寄崔侍御

  《寄崔侍御》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:
  宛溪霜夜听猿愁,去国长为不系舟
  独怜一雁飞南海,却羡双溪解北流
  高人屡解陈蕃榻,过客难登谢脁楼
  此处别离同落叶,朝朝分散敬亭秋
  【前言】
  《寄崔侍御》是唐代诗人李白于天宝十二年(753)秋在金陵(今江苏南京)时创作的一首七言律诗。这首诗中诗人将感喟身世与抒写友情交织,前半部分写诗人离别故乡而独行,后半部分写与崔侍御相见及相离,并抒发相思之情。
  【注释】
  崔侍御:即崔成甫,长安人,开元中进士及第,任秘书省校书郎,转冯翊县尉、陕县尉,后摄监察御史,天宝五年(746),为李林甫所排挤,贬黜湘阴,干元元年卒(见郁贤皓《李白丛考》)。
  宛溪:在安徽宣城。
  去国:指离开长安。不系舟:比喻漂泊不定。《庄子·列御寇》:“泛若不系之舟,虚而遨游者也。”
  一雁飞南海:喻崔成甫之返湘阴。
  双溪:在宣城东土山下。嘉靖《宁国府志》:”城东八里曰土山……由土山北流者为双溪。“此句有思念朝廷之意。
  高人:指崔成甫。陈蕃:指宇文太守。陈蕃榻:《后汉书·徐稚传》:“时陈蕃为太守,以礼请署功曹。稚不免之,既谒而退。蕃在郡不接宾客,唯稚来特设一榻,去则悬之”这句是说宇文太守屡次宴请崔成甫。据郁贤皓《李白丛考》说:“这位宇文太守经常清崔成甫陪同登高赋涛,当是崔成甫遭遇的同情者。”
  谢脁楼:在宜城县陵阳山上,为南齐诗人谢脁任宣城太守时所建。
  敬亭:指敬亭山,在宣城县北,又名昭亭山。李白有五言绝句《独坐敬亭山》”众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。”
  【翻译】
  身在宛溪的秋日寒霜之夜听着猿啼内心不尽的忧愁,离开家乡时间太长我如同一只失去缆船的小舟四处飘泊。最为可怜的是我如孤雁独自南飞大海,于是羡慕双溪还知道向北而流。崔侍御您屡次解下陈蕃之榻来招待我,我这匆匆过客却难以登临谢脁楼。此处您我别离就如同落叶飘飞,明朝在秋日的敬亭山下飞散而去。
  【赏析】
  这首诗前二句点明地点、时间、事件和心境,以形象的画面,渲染出凄凉的氛围。秋夜是凄寒的,而降霜的秋夜尤为凄寒;离别是令人伤感的,而在离别之前的夜晚,目睹满地白霜,耳聆哀猿啼叫,则尤为伤感。诗人将离开故地称为“去国’’,见出诗人对宣城依恋之深;把将要开始的漫游比作“不系舟’’,显见诗人在此地只是短暂的停留;停留短而依恋深,烘托内心的矛盾、痛苦。
  三、四两句紧承上文,进一步展示诗人的心境,因是孤雁“南”飞,故有“独怜”之叹;又由南飞之雁的孤独,转生“却羡"双溪“北”流之感。这里,诗人通过一“南”一“北”,一“怜”一“羡”,曲折地表达了不愿南行,却只得南行;渴望北归,又无法北归的复杂情感。
  五、六两句宕开一笔,借陈蕃故事突出友人崔成甫的一片盛情,同时,以“过客”回应篇首“不系舟”,表明诗wWW.sLkJ.org人确是行色匆匆,竟连最爱登临的谢脁楼也难以光顾了。最后两句正面揭示题旨,用落叶为喻,点出明天一早就要和友人在秋天里的敬亭山分别了,其中寓有无限飘零之感,增添了全诗的悲凉色彩。
  这首诗格调略显低沉,和诗人的特定遭遇和心情有关。从表现手法上看,全诗情思哀婉,而又含有清新、劲直之气,极耐人咀嚼品味。中间两联对仗严整,而又富有自然流走之势。结语处以形象化的比喻,境界清空、淡远,有不尽之思。

寄崔侍御相关古诗词

  • ·古诗《寄从弟宣州长史昭》--  《寄从弟宣州长史昭》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   尔佐宣州郡,守官清且闲。   常夸云月好,邀我敬亭山。   五落洞庭叶,三江游未还。   相思不可见,叹息损朱颜。   【翻译】   你在宣州辅佐太守,守官清廉也很清闲。常常给我来信大夸宣州风wWW.sLkJ.org光云月美好,邀我去敬亭山游览。我在洞庭湖五年了,在三江地区游历还没有还家。相思而不可相见,常常叹息,以至凋谢了容颜。...
