怨词二首其一

  《怨词二首其一》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:
  妾有罗衣裳,秦王在时作
  为舞春风多,秋来不堪着
  【前言】
  《怨词二首》是唐代诗人崔国辅的组诗作品。第一首诗写女主人公发现前朝皇帝赐予的旧罗衣,回忆青春往事,感叹年华变换、晚景凄凉,揭示了宫女见弃、朝不保夕的悲惨命运;第二首诗写女主人公见眼前桃李疏,芙蓉落,导致思绪繁乱,织锦难成,反映了古代社会女子的可怜遭遇。这两首诗通篇都是一个女子睹旧物而生哀怨的语气,都是采用以物喻人的手法,深刻揭示了封建社会女子的可悲命运及这一制度的腐朽和罪恶,也是作者借写怨词感慨个人身世。
  【注释】
  ⑴罗衣裳:轻软丝织品制成的衣服。
  ⑵秦王:唐太宗李世民在唐初封秦王。这里泛指古代君王,非确指。
  ⑶着:穿。
  【翻译】
  我有一件轻罗质www.SLkJ.oRG地的衣裳,还是秦王在世的时候制作。多少次在春风中翩然起舞,秋季到来天凉不能再穿着。
  【赏析】
  这首诗很像戏剧的独白。它能使人想象到比诗句本身更多的情景:女主人公大约刚刚翻检过衣箱,发现一件敝旧的罗衣,牵惹起对往事的回忆,不禁黯然神伤,开始了诗中所写的感叹。
  第一句中的“罗衣裳”,既暗示了主人公宫女的身份,又寓有她青春岁月的一段经历。封建宫廷的宫女因歌舞博得君王一晌欢心,常获赐衣物。第二句说衣裳是“秦王在时”所作,这意味着“秦王”已故,又可见衣物非新。唐诗中常以“汉宫”泛指宫廷,这里的“秦王”也是泛指帝王。后两句紧承前两句之意作感慨。第三句说罗衣曾伴随过宫女青春时光,几多歌舞;第四句语意陡然一转,说眼前秋凉,罗衣再不能穿,久被冷落。两句对比鲜明,构成唱叹语调。“不堪”二字,语意沉痛。表面看来是叹“衣不如新”,但对于宫中舞女,一件春衣算不了什么,向来是“汗沾粉污不再着,曳土踏泥无惜心”(白居易《缭绫》)。
  可见这里有许多潜台词的。刘禹锡的《秋扇词》,可以作这两句诗的注脚:“莫道恩情无重来,人间荣谢递相催。当时初入君怀袖,岂念寒炉有死灰!”可见诗中对罗衣的悼惜,句句是宫女的自伤。“春”、“秋”不止指季候,又分明暗示年华的变换。“为舞春风多”包含着宫女对青春岁月的回忆。“秋来不堪着”,则暗示其后来的凄凉。“为”字下得十分巧妙,意谓:正因为有昨日宠召的频繁,久而生厌,才有今朝的冷遇。初看这二者并无因果关系,细味其中却含有“以色事他人,能得几时好”(李白《妾薄命》)之意,“为”字便写出宫女如此遭遇的必然性。
  这首诗句句惜衣,而旨在惜人,运用的是比兴手法。衣和人之间是“隐喻”关系。这是此诗的艺术特点。罗衣与人,本是不相同的两种事物,此诗的作者却抓住罗衣“秋来不堪着”,与宫女见弃这种好景不长、朝不保夕的遭遇的类似之处,构成确切的比喻。以物喻人,揭示了封建制度下宫女丧失了作人权利这一极不合理的现象,这就触及到问题的本质。

怨词二首其一相关古诗词

  • ·古诗《九日侍宴应制》--  《九日侍宴应制》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   运偶千年圣,时传九日神。   尧樽列钟鼓,汉阙辟钩陈。   金箓三清降,琼筵五老巡。   始惊兰佩出,复咏柏梁新。www.SLkJ.oRG   云雁楼前晚,霜花酒里春。   欢娱无限极,书剑太平人。
  • ·古诗《宿范浦·月暗潮又落》--  《宿范浦·月暗潮又落》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   月暗潮又落,西陵渡暂停。   村烟和海雾,舟火乱江星。   路转定山绕,塘连www.SLkJ.oRG范浦横。   鸱夷近何去,空山临沧溟。
