形影神三首其一

  《形影神三首其一》作者为宋朝诗人陶渊明。其古诗全文如下:
  天地长不没,山川无改时
  草木得常理,霜露荣悴之
  谓人最灵智,独复不如兹。
  适见在世中,奄去靡归期。
  奚觉无一人,亲识岂相思。
  但余平生物,举目情凄洏。
  我无腾化术,必尔不复疑
  愿君取吾言,得酒莫苟辞
  【前言】
  《形影神三首》是陶渊明创作的一组五言诗。组诗中的“形”指代人乞求长生的愿望,“影”指代人求善立名的愿望,“神”以自然之义化解他们的苦恼,诗以形影之言而引发神辨的辩论形式分别写出了形影神各自的观点。第一首诗写形对影的赠言:天地、山川之形可以永存,草木虽枯犹能再生,而只有人的形体必然要死亡消失,所以应当及时饮酒行乐。
  【注释】
  长不没:永远存在,不会消亡。
  无改时:永恒不变。
  常理:永久的规律。荣悴之:使它开花与衰落。之:指草木。这两句的意思是说,秋冬之季,寒霜使草木凋零枯萎;春夏之季,雨露又使它们重新繁茂。
  谓人最灵智:是说人在天地万物中最为尊贵、杰出。许慎《说文解字》:“人,天地之性最贵者也。”《礼记·礼运篇):“人者,其天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。”又说:“人者,天地之心也,五行之端也,食味别声被色而生者也。”
  不如兹:指不能像天地草木那样。
  适:刚才。奄去:忽然消失,指死亡。
  奄;忽然。靡:无,没有。
  奚觉:谁会感觉到。无一人:少了一人。
  岂:犹言“其”,“岂不”的意思。
  余:剩余,留存。平生物:指生前所用之物。
  洏:流泪的样子。
  腾化术:修炼成仙的法术。
  尔:那样,指死去。
  苟:草率,随便。
  【翻译】
  天地长久,永远不会湮灭,山川走形,永远不会变更。我们平时随处可见的草木,虽然生命短暂,但它们却拥有大自然恒久不变的道理:尽管冬霜使它们枯萎,然而当春天的露水降临时,它们又会重新焕发。人类是所谓的万物灵长,在生命这个话题上,却反而不能像那些植物一样得到永恒。适才还在世间相见,可转眼就去了另一个世界,永无归期。对于这个大世界来说,走了一个人,不会引起他人的注意,但是亲戚朋友,哪有不思念的!放眼望去,只看到了他生前使用的物品,而这只能引起无限伤感。我只是一个形体,没有腾化成仙的法术,必然也会死去,这没什么可怀疑的!希望你能听从我说的话,得到了美酒,千万不要推辞。
  【鉴赏】
  形神问题是中国哲学中的一个重要命题,特别是老庄哲学中涉及形神关系的论述很多,如《文子·下德》中引老子语曰:“太上养神,其次养形。”《淮南子·原道训》中说:“以神为主者,形从而利;以形为制者,神从而害。”都表示了以神为主,以形为辅,神贵于形的观念。同时也指出了形神一致,不可分割的联系,如《淮南子·原道训》中说:“夫形者,生之舍也;气者,生之充也;神者,生之制也;一失位,则三者伤矣。”即指出了形、气、神三者对于生命虽各有各的功用,然三者互相联系,不可缺一。又如汉初推崇黄老思想的司马谈在《论六家要指》中说:“凡人之所生者,神也;所托者,形也;神太用则竭,形大劳则敝,形神离则死。”更直接地指出了形神合一,这便是老庄哲学中朴素唯物主义思想的体现。然而,在佛教兴起之后,佛教徒鼓吹形灭神不灭,灵魂永恒的唯心思想,如与陶渊明同时的沙门慧远曾作《形尽神不灭论》、《佛影铭》以发挥此种理论,《佛影铭》中就说:“廓矣大象,理玄无名,体神入化,落影离形。”
