一百五日夜对月

  《一百五日夜对月》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:
  无家对寒食,有泪如金波
  斫却月中桂,清光应更多
  仳离放红蕊,想像颦青蛾
  牛女漫愁思,秋期犹渡河
  【前言】
  《一百五日夜对月》是唐代大诗人杜甫的五言律诗。此诗作于诗人困居长安时期,它同《月夜》一样抒发了夫妻二人分隔两地的离情,同时也透露了天下乱离才会造成家人分离的社会现实。全诗通过神话故事和浪漫想象,运用巧点题、偷春格等艺术表现手法,表达自己在寒食之夜思念亲人的悲伤之情,诗中神话的运用既展现了诗人的精神世界,又极具浪漫主义色彩,独具特色,堪称兼具了思想情感真实博大和艺术手法圆融贯通的佳作。
  【注释】
  ⑴一百五日:即寒食日。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“去冬至节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食。”
  ⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
  ⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
  ⑷斫却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
  ⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
  ⑹仳离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
  ⑺想像:意思是想念故人的样子。颦:同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
  ⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
  ⑼秋期:指wwW.SlKj.ORG七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
  【翻译】
  寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
  【赏析】
  此诗首联写到“无家对寒食,有泪如金波”。诗人写这首诗时仍然被困在沦陷的长安,而妻儿却都在鄜州,不知生死,所以此处说“无家”实际上是指没有家人在身边,也不知家人生死的意思。诗中首句“寒食”二字与题目中的“一百五日”相互照应。第二句“有泪如金波”。“有泪”同上文的“无家”相对,表现出亲人离散的悲哀。“金波”指的是月光撒入水中犹如金波。在这一句中,杜甫实际上是借“金波”来说自己的泪水。月光入水而金光闪烁,自己此时的眼泪也像金波一样涌动不止。这也是诗人对安史之乱造成人民流离失所的无声控诉。
  颔联“斫却月中桂,清光应更多”两句是诗人的想象,写的是自己思念妻子却不能与之相聚时所产生的奇特想象,表达了诗人渴望与妻儿团聚的期望。
  颈联“仳离放红蕊,想像颦青娥”,清人仇兆鳌认为此处“青娥”应为“青蛾”。但联系前面所提到的“月波”“月中桂”,后面的 “牛女”“渡河”等词句可知作者处处在围绕“月”展开联想,叙写心怀,该句中的“青娥”也应是指与月有密切关系的嫦娥,暗指妻子,而不是“青蛾” 。再者,从句意来说,“想像颦青娥 ” 的意思是想念故人使得青娥蹙眉了,若做“青蛾”则无法与诗意相符。这句运用透过一层的写法,借自己想象妻子思念自己而忧伤不已的样子来表达夫妇分隔两地的愁苦之情。
  尾联“牛女漫愁思,秋期犹渡河”两句是借用牛郎织女七夕相聚的神话故事来反衬自己与妻子不能相聚的悲苦。在这首诗中,杜甫借用神话故事和想象将自己在寒食之夜对月思人的悲伤情怀书写的淋漓尽致。诗的结尾感叹牛郎织女尚能相聚,从侧面反映了安史之乱带来亲人天各一方的苦难。
