐山的别称。作者“见匡阜”是在“中流”,表明船在行进中,“势压九江雄”的“压”字,写出了庐山的巍峨高峻。“压”字之前,配以“势”字,颇有雄镇长江之滨,有意“压”住滔滔江流的雄伟气势。这不仅把静卧的庐山写活了,而且显得那样虎虎有生气。
  以下四句,紧扣题目的“望”字。浩渺大水,一叶扁舟,远望高山,却是一片“黛色”。这一“黛”字用得好。“黛”为青黑色,这既点出苍翠浓郁的山色,又暗示出凌晨的昏暗天色。随着时间的推移,东方渐渐显露出鱼肚白。高耸的庐山,在“曙空”中,显得分外妩媚。
  天色渐晓,红日东升,庐山又是一番景象。崔巍的香炉峰,抹上一层日光,读者是不难想象其美丽的。而“瀑水喷成虹”的景象更使人赞叹不已。以虹为喻,不仅表现庐山瀑布之高,而且显示其色。飞流直下,旭日映照,烟水氤氲,色如雨后之虹,高悬天空,十分绚丽多彩。
  这样秀丽的景色,原本该使人流连忘返,然而,却勾起了作者的满腹心事。“久欲追尚子,况兹怀远公”,表明了作者早有超脱隐逸的思想。“尚子”指尚长,东汉隐士;“远公”指慧远,东晋高僧,他本来是要到罗浮山去建寺弘道的,然而“及届浔阳,见庐峰清净,足以息心”,便毅然栖息东林。“追”、“怀”二字,包含了作者对这两位摆脱世俗的隐士高僧十分敬仰和爱戴的感情;诗人望庐山,思伊人,非常想留在庐山归隐,然而却没有。
  “我来限于役”以下四句,便回答了这个问题。作者之所以不能“息微躬”是因为“于役”,他还要继续到长江下游江浙等省的广大地区去漫游,他的整个行程还不到一半,而一年的时间却将要完了。“淮海”、“星霜”这个对偶句,用时间与地域相对,极为工稳而自然,这就更突出了时间与空间的矛盾,从而显示出作者急迫漫游的心情。这对“久欲追尚子”两句说来是一个转折,表现了隐逸与漫游的心理矛盾。
  “寄言岩栖者,毕趣当来同”,对以上四句又是一个转折。“岩栖者”是指那些隐士高僧。“毕趣”的“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。意思是尽管现在不留在庐山,但将来还是要与“岩栖者”共同归隐的。表现出对庐山的神往之情。
  此诗结构极为紧密。由“月晕”而推测到“天风”,由“舟子”而写到“挂席”,坐船是在水上,到“中流”遂见庐山。这种联系都是极为自然的。庐山给人第一个印象是气势雄伟;由黎明到日出,才看到它的妩媚多WWw.SLkJ.org姿、绚丽多彩。见庐山想到“尚子”和“远公”,然后写到作者自己思想上的矛盾,顺理成章,句句相连,环环相扣,过渡自然,毫无跳跃的感觉。作者巧妙地把时间的推移,空间的变化,思想的矛盾,紧密地结合起来。这正是它的结构之所以紧密的秘密所在。

彭蠡湖中望庐山相关古诗词

  • ·古诗《闽中秋思》--  《闽中秋思》作者为唐朝文学家杜荀鹤。其古诗全文如下:   雨匀紫菊丛丛色,风弄红蕉叶叶声。   北畔是山南畔海,只堪图画不堪行。   【前言】   《闽中秋思》是唐代诗人杜荀鹤创作的一首七言绝句。这首诗是诗人闽中思乡之作。因离乡在外,正值秋时,触景伤怀,使诗人产生了思乡的情绪。然而诗人却不书写此时家乡之景如何美好,如何令人思念,也不写闽中秋景如何凋攀,而是描写闽中秋天的美景。前三...
  • ·古诗《耶溪泛舟》--  《耶溪泛舟》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下:   落景余清辉,轻桡弄溪渚。   澄明爱水物,临泛何容与。   白首垂钓翁,新妆浣纱女。   相看似相识,脉脉不得语。   【前言】   《耶溪泛舟》为盛唐时代大诗人孟浩然所著五言古诗。此诗描绘了一幅落日余辉中,渔舟唱晚、轻桌击水的耶溪夕照图,诗中运用比喻、衬托等手法,表达出诗人此时闲适的心情与和悦的心境,语言清新朴素而韵味含蓄无...