  意在宣扬神形分离,各自独立的主张,这种对形、影、神三者关系的见解代表了佛教徒对形骸与精神的认识,在当时的知识界曾有过广泛影响。慧远就曾命其弟子道秉远至江东,请深受佛教影响的著名的文学家谢灵运制铭文,以充刻石。陶渊明的这组诗就是在这样的背景下写成的。慧远本人与渊明也有交谊,如慧远曾于义熙十年(414年)在庐山东林寺召集一百二十三人结白莲社,讲习佛教,他曾邀渊明参加,而渊明却“攒眉而去”,可见他们在论学旨趣上并不一致,如对形影神的看法就有很明显的分歧。渊明对此的认识可以说基本上本于道家的自然思想,这在他自己的小序中已加说明,陶渊明以为世间的凡夫俗子,不管贫富智愚,都在拚命地维持wWW.sLkJ.oRG生命,其实是十分糊涂的事,因而他极力陈述形影的苦恼,而以神来辨明自然的道理,解除人们的疑惑。他揭出“自然”两字,以明其立论之根本。《老子》上说:“人法地,地法天,天法道,道法自然。”可见道家学说也以取法自然为核心,由此可知陶渊明的思想渊薮。此组诗中他让形影神三者的对话来表明自己的看法。
  首先是形体对影子说道:天地永恒地存在,山川万古如斯,草木循着自然的规律,受到风霜的侵袭而枯萎,得到雨露的滋润而复荣,然而身为万物之灵的人类却不能如此。人活在世上,就像匆匆的过客,刚才还在,倏忽已去,再也不能回来,而人们从此便忘了他,似乎世上从未有过这样一个人。亲戚朋友也不再思念他,只留下了些生前遗物,令人见了感伤不已。我作为形体又没有飞天成仙的本领,你影子也用不着怀疑我这最终的归宿,但愿听取我的劝告,开怀畅饮,不必推辞,还是在醉乡去寻求暂时的欢乐吧。
  接下去是影子回答形体的话:想求长生不老来维持生命是不可靠的,欲保养生命也往往落得苦恼又拙劣的下场。一心一意要去昆仑山修仙学道,却会发现此路的渺茫与不通。自从我影子与你形体相遇以来,一直同甘共苦,忧喜合一。我如憩息在树荫下,你就同我暂时分手;我若停在阳光下,你就和我不分离。这种形影相随的状况也难以永久持续,当我一旦离世,你便也不复存在。人死名也随之而尽,想起此事便令人心忧如焚,五情俱热。因而影劝形道:唯有立善可以立下美名,为何不去努力留名后世呢?虽说酒能消忧,但同立善相比较,岂不等而下之了!

形影神三首其一相关古诗词

  • ·古诗《十喻诗·十喻以喻空》--  《十喻诗·十喻以喻空》作者为宋朝诗人鸠罗摩什。其古诗全文如下:   十喻以喻空,空必待此喻。   借言以会意,意尽无会处。   既得出长罗,住此无所住。   若能映斯照,万象无来去。   【赏析】   首二句讲了一个“空”字,“空”是佛教对人生宇宙,世上万物的基本看法,认为世上一切现象都是因缘而生、刹那生灭的,也没有质的规定性与独立实体,因为一切都是假而不实,故...
  • ·古诗《庐山东林杂诗》--  《庐山东林杂诗》作者为宋朝诗人释慧远。其古诗全文如下:   崇岩吐清气,幽岫栖神迹。   希声奏群籁,响出山溜滴。   有客独冥游,径然忘所适。   挥手抚云门,灵关安足辟。   流心叩玄扃,感至理弗隔。   孰是腾九霄,不奋冲天翮?   妙同趣自均,一悟超三益。   【赏析】   开首四句写东林胜景:奇峰突起,山岚云蒸,恍然仙境。首句“崇岩”,当指香炉峰。慧远《庐山记》云:“东南有...
  • ·古诗《和刘柴桑》--  《和刘柴桑》作者为宋朝诗人陶渊明。其古诗全文如下:   山泽久见招,胡事乃踌躇。   直为亲旧故,未忍言索居。   良辰入奇怀,挈杖还西庐。   荒涂无归人,时时见废墟。   茅茨己就治,新畴复应畲。   谷风转凄薄,春醪解饥劬。   弱女虽非男,慰情良胜无。   栖栖世中事,岁月共相疏。   耕织称其用,过此奚所须。   去去百年外,身名同翳如。   【前言】   《和刘柴桑》是晋宋之际大诗人陶渊...