  这首诗在艺术上主要有以下特点:一是切入点的选择十分精当,即“顺时应月”。标题为“一百五日夜对月”便独具匠心。唐人诗中往往称“寒食”而不称“一百五日”。此处杜甫题为“一百五日”意在突出自己离开家人已经很长时间了。而寒食近清明,该是怀亲思祖之时,夜月可看人喜也可使人愁,于诗人而言,当时心处于伤感之期,离家之痛,流泪自悲乃为必然,因而诗首联是面临寒食自己却是有家如无家,令人难堪,潸然泪下,似月光之洒落挥下。既点了题,又引入了离愁思念,为下几句的展开作了很好的铺垫。
  二是艺术想象的运用奇特又浪漫。在这首诗中,作者用吴刚伐桂表明自己的思念,用青娥长恨想象妻子的愁颜,用牛郎织女相会反衬自己的悲苦。诗人的想象始终与“月”挂钩,既要有美好的想象,又要与自己思念的闺中人联系起来。第三联想象尤为奇特而浪漫,此联分两个层次,一曰景,即诗人想象的境界中,一片丹桂花尽情绽放,呈现了满园春色的美丽情景,为下一句作伏笔;二曰想象中的闺中人,即在花色弥漫中似乎隐隐约约地看到了闺中人的思念遥远地乡亲人的愁容。诗中神话故事的运用,展现了诗人对闺中人一份更深的爱,增加了诗歌的浪漫主义色彩。
  三是巧妙的开脱与宽慰。杜甫毕竟在社会中得到沉浮磨练的诗人,不能因为被拘伏而自虐于悲愁之中,应在心理上找寻一种解脱,不让怨闷自服而伤己。末联两句说,诗人抬头望月,又见到了牛郎织女二星,他们是隔天河相望,每年七月七日才能渡河相见,而仅是一次短暂重逢的机会,想来他们之间的悲伤离情更是一种难以忍受的痛苦,然而自己没有天河之隔,拘于长安也是短暂的羁束,相逢之日就在前面。相比之下,自己的确应该莞尔一笑感到一些宽慰。这就是诗人的巧妙开怀解脱。前人吴瞻泰说:“结用牛女,彼此双绾,用秋期倒应寒食,布局之整,线索之细,真所谓隐隐隆隆,蛛丝马迹也。”
  此外,偷春格手法的运用同样为人所称道。律诗中一般是颔联成对而首联随意,首联成对而颔联不对者就被称做“偷春格”,杜甫的这首诗首联是对句,颔联本应是对句却并非对句。这样的谋篇打破常规,别具一格。
  杜甫的这首《一百五日夜对月》正是通过神话故事,运用浪漫想象和多种艺术手法将自己在寒食节之夜思念亲人的感情表达出来的。它同《月夜》一样,是兼具了思想情感真实博大和艺术手法圆融贯通的好诗。

一百五日夜对月相关古诗词

  • ·古诗《九日蓝田崔氏庄》--  《九日蓝田崔氏庄》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   老去悲秋强自宽,兴来今日尽君欢。   羞将短发还吹帽,笑倩旁人为正冠。   蓝水远从千涧落,玉山高并两峰寒。   明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。   【前言】   《九日蓝田崔氏庄》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。此诗首联写强自宽解;颔联用典写诗人内心悲凉而又强颜欢笑的心境淋;颈联描绘山水景wwW.SlKj.ORG物,在豪壮之中透...
  • ·古诗《故武卫将军挽歌三首其一》--  《故武卫将军挽歌三首其一》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   严警当寒夜,前军落大星。   壮夫思感决,哀诏惜精灵。   王者今无战,书生已勒铭。   封侯意疏阔,编简为谁青。   【注释】   ①武卫主警卫宫禁,故云严警。《魏志》:太后令曰:“驰语大将军,得先严警。”梁武帝诗:“调梭辍寒夜。”   ②诸葛武侯《与步骘书》:“仆前军在五丈原。”《晋阳秋》...
  • ·古诗《陪李金吾花下饮》--  《陪李金吾花下饮》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   胜地初相引,余行得自娱。   见轻吹鸟毳,随意数花须。   细草称偏坐,香醪懒再酤。   醉归应犯夜,可怕李金吾。   【注释】   ①江总诗:“名山极历览,胜地殊留连。”《世说》:王卫军云:“酒正引人着胜地。”   ②《列子》:“徐行而云。”《庄子》:“鼓琴足以自娱。”   ③毳,鸟细毛也。《...