  • ·古诗《题长安壁主人》--  《题长安壁主人》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下:   世人结交须黄金,黄金不多交不深。   纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。   【前言】   《题长安壁主人》是一首由唐代诗人张谓所作的七言绝句。这首诗咏世情,揭露了当时社会金钱至上、信诺无凭、人情污浊的情形,反映了中唐社会的世态人情,也透露出当时商业发达、商业社会业已形成的历史状况。语言精警,醒人至今。   【注释】  ...
  • ·古诗《送丁大凤进士赴举呈张九龄》--  《送丁大凤进士赴举呈张九.龄》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下:   吾观鹪鹩赋,君负王佐才。   惜无金张援,十上空归来。   弃置乡园老,翻飞羽翼摧。   故人今在位,歧路莫迟回。   【前言】   《送丁大凤进士赴举呈张九龄》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗是作者为赴京应进士举的丁凤送行所作。全诗通过对丁凤才学的赞许,既抒发了对贤才被遗弃在野的愤懑,也表白了自己要求出仕,希...
  • ·古诗《醉花间·休相问怕相问》--  《醉花间·休相问怕相问》作者为唐朝文学家毛文锡。其古诗全文如下:   休相问,怕相问,相问还添恨。春水满塘生,鸂鶒还相趁。   昨夜雨霏霏,临明寒一阵。偏忆戍楼人,久绝边庭信。   【前言】   《醉花间·休相问》是晚唐五代词人毛文锡创作的一首词。这是一首女主人公对征人思念的闺怨词。词的前三句,连用三个“相问”,并以“休”、“怕”、&ldq...
  • ·古诗《柳州二月榕叶落尽偶题》--  《柳州二月榕叶落尽偶题》作者为唐朝文学家柳宗元。其古诗全文如下:   宦情羁思共凄凄,春半如秋意转迷。   山城过雨百花尽,榕叶满庭莺乱啼。   【前言】   《柳州二月榕叶落尽偶题》是唐代文学家柳宗元所创作的一首七言绝句,这是一首写景抒情的诗作,这首诗通过描述诗人在参与以王叔文为首的革新运动,失败后被贬作永州司马的途中的景色,来抒发在诗人心中的惆怅和不满的情绪。   【注释】...
  • ·古诗《谪仙怨·晴川落日初低》--  《谪仙怨·晴川落日初低》作者为唐朝文学家刘长卿。其古诗全文如下:   晴川落日初低,惆怅孤舟解携。   鸟向平芜远近,人随流水东西。   白云千里万里,明月前溪后溪。   独恨长沙谪去,江潭春草萋萋。   【前言】   《谪仙怨》描述的是一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。   【注释】   ①...
  • ·古诗《送方外上人》--  《送方外上人》作者为唐朝文学家刘长卿。其古诗全文如下:   孤云将野鹤,岂向人间住。   莫买沃洲山,时人已知处。   【前言】   《送方外上人》是唐代诗人刘长卿的五言绝句,是《全唐诗》的第147卷第18首。前两句以凌云的野鹤形容僧人,贴切有味,理应不失孤云野鹤般脱俗的品性;末两句写诗人对方外上人的讽喻规劝,劝上人隐居冷寂的深山,而不要到热闹的名胜去沽名钓誉。   此诗写得妙趣横生、...
  • ·古诗《彭蠡湖中望庐山》--  《彭蠡湖中望庐山》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下:   太虚生月晕,舟子知天风。   挂席候明发,眇漫平湖中。   中流见匡阜,势压九江雄。   黤黕容霁色,峥嵘当晓空。   香炉初上日,瀑布喷成虹。   久欲追尚子,况兹怀远公。   我来限于役,未暇息微躬。   淮海途将半,星霜岁欲穷。   寄言岩栖者,毕趣当来同。   【前言】   《彭蠡湖中望庐山》是唐代孟浩然的五言古
  • ·古诗《登鹿门山怀古》--  《登鹿门山怀古》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下:   清晓因兴来,乘流越江岘。   沙禽近初识,浦树遥莫辨。   渐到鹿门山,山明翠微浅。   岩潭多屈曲,舟楫屡回转。   昔闻庞德公,采药遂不返。   金涧养芝术,石床卧苔藓。   纷吾感耆旧,结缆事攀践。   隐迹今尚存,高风邈已远。   白云何时去,丹桂空偃蹇。   探讨意未穷,回艇夕阳晚。   【前言】   《登鹿门山》是唐代诗人孟浩...
