浪淘沙·疏雨洗天清

  《浪淘沙·疏雨洗天清》作者为宋朝诗人邓剡。其古诗全文如下:
  疏雨洗天清。枕簟凉生。井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶,千里飘零
  梦断古台城。月淡潮平。便须携酒访新亭。不见当时王谢宅,烟草青青
  【前言】
  《浪淘沙·疏雨洗天清》 是当时邓剡被俘虏,并与文天祥一同被押解北上,途经建康时所作的词。 这首词寓含有怀古感今的浓浓深情,语言极为明快,堪称邓剡现存的词中的一篇佳作。
  【注释】
  ①枕簟:枕头和竹席。
  ②客身:流落之身。南唐李煜《浪淘沙》词:“梦里不知身是客。”
  ③台城:东晋台城在今南京玄武湖畔。
  ④新亭:故址在今南京市南。《世说新语·言语篇》记晋南渡士大夫“每至美日,辄相邀新亭(在今南京市南),藉卉饮宴。周侯(顗)中坐而叹日:‘风景不殊,正自有山河之异!’皆相视流泪。唯王丞相(导)愀然变色日:‘当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!’”
  ⑤王谢宅:指东晋王、谢士族的宅邸。
  ⑥烟草:被烟岚笼罩着的草色。
  【翻译】
  疏雨过后,天空明净如洗,枕席生凉,肃杀秋风吹动梧桐叶,声似报秋,自己千里飘零,亦如同这风中桐叶。一梦醒来,古台城上,月色已逐渐暗淡,江潮涨得水与岸平。惟愿再追寻昔日新亭的慷慨之声www.slkj.org,如今不惟其人不在,其宅亦不可见,惟见烟草青青。
  【赏析】
  邓剡被俘虏,和文天祥一同被押解北上。在途经建康,邓剡作了此词。这首词寓含有怀古感今的浓浓深情,语言极为明快,堪称邓剡现存的词中的一篇佳作。
  “疏雨洗天清。枕簟凉生。井桐一叶做秋声”。暑退寒来之节气替代,说出盛极而衰的人生哲理。古话说得好:“一叶落而知天下秋”;宋室覆亡,故国不在,如瑟瑟寒秋,令人心灰神懒。“疏雨洗天清”,然而天清世不清,能奈其何。室内枕席生凉,是实写秋天到来天气生凉,气候更替,室外井桐落叶,既是报秋,又勾起词人对自己身世的感叹。此词一开篇,便给全词的气氛作了烘托,深含怀古的幽幽情感。
  “谁念客身轻似叶,千里飘零”?跟《唐多令》词里写的“堪恨西风吹世换,更吹我,落天涯”意绪相通。叶随风飘,说明个人命运的不可把握,也表明作者对邦国沦亡悲哀之情。“千里”是概括在广东被俘到建康的旅程。李后主亡国后所作《浪淘沙》的“梦里不知身是客”,和此词中所讲的“客身”皆指亡国之虏沦落于异域的生活。
  “梦断古台城。月淡潮平。”东晋台城在今南京玄武湖畔。无限哀思难以排解。邓剡把它带到梦乡,醒来却发觉古台城上梦凄凉。词中借己情感之转折,演绎出作词的生活。词人的心境本来就很哀伤,但醒来见月色暗淡,海潮泛起,禁不住自己也心潮澎湃,心里更加凄怆。
  梦醒之后,到哪里去呢,只能去“便须携酒访新亭”。据《世说新语·言语篇》西晋灭亡后南渡士人“每至美日,辄相邀新亭(在今南京市南),藉卉饮宴。周侯(岂页)中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!’皆相视流泪。唯王丞相(导)愀然变色曰:‘当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!’”王导在当年的新亭会上,还主张“戮力王室,克服神州”。但自己和文天祥都做了俘虏,宋王朝已彻底亡矣。
  “不见当时王谢宅,烟草青青。”它跟李白《登金陵凤凰台》诗“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘”所表达的意思相符。李白慨叹历史之已成陈迹,而邓剡却多了一层亡国的实感。从情感之深切,邓剡实多一层。作为结句,它能融情入景,从而引读者于审美活动中直接领悟人生哲理。

浪淘沙·疏雨洗天清相关古诗词

  • ·古诗《谒金门·双喜鹊》--  《谒金门·双喜鹊》作者为宋朝诗人王庭筠。其古诗全文如下:   双喜鹊,几报归期浑错。尽做旧愁都忘却,新愁何处着。   瘦雪一痕墙角,青子已妆残萼。不道枝头无可落,东风犹作恶。   【前言】   《谒金门·双喜鹊》金代词人王庭筠的一首描写闺怨的词。选材虽传统,但由于作者以其高超的写作技巧及思妇的情感表现得极其凄婉深刻,因而令人震撼,百读不厌。   【注释】   ①谒金门:原...