  • ·古诗《白水明府舅宅喜雨》--  《白水明府舅宅喜雨》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   吾舅政如此,古人谁复过。   碧山晴又湿,白水雨偏多。   精祷既不昧,欢娱将谓何。   汤年旱颇甚,今日醉弦歌。   【翻译】   我的舅父有这样的政绩,试问又有哪个古人能够胜过他?晴朗的wwW.SlKj.ORG青山又被雨水打湿了,这一段白水县的雨水偏偏很多。诚挚的祷告既然不为愚昧,然而欢乐的心情又为何故?当年成汤之时大旱很厉害,成汤便...
  • ·古诗《陪诸贵·雨来沾席上》--  《陪诸贵·雨来沾席上》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   雨来沾席上,风急打船头。   越女红裙湿,燕姬翠黛愁。   缆侵堤柳系,幔宛浪花浮。   归路翻萧飒,陂塘五月秋。   【前言】   《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。第二首诗着重表现出游“遇雨”后作者的心情以及生活wwW.SlKj.ORG中的乐趣。全诗表现了诗人对大自然的热...
  • ·古诗《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首其一》--  《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首其一》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   落日放船好,轻风生浪迟。   竹深留客处,荷净纳凉时。   公子调冰水,佳人雪藕丝。   片云头上黑,应是雨催诗。   【前言】   《陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。第一首诗着重表现出游“遇雨”之前大自然景色的美好和人们心情的恬静。   【注释】  ...
  • ·古诗《杜位宅守岁·守岁阿戎家》--  《杜位宅守岁·守岁阿戎家》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   守岁阿戎家,椒盘已颂花。   盍簪喧枥马,列炬散林鸦。   四十明朝过,飞腾暮景斜。   谁能更拘束?烂醉是生涯。   【前言】   《杜位宅守岁》是唐代大诗人杜甫的作品。此诗写作者自己四十岁之年在同族兄弟杜为家中相聚守岁的场面。前四句主要在写守岁之境,下四句则在写感叹之语。杜甫既见官场趋炎附势之徒,而自感...
  • ·古诗《重过何氏五首之三》--  《重过何氏五首之三》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   落日平台上,春风啜茗时。   石栏斜点笔,桐叶坐题诗。   翡翠鸣衣桁,蜻蜓立钓丝。   自今幽兴熟,来往亦无期。   【前言】   《重过何氏五首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。这五首诗写于春日,描述诗人再次拜访何将军的情景。其中第三首是茶诗,写作者在何氏山林的平台上饮茶,兴之所至,便倚石栏在桐叶上题诗,旁边有翡翠鸟、蜻蜓做...
  • ·古诗《一百五日夜对月》--  《一百五日夜对月》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   无家对寒食,有泪如金波。   斫却月中桂,清光应更多。   仳离放红蕊,想像颦青蛾。   牛女漫愁思,秋期犹渡河。   【前言】   《一百五日夜对月》是唐代大诗人杜甫的五言律诗。此诗作于诗人困居长安时期,它同《月夜》一样抒发了夫妻二人分隔两地的离情,同时也透露了天下乱离才会造成家人分离的社会现实。全诗通过神话故事
  • ·古诗《喜达行在所·西忆岐阳信》--  《喜达行在所·西忆岐阳信》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   西忆岐阳信,无人遂却回。   眼穿当落日,心死着寒灰。   雾树行相引,莲峰望忽开。   所亲惊老瘦,辛苦贼中来。   【前言】   《喜达行在所三首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。这三首诗是唐至德二载(757年)杜甫逃出长安抵达凤翔行宫之后对自己历险突围的回忆。他刚刚脱离了叛军的淫威,一下子又得到了朝廷的任用。...
  • ·古诗《喜达行在所·愁思胡笳夕》--  《喜达行在所·愁思胡笳夕》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   愁思胡笳夕,凄凉汉苑春。   生还今日事,间道暂时人。   司隶章初睹,南阳气已新。   喜心翻倒极,呜咽泪沾巾。   【前言】   《喜达行在所三首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。这三首诗是唐至德二载(757年)杜甫逃出长安抵达凤翔行宫之后对自己历险突围的回忆。他刚刚脱离了叛军的淫威,一下子又得到了朝廷的任用。...