  • ·古诗《七夕·太守仙潢族》--  《七夕·太守仙潢族》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   太守仙潢族,含情七夕多。   扇风生玉漏,置水写银河。   阁下陈书籍,闺中曝绮罗。   遥思汉武帝,青鸟几www.SLkJ.oRG时过。
  • ·古诗《对酒吟·行行日将夕》--  《对酒吟·行行日将夕》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   行行日将夕,荒村古冢无人迹。   蒙笼荆棘一鸟吟,屡唱提壶沽酒吃。   古人不达酒不足,遗恨精灵传此曲。   寄言世上诸少年,平生且尽杯中醁。
  • ·古诗《漂母岸·泗水入淮处》--  《漂母岸·泗水入淮处》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   泗水入淮处,南边古岸存。   秦时有漂母,于此饭王孙。   王孙初未遇,寄食何足论。   后为楚王来,黄金答母恩。   事迹遗在此,空伤千载魂。   茫茫水中渚,上有一孤墩。   遥望不可到,苍www.SLkJ.oRG苍烟树昏。   几年崩冢色,每日落潮痕。   古地多堙圮,时哉不敢言。   向夕泪沾裳,遂宿芦洲村。...
  • ·古诗《石头滩作》--  《石头滩作》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   怅矣秋风时,余临石头濑。   因高见远境,尽此数州内。   羽山数点www.SLkJ.oRG青,海岸杂光碎。   离离树木少,漭漭湖波大。   日暮千里帆,南飞落天外。   须臾遂入夜,楚色有微霭。   寻远迹已穷,遗荣事多昧。   一身犹未理,安得济时代。   且泛朝夕潮,荷衣蕙为带。...
  • ·古诗《题预章馆》--  《题预章馆》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   杨柳映春江,江南转佳丽。   吴门绿波里,越国青山际。   游宦常往来,津亭暂临憩。   驿前苍石没,浦外湖沙细。   向晚宴且久,孤舟冏然逝。   云留西北客,气歇东南帝。   独有萋www.SLkJ.oRG萋心,谁知怨芳岁。...
  • ·古诗《宿法华寺》--  《宿法华寺》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   松雨时复滴,寺门清且凉。   此心竟谁证,回憩支公床。   壁www.SLkJ.oRG画感灵迹,龛经传异香。   独游寄象外,忽忽归南昌。
  • ·古诗《怨词二首其一》--  《怨词二首其一》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   妾有罗衣裳,秦王在时作。   为舞春风多,秋来不堪着。   【前言】   《怨词二首》是唐代诗人崔国辅的组诗作品。第一首诗写女主人公发现前朝皇帝赐予的旧罗衣,回忆青春往事,感叹年华变换、晚景凄凉,揭示了宫女见弃、朝不保夕的悲惨命运;第二首诗写女主人公见眼前桃李疏,芙蓉落,导致思绪繁乱,织锦难成,反映了古代社会女子的可怜遭
  • ·古诗《怨词·楼头桃李疏》--  《怨词·楼头桃李疏》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   楼头桃李疏,池上芙蓉落。   织锦犹未成,蛩声入罗幕。   【前言】   《怨词二首》是唐代诗人崔国辅的组诗作品。第一首诗写女主人公发现前朝皇帝赐予的旧罗衣,回忆青春往事,感叹年华变换、晚景凄凉,揭示了宫女见弃、朝不保夕的悲惨命运;第二www.SLkJ.oRG首诗写女主人公见眼前桃李疏,芙蓉落,导致思绪繁乱,织锦难成,反映了古...