  • ·古诗《卜算子·风雨送人来》--  《卜算子·风雨送人来》作者为宋朝诗人游次松。其古诗全文如下:   风雨送人来,风雨留人住。草草杯盘话别离,风雨催人去。   泪眼不曾晴,眉黛愁还聚。明日相思莫上楼,楼上多风雨。   【前言】   《卜算子·风雨送人来》是南宋词人游次公的作品。这是一首描写男女离别的词。上片写一对有情人刚刚重逢却又要分离的情景,下片写离别时女方的愁苦和行人对女方的相告。   【注释】...
  • ·古诗《满江红·汉水东流》--  《满江红·汉水东流》作者为宋朝诗人辛弃疾。其古诗全文如下:   汉水东流,都洗尽,髭胡膏血。人尽说,君家飞将,旧时英烈。破敌金城雷过耳,谈兵玉帐冰生颊。想玉郎,结发赋从戎,传遗业。   腰间剑,聊弹铗。尊中酒,堪为别。况故人新拥,汉坛旌节。马革裹尸当自誓,蛾眉伐性休重说。但从今,记取楚楼风,庾台月。   【前言】   《满江红·汉水东流》是南宋词人辛弃疾的作品。友人升职词人去送...
  • ·古诗《蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦》--  《蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   笑艳秋莲生绿浦。红脸青腰,旧识凌波女。照影弄妆娇欲语。西风岂是繁花主。   可恨良辰天不与。才过斜阳,又是黄昏雨。朝落暮开空自许。竟无人解知心苦。   【前言】   《蝶恋花·笑艳秋莲生绿浦》是北宋词人晏几道的作品。这是一首描写秋莲的词。可能寓含着某种寄托,比如说怀念那位名叫“莲”...
  • ·古诗《破阵乐·露花倒影》--  《破阵乐·露花倒影》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   露花倒影,烟芜蘸碧,灵沼波暖。金柳摇风树树,系彩舫龙舟遥岸。千步虹桥,参差雁齿,直趋水殿。绕金堤,曼衍鱼龙戏,簇娇春罗绮,喧天丝管。霁色荣光,望中似睹,蓬莱清浅。   时见凤辇宸游,鸾觞禊饮,临翠水,开镐宴。两两轻舠飞画楫,竞夺锦标霞烂。罄欢娱,歌鱼藻,徘徊宛转。别有盈盈游女,各委明珠,争收翠羽,相将归远。渐觉云海沉沉,洞天日晚。  ...
  • ·古诗《西江月·携手看花深径》--  《西江月·携手看花深径》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   携手看花深径,扶肩待月斜廊。临分少伫已伥伥,此段不堪回想。   欲寄书如天远,难销夜似年长。小窗风雨碎人肠,更在孤舟枕上。   【前言】   《西江月·携手看花深径》是宋代词人贺铸创作的一首情思缠绵的小词。此词主要写相思之苦。上片追忆昔日欢会的情景。其中“携手看花”、“扶肩待月&rd...
  • ·古诗《子夜歌·三更月》--  《子夜歌·三更月》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下:   三更月,中庭恰照梨花雪。梨花雪,不胜凄断,杜鹃啼血。   王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别。吞声别,陇头流水,替人呜咽。   【前言】   《子夜歌·三更月》是宋代贺铸的作品,词的上阕紧扣题目描写子夜深闺的寂寞凄凉,下阕抒发思妇的愁苦之情,从而表现一位女子对丈夫久久不归的怨情和苦闷。词中很善于借助外物来渲染环境、...
  • ·古诗《南乡子·端午》--  《南乡子·端午》作者为宋朝诗人李之仪。其古诗全文如下:   小雨湿黄昏。重午佳辰独掩门。巢燕引雏浑去尽,销魂。空向梁间觅宿痕。   客舍宛如村。好事无人载一樽。唯有莺声知此恨,殷勤。恰似当时枕上闻。   【注释】   湿:浸润。   独:独自一人。   巢燕:巢里的燕子。   客舍:旅居的客舍。   村:乡野山村。   好事:喜悦的事情。   唯:只,仅仅。   恰似:好像是。   闻:听到。   ...
  • ·古诗《浪淘沙·疏雨洗天清》--  《浪淘沙·疏雨洗天清》作者为宋朝诗人邓剡。其古诗全文如下:   疏雨洗天清。枕簟凉生。井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶,千里飘零。   梦断古台城。月淡潮平。便须携酒访新亭。不见当时王谢宅,烟草青青。   【前言】   《浪淘沙·疏雨洗天清》 是当时邓剡被俘虏,并与文天祥一同被押解北上,途经建康时所作的词。 这首词寓含有怀古感今的浓浓深情,语言极为明快,堪称邓剡现
  • ·古诗《怀渑池寄子瞻兄》--  《怀渑池寄子瞻兄》作者为宋朝诗人苏辙。其古诗全文如下:   相携话别郑原上,共道长途怕雪泥。   归骑还寻大梁陌,行人已度古崤西。   曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题。   遥想独游佳味少,无方骓马但鸣嘶。   【前言】   《怀渑池寄子瞻兄》是北宋苏辙所作,描述了诗人路过河南渑池回想起当初与兄长苏轼访僧留题之事,抒发了与兄长依依惜别的难舍之情。   【注释】   ①渑池:今河南渑池县...
