还故园诗

  《还故园诗》作者为唐朝文学家江淹。其古诗全文如下:
  汉臣泣长沙。楚客悲辰阳。
  古今虽不举。兹理亦宜伤。
  山中信寂寥。孤景吟空堂。
  北地三变露。南檐再逢霜。
  窃值寰海辟。仄见圭纬昌。
  浮云抱山川。游子御故乡。
  遽发桃花渚。适宿春风场。
  红草涵电色。绿树铄烟光。
  高歌傃关国。微叹依笙篁。
  请学碧灵草。终岁自芬芳。
  【注释】
  ①铄:烁。闪耀。
  ②傃:向。
  ③灵草:一本作灵萆。
  【赏析】
  江淹于公元474年(宋元徽二年)被建平王刘景素贬为吴兴令。公元476年(元徽四年)刘景素败后,他才回到京师。这首《还故园》诗即作于从吴兴返回途中。
  诗名为还故园,却是从谪居吴兴写起。首先写了两个历史人物:屈原和贾谊。贾谊是西汉人,曾向汉文帝提出过许多治理国家的建议,但因受人谗毁而被贬为长沙王太傅。在长沙数年中贾谊郁郁不得志,故曰“汉臣泣长沙”。屈原的遭遇也是人们所熟悉的,楚怀王时他因主张抗秦而遭放逐,顷襄王时又被贬。他的《九章·涉江》中写到自己在流放中曾经过辰阳(今湖南辰溪西)。“楚客悲辰阳”指屈原被逐后的悲伤。当然江淹并非在咏史,“古今虽不举,兹理亦宜伤”,这就告诉读者,他是在借古人来抒自己的情怀。屈原、贾谊都是因政治原因而被逐、被贬,他们的遭遇很能引起失意文人的共鸣。江淹也是因为政治见解不同而遭贬黜的,诗中用届原、贾谊的典故正体现了他谪居吴兴时的心情。
  吴兴在今福建浦城,在当时还是个很偏僻的地方,远离WWw.slkj.oRG政治中心,生活条件也相对差些,加上江淹内心满怀忧伤失意之情,故觉得吴兴的生活难以忍受。“山中信寂寥,孤景(同影)吟空堂”,诗人身处偏僻的山中,形影相吊,叹息空堂,伴随着他的是孤独寂寞之感。“北地三变露,南檐再逢霜”,露去霜来,在吴兴已经度过了三个年头。这三年中,他虽也纵情山水,醉心道书,还着文章自娱,但内心的郁闷忧伤一刻也难以排遣。
  “窃值寰海辟,仄见圭纬昌”,诗人用海内开辟、天象昌盛来形容当时的时局。时局的动荡变化同他个人的前途密切相关,江淹当初因反对刘景素密谋政变而被贬,刘景素败后他得以回京,“窃值”二句简炼地概括了当时的局势,也是此诗的一个转折,从下面开始真正写到还故园了。但诗的前半部分决非多余。对孤独悲愁的谪居生活的描写正是为后面写还故园的心情作铺垫。
  “浮云抱山川,游子御故乡”。就像无根的浮云紧紧地环抱着山川,游子的心中,深深地思恋故乡,这种心情因长久的压抑而愈益迫切。所以一旦踏上归途,心中轻快愉悦真是不可名状。(御,当读作yà,通“迓”,相迎)“遽发桃花渚,适宿春风场”。一个“遽”字写出了归心似箭。这时,山川自然也变得从未有过的赏心悦目。出发的地方是娇艳流溢的桃花林所环绕着的水洲;歇宿的地方,恰恰又是一个春风荡漾、万象呈新的美妙场所。“红草涵电色,绿树铄烟光”。沿途所见,一草一木是那样生气勃勃:开着红花的草,红得耀眼如电,株株绿树,闪烁着如烟的光芒。这四句,把春色写得如一曲热烈的交响乐章,充分体现出作者内心的欢悦。“高歌傃关国,微叹依笙簧”,向着故园进发,忽而高歌,忽而微叹。高歌不难理解,“微叹”,其原因也许是回顾三年的谪居生活,情不自禁感慨而叹,也许是世道的变迁引起了无限惆怅,或者是对回京师后的前途感到担忧。作者没有明说,或许上述原因都有些,作者心情的复杂在“微叹”一词中可见一斑。
  “请学碧灵草,终岁自芬芳”,人生多难,前途未卜,如能摆脱这些令人烦恼的事情,像不死之药灵草那样终岁芬芳该多好。诗以忧伤开端,以兴奋,期待继之,最后以平静的、超尘脱俗的遐想结束,这反映了作者在刘宋末年动荡的局势中,希望、期待与苦闷、担忧交织在一起的复杂微妙的心理。
  整首诗在感情的抒发方面起伏多变、深沉含蓄、意蕴丰富,很能体现江淹的风格特征,读之令人回味无穷。

还故园诗相关古诗词

  • ·古诗《迁阳亭诗》--  《迁阳亭诗》作者为唐朝文学家江淹。其古诗全文如下:   揽泪访亭候。兹地乃闽城。   万古通汉使。千载连吴兵。   瑶涧敻崭崒。铜山郁纵横。   方水埋金雘。圆岸伏丹琼。   下视雄虹照。俯看彩霞明。   桂枝空命折。烟气WWw.slkj.oRG坐自惊。   剑径羞前检。岷山惭旧名。   伊年从霜露。仆御复孤征。   楚客心命绝。一愿闻越声。...