  • ·古诗《与殷晋安别》--  《与殷晋安别》作者为宋朝诗人陶渊明。其古诗全文如下:   游好非少长,一遇尽殷勤。   信宿酬清话,益复知为亲。   去岁家南里,薄作少时邻。   负杖肆游从,淹留忘宵晨。   语默自殊势,亦知当乖分。   未谓事已及,兴言在兹春。   飘飘西来风,悠悠东去云。   山川千里外,言笑难为因。   良才不隐世,江湖多贱贫。   脱有经过便,念来存故人。   【注释】   ①南府:是晋安郡分设的南郡。长史...
  • ·古诗《有会而作》--  《有会而作》作者为宋朝诗人陶渊明。其古诗全文如下:   弱年逢家乏,老至更长饥。   菽麦实所羡,孰敢慕甘肥。   惄如亚九饭,当暑厌寒衣。   岁月将欲暮,如何辛苦悲。   常善粥者心,深念蒙袂非。   嗟来何足吝,徒没空自遗。   斯滥岂攸志,固穷夙所归。   馁也已矣夫,在昔余多师。   【前言】   《有会而作》是晋末宋初大诗人陶渊明创作的一首五言诗。“有会而作”就是有感而...
  • ·古诗《和登会稽山》--  《和登会稽山》作者为唐朝诗人孙逖。其古诗全文如下:   稽山碧湖上,势入东溟尽。   烟景昼清明,九峰争隐嶙。   望中厌朱绂,俗内探玄牝。   野老听鸣驺,山童拥行轸。   仙花寒未落,古蔓柔堪引。   竹涧入山多,松崖向天近。   云从海天去,日就江村陨。   能赋丘尝闻,和歌参不敏。   冥搜信冲漠,多士期标准。   愿奉濯缨心,长wWW.sLkJ.oRG谣反招隐。...
  • ·古诗《仗剑行》--  《仗剑行》作者为唐朝诗人万齐融。其古诗全文如下:   昨夜星官动紫微,今年天子用武威。   登车一呼风雷动,遥震阴山撼巍巍。   胡骄子,当见旄头蚀应死。   愿骑单马仗天威,挼取长绳缚wWW.sLkJ.oRG虏归。   仗剑遥叱路傍子,匈奴头血溅君衣。
  • ·古诗《孤兴·晴日暖珠箔》--  《孤兴·晴日暖珠箔》作者为唐朝诗人wWW.sLkJ.oRG贺朝。其古诗全文如下:   晴日暖珠箔,夭桃色正新。   红粉青镜中,娟娟可怜颦。   君子在遐险,蕙心谁见珍。   罗幕空掩昼,玉颜静移春。   江瑟语幽独,再三情未申。   黄鹄千里翅,芳音迟所因。...
  • ·古诗《形影神三首其一》--  《形影神三首其一》作者为宋朝诗人陶渊明。其古诗全文如下:   天地长不没,山川无改时。   草木得常理,霜露荣悴之。   谓人最灵智,独复不如兹。   适见在世中,奄去靡归期。   奚觉无一人,亲识岂相思。   但余平生物,举目情凄洏。   我无腾化术,必尔不复疑。   愿君取吾言,得酒莫苟辞。   【前言】   《形影神三首》是陶渊明创作的一组五言诗。组诗中的“形”指代
  • ·古诗《上崔相百忧章》--  《上崔相百忧章》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   共工赫怒,天维中摧。   鲲鲸喷荡,扬涛起雷。   鱼龙陷人,成此祸胎。   火焚昆山,玉石相磓。   仰希霖雨,洒宝炎煨。   箭发石开,戈挥日回。   邹衍恸哭,燕霜飒来。   微诚不感,犹絷夏台。   苍鹰搏攫,丹棘崔嵬。   豪圣凋枯,王风伤哀。   斯文未丧,东岳岂颓。   穆逃楚难,邹脱吴灾。   见机苦迟,二公所咍。   骥不骤进,麟何来哉...