  • ·古诗《岁暮海上作》--  《岁暮海上作》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下:   仲尼既已没,余亦浮于海。   昏见斗柄回,方知岁星改。   虚舟任所适,垂钓非有待。   为问乘槎人,沧洲复何在。   【鉴赏】   诗歌描写诗人见岁月流逝、人事代谢,他自己却无为于人世的失落。任凭轻舟随意飘荡,垂下的钓竿也没有什么期待,一副随波逐流、无所归依的神态,表现出岁月改换他却碌碌无为的惆怅。宋代刘须WWw.SLkJ.org溪赞...
  • ·古诗《石州慢·春感》--  《石州慢·春感》作者为明朝诗人高启。其古诗全文如下:   落了辛夷,风雨频催,庭院潇洒。春来长恁,乐章懒按,酒筹慵把。辞莺谢燕,十年梦断青楼,情随柳絮犹萦惹。难觅旧知音,托琴心重写。   妖冶。忆曾携手,斗草阑边,买花帘下。看到辘轳低转,秋千高打。如今甚处,纵有团扇轻衫,与谁更走章台马。回首暮山青,又离愁来也。   【前言】   《石州慢·春感》是明代文人高启的一篇代表词作。词...
  • ·古诗《入朝洛堤步月》--  《入朝洛堤步月》作者为唐朝文学家上官仪。其古诗全文如下:   脉脉广川流,驱马历长洲。   鹊飞山月曙,蝉噪野风秋。   【前言】   《入朝洛堤步月》是唐高宗朝宰相上官仪在洛阳皇城外等候朝见时创作的一首短诗。此诗通过描写作者经过洛水河堤时的见闻观感,充分表现了作者的显扬得意之情。全诗精于筹划,巧于抉择,各种自然景观巧妙组合,气度从容,艺术上极见功力。   【注释】   ⑴洛堤:东都...
  • ·古诗《题龙阳县青草湖》--  《题龙阳县青草湖》作者为唐朝文学家唐温如。其古诗全文如下:   西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。   醉后不知天在水,满船清梦压星河。   【前言】   《题龙阳县青草湖》是元末明初诗人唐温如传世的唯一作品。全诗笔调十分地轻灵,写景记梦,虚实相间。构思之新颖独特,诗境之飘渺奇幻,是唐诗的上乘之作。而充溢在字里行间的那极富浪漫的色彩,也在后人的诗文中留下了无法磨灭的痕迹。   【注...
  • ·古诗《咏风·肃肃凉风生》--  《咏风·肃肃凉风生》作者为唐朝文学家王勃。其古诗全文如下:   肃肃凉风生,加我林壑清。   驱烟寻涧户,卷雾出山楹。   去来固无迹,动息如有情。   日落山水静,为君起松声。   【前言】   《咏风》是唐代诗人王勃的作品。这不仅是王勃咏物诗的代表作,也是历代咏风诗中的佳作。此诗采用了托物言志的写法,以风喻人,借风咏怀,赞美风的高尚品格和勤奋精神,抒写了诗人普济天下苍生的情怀...
  • ·古诗《幽居·贵贱虽异等》--  《幽居·贵贱虽异等》作者为唐朝文学家韦应物。其古诗全文如下:   贵贱虽异等,出门皆有营。   独无外物牵,遂此幽居情。   微雨夜来过,不知春草生。   青山忽已曙,鸟雀绕舍鸣。   时与道人偶,或随樵者行。   自当安蹇劣,谁谓薄世荣。   【前言】   《幽居》,唐代诗人韦应物的诗作。诗人从十五岁到五十四岁,在官场上度过了四十年左右的时光,其中只有两次短暂的闲居。《幽居》这首诗...
  • ·古诗《禅院弈棋偶题》--  《禅院弈棋偶题》作者为唐朝文学家吴融。其古诗全文如下:   裛尘丝雨送微凉,偶出樊笼入道场。   半偈已能消万事,一枰兼得了残阳。   寻知世界都如梦,WWw.SLkJ.org自喜身心甚不忙。   更约西风摇落后,醉来终日卧禅房。
  • ·古诗《彭蠡湖中望庐山》--  《彭蠡湖中望庐山》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下:   太虚生月晕,舟子知天风。   挂席候明发,眇漫平湖中。   中流见匡阜,势压九江雄。   黤黕容霁色,峥嵘当晓空。   香炉初上日,瀑布喷成虹。   久欲追尚子,况兹怀远公。   我来限于役,未暇息微躬。   淮海途将半,星霜岁欲穷。   寄言岩栖者,毕趣当来同。   【前言】   《彭蠡湖中望庐山》是唐代孟浩然的五言古