  • ·古诗《浣纱石上女》--  《浣纱石上女》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   玉面耶溪女,青娥红粉妆。   一双金齿屐,两足白如霜。   【翻译】   耶溪姑娘面如白玉,头发青青,脸扑红妆。wWW.sLkJ.org脚下一双带齿的金色木屐,屐上两只雪白的小腿让人心魂摇荡。
  • ·古诗《钓雪舟中霜夜望月》--  《钓雪舟中霜夜望月》作者为唐朝文学家杨万里。其古诗全文如下:   人静蛩喧天欲霜,不眠独自步风廊。   闲看月走仍云走,知是云忙复月忙。
  • ·古诗《太行路·太行之路能摧车》--  《太行路·太行之路能摧车》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下:   太行之路能摧车,若比人心是坦途。   巫峡之水能覆舟,若比人心是安流。   人心好恶苦不常,好坐毛羽恶生疮。   与君结发未五载,岂期牛女为参商。   古称色衰相弃背,当时美人犹怨悔。   何况如今鸾镜中,妾颜未改君心改。   为君熏衣裳,君闻兰麝不馨香。   为君盛容饰,君看金翠无颜色。   行路难,难重陈。   ...
  • ·古诗《徒步归行》--  《徒步归行》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:   明公壮年值时危,经济实藉英雄姿。   国之社稷今若是,武定祸乱非公谁。   凤翔千官且饱饭,衣马不复能轻肥。   青袍朝士最困者,白头拾遗徒步归。   人生交契无老少,论交何必先同调。   妻子山中哭向天,须公枥上追风骠。   【前言】   《徒步归行》是唐代大诗人杜甫创作的一首乐府诗。此诗三段,各四句。开头叙李特进戡乱之才;接着自...
  • ·古诗《六月将晦夜出凝归门》--  《六月将晦夜出凝归门》作者为唐朝文学家杨万里。其古诗全文如下:   暑里街头可久停,今宵无月也宵征。   一天星点明归路,十里荷香送出城。   山轿声声柔橹紧,葛WwW.sLkJ.org衣眼眼野风清。   五更月出还家了,不早相期作伴行。
  • ·古诗《沙湾放船》--  《沙湾放船》作者为唐朝文学家端木国瑚。其古诗全文如下:   恰好新晴放野航,轻鸥个个出回塘。   一溪绿水皆春雨,两岸青山半夕阳。   时节刚逢挑菜好,女儿多见采茶忙。   沙头剩有桃花片,流出村来百里香。   【鉴赏】   沙湾村,浙江省景宁县沙湾镇政府、沙湾村民委员会所在地。位于县城西南215公里。辖沙湾、寨坳、对面岗、七里汇4个自然村,10个村民小组,635户,2855人,其中畲族53人。沙湾...
  • ·古诗《水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺》--  《水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺》作者为唐朝文学家苏轼。其古诗全文如下:   落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我新作,窗户湿青红。长记平山堂上,欹枕江南烟雨,杳杳没孤鸿。认得醉翁语,山色有无中。   一千顷,都镜净,倒碧峰。忽然浪起,掀舞一叶白头翁。堪笑兰台公子,未解庄生天籁,刚道有雌雄。一点浩然气,千里快哉风。   【前言】   《水调歌头·黄州快哉亭赠张偓佺》是宋代大文学家...
  • ·古诗《寄崔侍御》--  《寄崔侍御》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   宛溪霜夜听猿愁,去国长为不系舟。   独怜一雁飞南海,却羡双溪解北流。   高人屡解陈蕃榻,过客难登谢脁楼。   此处别离同落叶,朝朝分散敬亭秋。   【前言】   《寄崔侍御》是唐代诗人李白于天宝十二年(753)秋在金陵(今江苏南京)时创作的一首七言律诗。这首诗中诗人将感喟身世与抒写友情交织,前半部分写诗人离别故乡而独行,后半
  • ·古诗《寄当涂赵少府炎》--  《寄当涂赵少府炎》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   晚登高楼望,木落双江清。   寒山饶积翠,秀色连州城。   目送楚云尽,心悲胡雁声。   相思不可见,回首故人情。   【翻译】   夜晚登上高楼四处了望,双江清丽,叶落纷纷。山色清寒,积翠聚秀,秀色连通州城。极目远望,楚云消失在天的尽头,天上传来胡雁声声,让人心悲。相思却难以相见,再回wWW.sLkJ.org首,故人情深。...