  • ·古诗《渡西塞望江上诸山诗》--  《渡西塞望江上诸山诗》作者为唐朝文学家江淹。其古诗全文如下:   南国多异山,杂树共冬荣。   潺湲夕涧急,嘈嘈晨鹍鸣。   石林上参错,流沫下纵横。   松气鉴青蔼,霞光铄丹英。   望古一WWw.slkj.oRG凝思,留滞桂枝情。   结友爱远岳,采药好长生。   当畏佳人晚,秋兰伤紫堂。   海外果可学,岁暮诵仙经。...
  • ·古诗《别赋》--  《别赋》作者为唐朝文学家江淹。其古诗全文如下:   黯然销魂者,唯别而已矣!况秦吴兮绝国,复燕赵兮千里。或春苔兮始生,乍秋风兮暂起。是以行子肠断,百感凄恻。风萧萧而异响,云漫漫而奇色。舟凝滞于水滨,车逶迟于山侧。桌容与而讵前,马寒鸣而不息。掩金觞而谁御,横玉柱而沾轼。居人愁卧,恍若有亡。日下壁而沉彩,月上轩而飞光。见红兰之受露,望青楸之离霜。巡层楹而空掩,抚锦幕而虚凉。知离梦之踯躅,意...
  • ·古诗《恨赋》--  《恨赋》作者为唐朝文学家江淹。其古诗全文如下:   试望平原,蔓草萦骨,拱木敛魂。人生到此,天道宁论?于是仆本恨人,心惊不已。直念古者,伏恨而死。   至如秦帝按剑,诸侯西驰。削平天下,同文共规,华山为城,紫渊为池。雄图既溢,武力未毕。方架鼋鼍以为梁,巡海右以送日。一旦魂断,宫车晚出。   若乃赵王既虏,迁于房陵。薄暮心动,昧旦神兴。别艳姬与美女,丧金舆及玉乘。置酒欲饮,悲来填膺。千秋万岁,为怨难...
  • ·古诗《南还寻草市宅》--  《南还寻草市宅》作者为唐朝文学家江总。其古诗全文如下:   红颜辞巩洛,白首入轘辕。   乘春行故里,徐步采芳荪。   径毁悲求仲,林残忆巨源。   见桐犹识井,看柳尚知门。   花落空难遍,莺啼wwW.slkj.oRG静易喧。   无人访语默,何处叙寒温。   百年独如此,伤心岂复论。...
  • ·古诗《遇长安使寄裴尚书》--  《遇长安使寄裴尚书》作者为唐朝文学家江总。其古诗全文如下:   传闻合浦叶,远向洛阳飞。   北风尚嘶马,南冠独不归。   去云目徒送,离琴手自挥。   秋蓬失处所,春草屡芳菲。   太息关山月,风wwW.slkj.oRG尘客子衣。
  • ·古诗《姬人怨·天寒海水惯相知》--  《姬人怨·天寒海水惯相知》作者为唐朝文学家江总。其古诗全文如下:   天寒海水惯相知,空床明月不相宜。   庭中wwW.slkj.oRG芳桂憔悴叶,井上疏桐零落枝。   寒灯作花羞夜短,霜雁多情恒结伴。   非为陇水望秦川,直置思君肠自断。
  • ·古诗《闺怨篇·寂寂青楼大道边》--  《闺怨篇·寂寂青楼大道边》作者为唐朝文学家江总。其古诗全文如下:   寂寂青楼大道边,纷纷白雪绮窗前。   池上鸳鸯不独自,帐中苏合还空然。   屏风有意障月明,灯火无情照独眠。   辽西水冻wwW.slkj.oRG春应少,蓟北鸿来路几千。   愿君关山及早度,念妾桃李片时妍。...
  • ·古诗《还故园诗》--  《还故园诗》作者为唐朝文学家江淹。其古诗全文如下:   汉臣泣长沙。楚客悲辰阳。   古今虽不举。兹理亦宜伤。   山中信寂寥。孤景吟空堂。   北地三变露。南檐再逢霜。   窃值寰海辟。仄见圭纬昌。   浮云抱山川。游子御故乡。   遽发桃花渚。适宿春风场。   红草涵电色。绿树铄烟光。   高歌傃关国。微叹依笙篁。   请学碧灵草。终岁自芬芳。   【注释】   
  • ·古诗《惜晚春应刘秘书诗》--  《惜晚春应刘秘书诗》作者为唐朝文学家江淹。其古诗全文如下:   烟景抱空意。蘅杜缀幽心。   心忧望碧叶。涵影顾青林。   风光多树色。露华翻蕙阴。   水苔方下蔓。石萝日上寻。   霞衣已具带。仙WWw.slkj.oRG冠不持簪。   徒为多委郁。精魄还自临。   始获琼歌赠。一点重如金。   山中有杂桂。玉沥乃共斟。...