  • ·古诗《赠王汉阳》--  《赠王汉阳》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   天落白玉棺,王乔辞叶县。   一去未千年,汉阳复相见。   犹乘飞凫舄,尚识仙人面。   鬓发何青青,童颜皎如练。   吾曾弄海水,清浅嗟三变。   果惬麻姑言,时光速流电。   与君数杯酒,可以穷欢宴。   白云归去来,何事坐交战。   【翻译】   天上落下wWW.sLkJ.oRG白玉棺,王乔辞别叶县,自己躺了进去。一去快有千年之久,今天在汉阳有见到你...
  • ·古诗《天台晓望·天台邻四明》--  《天台晓望·天台邻四明》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:   天台邻四明,华顶高百越。   门标赤城霞,楼栖沧岛月。   凭危一登览,直下见溟渤。   云垂大鹏翻,波动巨鳌没。   风涛尚汹涌,神怪何翕忽。   观奇迹足倪,好道心不歇。   攀条摘朱实,服药炼真骨。   安得生羽翰,千秋卧蓬阙。   【前言】   《天台晓望》,唐代诗人李白所著,李白(701~762),字太白,号青莲居士。祖籍陇西成...
  • ·古诗《答庞参军》--  《答庞参军》作者为宋朝诗人陶渊明。其古诗全文如下:   相知何必旧,倾盖定前言。   有客赏我趣,每每顾林园。   谈谐无俗调,所说圣人篇。   或有数斗酒,闲饮自欢然。   我实幽居士,无复东西缘。   物新人惟旧,弱毫多所宣。   情通万里外,形迹滞江山。   君其爱体素,来会在何年。   【前言】   《答庞参军》是晋宋之际文学家陶渊明创作的一首五言诗。此诗分两部分,前八句追忆与庞参军真...
  • ·古诗《葛山潭·圆潭写流月》--  《葛山潭·圆潭写流月》作者为WWW.sLkJ.oRG唐朝诗人孙逖。其古诗全文如下:   圆潭写流月,晴明涵万象。   仙翁何时还,绿水空荡漾。   凉哉草木腓,白露沾人衣。   犹醉空山里,时闻笙鹤飞。
  • ·古诗《丹阳行·丹阳古郡洞庭阴》--  《丹阳行·丹阳古郡洞庭阴》作者为唐朝诗人孙逖。其古诗全文如下:   丹阳古郡洞庭阴,落日扁舟此路寻。   传是东南旧都处,金陵中断碧江深。   在昔风尘起,京都乱如毁。   双阙戎虏间,千门战场里。   传闻一马化为龙,南渡衣冠亦愿从。   石头横帝里,京口拒戎锋。   青枫林下回天跸,杜若洲前转国容。   都门不见河阳树,辇道唯闻建业钟。   中原悠悠www.SLkJ.oRG几千里,欲扫欃枪未云...
  • ·古诗《夜宿浙江》--  《夜宿浙江》作者为唐朝诗人孙逖。其古诗全文如下:   扁舟夜入江潭泊,露白风高气萧索。   富春渚上潮www.SLkJ.oRG未还,天姥岑边月初落。   烟水茫茫多苦辛,更闻江上越人吟。   洛阳城阙何时见,西北浮云朝暝深。
  • ·古诗《春日留别》--  《春日留别》作者为唐朝诗人孙逖。其古诗全文如下:   春路逶迤花柳前,孤舟晚泊就人烟。   东山白云不可见,西陵江www.SLkJ.oRG月夜娟娟。   春江夜尽潮声度,征帆遥从此中去。   越国山川看渐无,可怜愁思江南树。
  • ·古诗《形影神三首其一》--  《形影神三首其一》作者为宋朝诗人陶渊明。其古诗全文如下:   天地长不没,山川无改时。   草木得常理,霜露荣悴之。   谓人最灵智,独复不如兹。   适见在世中,奄去靡归期。   奚觉无一人,亲识岂相思。   但余平生物,举目情凄洏。   我无腾化术,必尔不复疑。   愿君取吾言,得酒莫苟辞。   【前言】   《形影神三首》是陶渊明创作的一组五言诗。组诗中的“形”指代