  • ·古诗《寄淮南友人》--  《寄淮南友人》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   红颜悲旧国,青岁歇芳洲。   不待金门诏,空持宝剑游。   海云迷驿道,江月隐乡楼。   复作淮南客,因逢桂树留。   【前言】   《寄淮南友人》由诗人李白写于盛唐时期,主要表达李白自淮南返回梁宋故国、重新开始书剑飘零的生涯的抑郁心情。   【注释】   ①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”   ②春...
  • ·古诗《寄弄月溪吴山人》--  《寄弄月溪吴山人》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   尝闻庞德公,家住洞湖水。   终身栖鹿门,不入襄阳市。   夫君弄明月,灭景清淮里。   高踪邈难追,可与古人比。   清扬杳莫睹,白云空望美。   待我辞人间,携手访松子。   【翻译】   听说庞德公的家,就在洞湖水边。 他终身栖息在鹿门山,从不进入襄阳。夫妻俩喜欢在深山欣赏明月,隐居山野溪边。高洁的行踪缥缈难以追从,可与古代...
  • ·古诗《寄上吴王其二》--  《寄上吴王其二》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   坐啸庐江静,wWW.sLkJ.org闲闻进玉觞。   去时无一物,东壁挂胡床。
  • ·古诗《寄王汉阳》--  《寄王汉阳》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   南湖秋月白,王宰夜相邀。   锦帐郎官醉,罗衣舞女娇。   笛声喧沔鄂,歌曲上云霄。   别后空愁我,相思一水遥。   【前言】   《寄王汉阳》是唐代诗人李白的一首五言律诗,是一首答谢之作,叙述了应邀赴约时的欢乐场面及别后的相思之情。   【翻译】   汉阳南湖秋月皎白,汉阳太守王公月夜相邀游湖。湖边锦帐里郎官大醉,舞女娇娇,罗衣飘...
  • ·古诗《江南春怀》--  《江南春怀》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   青春几何时,黄鸟鸣不歇。   天涯失乡路,江外老华发。   心飞秦塞云,影滞楚关月。   身世殊烂漫,田园久芜没。   岁晏何所从?长歌谢金阙。   【翻译】   青春能持续多长时间,春天黄wWW.sLkJ.org鸟鸣个不停。人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。此身此世特wWW.sLkJ.org别烂漫,田园...
  • ·古诗《眼儿媚·萍乡道中乍晴》--  《眼儿媚·萍乡道中乍晴》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家范成大。其古诗全文如下:   酣酣日脚紫烟浮,妍暖破轻裘。困人天色,醉人花气,午梦扶头。   春慵恰似春塘水,一片彀纹愁。溶溶曳曳,东风无力,欲皱还休。   【前言】   《眼儿媚·萍乡道中乍晴卧舆中困甚小憩柳塘》是宋代文学家范成大的词作。这是一首途中记感之作,用笔轻灵,发语淡婉,而又略见春思旅愁。上片描写久雨乍晴...
  • ·古诗《江上寄巴东故人》--  《江上寄巴东故人》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   汉水波浪远,巫山云雨飞。   东风吹客梦,西落此中时。   觉后思白帝,佳人与我违。   瞿塘饶贾客,音信莫令稀。   【翻译】   汉水波浪远来远去,巫山云雨翻飞。东风吹荡游wWW.sLkJ.org客香梦,西去落在此地。梦醒后思念白帝城,身在那里的你与我久违不见。你可是瞿塘富饶的商客,有空就来封书信,别让音信太稀少。...
  • ·古诗《寄崔侍御》--  《寄崔侍御》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:   宛溪霜夜听猿愁,去国长为不系舟。   独怜一雁飞南海,却羡双溪解北流。   高人屡解陈蕃榻,过客难登谢脁楼。   此处别离同落叶,朝朝分散敬亭秋。   【前言】   《寄崔侍御》是唐代诗人李白于天宝十二年(753)秋在金陵(今江苏南京)时创作的一首七言律诗。这首诗中诗人将感喟身世与抒写友情交织,前半部分写诗人离别故乡而独行,后半