  • ·古诗《和王友德元古意二首》--  《和王友德元古意二首》作者为唐朝诗人王融。其古诗全文如下:   其一   游禽暮知反,行人独未归。   坐销芳草气,空度明月辉。   颦容入朝镜,思泪点春衣。   巫山彩云没,淇上绿条稀。   待君竟不至,秋雁双双飞。   其二   霜气下孟津,秋风度函谷我。   念君凄已寒,当轩卷罗縠。   纤手废裁缝,曲鬓罢膏沐。   千里不相闻,寸心郁纷蕴。   况复飞萤夜,木叶乱纷纷。   【前言】   《和王...
  • ·古诗《古意二首》--  《古意二首》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   玉笼薰绣裳,着罢眠洞房。   不能春风里,吹却兰麝香。   种棘遮蘼芜,畏人来采杀。   比至狂夫还,看看几花发。
  • ·古诗《襄阳曲·蕙草娇红萼》--  《襄阳曲·蕙草娇红萼》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   蕙草娇红萼,时光舞碧鸡。   城中美年少,相见白铜鞮。   少年www.SLkJ.oRG襄阳地,来往襄阳城。   城中轻薄子,知妾解秦筝。
  • ·古诗《魏宫词·朝日照红妆》--  《魏宫词·朝日照红妆》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   朝日照红妆,拟上铜雀台。   画眉犹未了,魏帝使人催。   【前言】   《魏宫词》是一首含意颇深的政治讽刺诗。它表面是谴责魏文帝宫中丑事,实则是借古讽今,影射、抨击唐玄宗霸占儿媳的秽行。 唐玄宗的儿子寿王李瑁始妻杨玉环,后来,玉环被唐玄宗霸占,册封为贵妃,要用诗歌的形式对此加以揭露,需要很大勇气。诗人崔国辅借...
  • ·古诗《鸿门行·少年买意气》--  《鸿门行·少年买意气》作者为唐朝诗人袁瓘。其古诗全文如下:   少年买意气,百金不辞费。学剑西入秦,结交北游魏。   秦魏多豪人,与代亦殊伦。由来不相识,皆是暗相亲。   宝马青丝辔,狐裘貂鼠服。晨过剧孟游,暮投咸阳宿。   然诺本云云,诸侯莫不闻。犹思百战术,更逐李将军。   始从灞陵下,遥遥度朔野。北风闻楚歌,南庭见胡马。   胡马秋正肥,相邀夜合围。战酣烽火灭,路断救兵稀。   白...
  • ·古诗《题石窟·梵宇开金地》--  《题石窟·梵宇开金地》作者为唐朝诗人宋昱。其古诗全文如下:   梵宇开金地,香龛凿铁围。   影中群象动,空里众灵飞。   檐牖WWw.SLkJ.oRG笼朱旭,房廊挹翠微。   瑞莲生佛步,瑶树挂天衣。   邀福功虽在,兴王代久非。   谁知云朔外,更睹化胡归。...
  • ·古诗《杂诗·西北有浮云》--  《杂诗·西北有浮云》作者为唐朝诗人曹丕。其古诗全文如下:   西北有浮云,亭亭如车盖。   惜我时不遇,适与飘风会。   吹我东南行,行行至吴会。   吴会非吾乡,安能久留滞。   弃置勿复陈,客子常畏人。   【前言】   《杂诗二首》是魏朝开国皇帝曹丕写的一组五言古诗。这两首诗都是游子诗,写游子客中思归之情。第一首诗以情景交融的笔法,描写了游子对家乡的深切思念的苦情。秋夜寒...
  • ·古诗《怨词二首其一》--  《怨词二首其一》作者为唐朝诗人崔国辅。其古诗全文如下:   妾有罗衣裳,秦王在时作。   为舞春风多,秋来不堪着。   【前言】   《怨词二首》是唐代诗人崔国辅的组诗作品。第一首诗写女主人公发现前朝皇帝赐予的旧罗衣,回忆青春往事,感叹年华变换、晚景凄凉,揭示了宫女见弃、朝不保夕的悲惨命运;第二首诗写女主人公见眼前桃李疏,芙蓉落,导致思绪繁乱,织锦难成,反映了古代社会女子的可怜遭