  • ·古诗《征怨诗·荡子从征久》--  《征怨诗·荡子从征久》作者为唐朝文学家江淹。其古诗全文如下:   荡子从征久。凤楼箫管闲。   独枕凋云鬓。孤灯损WWw.slkj.oRG玉颜。   何日边尘净。庭前征马还。
  • ·古诗《骤雨打新荷·绿叶阴浓》--  《骤雨打新荷·绿叶阴浓》作者为元朝文学家元好问。其古诗全文如下:   绿叶阴浓,遍池亭水阁,偏趁凉多。   海榴初绽,朵朵簇红罗。   老燕携雏弄语,有高柳鸣蝉相和。   骤雨过,珍珠乱撒,打遍新荷。   人生百年有几,念良辰美景,休放虚过。   穷通前定,何用苦张罗。   命友邀宾玩赏,对芳樽浅酌低歌。   且酩酊,任他两轮日月,来往如梭。   【前言】   《骤雨打新荷》,曲牌名,又名《小圣乐...
  • ·古诗《摸鱼儿·问莲根有丝多少》--  《摸鱼儿·问莲根有丝多少》作者为元朝文学家元好问。其古诗全文如下:   问莲根、有丝多少,莲心知为谁苦?双花脉脉娇相向,只是旧家儿女。天已许。甚不教、白头生死鸳鸯浦?夕阳无语。算谢客烟中,湘妃江上,未是断肠处。   香奁梦,好在灵芝瑞露。人间俯仰今古。海枯石烂情缘在,幽恨不埋黄土。相思树,流年度,无端又被西风误。兰舟少住。怕载酒重来,红衣半落,狼藉卧风雨。   【前言】   《摸鱼...
  • ·古诗《临江仙·自洛阳往孟津道中作》--  《临江仙·自洛阳往孟津道中作》作者为元朝文学家元好问。其古诗全文如下:   今古北邙山下路,黄尘老尽英雄。人生长恨水长东。幽怀谁共语,远目送归鸿。   盖世功名将底用,从前错怨天公。浩歌一曲酒千钟。男儿行处是,未要论穷通。   【前言】   《临江仙·自洛阳往孟津道中作》是金朝词人元好问的作品。此词作于由洛阳赴孟津的途中。上片言情,下片说理。   【赏析】   由词...
  • ·古诗《人月圆·重冈已隔红尘断》--  《人月圆·重冈已隔红尘断》作者为元朝文学家元好问。其古诗全文如下:   重冈已隔红尘断,村落更年丰。移居要就,窗中远岫,舍后长松。   十年种木,一年种谷,都付儿童。老夫惟有,醒来明月,醉后清风。   【前言】   《人月圆·重冈已隔红尘断》描写与尘世隔绝的乡村隐居生活。曲中流露出,主人公虽然人在山村,远离红尘,但内心并未完全超然。   【注释】   ①人月圆:黄钟调曲牌名。  ...
  • ·古诗《秋怀·凉叶萧萧散雨声》--  《秋怀·凉叶萧萧散雨声》作者为元朝文学家元好问。其古诗全文如下:   凉叶萧萧散雨声,虚堂淅淅掩霜清。   黄华自与西风约,白发先从远客生。   吟似候虫秋更苦,梦和寒鹊夜频惊。   何时石岭关山路,一望家山眼暂明。   【注释】   1、凉叶:在寒风中的树叶。萧萧:落叶声。散:散播、散发。雨声:指落叶声像雨声一样。   2、淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺...
  • ·古诗《论诗·一语天然万古新》--  《论诗·一语天然万古新》作者为元朝文学家元好问。其古诗全文如下:   一语天然万古新,豪华落尽见真淳。   南窗白日羲皇上,未害渊明是晋人。   【前言】   《论诗·一语天然万古新》是继杜甫之后运用绝句形式比较系统地阐发诗歌理论的著名组诗。他评论了自汉魏至宋代的许多著名作家和流派,表明了他的文学观点,对后世有重要影响。   【翻译】   陶渊明的诗语言平淡、自然...
  • ·古诗《还故园诗》--  《还故园诗》作者为唐朝文学家江淹。其古诗全文如下:   汉臣泣长沙。楚客悲辰阳。   古今虽不举。兹理亦宜伤。   山中信寂寥。孤景吟空堂。   北地三变露。南檐再逢霜。   窃值寰海辟。仄见圭纬昌。   浮云抱山川。游子御故乡。   遽发桃花渚。适宿春风场。   红草涵电色。绿树铄烟光。   高歌傃关国。微叹依笙篁。   请学碧灵草。终岁自芬芳。   【注释】