  • ·古诗《喜达行在所三首其三》--  《喜达行在所三首其三》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   死去凭谁报,归来始自怜。   犹瞻太白雪,喜遇武功天。   影静千官里,心苏七校前。   今朝汉社稷,新数中兴年。   【前言】   《喜达行在所三首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。这三首诗是唐至德二载(757年)杜甫逃出长安抵达凤翔行宫之后对自己历险突围的回忆。他刚刚脱离了叛军的淫威,一下子又得到了朝廷的任用。生活中这种...
  • ·古诗《腊日·腊日常年暖尚遥》--  《腊日·腊日常年暖尚遥》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   腊日常年暖尚遥,今年腊日冻全消。   侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。   纵酒欲谋WwW.SlKj.ORG良夜醉,还家初散紫宸朝。   口脂面药随恩泽,翠管银罂下九霄。
  • ·古诗《奉陪郑驸马韦曲二首》--  《奉陪郑驸马韦曲二首》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   韦曲花无WwW.SlKj.ORG赖,家家恼杀人。   绿尊虽尽日,白发好禁春。   石角钩衣破,藤枝刺眼新。   何时占丛竹,头戴小乌巾。   野寺垂杨里,春畦乱水间。   美花多映竹,好鸟不归山。   城郭终何事,风尘岂驻颜。   谁能共公子,薄暮欲俱还。...
  • ·古诗《宿赞公房》--  《宿赞公房》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   杖锡何来此,秋风已飒然。   雨荒深院菊,霜倒半池莲。   放逐宁违性,虚空不离禅。   相逢成夜宿,陇月向人圆。   【前言】   《宿赞公房》是杜甫的一首五言侓诗。通过对京中大云寺主赞公身虽迁谪但心为之不动的描写,道出了了悟虚空真谛的禅精佛理。   【注释】   ①杖锡:手持锡仗。锡仗,菩萨头陀十八物之一,上有四股十二环,表示四谛十...
  • ·古诗《日暮·牛羊下来久》--  《日暮·牛羊下来久》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   牛羊下来久,各已闭柴门。   风月自清夜,江山非故园。   石泉流暗壁,草露滴秋根。   头白灯明里,何须花烬繁。   【前言】   《日暮》是唐代诗人杜甫创作的一首五言律诗。 这首诗曲折婉转,含蓄蕴藉,耐人寻味。诗的开头两句展现山村的闲静景象,作者凝望这景象,禁不住思绪万千:皓月升起,晚风清凉,月下的山村明WwW.SlKj.ORG丽...
  • ·古诗《空囊·翠柏苦犹食》--  《空囊·翠柏苦犹食》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   翠柏苦犹食,晨霞高可餐。   世人共卤莽,吾道属艰难。   不爨井晨冻,无衣床夜寒。   囊空恐羞涩,留得一钱看。   【前言】   《空囊》是唐代大诗人杜甫所作的一首五言律诗。此诗通过写诗人自己的空囊,以小见大,反映当时社会战乱动荡仍未平息的景象,以及诗人的遭遇与社会底层人民生活极其艰难的境况。全诗措语平实,庄谐间...
  • ·古诗《一百五日夜对月》--  《一百五日夜对月》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:   无家对寒食,有泪如金波。   斫却月中桂,清光应更多。   仳离放红蕊,想像颦青蛾。   牛女漫愁思,秋期犹渡河。   【前言】   《一百五日夜对月》是唐代大诗人杜甫的五言律诗。此诗作于诗人困居长安时期,它同《月夜》一样抒发了夫妻二人分隔两地的离情,同时也透露了天下乱离才会造成家人分离的社会现实。全诗通过神话故事