伯牙绝弦

  文言文《伯牙绝弦》选自小学文言文大全诗文如下:
  伯牙善鼓琴,钟子期善听伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之子期死,伯牙谓世再无知音乃破琴绝弦,终身不复鼓
  【注释】
  绝 :断绝
  善 :擅长,善于
  鼓 :弹
  志在高山 :心里想到高山
  哉 :语气词,表示感叹也表示"啊"的意思
  峨峨 :高
  兮 :语气词,相当于“啊”
  若 :像~~一样
  洋洋 :广大
  念 :心里所想的
  必 :一定,必定
  之:他。 谓 :认为
  知音 :理解自己心意,有共同语言的人
  乃 :就
  复:再,又
  弦:在这里读作“闲”的音
  【翻译】
  伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子www.SLkJ.org期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山!”伯牙弹琴时,心里想到澎湃的江河,钟子期赞叹道:“好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河!” 无论伯牙想到什么,钟子期都能准确地说出他心中所想的。钟子期去世后,伯牙认为世界上再也没有比钟子期更了解自己的知音了。于是,他把自己心爱的琴摔破了,断绝了琴弦,终生不再弹琴。

随机文章

  • ·文言文伯牙绝弦的意思_伯牙绝弦阅读答案
  • ·风入松·春风吴柳几番黄翻译赏析_风入松·春风吴柳几番黄阅读答案_作者吴文英
  • ·鹧鸪天·博山寺作翻译赏析_鹧鸪天·博山寺作阅读答案_作者辛弃疾
  • ·更漏子·露华高翻译赏析_更漏子·露华高阅读答案_作者晏几道
  • ·倾杯·水乡天气翻译赏析_倾杯·水乡天气阅读答案_作者柳永
  • ·铃斋少讼,宴馆多欢,未周星,便恐皇家,图任勋贤,又作登庸计
  • ·真想初在襟,谁谓形迹拘。聊且凭化迁,终返班生庐
  • ·笳声听不得,入夜空城黑。秋梦不归家,残灯落碎花
  • ·出郭晓色微,临水人意静
  • ·大海龙宫无限地,诸天雁塔几多层
  • ·依依宜织江雨空,雨中六月兰台风
  • ·阿胶阅读答案_文言文阿胶翻译赏析
  • ·鹤亦知人意阅读答案_文言文鹤亦知人意翻译赏析
  • ·韩生画马真是马,苏子作诗如见画
  • ·伤歌行·黄门诏下促收捕翻译赏析_伤歌行·黄门诏下促收捕阅读答案_作者张籍
  • ·章惇豪俊,博学善文阅读答案_文言文章惇豪俊,博学善文翻译赏析
  • ·我叫神舟号课件ppt_我叫神舟号教学设计
  • ·表白的句子_激励人心的句子
  • ·老妪力虽衰,请从吏夜归
  • ·周公恐惧流言后,王莽谦恭未篡时
  • ·人攀明月不可得,月行却与人相随
  • ·忆昔西池池上饮,年年多少欢娱
  • ·百合花开课件阅读答案_百合花开教学设计
  • ·我是什么课件ppt_我是什么教学设计
  • ·管宁华歆共园中锄菜阅读答案_管宁华歆共园中锄菜翻译
  • ·韩策三翻译赏析_韩策三阅读答案
  • ·永王东巡歌十一首其二翻译赏析_永王东巡歌十一首其二阅读答案_作者李白
  • ·瀛国公纪(附二王纪)阅读答案_瀛国公纪(附二王纪)翻译赏析
  • ·元诞传阅读答案_元诞传翻译赏析
  • ·文言文伯牙绝弦的意思_伯牙绝弦阅读答案

    为你推荐