伯牙绝弦

  文言文《伯牙绝弦》选自小学文言文大全诗文如下:
  伯牙善鼓琴,钟子期善听伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之子期死,伯牙谓世再无知音乃破琴绝弦,终身不复鼓
  【注释】
  绝 :断绝
  善 :擅长,善于
  鼓 :弹
  志在高山 :心里想到高山
  哉 :语气词,表示感叹也表示"啊"的意思
  峨峨 :高
  兮 :语气词,相当于“啊”
  若 :像~~一样
  洋洋 :广大
  念 :心里所想的
  必 :一定,必定
  之:他。 谓 :认为
  知音 :理解自己心意,有共同语言的人
  乃 :就
  复:再,又
  弦:在这里读作“闲”的音
  【翻译】
  伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子www.SLkJ.org期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山!”伯牙弹琴时,心里想到澎湃的江河,钟子期赞叹道:“好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河!” 无论伯牙想到什么,钟子期都能准确地说出他心中所想的。钟子期去世后,伯牙认为世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了。于是,他把自己心爱的琴摔破了,断绝了琴弦,终生不再弹琴。

随机文章

  • ·文言文伯牙绝弦的意思_伯牙绝弦阅读答案
  • ·云鬓乱,晚妆残,带恨眉儿远岫攒
  • ·西江月·登蓬莱阁看桂翻译赏析_西江月·登蓬莱阁看桂阅读答案_作者吴文英
  • ·南乡子·有感翻译赏析_南乡子·有感阅读答案_作者苏轼
  • ·定西番·秀眼谩生千媚翻译赏析_定西番·秀眼谩生千媚阅读答案_作者张先
  • ·南乡子·相并细腰身翻译赏析_南乡子·相并细腰身阅读答案_作者张先
  • ·卜算子慢·江枫渐老翻译赏析_卜算子慢·江枫渐老阅读答案_作者柳永
  • ·朱颜空自改,向年年、芳意长新。遍绿野,喜游醉眼,莫负青春
  • ·晨鸡不余欺,风雨闻嘐嘐。再期永日闲,提挈移中庖
  • ·借问别来太瘦生,总为从前作诗苦
  • ·安得孔仲尼,为世陈四科
  • ·须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆
  • ·松鼠日记课文ppt_松鼠日记课件教学设计
  • ·羌笛梅花引,吴溪陇水情
  • ·圣朝久弃青云士,他日谁怜张长公
  • ·南歌子·槐绿低窗暗翻译赏析_南歌子·槐绿低窗暗阅读答案_作者黄庭坚
  • ·古诗贺新郎·和徐斯远下第谢诸公载酒相访韵翻译赏析_作者辛弃疾
  • ·晋侯秦伯围郑,以其无礼于晋阅读答案翻译
  • ·白云亭阅读答案_文言文白云亭翻译
  • ·非不说子之道,力不足也的意思
  • ·蔡洪赴洛阅读答案_蔡洪赴洛翻译
  • ·天净沙湖上送别翻译赏析_天净沙湖上送别阅读答案_作者张可久
  • ·无可的诗全集
  • ·真进锐者,其退速
  • ·陈登云传翻译赏析_陈登云传阅读答案
  • ·孛术鲁罛传阅读答案_孛术鲁罛传翻译赏析
  • ·傅奕传阅读答案_傅奕传翻译赏析
  • ·广宁王高孝珩传阅读答案_广宁王高孝珩传翻译赏析
  • ·彭城王高氵攸传阅读答案_彭城王高氵攸传翻译赏析
  • ·文言文伯牙绝弦的意思_伯牙绝弦阅读答案

    为你推荐