  • ·古诗《摸鱼儿·东皋寓居》--  《摸鱼儿·东皋寓居》作者为宋朝诗人晁补之。其古诗全文如下:   买陂塘、旋栽杨柳,依稀淮岸湘浦。东皋嘉雨新痕涨,沙觜鹭来鸥聚。堪爱处,最好是,一川夜月光流渚。无人独舞。任翠幄张天,柔茵藉地,酒尽未能去。   青绫被,莫忆金闺故步。儒冠曾把身误。弓刀千骑成何事?荒了邵平瓜圃。君试觑。满青镜、星星鬓影今如许!功名浪语。便似得班超,封侯万里,归计恐迟暮。   【前言】   《摸鱼儿&mid...
  • ·古诗《江城子·杏花村馆酒旗风》--  《江城子·杏花村馆酒旗风》作者为宋朝诗人谢逸。其古诗全文如下:   杏花村馆酒旗风。水溶溶,飏残红。野渡舟横,杨柳绿阴浓。望断江南山色远,人不见,草连空。   夕阳楼外晚烟笼。粉香融,淡眉峰。记得年时,相见画屏中。只有关山今夜月,千里外,素光同。   【前言】   《江城子·杏花村馆酒旗风》,由北宋谢逸作于黄州馆驿,人们经过这里,看到这首词都纷纷向馆卒索笔抄录。这是一首游子...
  • ·古诗《水龙吟·放船千里凌波去》--  《水龙吟·放船千里凌波去》作者为宋朝诗人朱敦儒。其古诗全文如下:   放船千里凌波去,略为吴山留顾。云屯水府,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊、嵩旧隐,巢、由故友,南柯梦,遽如许!   回首妖氛未扫,问人间、英雄何处!奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦!但愁敲桂桌,悲吟梁父,泪流如雨。   【前言】   《水龙吟·放船千里凌波去》这首词是南宋...
  • ·古诗《好事近·春雨细如尘》--  《好事近·春雨细如尘》作者为宋朝诗人朱敦儒。其古诗全文如下:   春雨细如尘,楼外柳丝黄湿。风约绣帘斜去,透窗纱寒碧。   美人慵剪上元灯,弹泪倚瑶瑟。却卜紫姑香火,问辽东消息。   【前言】   《好事近·春雨细如尘》是宋代词人朱敦儒的早期词作品,写元夕怀人之情致,词风婉约。   【注释】   ①约:缠裹。   ②上元:农历正月十五日为上元节,又名灯节。   ③紫姑;民问传说中...
  • ·古诗《二郎神·炎光谢》--  《二郎神·炎光谢》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飚轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。   闲雅。须知此景,古今无价。运巧思穿针楼上女,抬粉面、云鬟相亚。钿合金钗私语处,算谁在、回廊影下。愿天上人间,占得欢娱,年年今夜。   【前言】   《二郎神·炎光谢》是北宋词人柳...
  • ·古诗《渔家傲·和程公辟赠》--  《渔家傲·和程公辟赠》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下:   巴子城头青草暮,巴山重叠相逢处。燕子占巢花脱树。杯且举,瞿塘水阔舟难渡。   天外吴门清霅路。君家正在吴门住。赠我柳枝情几许。春满缕,为君将入江南去。   【前言】   《渔家傲·和程公辟赠》是北宋词人张先的一首赠友人词。上片点染饯别小宴的时地和景象,下片抒写惜别的情怀。此词摹仿民歌手法,语言明白流...
  • ·古诗《画堂春·东风吹柳日初长》--  《画堂春·东风吹柳日初长》作者为宋朝诗人秦观。其古诗全文如下:   东风吹柳日初长,雨余芳草斜阳。杏花零落燕泥香,睡损红妆。   宝篆烟销龙凤,画屏云锁潇湘。夜寒微透薄罗裳,无限思量。   【前言】   《画堂春·东风吹柳日初长》是北宋词人秦观的词作品,这是一首抒写春闺思远的词。上片写暮春景色,下片写离人愁思。词中用东风衬托 “柳”,见其婀娜多姿;用雨余、斜...
  • ·古诗《浪淘沙·疏雨洗天清》--  《浪淘沙·疏雨洗天清》作者为宋朝诗人邓剡。其古诗全文如下:   疏雨洗天清。枕簟凉生。井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶,千里飘零。   梦断古台城。月淡潮平。便须携酒访新亭。不见当时王谢宅,烟草青青。   【前言】   《浪淘沙·疏雨洗天清》 是当时邓剡被俘虏,并与文天祥一同被押解北上,途经建康时所作的词。 这首词寓含有怀古感今的浓浓深情,语言极为明快,堪称邓剡现